(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1111: Ra chiêu! Tà Đế lão nhân!
"Đi!"
Trên không trung, Tề Á Đức tung mạnh pháp khí "Đại Hải Chi Hoàn", luồng kình khí đen đặc cuồn cuộn, ầm một tiếng, hung hãn va vào thân thể Trình Thiên Lý đang hóa thành Thái Hoang Thiên Thần. Rầm một tiếng, nó cắt đứt mấy sợi xích cương khí mà Trình Thiên Lý v��a ném ra, rồi không chút ngoảnh đầu, quay lưng bỏ chạy. Tề Á Đức từng trải qua vô số trận chiến khác nhau, nhưng trận này có lẽ là cuộc chiến quái dị nhất mà hắn từng kinh qua, khởi đầu cực nhanh, kết thúc cũng cực nhanh.
"Hô!"
Ngay sau lưng Tề Á Đức, Hỏa Thụ Quy Tàng và Đô Tùng Mãng Bố Chi cũng lần lượt đẩy lùi đối thủ của mình, nhanh như chớp giật, phi thân bỏ chạy về phía xa.
Cùng lúc đó, Ngải Bố Mục Tư Lâm cũng một quyền đẩy lùi Cao Tiên Chi, bay vút về phía xa.
"Rầm rầm rầm!"
Đúng lúc đang trên đường rút lui về phía xa, bên tai chợt vang lên một tiếng nổ kinh thiên động địa, sóng khí cuồn cuộn dù cách mấy ngàn trượng vẫn quét tới.
"Không hay rồi!"
Lòng Ngải Bố Mục Tư Lâm chợt run lên, mạnh mẽ quay người lại:
"Là Khuất Để Ba!"
Từ xa, hai luồng khí tức đang kịch liệt giao phong, dù với tu vi của Ngải Bố Mục Tư Lâm, vẫn cảm thấy kinh hãi khôn nguôi. Trên toàn bộ chiến trường, chỉ có Chiến tranh Tổng đốc Khuất Để Ba và lão giả thần bí kia mới có thể mang lại cho Ngải Bố Mục Tư Lâm cảm giác này.
Ng��i Bố Mục Tư Lâm xoay người nhìn lại. Nhìn từ xa, ở một góc khác của chiến trường, một trận bão cát với bán kính vài trượng, phóng thẳng lên trời, cao đến mấy trăm trượng. Trận bão cát này do vô số đá vụn, bùn đất, chiến mã cùng hài cốt binh sĩ hỗn tạp tạo thành. Một luồng sức mạnh cuồng bạo, xoáy tròn kịch liệt trong hư không, gầm thét bén nhọn, thanh thế vô cùng kinh hãi.
Phanh, một đống thi thể bị rìa "bão cát" quét trúng, lập tức tan nát, sau đó bị cuốn vào cuồng phong lốc xoáy cuồn cuộn, càng tăng thêm uy thế.
Trong khoảnh khắc, thân hình Ngải Bố Mục Tư Lâm cứng đờ, đứng bất động tại chỗ, không hề nhúc nhích.
Với tính cách của Khuất Để Ba, hắn tuyệt đối sẽ không lùi bước!
Trong chớp mắt, Ngải Bố Mục Tư Lâm chợt nhớ đến mệnh lệnh mà Khuất Để Ba đã tuyên bố: "Ai lùi bước sẽ chết".
Trong ngày đầu tiên của cuộc chiến, Ngải Bố Mục Tư Lâm từng cưỡng ép thổi tù và, buộc Khuất Để Ba phải rút lui, nhưng chỉ một lần là đủ rồi. Dù thế nào đi nữa, với sự kiêu ngạo của Khuất Để Ba, hắn tuyệt đối không thể chấp nhận việc rút lui trước mặt đám người Đường.
Quan trọng hơn là, mặc dù Ngải Bố Mục Tư Lâm là Thống soái tối cao ở phương Đông, nhưng mệnh lệnh của hắn căn bản không thể tác động đến binh mã dưới trướng Khuất Để Ba.
Trong tầm mắt nhìn thấy, những quân đoàn tinh nhuệ nhất của Khuất Để Ba, bất kể là Thiên Khải quân đoàn, Tử Vong quân đoàn, hay Huyết Thú quân đoàn, đều không một ai lùi bước, trong khi đó, nhiều quân đoàn khác vẫn đang do dự, điều này đối với Đại Thực hiện tại mà nói, tuyệt đối là tự tìm đường chết.
"Rắc rối rồi! Không thể lùi! Nếu không thuyết phục được Khuất Để Ba, lúc này mà rút lui, chắc chắn sẽ bại không nghi ngờ!"
Hầu như cùng lúc đó, từ xa, Đại Khâm Nhược Tán cũng kinh hoàng trợn mắt, sắc mặt đột ngột trở nên âm trầm.
Nếu Khuất Để Ba không lùi, mà những người khác lại rút lui, điều chờ đợi ba đại đế quốc sẽ là một thất bại thảm hại chưa từng có. Còn nếu mọi người mặc kệ Khuất Để Ba mà bỏ đi, để xảy ra kết quả không thể lường trước, khi đó Đại Đ��ờng sẽ thực sự chiến thắng trong trận chiến này, và Đại Thực sẽ không còn bất kỳ hy vọng nào.
"Ầm ầm!"
Đúng lúc Ngải Bố Mục Tư Lâm chuẩn bị ra lệnh, định trợ giúp Khuất Để Ba trong nháy mắt, chỉ nghe một tiếng nổ kinh thiên động địa. Trên toàn bộ chiến trường, dưới ánh mắt của mấy chục vạn đại quân, trận "bão cát" khổng lồ cao tới mấy chục thước kia, đột nhiên bùng nổ dữ dội, hai luồng cự lực khổng lồ khó lòng tưởng tượng, kịch liệt va chạm bên trong, "răng rắc" một tiếng, xé nát "bão cát" khổng lồ kia làm hai.
Phanh! Phanh!
Ngay giữa trung tâm bão cát, hai thân ảnh, một vàng một đen, hiện ra.
Thân ảnh vàng óng mà trong lòng mọi người tựa như Thần linh kia, bị một luồng lực lượng khổng lồ đánh bay hơn mười trượng. Cạch, chiếc mũ bảo hiểm vàng óng đỉnh cấp, vốn đã gắn bó với Khuất Để Ba hơn mười năm, bay khỏi đầu hắn, còn đang giữa không trung đã lập tức vỡ nát thành vô số mảnh, rơi xuống đất, chiếc mũ hoàn toàn sụp đổ. Mất đi sự che chở của mũ bảo hiểm, Khuất Để Ba tóc dài tán loạn, vô cùng lộn xộn, bay phất phơ trong không trung.
Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả mọi người đều xôn xao một phen.
Một kỵ binh Thiết Kỵ Đại Thực trợn trừng hai mắt, không thể tin nổi nhìn cảnh này. Trong suy nghĩ của mọi người, Khuất Để Ba từ trước đến nay mạnh mẽ, ung dung, đồng thời sở hữu sức mạnh có thể đánh tan mọi thứ, bất kỳ ai cũng không thể khiến hắn lùi bước. Đây cũng là lý do rất nhiều người không chịu rút lui. Trên khắp Đại Thực, kể cả binh lính dưới trướng Ngải Bố Mục Tư Lâm, đều có sự ủng hộ dành cho Khuất Để Ba. Hắn là Chiến Thần đích thực của Đại Thực, nhưng chiến đấu lâu như vậy, chưa từng ai thấy Khuất Để Ba chật vật đến thế.
"Không thể nào! Tuyệt đối không thể có chuyện này! Trên thế gian này tuyệt đối không thể có người đánh bại được đại nhân!"
Lúc này, những người bị chấn động lớn nhất không ai khác chính là quân đoàn mà Khuất Để Ba mang đến từ phía Bắc. Chứng kiến mũ bảo hiểm của Khuất Để Ba bị đánh bay, tóc tai rối bời, lòng mọi người tựa như gặp địa chấn sóng thần.
Và giờ khắc này, sự chấn động trong lòng Ngải Bố Mục Tư Lâm, Ngải Y Bối Khắc, Tề Á Đức, Hỏa Thụ Quy Tàng và những người khác, không hề kém cạnh binh lính của họ.
"Làm sao có thể?!"
Ngải Bố Mục Tư Lâm lẩm bẩm tự nhủ. Kẻ càng "thân cận" với Khuất Để Ba, càng hiểu rõ hắn cường đại đến mức nào, thì càng thêm chấn động trước cảnh tượng trước mắt.
Hầu như theo bản năng, Ngải Bố Mục Tư Lâm nhanh chóng quay đầu, nhìn về phía đối diện Khuất Để Ba. Chỉ thấy lão giả thần bí áo đen kia lơ lửng giữa không trung, tóc rối bời, sắc mặt tái nhợt, thoạt nhìn thương thế của hắn không hề thua kém Khuất Để Ba.
"Ai dám lùi bước!"
Trong chớp mắt, một giọng nói lạnh lẽo đến cực điểm vang lên bên tai.
Khuất Để Ba trừng mắt nhìn lão nhân Tà Đế trước mặt, ánh mắt hung ác, tóc dài rối bời, sát khí trong lòng không giảm mà còn tăng vọt. Ong, trong phạm vi trăm trượng, hư không vặn vẹo, nhìn từ một phía sang phía khác, tất cả đều trở nên mờ mịt không chịu nổi.
"Lão già kia, ngươi đã chọc giận ta rồi!"
Khuất Để Ba hung hăng trừng mắt nhìn lão nhân Tà Đế trước mặt.
Suốt đời hắn, chưa từng có ai có thể ép hắn đến tình cảnh này, ngay cả Ngải Bố Mục Tư Lâm trước mặt hắn cũng phải cúi đầu, nhường nhịn ba phần. Đây là lần đầu tiên, Khuất Để Ba đối với một lão già phương Đông chưa từng gặp mặt, thậm chí bất đồng ngôn ngữ, lại sinh ra ý niệm tất sát.
"Kẻ địch man rợ Tây Vực, thật sự cho rằng không ai trị được ngươi ư!"
Lão nhân Tà Đế thần sắc lạnh lùng, dù sắc mặt tái nhợt, nhưng không hề nhường bước. Trong đợt giao chiến vừa rồi, bất kể là hắn, hay là Khuất Để Ba, cả hai đều cân sức ngang tài, không ai chiếm được lợi thế.
"Sư phụ!"
Đúng lúc đó, một tiếng kêu gọi lo lắng từ xa vọng tới.
Vương Xung cưỡi Bạch Đề Ô, nhìn về phía lão nhân Tà Đế ở xa, ánh mắt lộ rõ vẻ lo lắng và quan tâm. Mặc dù Khuất Để Ba thoạt nhìn chật vật, nhưng tình hình của sư phụ Tà Đế lão nhân cũng có vẻ không ổn. Trong lòng Vương Xung, Tà Đế lão nhân có một địa vị tuyệt vời. Sâu thẳm trong tim, Vương Xung không hề mong muốn ông chịu bất kỳ tổn hại nào.
"Cao đại nhân, Trình tướng quân, phụ thân, Thôn trưởng, Lý tướng quân! Mọi người cùng nhau ra tay, tiêu diệt Khuất Để Ba!"
Thanh âm Vương Xung vang vọng khắp bầu trời.
Lời vừa dứt, Vương Xung dẫn theo bảy ngàn Ô Thương Thiết Kỵ, đội ngũ hợp nhất, bỏ lại Tam Đại Thiết Kỵ phía sau, tấn công về phía Khuất Để Ba.
Hầu như cùng lúc đó, nghe thấy lời nói của Vương Xung, Cao Tiên Chi, Trình Thiên Lý, Vương Nghiêm cùng Thôn trưởng Ô Thương, tính cả hắc giáp thị vệ đang chủ trì Cửu Long Huyết Chiến Kỳ, tất cả các đại tướng cấp đế quốc bên phía Đại Đường đều đồng loạt tấn công về phía Khuất Để Ba.
Chỉ cần giết được Khuất Để Ba, cuộc chiến tranh này sẽ có thể thắng lợi triệt để.
Cuồng phong thổi mạnh, Vương Xung nằm trên lưng ngựa, trong mắt ánh lên hào quang rực rỡ hơn cả mặt trời. Trong cuộc chiến này, nhân vật quan trọng nhất chính là Khuất Để Ba. Tiêu diệt Khuất Để Ba, toàn bộ quân đội Đại Thực sẽ không còn khả năng xoay chuyển cục diện.
Tiếng vó ngựa vang dội, toàn bộ chiến trường, cục diện biến hóa kịch liệt, lập tức trở nên vô cùng căng thẳng, nguy hiểm hơn bất cứ lúc nào trước đây.
"Oanh!"
Một chiếc giày nặng màu đen, lớn gấp đôi người thường, mạnh mẽ đạp tới. Nhiệm vụ hàng đầu của người chưởng Bát Kỳ là bảo vệ cờ, nhưng trong trường hợp không trái với mục tiêu của bản thân, họ cũng có thể tham gia vào trận chiến kịch liệt.
Một lu���ng, hai luồng, ba luồng, bốn luồng..., tổng cộng bảy luồng ý thức khổng lồ cấp bậc đại tướng đế quốc phá không mà tới, tập trung vào Khuất Để Ba.
Lúc này, ngay cả Khuất Để Ba cũng không khỏi biến sắc. Nếu chỉ là những đại tướng cấp đế quốc thông thường thì thôi, với thực lực của Khuất Để Ba hoàn toàn có thể lấy một địch nhiều. Ngoại trừ Trình Thiên Lý và những người khác, Khuất Để Ba có thể không bận tâm, nhưng tính cả Tà Đế lão nhân, Khuất Để Ba lại cảm nhận được ba luồng tồn tại mang đến uy hiếp cường đại cho mình.
"Đi!"
Trong chớp mắt, một tiếng hét lớn truyền đến, Ngải Bố Mục Tư Lâm nhìn về phía trước, vẻ mặt tràn đầy lo lắng. Tình hình hiện tại, Áo Tư Man đã trọng thương, căn bản không thể tham gia chiến đấu. Một khi hỗn chiến bắt đầu, thiếu đi một đại tướng cấp đế quốc, Ngải Bố Mục Tư Lâm căn bản không có nắm chắc có thể chiến thắng người Đường.
Chứng kiến từng luồng khí tức cường đại xung quanh, có luồng khí tức tựa như núi non biển cả, đang cấp tốc tiếp cận với tốc độ kinh người, Khuất Để Ba đứng im tại chỗ, vẫn không nhúc nhích như trước. Thân là Chiến Thần Đại Thực đầy kiêu ngạo, muốn Khuất Để Ba lùi bước, nói dễ vậy sao.
"Mau đi đi!"
Lòng Ngải Bố Mục Tư Lâm nóng như lửa đốt, nếu bỏ lỡ thời cơ thì sẽ thật sự không thể đi được nữa.
"Văn Phù huynh, ta đến giúp ngươi!"
Đúng lúc đó, một giọng nói già nua truyền đến. Thôn trưởng Ô Thương là người ở gần nhất, bởi vậy cũng là người đuổi tới nhanh nhất.
Ầm ầm, hào quang lóe lên, cuồng phong thổi mạnh, ngay dưới ánh mắt của vô số người, trong vòng trăm dặm xung quanh, vô số nguyên khí cuồn cuộn dâng trào, hội tụ về phía Thôn trưởng Ô Thương. Và ngay giữa trung tâm những luồng nguyên khí này, một bàn tay khổng lồ màu xanh, lớn như ngọn núi, đột nhiên phá không mà ra, vỗ thẳng về phía Khuất Để Ba.
"Ong!"
Chứng kiến cảnh tượng này, sắc mặt Khuất Để Ba bỗng nhiên đại biến.
Chiêu thức của Thôn trưởng Ô Thương rõ ràng có bảy tám phần tương tự với Tà Đế lão nhân, hai người rõ ràng cùng với hắn, đều mơ hồ chạm đến tầng tồn tại đó. Với một mình Tà Đế lão nhân, Khuất Để Ba tuyệt sẽ không lùi bước. Nhưng thêm một Thôn trưởng Ô Thương nữa, mọi chuyện liền hoàn toàn khác biệt.
"Oanh!"
Trong chớp mắt, một luồng kiếm khí vàng óng mênh mông cuồn cuộn, mạnh mẽ phá không mà tới, va vào bàn tay khổng lồ màu xanh của Thôn trưởng Ô Thương. Hầu như cùng lúc đó, mây trôi bốn phương hội tụ, một quyền khổng lồ khác tựa như ngọn núi, ngưng tụ thành thực chất, giáng thẳng về phía Khuất Để Ba.
Giờ khắc này, Tà Đế lão nhân cũng đã xuất thủ.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không có bất kỳ ngoại lệ nào.