Mọi người đồng loạt cất tiếng gọi, dùng thứ tiếng Đại Đường còn khá ngập ngừng, gương mặt ai nấy đều đỏ bừng, rõ ràng là đã ngà ngà say.

"Các vị khách quý quá lời," Đại hoàng tử nói. "Bổn cung hiện tại chỉ là người nhiếp chính tạm quyền, chưa được phụ hoàng cho phép thì chưa thể xem là thái tử tương lai!"

"Đại hoàng tử kế vị, ấy là danh chính ngôn thuận!"

"Kẻ nào dám phản đối Đại hoàng tử, ta Hoàn Nhan Muội Nguyệt sẽ là người đầu tiên không phục!"

"Chúng ta Đại Thực nguyện ý là người đầu tiên ủng hộ Đại hoàng tử!"

"Chỉ cần Đại hoàng tử tại vị, Tây Đột Quyết và Đại Đường sẽ vĩnh viễn không khai chiến!"

...

Trong đại điện, đám người huyên náo, ai nấy đều phấn khích đến đỏ mặt, nhao nhao bày tỏ lòng trung thành với Đại hoàng tử. Ở một bên khác, Đại hoàng tử nghe hết thảy những lời ấy, khẽ ngẩng đầu, khóe môi hé nụ cười nhạt. Những lời nói trên môi thì chẳng thể nào ghi sổ, những vương tử, hoàng tôn cùng sứ giả các nước này, dù miệng nói như vậy, nhưng rốt cuộc nghĩ gì trong lòng thì lại là chuyện khác.

Thế nhưng, dù là thật lòng hay giả dối, đối với Lý Anh mà nói, bấy nhiêu đó đã là quá đủ rồi.

"Đát đát!"

Đúng lúc đang trò chuyện, một chú chim ưng vàng xuyên qua ô cửa trên mái nhà, bay thấp vào. Một Kim Ngô Vệ trang bị đầy đủ, thân hình cao lớn, thần thái uy nghiêm, ngẩng đầu nhìn lướt qua, sắc mặt hơi đổi, rồi nhanh chóng bước vội về phía Đại hoàng tử Lý Anh, tiếng bước chân dứt khoát mạnh mẽ.

"Điện hạ, đã xảy ra chuyện!"

Kim Ngô Vệ ghé tai nói nhỏ, chỉ vỏn vẹn vài câu, Đại hoàng tử ngẩng đầu liếc nhìn tên Kim Ngô Vệ đó, lập tức sắc mặt biến đổi. Song, cũng chỉ trong khoảnh khắc, Đại hoàng tử đã khôi phục vẻ thong dong bình tĩnh như ban đầu, nhanh đến mức khiến người ta ngỡ đó chỉ là ảo giác.

"Chư vị, cứ tận hưởng! Bổn cung có chút việc, xin cáo lui một lát!"

Đại hoàng tử phất tay áo, liếc mắt ra hiệu với một thái giám mặc cẩm y, hai bên tóc mai đã điểm bạc, sợi tóc trắng dài rủ xuống. Người thái giám hiểu ý, bước chân tiến lên, bình tĩnh đi về phía trước.

...

"Chuyện gì thế này?"

Vừa bước ra khỏi Tướng Huy Lâu ngập tràn hoa lệ, Đại hoàng tử sắc mặt biến đổi, nhanh chóng trở nên âm trầm.

Khí tức trong phòng lúc này đã hoàn toàn khác biệt so với trước đó.

Dị Vực Vương Vương Xung đã biến mất hơn một tháng bỗng nhiên lại xuất hiện, hơn nữa lại trở về kinh sư đúng vào lúc này, điều đó hoàn toàn là điều hắn không muốn chứng kiến nhất.

"Cụ thể thì chúng thần cũng không rõ, nhưng Dị Vực Vương đã về đến kinh sư, điểm này vô cùng xác thực, không thể nghi ngờ. Hơn nữa, sau khi ngài ấy trở về, phủ Vương gia canh gác nghiêm ngặt, ngay cả người phụ nữ lớn tuổi chuyên mua thức ăn cũng không ra ngoài. Bởi vậy, người của chúng ta căn bản không thể điều tra được quá nhiều tin tức."

Kim Ngô Vệ cúi đầu nói, thần sắc vô cùng cung kính.

"Một đám phế vật!"

Đại hoàng tử trừng mắt nhìn Kim Ngô Vệ trước mặt, thần sắc lạnh lẽo vô cùng. Nhưng vị thủ lĩnh Kim Ngô Vệ kia không dám nói gì, ngược lại cúi đầu thấp hơn.

Dị Vực Vương là ai, điểm này đã không cần phải nói nhiều nữa!

Có hắn và không có hắn, toàn bộ kinh sư hoàn toàn là hai bộ dạng. Người này là nhân vật trọng yếu của quân đội, chỉ cần nhìn việc Vương Xung rời đi hơn một tháng mà Đại hoàng tử cùng Lý Quân Tiện đã hoàn toàn khống chế triều đình, khiến phái chủ chiến trong quân đội hầu như bị đẩy ra khỏi vòng cốt cán, là có thể thấy rõ.

Nếu Vương Xung xuất hiện vào lúc này, chỉ cần ngài ấy hô một tiếng, chắc chắn sẽ có vô số người hưởng ứng.

Đại hoàng tử tất nhiên sẽ rất đau đầu.

Trên sự việc này, không nghi ngờ gì là tự mình đã thất trách.

Nhưng lúc này, Đại hoàng tử cũng chẳng để ý đến Kim Ngô Vệ. Dù trên mặt hắn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, nhưng sâu trong ánh mắt lại rõ ràng hiện lên một tia bực bội. Người kia, tài năng, trí tuệ, mưu lược, đều là ngàn vạn người không có được một, nếu có thể lôi kéo hắn về phe mình, giúp đỡ mình thì vốn là tốt nhất.

Chỉ tiếc, người kia dường như quyết tâm đối đầu với mình, không giúp mình thì thôi, đằng này còn đi nâng đỡ Ngũ hoàng tử Lý Hanh, để ngài ấy đối đầu với mình!

Chuyện đó thì chẳng dễ nói chút nào!

"Đã tra ra hành tung của hắn chưa?"

Đại hoàng tử giơ một ngón tay, xoa xoa giữa trán, chợt mở miệng hỏi.

"Chưa ạ, Vương gia vẫn chưa tuyên bố ra bên ngoài. Mà Dị Vực Vương... Với thực lực của ngài ấy, nếu có lòng che giấu, người của chúng ta e rằng rất khó nhìn thẳng được hành tung của ngài ấy."

Kim Ngô Vệ chần chừ đáp.

Đại hoàng tử không nói gì, trầm ngâm một lát, hừ lạnh một tiếng rồi đột nhiên nở nụ cười:

"Yên tâm đi, kinh sư này lớn đến mấy chứ, sớm muộn gì hắn cũng phải ra ngoài. Hơn nữa, dù hắn có lộ diện, tạm thời cũng không phải chúng ta cần phải lo lắng. — Lý Quân Tiện bên đó có động tĩnh gì không?"

"Không có gì bất ngờ, chuyện này chắc hẳn bọn họ cũng đã biết rồi."

Kim Ngô Vệ trầm giọng đáp.

Trong cuộc tranh chấp Binh Nho, Vương Xung và Lý Quân Tiện chính là hai nhân vật đại diện, một người là Bình Chương Tham Sự, một người là Thiếu Chương Tham Sự, một bên chủ chiến, một bên chủ hòa. Huống chi nhân lúc Vương Xung không có mặt, Nho môn còn giải tán quân đội vùng biên mà Dị Vực Vương cực lực phản đối. Ngay cả vị Kim Ngô Vệ này cũng phải thừa nhận, Nho môn bên đó quả thực có lý do để lo lắng hơn.

"À, phủ Vương gia kia, cứ cho người tùy thời theo dõi. Mặt khác, Lý Quân Tiện bên kia... vẫn không chịu hợp tác sao?"

"Chúng thần đã đi dò xét qua ba lượt rồi, mỗi lần Lý Quân Tiện đều tìm đủ lý do từ chối. Nho môn đã đạt được điều họ muốn, xem ra cũng không hợp tác lắm. Tuy nhiên, ngài ấy cũng nói rằng, nếu điện hạ sau này đăng cơ, Lý Quân Tiện và Nho môn nhất định sẽ toàn lực ủng hộ."

Nghe những lời ấy, Đại hoàng tử khẽ giật mình, rồi lập tức cười lạnh.

"Nếu là ta đăng cơ, còn cần đến bọn Nho môn đó nữa sao?"

Đại hoàng tử căm hờn nói, trong đôi mắt ẩn hiện một tia tức giận.

Nếu Vương Xung ở đây hẳn sẽ kinh ngạc vô cùng, dù hắn rời kinh sư hơn một tháng, kinh đô đã xảy ra rất nhiều chuyện, triều đình thậm chí đã hoàn toàn nằm trong tay Đại hoàng tử và Nho môn, nhưng xem ra, không phải mọi chuyện đều tốt đẹp.

Ít nhất, Đại hoàng tử và Lý Quân Tiện xem ra cũng chẳng hòa thuận đến thế.

"Hừ, nếu đã như vậy, hãy thay ta truyền tin cho Thiếu Chương Tham Sự, nói cho hắn biết chuyện Vương Xung đã trở về, ta ngược lại muốn xem hắn ứng đối thế nào!"

Đại hoàng tử lạnh lùng nói.

Rầm rầm!

Chỉ một lát sau, một cánh bồ câu đưa tin từ trong cung điện bay vút lên trời, nhanh chóng hướng về phía phủ Thiếu Chương Tham Sự mà đi.

Cũng vào lúc đó, tại phủ Thiếu Chương Tham Sự ở phía Tây Bắc kinh sư, Lý Quân Tiện vận nho y màu trắng nhạt, tóc buộc bằng dải lụa trắng, đang khoanh chân ngồi trong đại điện.

Xung quanh hắn, những ngọn đèn đồng nhỏ xếp thành vòng tròn, lặng lẽ cháy. Bên trái phía trước là một chồng thẻ tre đã bạc màu chất cao như ngọn núi nhỏ, đó là những điển tịch cổ xưa. Còn phía bên phải, lại là những cuốn điển tịch đồ sộ cùng các công văn triều đình.

Lý Quân Tiện ngồi nghiêm chỉnh, lưng thẳng tắp, tay cầm một cây bút lông nhỏ, viết lên một cuốn công văn triều đình đặt trên bàn.

Nét bút của hắn thong dong, toát ra một vẻ đẹp tao nhã hiếm thấy.

Đát!

Chỉ một lát sau, một loạt tiếng bước chân vội vã đột nhiên truyền vào trong đại điện, phá vỡ sự yên tĩnh.

Lý Quân Tiện khẽ cau mày, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một đệ tử Nho môn thần sắc vội vàng, nhanh chóng bước về phía mình, ánh mắt và hàng lông mày lộ rõ vẻ lo lắng.

"Có chuyện gì?"

Lý Quân Tiện hỏi, chỉ liếc nhìn một cái rồi nhanh chóng cúi đầu xuống, tiếp tục phê duyệt công văn triều đình.

"Công tử, không hay rồi! Tối qua Bình Chương Tham Sự đã đột ngột trở về kinh, tin tức này vô cùng xác thực, không thể nghi ngờ!"

Ông!

Nghe câu này, cây bút lông nhỏ trong tay Lý Quân Tiện đột nhiên ngừng lại, lơ lửng giữa không trung.

"Đã biết."

Nhưng rất nhanh, Lý Quân Tiện lại tiếp tục viết lên công văn.

Trong đại điện, tên đệ tử Nho môn kia khẽ giật mình, sự bình tĩnh của Lý Quân Tiện là điều hắn không hề ngờ tới.

"Công tử, tình hình không ổn rồi ạ. Người kia là nhân vật đại diện phe binh gia trong triều, chúng ta nhân lúc ngài ấy không có mặt đã giải tán quân đội vùng biên, lần này ngài ấy trở về, e rằng tuyệt đối sẽ không bỏ qua."

Cũng đúng lúc đó, một giọng nói đột nhiên vang lên trong đại điện, Tùng lão đứng ngay sau lưng Lý Quân Tiện lên tiếng.

"Không sai! Với tính tình của vị này, e rằng sau này sẽ không ngừng đối đầu với công tử, phá hoại kế hoạch của công tử và Nho môn chúng ta."

Ngay cạnh Tùng lão, bên phải Lý Quân Tiện, thiếu nữ áo trắng nói.

Chỉ là, bất kể là Tùng lão hay thiếu nữ áo trắng, sau khi nghe thấy cái tên Vương Xung, thần sắc đều trở nên âm trầm hẳn, trong ánh mắt toát ra sự kiêng kị sâu sắc.

Là người trong Nho môn, với truyền thừa hơn ngàn năm, xưa nay không mấy khi để mắt đến những võ tướng trong triều, nhưng Vương Xung lại là một ngoại lệ.

Bộ "Cường Quyền Tức Chân Lý" đã khiến Nho môn từ trên xuống dưới phải đau đầu sứt trán, thậm chí đến cả Chu Tử cũng phải xuất động, cuối cùng mượn sức ảnh hưởng của Chu Tử mới có thể trấn áp được hắn. Dùng một người chống lại cả một môn phái, trong lịch sử Nho môn, chuyện như vậy chỉ duy nhất một lần này, đối với cái tên Vương Xung, Nho môn từ trên xuống dưới đều như sấm bên tai, không ai không biết.

Chính vì thế, tên đệ tử Nho môn kia khi nhận được tin tức mới có vẻ mặt vội vàng, tràn đầy lo âu như vậy.

Đát!

Nghe hai người liên tiếp mở lời, Lý Quân Tiện viết xong chữ cuối cùng, rốt cục ngẩng đầu lên, đồng thời nhẹ nhàng treo cây bút lông nhỏ trong tay về giá bút.

"Tùng lão, sư muội, binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn. Hơn nữa, hiện tại đại cục đã định, cho dù hắn có trở lại kinh sư lần nữa, cũng chẳng làm nên trò trống gì."

Lý Quân Tiện ánh mắt trấn định, bình tĩnh nói:

"Vả lại, chuyện kia nay đã qua rồi, 'Cường Quyền Tức Chân Lý' đã bị liệt vào sách cấm, khắp nơi trong cả nước đều không còn chỗ bán."

Vương Xung có thể xem như một trong những võ tướng kiệt xuất nhất lịch sử Đại Đường ba trăm năm qua, chỉ là dù có ưu tú đến mấy cũng rốt cuộc chỉ là một người. Hơn nữa, trong tháng mấu chốt này, mọi việc đã kết thúc hết thảy, dù là Dị Vực Vương cũng đồng dạng vô kế khả thi.

Mọi người nghe vậy đều khẽ gật đầu. Khi mọi người còn đang cho rằng công tử hoàn toàn không để ý đến Vương Xung, khoảnh khắc sau, giọng Lý Quân Tiện lại ngừng một chút:

"Bất quá, những bộ hạ của Dị Vực Vương vẫn luôn mong chờ ngài ấy trở về, hơn nữa trong ngoài triều đình cũng rất mong đợi ngài ấy. Nếu ngài ấy có thể an phận thủ thường, rút ra giáo huấn từ sự việc lần trước thì thôi, nhưng nếu ngài ấy còn có bất kỳ dị động nào, vậy cũng chẳng cần phải khách khí với phủ Vương gia nữa."

"Lý Thanh, truyền lệnh xuống, nghiêm mật giám sát mọi cử chỉ hành động của phủ Vương gia, đặc biệt là Dị Vực Vương. Nếu có bất kỳ động tĩnh gì, lập tức báo lại cho ta."

Nói xong lời cuối cùng, Lý Quân Tiện nhìn về phía tên đệ tử Nho môn kia, dứt khoát nói.

Nghe mệnh lệnh của Lý Quân Tiện, mọi người trong lòng đều khẽ động. Công tử tuy biểu hiện bình tĩnh, nhưng rõ ràng vẫn còn canh cánh trong lòng về chuyện lần trước, hoàn toàn không lãnh đạm như vẻ bề ngoài.

Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.