(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1913: Binh lâm Đại Thực đế đô!
Bẩm báo!
Bỗng nhiên, từ xa xa, bụi mù cuồn cuộn nổi lên. Một kỵ sĩ giáp sắt, thần sắc bối rối, phi nước đại về phía này với tốc độ kinh hồn:
Đại nhân, không hay rồi! Ba cánh cổng thành phía Tây đều đã bị tấn công. Người Khorasan cùng dân chúng các nước lân cận, ngụy trang thành dân binh tiếp viện, tổng cộng hơn mười vạn người, đang kéo đến đây!
Cái gì?!
Nghe những lời này, Ai Bố Mục Tư Lâm toàn thân chấn động kịch liệt, tựa như bị sét đánh ngang tai.
Người Khorasan ư? Cả người các nước lân cận nữa sao?
Chẳng lẽ nói, khi dân binh khắp nơi trong đế quốc đổ về đây, người Khorasan cùng các thế lực khởi nghĩa chống đối đế quốc, cùng binh lực các nước đã hoàn thành liên minh, giăng bẫy tất cả những thứ này, đợi đến khi đại quân Đại Đường đến thì sẽ đồng loạt tiến công?!!!
Lũ khốn kiếp này, thật sự cho rằng mười mấy vạn người có thể lay chuyển được chúng ta sao? Trong thành ta còn có ba mươi vạn thiết kỵ tinh nhuệ cùng mấy chục vạn dân binh cơ mà? Dám phản bội đế quốc, chúng ta trước hết phải giết sạch bọn chúng!
Bên cạnh Ai Bố Mục Tư Lâm, tên quý tộc Đại Thực trú ở Khorasan kia hai mắt đỏ ngầu, sát cơ rùng rợn, giận dữ gầm lên.
Dù cho Đại Thực có thua trận đi chăng nữa, há có thể đến lượt lũ hề hợm vô dụng này trêu đùa, chế giễu?!
Đại nhân, thuộc h�� xin dẫn người đi tiêu diệt toàn bộ bọn chúng!
Xung quanh, một vị võ tướng cũng lộ vẻ phẫn nộ không thôi.
Ai Bố Mục Tư Lâm vẫn đang trầm tư, đúng lúc này...
Ầm!
Bỗng nhiên, mặt đất rung chuyển dữ dội, một tiếng nổ lớn như sấm sét truyền đến từ phía cửa thành. Lòng Ai Bố Mục Tư Lâm thắt lại, đám người nhao nhao ngoảnh đầu nhìn theo. Vừa lúc đó, họ thấy một mũi tên nỏ khổng lồ, vững chắc làm bằng thép, đang ầm ầm va chạm vào cánh cổng thành Khorasan đồ sộ.
Cửa thành Khorasan đều được chế tạo từ Huyền Thiết Thâm Hải tốt nhất, hơn nữa bên trong còn gia cố thêm gần trăm vạn cánh cửa lớn nhỏ khác nhau, hoàn toàn là một tòa thành lũy kiên cố bất khả phá.
Hơn nữa, sau khi chiếm lĩnh lại Khorasan, để phòng ngừa một lần nữa bị người Đường công phá, Đại Thực đã tiến hành gia cố rộng rãi tất cả các cửa thành. Trong tình huống bình thường, dù đối phương có sử dụng thủ đoạn gì đi nữa, cũng khó lòng công phá được cửa chính phía Đông Khorasan.
Thế nhưng ngay trước mắt mọi người, mũi tên kia ẩn chứa sức mạnh kinh hoàng, không chỉ khiến cánh cổng thép khổng lồ lõm vào, mà đầu mũi tên thô to còn rõ ràng xuyên qua cánh cổng, trực tiếp xuyên thấu sang phía bên kia.
Đó là mũi tên nỏ khổng lồ chế tạo từ U Tắc Cương!
Một vị võ tướng Đại Thực đứng từ xa nhìn, khi thấy những hoa văn ma tính như nước chảy trên thân mũi tên, trong lòng hắn cứng lại, lập tức đã hiểu ra điều gì.
Trong trận chiến Tây Bắc, tất cả mọi người đã chứng kiến loại mũi tên nỏ khổng lồ dùng để đối phó Cự Thú của Đại Đường, nhưng uy lực của loại đó chưa kinh khủng đến vậy, cũng không có loại hoa văn đặc thù này. Đây chính là hoa văn tự nhiên đặc trưng chỉ có trên U Tắc Cương.
Mặc dù Huyền Thiết Thâm Hải cứng rắn, nhưng tuyệt đối không thể ngăn chặn loại mũi tên nỏ khổng lồ làm từ U Tắc Cương này, dù có kèm theo nhiều trận pháp hơn nữa cũng vô dụng.
Ong!
Trong khoảnh khắc, Ai Bố Mục Tư Lâm cùng các võ tướng xung quanh, và cả tên quý tộc Đại Thực kia, tất cả đều nhìn về phía xa xa theo hướng mũi tên.
Chỉ thấy cỗ xe nỏ khổng lồ kia, tinh xảo vô cùng, được vô số giáp sĩ Đại Đường hộ tống, đang chĩa thẳng vào cửa thành.
Mà cách đó không xa, vô số binh sĩ và thợ thủ công Đại Đường đang bận rộn, vội vã vận chuyển vô số linh kiện đến lắp ráp cỗ xe nỏ khổng lồ thứ hai.
Trong khoảnh khắc này, lòng Ai Bố Mục Tư Lâm cùng những người khác chìm xuống đáy vực.
Những cỗ xe nỏ khổng lồ đáng sợ kia, rốt cuộc lại có thể tháo rời và lắp ráp được!
Hắn đã sớm chuẩn bị những mũi tên nỏ đặc biệt này, trận chiến tranh này, trước khi khai chiến, hắn đã dự đoán được cảnh tượng ngày hôm nay, hơn nữa còn chuẩn bị vô cùng đầy đủ!
Nhìn thiếu niên cưỡi trên lưng thần câu bốn vó trắng như tuyết kia, trong u tối, một ý nghĩ xẹt qua đầu Ai Bố Mục Tư Lâm, lòng hắn bỗng nhiên trở nên nặng trĩu vô cùng.
Đã sinh Du, sao còn sinh Lượng? Giờ khắc này, trong lòng Ai Bố Mục Tư Lâm cũng năm vị tạp trần, có một loại cảm giác khó tả thành lời.
Bắn!
Và từ xa, theo mệnh lệnh của Vương Xung, ầm! Lại một mũi tên nỏ khổng lồ làm từ U Tắc Cương khác, nhanh như chớp giật, mạnh m�� đâm sầm vào cánh cổng thành Khorasan cao lớn. Kèm theo một tiếng nổ vang, cửa thành lại lần nữa lõm sâu, đồng thời lại bị bắn thủng một lỗ lớn.
Những vũ khí U Tắc Cương này, mỗi chiếc đều giá trị liên thành. Để chế tạo một mũi tên nỏ khổng lồ bằng U Tắc Cương càng cần hao phí một lượng lớn vật liệu U Tắc Cương. Giá trị chế tạo của một mũi tên gần như đạt đến bốn ngàn vạn lượng Hoàng Kim. Vương Xung tổng cộng cũng chỉ chế tạo bốn mũi mà thôi.
Những mũi tên nỏ khổng lồ bằng U Tắc Cương này khi đối phó Cự Thú thì tác dụng không lớn. Chỉ vỏn vẹn bốn mũi, nhiều nhất cũng chỉ có thể bắn chết bốn con mà thôi, trong khi Cự Thú quân đoàn thì nhiều hơn bốn con rất nhiều.
Nhưng dùng để công thành, đối phó những cánh cổng thành cao lớn của Đại Thực đế quốc, thì lại có thể phát huy hiệu quả lớn nhất.
Quan trọng hơn là, Vương Xung đã chuẩn bị, có lẽ không chỉ có bốn mũi tên nỏ khổng lồ U Tắc Cương.
Gầm!
Một tiếng gầm thét kinh thiên động địa. Chỉ trong chốc lát, một thân ảnh khổng lồ như ngọn núi lập tức từ trên trời giáng xuống, rơi trước đại trận. Kim Cương Cự Viên toàn thân lông vượn dày đặc dựng đứng, hai cánh tay cường tráng vỗ vào lồng ngực, trông vô cùng hung tợn.
Nghe tiếng Kim Cương Cự Viên gầm thét, cả Khorasan hiện lên vẻ kinh sợ. Trên đỉnh tường thành cao, sắc mặt tất cả võ tướng Đại Thực càng thêm khó coi.
Những Cự Thú này vốn là để Đại Thực đế quốc đối phó Đại Đường. Một khi chiến thắng quân đội Đại Đường, chúng có thể được dùng để công thành. Nhưng ai ngờ được, Đại Thực chiến bại, những Cự Thú này rơi vào tay người Đường, ngược lại trở thành lợi khí công thành để đối phó Đại Thực.
Gầm!
Một lát sau, theo nắm đấm thép của Kim Cương Cự Viên, tựa như một ngọn núi, hung hăng giáng xuống cánh cổng thành Khorasan cao lớn. Bốn mũi tên nỏ khổng lồ U Tắc Cương, phối hợp với sức bật hủy diệt của Kim Cương Cự Viên, ầm ầm! Thép nổ vang, mặt đất rung chuyển. Trong làn bụi mù cuồn cuộn, cánh cổng thành khổng lồ của Khorasan đã sừng sững gần trăm năm, nặng nề đổ sập xuống đất.
Khoảnh khắc đó, cả thành Khorasan chìm vào một mảnh tĩnh mịch. Tất cả đại thần gần như ngừng thở.
Giết! —
Tiếng kêu gào kinh thiên động địa. Chỉ trong chốc lát, vạn quân thiết kỵ Đại Đường ào ạt như thủy triều, xuyên qua cánh cổng thành đã đổ sập, điên cuồng tràn vào thành Khorasan.
Một, hai, ba, trong một thời gian ngắn, ba cánh cổng thành khổng lồ của Khorasan lần lượt đổ sập toàn bộ. Vô số đại quân cuồn cuộn tiến vào.
Vì Đại Thực!
Đại Thực vĩnh viễn không đầu hàng!
Tiêu diệt lũ dị giáo đồ này, giết!
. . .
Đến bước đường này, cửa thành bị phá, hai mặt thụ địch. Ngoại trừ ba mươi vạn tàn binh bại tướng do Ai Bố Mục Tư Lâm dẫn đầu đã chứng kiến sự đáng sợ của người Đường, thì mấy chục vạn dân binh được triệu tập đến, chạy đến hỗ trợ Đại Thực, lại kích phát ra bản tính hung hãn trong lòng. Từng người gào thét, vung vẩy loan đao, thúc ngựa phi nước đại, không hề có ý định lùi bước, xông thẳng về phía trăm vạn liên quân Đại Đường.
Đây là quốc gia Tu La, đồng thời cũng là một quốc gia toàn dân皆 binh, hiếu chiến.
Thế nhưng, bất kể bọn chúng có "anh dũng không sợ" đến mức nào, cũng chẳng quản Ai Bố Mục Tư Lâm cùng những người Đại Thực kia có bất cam, có muốn ngăn cản người Đường đến mấy, khi đối mặt ưu thế áp đảo của Đại Đường, cũng chỉ là lấy trứng chọi đá, châu chấu đá xe.
Ngay từ lúc bắt đầu, kết cục của bọn chúng đã định sẵn.
Bắn!
Tô Hàn Sơn vung tay, dẫn đội nỏ xe phía sau. Họ chia thành từng hàng, dùng xe đẩy nhỏ hỗ trợ từng cỗ xe nỏ, không ngừng đẩy tới. Kèm theo từng đợt tiếng nổ vang trời long đất lở, từng loạt mũi tên nỏ gào thét bay đi.
Ở phía đối diện, vô số dân binh Đại Thực đang tấn công còn chưa kịp đến gần, lập tức ngã rạp xuống từng đợt như lúa mạch bị gặt trên đồng ruộng.
Giết!
Đại quân đẩy mạnh, nhanh chóng giao chiến với người Đại Thực. Thuẫn binh đi trước, thương binh theo sau. U Thương thiết kỵ và Đồng La thiết kỵ từ hai bên giao nhau tấn công. Người Đại Thực dày đặc lập tức bị giết tan tác một mảng lớn.
Nửa canh giờ sau, đối mặt ưu thế áp đảo của Đại Đường, người Đại Thực trong thành triệt để sụp đổ, chỉ còn lại cảnh tượng ngổn ngang hỗn loạn, thi hài la liệt khắp nơi.
Trừ một phần nhỏ đại duệ thiết kỵ do Ai Bố Mục Tư Lâm dẫn đầu đã đột phá vòng vây, thông qua cửa thành phía Tây Khorasan, vượt qua nhánh sông ấu phát kéo ngọn nguồn, trốn về lãnh thổ Đại Thực, thì những thiết kỵ Đại Thực khác, k�� cả dân binh, hoặc là đầu hàng, hoặc là bị chém giết triệt để. Cả tòa thành trì cuối cùng lại một lần nữa rơi vào tay Vương Xung.
Khi Cửu Long Huyết Chiến Kỳ xuất hiện trong nội thành Khorasan, cái tên Vương Xung này một lần nữa chấn động toàn bộ thế giới phương Tây, làm rung chuyển khắp lục địa. Cả đế quốc Đại Thực hoảng loạn, sợ hãi không ngừng.
Trong khi đó, tất cả người Khorasan vui đến phát khóc. Sau vô số ngày đêm dày vò, cuối cùng họ cũng đã đánh bại Đại Thực, dưới sự giúp đỡ của Vương Xung và Đại Đường, một lần nữa thu phục được Khorasan.
Sau trận chiến Khorasan, Đại Thực tổn thất mấy chục vạn binh mã. Hàng ngàn vạn thi thể dân binh tiếp viện nằm la liệt trong thành, triệt để mất đi khả năng chống lại Đại Đường.
Vương Xung không chút do dự, thừa thắng xông lên, dẫn đại quân vượt qua Khorasan, băng qua sông nhánh ấu phát kéo ngọn nguồn, thẳng tiến về Baghdad, đế đô của Đại Thực đế quốc. Dọc đường, không ngừng có dân binh hô vang khẩu hiệu, muốn báo thù cho Đại Thánh Tông và Đại Tế Tự, liều ch���t xông lên. Thế nhưng, cuối cùng tất cả đều ngã xuống dưới vó ngựa của Đại Đường Đế Quốc.
Quân đội Đại Đường, cùng với các quân khởi nghĩa khắp nơi nghe danh kéo đến quy phục, do Ba Hách Lạp Mẫu làm trung tâm liên lạc, liên quân cứ thế như quả cầu tuyết, càng lăn càng lớn.
Dọc đường công thành chiếm đất, không nơi nào địch lại nổi.
Bảy ngày sau, đại quân Vương Xung một đường công phá vô số thành trì, cuối cùng đã đến đế đô của Đại Thực đế quốc!
Đây là Baghdad sao?
Trời mây đen giăng kín. Vương Xung khoác trên mình bộ Hoàng Kim chiến giáp, dẫn theo hơn trăm vạn liên quân, sừng sững trên mặt đất. Trước mắt hắn chính là Baghdad cao vút tận mây xanh.
Mặc dù ở kiếp trước đã sớm nghe danh về đế quốc mạnh nhất phương Tây này, danh hiệu "Bất Dạ Chi Thành" càng vang dội như sấm bên tai, nhưng là một người đến từ hai thế giới, Vương Xung vẫn là lần đầu tiên chính thức được chứng kiến tòa đế đô của Đại Thực đế quốc này.
Baghdad hùng vĩ, mỹ lệ, với phong cách hoàn toàn khác biệt so với Trung Thổ. Những tòa tháp trụ cao vút tận mây, tạo thành một loại xung kích thị giác vô cùng mạnh mẽ.
Trường An của Đại Đường nổi danh khắp thiên hạ với sự giàu có, đông đúc và phồn vinh. Chỉ riêng trong một tòa thành trì đã tập trung gần trăm vạn nhân khẩu, điều mà tất cả các nước khác không thể theo kịp. Mà nhìn khắp thiên hạ, ở phương diện này có thể sánh ngang với kinh đô của Đại Đường, cũng chỉ có tòa Bất Dạ Thành nổi tiếng thiên hạ ngay trước mắt này, Baghdad.
Ở một mức độ nào đó, Baghdad thậm chí còn giàu có và đông đúc hơn cả kinh đô Đại Đường.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ riêng biệt, được thực hiện bởi truyen.free.