(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1711: Cấm quân sinh biến!
Cùng lúc đó, một luồng sáng chợt lóe, hai cây "Đại La Chi Thương" từ hai phía, gần như vừa xuất hiện đã xé toạc không gian nặng nề, lao vút đi như hai luồng sét, nhắm thẳng vào hai tùy tùng của Phù Mông Linh Sát.
"Không ổn rồi!" Trong lòng hai người rùng mình, ngay lập tức c��m thấy bất an, gần như theo bản năng, vội vã tháo chạy sang hai bên.
Thế nhưng, thực lực của Vương Xung hùng mạnh đến nhường nào, khi chàng chưa ra tay thì thôi, một khi đã ra tay là dốc hết toàn lực. Ngay cả Thiên Phủ Thần Quân đối mặt với Vương Xung như vậy cũng phải chuẩn bị nghênh chiến, vô cùng khó đối phó, huống chi là bọn họ.
Oanh! Oanh!
Trong hư không liên tiếp vang lên hai tiếng chấn động dữ dội, hai người chỉ vừa dịch chuyển được vài trượng, lập tức thét lên thảm thiết, bị Đại La Chi Thương của Vương Xung xuyên thủng, ghim chặt xuống đất.
"Hống!"
Chứng kiến cảnh này, tất cả mọi người đều sững sờ. Ngay cả các tướng lĩnh Bắc Đẩu quân cũng chấn động đến mức không thốt nên lời, dù biết Dị Vực Vương nhất định sẽ ra tay giúp đỡ họ, nhưng không ai ngờ rằng, Vương Xung vừa ra tay đã thẳng thừng giết chết hai tùy tùng thân cận của Phù Mông Linh Sát.
"Đô hộ đại nhân!"
Gần như cùng lúc đó, một tràng tiếng kêu sợ hãi truyền đến, vài tên bộ hạ cũ của Phù Mông Linh Sát thét lên kinh hãi, xoay người lao về phía nơi không xa. Chỉ thấy Phù Mông Linh Sát ngã xuống, tạo thành một cái hố sâu hoắm trên mặt đất, toàn thân mặt mày tái mét, hơi thở tắc nghẽn, nằm bất động, thì ra đã bị Vương Xung chấn động cho hôn mê bất tỉnh.
Phù Mông Linh Sát thực lực có mạnh đến mấy, nhưng làm sao có thể vượt qua Vương Xung cảnh giới Nhập Vi?
Vương Xung khi chưa thật sự động thủ thì thôi, một khi đã chính thức ra tay, Phù Mông Linh Sát sao có thể là đối thủ của chàng.
"Vương Xung, ngươi dám làm vậy sao?!"
"Chuyện nơi đây, chúng ta nhất định sẽ bẩm báo triều đình!"
Một tên bộ hạ cũ của Phù Mông Linh Sát mắt đỏ ngầu như máu, hung hăng trừng mắt nhìn Vương Xung, khàn cả giọng nói.
"Hừ, chuyện nơi đây đến lượt các ngươi lên tiếng sao?"
Giọng nói lạnh băng của Vương Xung tựa như Lôi Đình bùng nổ, gần như cùng lúc giọng nói vang lên, thân hình chàng như quỷ mị, bỗng nhiên xuất hiện bên cạnh vài tên bộ hạ cũ của Phù Mông Linh Sát, khoảng cách giữa họ chưa đầy nửa xích.
"Ngoài ra, đừng quên, trước khi chính thức nhậm chức, các ngươi ngay cả binh sĩ cũng không được tính. Chỉ riêng hành vi phạm thượng của các ngươi hiện tại, ta có giết các ngươi, triều đình cũng sẽ không giáng tội cho ta!"
"Ngươi!"
Nghe được câu nói cuối cùng của Vương Xung, trong lòng mọi người rùng mình, lập tức giật mình đánh thót một cái.
Vương Xung nói không sai, khi Phù Mông Linh Sát còn chưa chính thức nhậm chức, có ấn tín, hơn nữa được sắc phong, bọn họ chỉ là vài người bình thường mà thôi, ngay cả võ tướng cũng không được tính, mà Vương Xung lại là Binh Bộ Thượng Thư.
Nếu như chàng thật sự muốn đối phó mấy người, mấy người căn bản trốn không thoát.
"Hừ, đã hiểu chưa?"
Vương Xung hừ lạnh một tiếng, bàn tay giơ lên, ngay khoảnh khắc sau đó, những tùy tùng Phù Mông Linh Sát mang đến chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, chưa kịp thốt ra một tiếng nào đã bị Vương Xung đánh ngất xỉu, ngã vật ra đất.
Bốn phía tĩnh lặng như tờ, ngay cả các chiến sĩ Bắc Đẩu quân cũng sững sờ, nhìn cảnh tượng này mà không thốt nên lời.
Phù Mông Linh Sát dù sao cũng là tân nhiệm "Bắc Đẩu Đại Tướng Quân", mặc dù mọi người phẫn hận ông ta khôn nguôi, nhưng không ai ngờ, chưa kịp nhậm chức, Vương Xung đã đánh ngất xỉu toàn bộ bọn họ, thậm chí còn giết hai tùy tùng của ông ta.
"Người đâu, dẫn bọn họ đi!"
Chỉ trong chớp mắt đã trấn áp Phù Mông Linh Sát, Vương Xung phất ống tay áo một cái, rất nhanh xoay người, nhìn về phía các tướng sĩ Bắc Đẩu quân khác.
"Dẫn bọn họ xuống dưới!"
Vài tên võ tướng Bắc Đẩu quân như vừa tỉnh mộng, nhanh chóng hoàn hồn, chỉ huy các tướng sĩ Bắc Đẩu quân khác bắt giữ Phù Mông Linh Sát cùng toàn bộ "bộ hạ cũ" của ông ta.
"Vương gia, cảm ơn ngài, lần này đã làm phiền ngài!"
Nhìn Phù Mông Linh Sát cùng những người kia trong cơn hôn mê dần biến mất ở đằng xa, bị dẫn vào địa lao, vài tên tướng lĩnh Bắc Đẩu quân lập tức tiến lên, cúi người, cung kính hành lễ, vẻ mặt tràn đầy cảm kích. Ai cũng hiểu rõ, nếu lần này không phải vì Bắc Đẩu quân, Vương Xung hoàn toàn có thể mặc kệ.
"Chỉ là, lần này giúp chúng ta, e rằng triều đình bên kia. . ."
Nghĩ đến rắc rối sau này, trong lòng các tư��ng lĩnh đều vô cùng áy náy. Phù Mông Linh Sát mặc dù đã bị giam giữ, nhưng mọi chuyện e rằng còn chưa thực sự bắt đầu.
"Yên tâm đi, chuyện của Phù Mông Linh Sát, triều đình còn chưa thể làm gì ta được, chuyện này ta tự có cách xử lý, các ngươi không cần phải lo lắng."
Vương Xung khoát tay áo, nói một cách thản nhiên.
Chuyện của Phù Mông Linh Sát cố nhiên là một phiền toái, nhưng đối với Vương Xung mà nói, Phù Mông Linh Sát căn bản không phải đối tượng chàng cần quan tâm, điều chàng thực sự cần lo lắng còn ở tận trong kinh sư.
Một trận phong ba tạm thời lắng xuống, Phù Mông Linh Sát cũng bị giam vào một nhà thiên lao ở Bắc Đẩu Thành, ít nhất là trước khi tang lễ của Ca Thư Hàn kết thúc, ông ta không thể nào được thả ra. Dưới sự chỉ thị của Vương Xung, các tướng sĩ Bắc Đẩu Thành nhanh chóng ra ngoài trấn an dân chúng và binh lính Lũng Tây. Vương Xung có được một khoảng thời gian tạm thời, ở một mình trong linh đường cùng Ca Thư Hàn.
Xung quanh hoàn toàn yên tĩnh, trong không khí còn thoang thoảng mùi hương của nến và hương khói cúng tế, nhìn thi thể trong Tử Kim quan tài, ánh mắt Vương Xung liên tục thay đổi, biến hóa khôn lường.
Có những điều, trong lòng Vương Xung đã có suy đoán, chỉ là, muốn chứng minh tất cả vẫn cần bước cuối cùng.
"Hi vọng mọi chuyện không như ta nghĩ!"
Vương Xung hít sâu một hơi, nhanh chóng trấn tĩnh lại, tiến lên hai bước, dừng lại bên cạnh Tử Kim quan tài.
"Ca Thư tướng quân, đắc tội!"
"Hô!"
Ngay khoảnh khắc sau đó, bàn tay Vương Xung như lưỡi đao, bỗng nhiên vươn ra, cách xa hai ba thước, lòng bàn tay hư không nhắm thẳng vào thi thể Ca Thư Hàn bên dưới. Ông, một luồng sáng lóe lên, một cỗ lực hút u ám, không mạnh không yếu, theo bàn tay Vương Xung trào ra.
Lúc ban đầu không có bất kỳ phản ứng gì, nhưng chỉ sau một lát ——
"Ti!"
Kèm theo một âm thanh rất nhỏ khó có thể nhận ra, từng sợi sương mù màu đen yếu ớt, cực nhạt đột nhiên xuyên qua khe hở áo giáp của Ca Thư Hàn, lượn lờ bay lên từ vị trí lồng ngực ông. Lúc ban đầu còn rất yếu ớt, nhưng dần dần, càng lúc càng đậm, hơn nữa, theo bàn tay Vương Xung di chuyển, từ lồng ngực ông, cho đến phần bụng, loại sương mù màu đen này không ngừng tuôn chảy ra.
Nhìn xem những luồng sương mù màu đen đang lượn lờ này, sắc mặt Vương Xung đột nhiên trở nên vô cùng khó coi.
Loại năng lượng quỷ dị này, đối với người khác mà nói, có lẽ căn bản không biết là thứ gì, nhưng đối với Vương Xung, nó lại quá đỗi quen thuộc.
"Hỗn đản!"
Khoảnh khắc ấy, Vương Xung phẫn nộ ngút trời, sát cơ trong lòng trào dâng như thủy triều.
Khi rời khỏi kinh sư, trong lòng chàng đã có một nỗi nghi hoặc sâu sắc. Ca Thư Hàn không phải người bình thường, ông ấy là đại tướng đế quốc đỉnh phong Thánh Võ, tu vi không hề kém cạnh Cao Tiên Chi, hơn nữa kinh nghiệm tác chiến phong phú, lại là giữa vạn quân, rốt cuộc là ai có thể giết được ông ấy?
Mà lại có thể trong im hơi lặng tiếng, khiến các võ tướng hàng đầu của Bắc Đẩu quân cùng nhau ngã xuống, khiến một đội quân Bắc Đẩu tinh nhuệ trở nên rắn mất đầu?
Dù thế nào đi nữa, điều này hoàn toàn không phải người bình thường có thể hiểu rõ!
Mà hôm nay, mọi chuyện đã có đáp án.
Hắc y nhân, hoặc là nói Thiên Thần tổ chức!
"Quả nhiên là bọn chúng!"
Khoảnh khắc ấy, ánh mắt Vương Xung đỏ ngầu như máu.
Nhìn khắp thiên hạ, có thể giữa vạn quân, trong im hơi lặng tiếng giết chết một đại tướng đế quốc, e rằng chỉ có những Hắc y nhân lai lịch thần bí khó lường kia mới có thể làm được. Ca Thư Hàn là người trong triều đình, trong tình huống bình thường tuyệt đối không thể nào có bất kỳ xung đột hay liên hệ nào với Hắc y nhân, có thể khiến bọn họ bỏ qua mọi thứ xung quanh, đi giết một phàm nhân thế tục không đáng để mắt, e rằng cũng chỉ có kẻ kia mới có thể làm được!
Hư không tĩnh lặng, một cỗ sát khí nồng đậm mãnh liệt bắn ra từ cơ thể Vương Xung, trong phạm vi vài trượng, ngay cả không khí cũng trở nên mịt mờ, cảnh tượng trông không chân thực. Một lúc lâu sau, Vương Xung hít một hơi thật sâu, cuối cùng cũng bình tĩnh trở lại.
"Ca Thư tướng quân, ông yên tâm, dù thế nào đi nữa, ta đều nhất định sẽ trả lại cho ông một sự công bằng. Bất kể là ai đã ra tay, ta đều sẽ khiến hắn phải trả giá đắt. Và ngày này chắc chắn sẽ không còn xa nữa!"
Nói xong câu đó, Vương Xung rất nhanh xoay người, bước ra khỏi linh đường.
Vương Xung cũng không đợi đến lúc Ca Thư Hàn hạ táng, ngay sau đó, chàng rời khỏi Bắc Đẩu Thành, cưỡi lên Bạch Đề Ô. Phía sau chàng, trên cầu thép, toàn bộ các tướng lĩnh Bắc Đẩu quân tụ tập lại, tiễn đưa chàng.
"Vương gia thật sự muốn đi ngay bây giờ sao?"
Phía sau Vương Xung, một tướng lĩnh Bắc Đẩu quân tiến lên, còn cố gắng giữ lại hỏi.
"Ân!"
Vương Xung ngồi thẳng trên ngựa, khẽ gật đầu, vẻ mặt ngưng trọng nói:
"Ca Thư tướng quân ta đã gặp rồi, bây giờ cũng nên đi. Nếu không rời đi, ta lo lắng kinh sư sẽ xảy ra chuyện!"
Phía sau, các tướng lĩnh thoáng chốc im lặng. Vương Xung không nói gì, trong đầu chàng lại hồi tưởng lại đủ loại biểu hiện của Phù Mông Linh Sát trước đó. Trận chiến giữa chàng và Phù Mông Linh Sát, thoạt nhìn là vì ân oán cũ, ngay cả các tướng sĩ Bắc Đẩu quân cũng hiểu rằng Vương Xung là vì họ mới trở mặt với Phù Mông Linh Sát, bởi vậy càng thêm cảm kích chàng khôn nguôi.
Thế nhưng Vương Xung lại từ những biểu hiện của Phù Mông Linh Sát, ẩn ẩn cảm thấy có điều kỳ lạ.
Phù Mông Linh Sát bị Đại hoàng tử lấy danh nghĩa cầu phúc cho Thánh Hoàng mà được thả ra, hơn nữa thay thế Ca Thư Hàn đến trấn thủ Tây Thùy, phòng ngự người Ô Tư Tàng. Điều này đã được triều đình nhất trí thông qua, ngay cả Vương Xung cũng khó có thể thay đổi.
Nếu như chỉ là vì khống chế Bắc Đẩu quân, bất kể là thay tướng, hay bất cứ điều gì khác, Phù Mông Linh Sát đều hoàn toàn có thể đợi đến khi chàng không có mặt ở đây, trong im hơi lặng tiếng hoàn thành tất cả an bài, nhưng Phù Mông Linh Sát lại hết lần này đến lần khác muốn làm trước mặt chàng, cố tình chọc giận chàng.
—— Vương Xung không tin, Phù Mông Linh Sát lại không biết, khi ông ta làm như vậy chàng sẽ có phản ứng gì!
Tất cả những điều này đều quá cố ý rồi! Cố ý đến mức Vương Xung cảm thấy Phù Mông Linh Sát dường như muốn cố tình kéo chân chàng, giữ chàng lại Bắc Đẩu Thành!
"Hi vọng không phải ta nghĩ như vậy!"
Vương Xung nghĩ tới đây, mãnh liệt thúc ngựa, lập tức từ Bắc Đẩu Thành phi nhanh về phía kinh sư. Mặc dù trong lòng đã có dự liệu, nhưng sự việc biến hóa nhanh hơn Vương Xung tưởng tượng rất nhiều.
"Rầm rầm!"
Ngay khi vừa xuất phát khỏi Bắc Đẩu Thành nửa ngày đường, một con Nham Ưng khổng lồ sải rộng cánh, từ giữa không trung lao vút xuống. Tháo bức thư buộc ở chân trái hùng dũng của chim ưng, Vương Xung chỉ liếc nhìn qua, lập tức đồng tử co rút lại, như bị kim châm.
Khác với điều Vương Xung tưởng tượng, bức thư là của Triệu Phong Trần gửi tới, bên trong chỉ có vỏn vẹn một câu:
"Cấm quân sinh biến, mau trở về!"
Mấy chữ được viết vô cùng nguệch ngoạc, tựa hồ được viết một cách vội vàng, gấp gáp trong thời gian rất ngắn.
"Giá!"
Cất bức thư đi, Vương Xung thúc ngựa, lập tức tăng tốc, vội vã phi về phía kinh sư.
Khép lại trang sử hào hùng, bản dịch này xin kính dâng độc quyền tại truyen.free, tri ân người đọc tâm huyết.