(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1265: Mực sắc ấn ký, điểu triện!
Văn Trường Thanh, Đường Thừa Dục, Lý Phồn Minh là ba nhân tố chủ chốt được Nho gia vất vả cài cắm vào quân đội. Với thân phận của Vương Xung, nếu thực sự kiện cáo lên cấp trên của bọn họ trên triều đình, xác suất trên sáu, bảy phần bọn họ sẽ bị Vương Xung đánh bại. Quan trọng hơn là, Vương Xung thậm chí có thể nhân cơ hội từ thân phận của họ để phản công Nho gia.
“Không cần!”
Một giọng nói nhàn nhạt vang lên, Lý Quân Tiện buông sách cổ, chậm rãi đứng dậy:
“Ván cờ này giờ mới bắt đầu. Chỗ Đường Thừa Dục cứ để bọn họ kéo dài, về phía Binh bộ, chúng ta sẽ nghĩ cách ứng phó. Những bộ hạ của hắn cứ tạm giam giữ trước, còn về Dị Vực Vương, cứ để ta đối phó, nhất thời hắn vẫn chưa thể làm gì được bọn họ.”
Chuyện ở Tây Bắc tuyệt không phải do bọn họ “khiêu khích” trước. Mà là bộ hạ của Vương Xung đã vi phạm quân lệnh trước, cho dù Vương Xung bẩm báo triều đình, thì cũng chỉ có thể cứu được những bộ hạ của hắn, chứ không thể thực sự làm khó được Đường Thừa Dục, Lý Phồn Minh và những người khác. Tất cả mọi chuyện, Lý Quân Tiện trước đó đã cân nhắc vô cùng chu đáo, vả lại, mục đích của hắn vốn dĩ cũng không phải là để đối phó mấy bộ hạ của Vương Xung.
“Tùng lão, những chuyện khác đã chuẩn bị ổn thỏa cả chưa?”
Lý Quân Tiện đ���t nhiên mở miệng hỏi.
“Công tử yên tâm, tất cả mọi việc đã chuẩn bị ổn thỏa, mọi thứ đều chỉ chờ lệnh của công tử.”
Tùng lão ở bên cạnh nói.
“Vậy thì bắt đầu thôi!”
...
Ở một bên khác, trong phủ đệ Tống Vương, Vương Xung, Tống Vương, Chương Cừu Kiêm Quỳnh, Vương Tuyên, Lư Đình Chi, Diệp lão, Triệu lão và mọi người đều tụ tập cùng một chỗ. Ngay cả tiểu thúc của Vương Xung là Vương Bí, cũng đã được triệu tập từ Thiên Trụ Sơn ngoài thành tới. Vương Xung, Tống Vương, Chương Cừu Kiêm Quỳnh ba người ngồi song song, những người khác thì ngồi ở vị trí thấp hơn, tạo thành một vòng tròn.
Nơi đây chính là một thế lực lớn nhất trong toàn bộ triều đình và dân gian. Vương gia vẫn còn chưa đủ kín đáo, mà phủ đệ của Vương Xung, Dị Vực Vương vẫn đang trong quá trình xây dựng, ít nhất trong hai ba tháng cũng khó mà xong việc. Vì vậy Vương Xung đã mượn phủ đệ Tống Vương để triệu tập tất cả mọi người đến đây.
“Vương Xung! Mọi người đã đến đông đủ cả rồi, ngươi hãy đem những tin tức mình thu thập đư���c gần đây nói một lần cho mọi người nghe đi!”
Tống Vương liếc nhìn mọi người trong phòng, đột nhiên mở miệng nói.
“Ừm!”
Vương Xung cũng không hề giấu giếm, liền đem tất cả những điều tra mình đã có sau khi về kinh, bao gồm cả chuyện nhắm vào Lý Quân Tiện thông qua sự kiện Trương Thủ Khuê, đều nói ra, chỉ riêng che giấu chuyện về Thánh Hoàng.
Thánh Hoàng là chỗ dựa tinh thần của đế quốc, là trụ cột của Đại Đường, là lực lượng trọng yếu nhất ổn định nhân tâm. Nếu như chuyện về Thánh Hoàng bị tiết lộ, rất có thể sẽ dẫn phát sự hỗn loạn và sợ hãi trong toàn bộ triều đình và dân gian.
Trong phòng im ắng, tất cả mọi người, ngay cả đại bá của Vương Xung là Vương Tuyên, đều chăm chú lắng nghe. Chuyện của Vương Xung trên triều đình ai nấy cũng đã thấy, nhưng không ngờ rằng, bên ngoài triều đường, khi mọi người còn đang chìm trong hỗn loạn, Vương Xung đã lặng lẽ điều tra ra chủ mưu phía sau màn.
“Thật là không thể tin được! Vậy ý của ngươi là, trong khoảng thời gian này trong ngoài triều đình và dân gian lại xảy ra nhiều chuyện như vậy, đều từ tay một người trẻ tuổi mà ra sao?”
Diệp lão lẩm bẩm nói, giọng nói tràn đầy kinh ngạc.
Những lão gia hỏa này đã rút lui khỏi trung tâm quyền lực của đế quốc, chuyện trên triều đình họ cũng chỉ biết đại khái, chứ không biết nhiều khúc mắc đến vậy. Và vào giờ phút này, nỗi cảm thán của Diệp lão cũng không khác gì cảm tưởng của những người khác.
Ai có thể tưởng tượng được, những trọng thần vị cực nhân thần như đương triều Thái sư, Tề Vương, Tể tướng Lý Lâm Phủ, lại có thể đồng thời nghe lệnh từ một người trẻ tuổi chỉ mới hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, chuyện này quả thực là hoang đường.
Nếu như lời này không phải từ miệng Vương Xung nói ra, thì ai trong mọi người cũng sẽ không tin tưởng. Nhưng Vương Xung từ trước đến nay chưa từng nói lời vô căn cứ, chỉ cần là hắn nói ra một cách nghiêm túc, dù là hắn nói mặt trời mọc từ phía tây, mọi người chỉ sợ đều sẽ tin tưởng.
“Đây cũng là điều ta muốn nói với chư vị, một người trẻ tuổi hai mươi sáu hai mươi bảy tu��i, tuyệt đối không thể có năng lực lớn đến vậy, có thể ra lệnh được lão thái sư và Tề Vương bọn họ. Đặc biệt là Tề Vương, vốn kiêu ngạo, càng không thể dễ dàng thần phục ai đó. Nếu như không có một thế lực khổng lồ ủng hộ, thì không thể nào làm được. Đây cũng là lý do ta hy vọng mọi người giúp đỡ, chư vị đều là trưởng bối của ta, hiểu biết rộng, biết đâu chừng có thể biết rõ lai lịch và bối cảnh của Nho môn này.”
Vương Xung nhìn mọi người, chậm rãi nói.
Đối phương không phải một người, Vương Xung không thể dựa vào sức lực một người đơn độc chống lại một thế lực khổng lồ, đây cũng là nguyên nhân hắn triệu tập mọi người đến đây.
“Vương Xung, ngươi xác định đây chính là dấu hiệu này sao?”
Tống Vương không trả lời, mà cầm lấy ấn ký lạ lẫm mà Vương Xung vừa vẽ ở trước mặt, mở miệng hỏi.
Trong nháy mắt, ánh mắt mọi người đều tụ lại trên ấn ký màu mực trong tay Tống Vương.
“Ừm!”
Vương Xung nhẹ gật đầu.
Trong chốc lát, trong phòng im ắng, tất cả mọi người nhìn chăm chú t�� giấy mỏng manh trong tay Tống Vương. Ấn ký màu mực trên tờ giấy này vô cùng cổ quái, thoạt nhìn giống như một con chim dang cánh bay lượn, nhưng nhìn kỹ thì lại không giống, như tranh mà không phải tranh, như chữ mà không phải chữ.
“Lão phu tung hoành ngang dọc, đã trải qua bao sóng gió hơn bốn mươi năm, nhưng loại tiêu chí này, ta trước đây chưa từng thấy qua. Nếu không phải ngươi nói ra, ta thậm chí cũng không biết ở Đại Đường, rõ ràng lại có thế lực cường đại đến mức này!”
Chương Cừu Kiêm Quỳnh nhìn ấn ký lạ lẫm ấy, không ngừng cảm thán, dừng một chút, nói tiếp:
“Nhưng càng như vậy, càng chứng tỏ thế lực này che giấu càng sâu, mưu đồ càng lớn.”
“Về phương diện này, ta chỉ sợ không giúp được gì nhiều.”
Tiểu thúc của Vương Xung là Vương Bí nói.
Trong số mọi người, tư lịch của ông ta nông cạn nhất, tuổi cũng nhỏ nhất, thật sự không biết nhiều về phương diện này.
“Nhưng một thế lực lớn đến vậy, vô luận thế nào, ta tin tưởng nhất định sẽ để lại dấu vết.”
Vương Bí bổ sung.
Vương Xung không nói g��, nhìn về phía những người khác. Trong phòng im ắng, trong mắt mọi người đều hiện lên vẻ suy tư.
“Kỳ thực, cái ấn ký màu mực ở trung tâm này, ta lại cảm thấy như là một chữ!”
Đúng lúc đó, Đại học sĩ Lư Đình Chi vẫn luôn chưa hề mở miệng bỗng nói chuyện.
Lời này nằm ngoài dự liệu của mọi người, ngay cả Vương Xung cũng lòng chấn động, cái dấu hiệu này là do hắn sớm nhất phát hiện, mà ngay cả hắn cũng không phát hiện ra trung tâm của dấu hiệu này là một chữ. Trong một sát na, Vương Xung và những người khác cũng nhao nhao nhìn lại. Loại bỏ những đường vân và đồ án rườm rà bên ngoài, cẩn thận quan sát trung tâm của dấu hiệu này, vốn mọi người không hề cảm thấy gì, nhưng nghe Lư Đình Chi nói, mọi người lập tức cảm thấy quả thực có vài phần hình dáng chữ viết. Nhưng nếu nói là văn tự, thì lại cảm thấy còn kém xa lắm.
Nhưng Lư Đình Chi là Đại học sĩ đọc khắp kinh thư, hiểu biết rộng lớn, nếu ông ấy đã nói như vậy, nhất định có lý do của ông ấy, tuyệt đối không phải nói lời vô căn cứ.
“Hình dạng này hơi giống điểu triện, khác với văn tự hiện nay. Đó là một loại văn tự cực cổ xưa, thuộc một trong những văn tự sơ khai. Hiện tại người biết đã rất ít, huống chi là người hiểu được. Ta cũng là ngẫu nhiên thấy một phần nhỏ của điểu triện trên một bản cổ tịch.” Lư Đình Chi vừa nói, đột nhiên đứng dậy, đã cầm lấy bút lông trên giá bút, trực tiếp đến trước bàn sách, múa bút chấm mực, chỉ vài nét phác thảo đã dừng lại, vươn ngón tay nhặt tờ giấy Tuyên trên bàn lên.
Một sát na kia, mọi người thấy rõ ràng rành mạch, trên tờ giấy Tuyên trắng tuyết ấy, một đồ án kỳ lạ như tranh không phải tranh, như chữ không phải chữ, mặc dù nhìn xem hoàn toàn khác biệt với ấn ký màu mực Nho môn mà Vương Xung vẽ, nhưng ít nhất cũng có bảy, tám phần tương tự.
“Mấy chữ này là ta thấy được trên bản cổ tịch kia, nhưng ta cũng chỉ biết hình dạng mà không biết ý nghĩa của nó.”
Lư Đình Chi nói.
“Nếu đã biết đây là điểu triện, thì dễ nói rồi. Nếu như tra ra ý nghĩa hình dáng chữ này, biết đâu chừng có thể biết chi tiết và lai lịch của Nho môn này.”
Lúc này, Diệp lão ở một bên rốt cục nói chuyện:
“Lư đại học sĩ, ngài kiến thức uyên bác, nhất định biết có ai nhận biết loại văn tự này.”
Bản dịch công phu này là sản phẩm riêng của truyen.free.