(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 190: Doãn Hầu cảnh cáo!
"Vương Xung, ngươi mà còn tiến lên thêm một bước nữa, ta e rằng trên thế gian này sẽ thiếu đi một gã béo!" Bóng hình hiên ngang kia lạnh lùng nói, một chân siết chặt thêm chút lực, Ngụy Hạo lập tức kêu lên thảm thiết. "Vương Xung, cứu ta! —" Ngụy Hạo dù chậm chạp cũng cảm nhận được, hàng loạt mỹ nữ hiên ngang xếp thành hàng ven đường kia là nhắm vào Vương Xung mà đến. Từng người đều xinh đẹp kiều diễm, nhưng chẳng ai hiểu nổi tại sao các nàng lại có khí lực lớn đến vậy. Ngụy Hạo tu vi Nguyên Khí thất giai, lại thêm nội kình hỗ trợ, vậy mà cứ như bị đóng chặt xuống đất, căn bản không thể động đậy. Hắn đã thử vận lực nhiều lần, nhưng kết quả cuối cùng đều là bị đạp trả về, như con cóc bị đóng chặt xuống đất. — Sự chênh lệch thực lực quá lớn, hắn căn bản không có lấy một chút sức lực để phản kháng. Chẳng trách Vương Xung thấy những mỹ nữ kiều diễm kia, không nói một lời mà quay đầu bước đi. Hối hận biết bao vì đã không nghe theo lời Vương Xung! Giờ khắc này, Ngụy Hạo nằm rạp trên mặt đất như con cóc, ruột gan đều hối hận không thôi. Đối phương nắm được điểm yếu trong mối quan hệ giữa Vương Xung và Ngụy Hạo, Vương Xung đành phải quay đầu lại, thân hình cứng đờ, từng bước một dịch chuyển lên đỉnh núi. Một đoạn đường ngắn ngủi, Vương Xung đi mà cứ như dài dằng dặc vạn dặm. "Ha ha ha!" Bên này Vương Xung còn chưa kịp mở lời, nhìn thấy bộ dạng cứng ngắc của hắn, hai mỹ nữ hiên ngang khác cũng đang chờ ven đường liền không nhịn được cười phá lên, từng người đều cười đến run rẩy cả người. "Doãn Hầu!" Vương Xung nhìn người nữ tử trẻ tuổi trước mặt, trông chừng mười tám mười chín tuổi, mặt như băng sương, khẽ gọi tên. "Ong!" Ngụy Hạo vừa nãy còn đang giãy giụa trên mặt đất, bỗng nhiên như bị sét đánh, sắc mặt trắng bệch, trong mắt hiện lên một nỗi sợ hãi tột độ. "Doãn Hầu? Ngươi nói nàng là Doãn Hầu, chính là người thường đi cùng Đường tỷ của ngươi sao?" Ngụy Hạo đột nhiên kêu lên kỳ quái, vẻ mặt bất an. "Ta chẳng phải đã nói rồi sao, bảo ngươi đừng đi. Thế mà ngươi cứ nhất quyết không nghe." Vương Xung oán giận nói. "Ta nào biết ngươi nói chính là nữ ma đầu này..." "Đồ mập chết tiệt, ngươi nói cái gì đó, ai là nữ ma đầu? Lưỡi dài quá thì sống không thọ đâu. Ngươi đây là muốn tìm cái chết phải không?" Một giọng nói đầy vẻ khó chịu uy hiếp. "Đừng! Đại tỷ, ta không phải có ý này. Kia, ta nói không phải ngươi... Ôi!" Ngụy Hạo còn chưa nói dứt lời, đột nhiên hú lên quái dị, cả người bay vút lên, như một quả đạn pháo cực lớn, bị một cước đá bay ra ngoài. "Ngụy công tử, Ngụy công tử!" "Tiểu công hầu! Tiểu công hầu!" Vài tên tùy tùng Ngụy Hạo dẫn theo sắc mặt đại biến, vừa chạy vừa nhảy, như lửa cháy đít mà vội vàng lao tới. "Ngươi làm gì?" Thấy cô gái trước mắt "bạo ngược" đến vậy, Triệu Kính Điển cảm thấy uy hiếp cực lớn, thân thể quét ngang, lập tức ngăn cản trước mặt Vương Xung. "Hừ! Ở đây đến lượt ngươi nói chuyện sao?" Mắt hoa lên, ngay cả Vương Xung cũng không kịp ngăn cản, *phanh!* Triệu Kính Điển đã bị đánh bay xa hơn mười trượng, tốc độ cực nhanh, quả thật không thể ngờ. Trước mặt nữ tử mặt như băng sương này, Triệu Kính Điển quả thật hoàn toàn không có sức phản kháng. Bất quá, Triệu Kính Điển dù sao cũng xuất thân danh môn, mặc dù thực lực chưa đủ, nhưng phản ứng mau lẹ. Sau khi bị đánh bay hơn mười trượng, giữa không trung hắn xoay người, cứng rắn giữ vững thân thể, *phịch* một tiếng rơi xuống đất, loạng choạng lùi lại mấy bước, nhưng không hề ngã quỵ. "Hừ, không ngờ ngươi cũng có bản lĩnh đấy chứ!" Nữ tử mặt như băng sương kia cuối cùng cũng nghiêng đầu lại, mắt liếc nhìn Triệu Kính Điển. "Ngươi!" Triệu Kính Điển cũng là người không chịu thua kém, vừa mới xông về phía trước hai bước thì lập tức dừng lại, một vệt máu từ khóe miệng trào ra. Hiển nhiên, một chưởng kia hắn vẫn bị thương, không hề giống vẻ ngoài không hề sứt mẻ chút nào. "Kính Điển, dừng tay!" Thấy Triệu Kính Điển vẫn còn không phục, còn muốn động thủ, Vương Xung vội vàng hét lớn ngăn lại. Vị này trước mắt tuy nhìn có vẻ trẻ tuổi, nhưng thực lực lại ngang hàng với Nhị tỷ Vương Chu Nhan của hắn. Nếu cho rằng nàng là nữ nhân, không có thực lực gì, vậy thì hoàn toàn sai lầm rồi. Cú đá của Ngụy Hạo, chưởng của Triệu Kính Điển, đều là nàng đã thủ hạ lưu tình rồi. Bằng không, nếu nàng thực sự dùng hết uy lực toàn lực, hai người họ còn có thể đứng vững đã là may mắn lắm rồi. "...Ngụy Hạo không bị thương." Vương Xung nói. "Cái gì?" Triệu Kính Điển kinh hãi kêu lên, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ba bóng người đang hướng về núi Tuyệt Trần mà đi. "Vương Xung, ta nhớ ra rồi. Tham gia cuộc thi trại huấn luyện quan trọng hơn nhiều. Ta sẽ không giúp ngươi đâu. Hai người cứ trò chuyện trước đi! —" Từ rất xa truyền đến giọng của Ngụy Hạo. Đùa cái gì vậy! Nữ nhân kia rõ ràng chính là Doãn Hầu, nữ ma đầu thường xuyên chơi cùng Nhị tỷ của Vương Xung. Vị này đích thị là kẻ "tâm ngoan thủ lạt" chính hiệu, Ngụy Hạo tuy chưa từng gặp mặt nàng, nhưng đã sớm nghe qua "những sự tích huy hoàng" của nàng từ chỗ Vương Xung rồi. Sớm biết là nàng, hôm nay trại huấn luyện này hắn chẳng đến cũng được. Lúc này tự đâm đầu vào họng súng của nàng, chẳng phải là có mắt mà không thấy sao! "Công tử! Chúng ta cần phải sợ nàng đến vậy sao?" Hai tiểu tùy tùng bên cạnh Ngụy Hạo có chút không phục. "Hắc, các ngươi biết gì mà nói. Đây cũng không phải là ta không có nghĩa khí. Trong Cửu Thành này, có vài người tuyệt đối không thể chọc vào. Một là Nhị tỷ của nàng, một là Doãn Hầu đây. Đừng nói ở đây, đổi sang nơi khác, chỉ cần nghe nói là các nàng, ta cũng chạy trối chết!" Ngụy Hạo chạy một cách đường hoàng, đầy khí thế, những lời hắn nói cũng đúng lý lẽ, đầy khí thế. Vương Xung Nhị tỷ là nhân vật hung ác đến mức nào, Ngụy Hạo đã từng trải nghiệm sâu sắc. Nhớ ngày đó, khi Vương Xung bị Nhị tỷ hắn giáo huấn, hắn còn nghĩ đến tình nghĩa bạn bè, muốn qua giúp đỡ. Kết quả l�� bị vị kia giáo huấn cho một trận nhớ đời. Trước mặt vị ấy, danh tiếng Ngụy Quốc Công cũng chẳng có tác dụng gì. "Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, vật họp theo loài", người có thể thân thiết với Nhị tỷ của Vương Xung thì đâu phải là hạng đơn giản. Vị này, chính là một trong số ít những người có thể giống như Nhị tỷ của Vương Xung, vò nắn Vương Xung trong lòng bàn tay, muốn tròn ra tròn, muốn dẹp ra dẹp. Hắn nếu không chạy, thì thật là ngốc đến mức về nhà rồi. "Vương Xung, chuyện khác thì ta có thể cùng ngươi lên núi đao xuống biển lửa. Nhưng chuyện này, ngươi vẫn nên tự mình cầu nhiều phúc đi!" Ngụy Hạo trong lòng âm thầm mặc niệm cho Vương Xung một lúc, rồi càng chạy nhanh hơn. "Xem ra ngươi kết giao bằng hữu không cẩn thận rồi...!" Doãn Hầu lạnh lùng nói. Phía sau nàng, hai nữ tử hiên ngang kia cười càng dữ dội hơn. Các nàng gần như là cùng lớn lên với Nhị tỷ của Vương Xung, luôn ở bên cạnh nhìn nàng trưởng thành. Nhìn Vương Xung và những bè bạn xấu bên cạnh hắn, các nàng đều cảm thấy buồn cười không dứt. "Đúng vậy a! Tên gia hỏa không có nghĩa khí!" Vương Xung thuận theo nhẹ gật đầu. Ngụy Hạo cái tên kẻ phản bội này, sớm biết đã không cứu hắn rồi! "Hừ!" Doãn Hầu thấy thái độ Vương Xung tốt, hừ một tiếng, chuyện này cứ thế bỏ qua. "Vương Xung, bây giờ cánh ngươi đã cứng cáp rồi, đã trưởng thành có bản lĩnh, ngay cả chúng ta cũng không còn để vào mắt nữa rồi!" Doãn Hầu đột nhiên vẻ mặt bất mãn nói. "Mấy vị tỷ tỷ, đây là chỗ nào vậy!" Vương Xung kêu lên đầy oan ức. Hắn năm nay mười lăm tuổi, mấy vị trước mắt này, nhỏ nhất cũng đã mười chín rồi. Lớn hơn hắn ít nhất bốn tuổi trở lên. Tiếng kêu tỷ tỷ, thật đúng là không sai chút nào. "Hừ, vẫn còn không chịu thừa nhận. Ta hỏi ngươi, ta bảo ngươi tới, vì sao ngươi lại không đến?" Doãn Hầu mặt lạnh như sương. "Ta đây chẳng phải đã đến rồi sao?" "Ha ha ha, Doãn tỷ tỷ của ngươi nói không phải chuyện này đâu." "Ngẫm lại kỹ xem, Doãn Hầu đoạn thời gian trước từng mời ngươi qua đó, ngươi có phải đã cho người ta leo cây rồi không?" Thấy vẻ mặt lúng túng của Vương Xung, hai nữ tử trẻ tuổi hiên ngang và hoạt bát khác bên cạnh khúc khích cười. "Đoạn thời gian trước, leo cây sao?" Vương Xung giật mình. Lúc này không phải giả vờ, Vương Xung thật sự hồ đồ rồi. Hắn không thể nào nhớ có chuyện như vậy, trong khoảng thời gian này hắn cố tình tránh mặt, thậm chí còn chưa từng gặp nàng. Nếu quả thật có chuyện như vậy, hắn không có khả năng nào lại không nhớ rõ. "Hừ, có muốn ta nhắc nhở ngươi không. Ba tháng trước, ta đã nhờ Nhị tỷ Vương Chu Nhan của ngươi mời ngươi đó!" Doãn Hầu chống nạnh nhắc nhở. "Cái gì, thì ra Nhị tỷ ta nói muốn dẫn ta đi một nơi, đi gặp một vài người. Thì ra là nói đến các ngươi." Vương Xung rốt cục nghĩ ra chuyện gì đã xảy ra. Bất quá, chính vì nghĩ kỹ rồi nên hắn càng thêm giật mình hơn nữa. Hắn rốt cuộc biết Doãn Hầu nàng vì sao lại chờ hắn giữa đường rồi. Hơn ba tháng trước, tại Tứ Phương Quán, vào dịp sinh nhật gia gia Vương Xung, Nhị tỷ nàng thần thần bí bí, nói sau khi mọi chuyện kết thúc sẽ dẫn hắn đi gặp một vài người. Về sau, vì hôm đó khách khứa quá đông, chuyện cũng chẳng đi đến đâu. Vương Xung lúc ấy còn cảm thấy kỳ lạ. Hóa ra, chính là Doãn Hầu và các nàng mời hắn. Nhị tỷ hắn thì hay rồi, nhất định là đã quên không nói với người ta một lời nào. Doãn Hầu cái sát tinh này nhất định cho rằng hắn không hồi âm lời nói, cũng không đến, cho nàng leo cây, chẳng trách lại dẫn người tới chặn hắn tại trại huấn luyện Côn Ngô. Vương Xung nghĩ kỹ mớ hỗn độn này, trong lòng cũng cười khổ không ngớt. "Ta nào dám chứ, ngày đó chẳng phải là sinh nhật ông nội ta sao?..." Vương Xung cười khổ, vội vàng tự mình kể lại chuyện đã xảy ra. Chứng kiến bộ dạng của Vương Xung, hai nữ tử hiên ngang phía sau Doãn Hầu không nhịn được cười: "Thôi được rồi, Doãn muội tử, đừng trêu hắn nữa." "Nói gì đó? Ta thấy rất thú vị mà. Cái tên Chu Nhan kia, trong nhà có đệ đệ thú vị như vậy, vậy mà lại không biết dẫn ra ngoài chơi một chút." "..." Vương Xung chỉ có thể trầm mặc. Người có thể giao du thân thiết với Nhị tỷ của hắn, thì đâu phải là phụ nữ bình thường! Đánh nhất định là không lại, những nữ nhân này không một ai là kẻ yếu, ít nhất đều là tu vi Chân Vũ cảnh. Mạo hiểm xông lên mà đánh với các nàng, Ngụy Hạo và Triệu Kính Điển chính là kết cục tốt nhất. Hơn nữa "nam tử hán không đấu với nữ nhân", thắng cũng chẳng vẻ vang gì! Triệu Kính Điển ở phía sau nghe, sắc mặt cũng đầy vẻ kỳ quái. Vương Xung trên triều đường đã gây ra bao nhiêu phong ba bão táp, là tồn tại bị chú mục trong toàn bộ thủ đô đế quốc. Nhưng ở trước mặt mấy nữ nhân "điên rồ" này, hắn lại hoàn toàn không thể thi triển được chút nào, cứ như bị khắc chế vậy. Đây cũng là lần đầu tiên hắn nhìn thấy những nữ nhân trong cuộc sống của Vương Xung! "Hừ, coi như ngươi thức thời. Không đùa ngươi nữa!" Doãn Hầu thu hồi đôi chân thon dài nhỏ nhắn, một bên cầm cây roi trong tay cắm trở lại sau lưng, dáng vẻ hiên ngang, cho người ta một cảm giác về một nữ anh hùng quắc thước. "Lần này ta tới là để nhắc nhở ngươi. Trong Kinh sư, Hắc Kỳ Lân Chu Chương đã ra lời, lần này Tam đại trại huấn luyện khai giảng. Chỉ cần ngươi tiến vào trại huấn luyện, hắn nhất định sẽ cho ngươi một bài học nhớ đời." "Chu Chương là người như thế nào, ngươi hẳn biết rõ. Tự mình cẩn thận một chút. Trong khu trú quân trại huấn luyện, hắn hẳn là còn không dám xằng bậy, nhưng bên ngoài trại huấn luyện thì khó nói. Hơn nữa, khó mà đảm bảo hắn không có tiểu xảo gì." Doãn Hầu cảnh cáo nói. "Chu Chương? !" Nghe được cái tên này, Vương Xung lập tức thay đổi sắc mặt. "Chu Chương? Ai là Chu Chương?" Triệu Kính Điển xúm lại gần, kinh ngạc hỏi. Nhìn thần sắc mấy người kia, Chu Chương này có vẻ đặc biệt lợi hại. Nhưng Triệu Kính Điển lại chưa từng nghe qua bao giờ. "Đợi lát nữa sẽ nói cho ngươi biết." Vương Xung ngăn trở Triệu Kính Điển, nhìn Doãn Hầu trước mắt, ánh mắt lộ ra vẻ thận trọng: "Chu Chương tại sao phải đối phó ta? Ta cùng hắn hẳn là không có ân oán gì lớn chứ?" "Hừ, ngươi đã quên rồi sao. Chu Hiệt, Chu Ngự sử, là Nhị thúc của hắn, ba tháng trước, tại triều hội, Chu Hiệt bởi vì liên quan đến ngươi, bị lão Ngự Sử Hà Tham quật cho mấy bạt tai ngay trước mặt mọi người. Trước mặt bao nhiêu đại thần như vậy, hắn đã mất hết mặt mũi. Nghe nói Chu Hiệt trở về, thiếu chút nữa thì thắt cổ tự sát." "Phụ thân hắn mất sớm, mà Chu Hiệt kia, nghe nói từ nhỏ đối xử với hắn rất tốt. Xảy ra chuyện như vậy, ngươi là Chu Chương, ngươi nói hắn có muốn giáo huấn ngươi không?" Doãn Hầu nói.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ để phục vụ độc giả thân mến.