(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 1965: An Yết Lạc Sơn mưu kế!
Quách Tử Nghi không ngừng ngựa, không một chút do dự, lập tức truy kích theo hướng tốp ba Duệ Lạc Hà. Trước sự cường đại vạn phần của Quách Tử Nghi, nhóm Duệ Lạc Hà lúc này lại biểu lộ sự kiêng kị rõ rệt, vừa đánh vừa lui. Hiển nhiên, thực lực của Quách Tử Nghi đã tạo thành áp lực cực lớn đối với bọn chúng.
Trong lúc Quách Tử Nghi đang áp chế nhóm Duệ Lạc Hà, bỗng "ầm ầm" tiếng vó ngựa như sấm rền, ít nhất năm sáu mươi tinh nhuệ thiết kỵ từng tham gia sự kiện biên thùy, như một đạo trường long lao tới, tấn công quét tan vòng vây của đội thiết kỵ U Châu, khiến chúng tan tác tứ phía. Đội ngũ do Quách Tử Nghi dẫn dắt, tuy số lượng không nhiều, nhưng một khi tập hợp lại, uy lực sẽ tăng lên gấp bội, điều này căn bản không phải mấy trăm tinh nhuệ U Châu đơn thuần có thể ngăn cản được.
"Cẩn thận!"
Chỉ nghe từng tiếng kêu thảm thiết, chỉ trong chốc lát, ít nhất mười mấy tinh nhuệ U Châu bị đâm ngã ngựa, cỗ khí thế kinh khủng kia thế như chẻ tre, căn bản không cách nào ngăn cản. Cùng lúc nhóm tinh nhuệ U Châu bị đánh tan, mọi người kéo vài tên thiết kỵ bị thương trên mặt đất, nâng lên lưng ngựa, vẫn tiếp tục theo đường cũ, lao về phía xa.
"Ta sẽ cản hậu, mau đi!"
Quách Tử Nghi lớn tiếng nói, ngay cả vào thời khắc này, ông vẫn giữ được sự tỉnh táo và trấn định.
Oanh!
Không một chút do dự, Quách Tử Nghi lập tức đốt đan điền, cương khí bàng bạc như sóng lớn cuốn phăng khắp nơi, hất tung cả nhóm Duệ Lạc Hà và tinh nhuệ U Châu đang vây quanh. Nắm bắt cơ hội trong tích tắc này, Quách Tử Nghi nhanh chóng thu thương, đội ngũ hợp lại thành một, vụt bay đi, nhanh chóng thoát thân, biến mất ở phía xa.
Trước sau chỉ trong chốc lát, một đám người liền như gió cuốn mây tàn, mang theo những thiết kỵ này lao vút đi, nhanh chóng biến mất trong bóng đêm.
Chỉ mới một lát sau, một thớt ngựa lớn đen như mực, cường tráng như rồng, từ phía sau nhanh chóng bay tới.
"Đại nhân!"
Nhìn thấy thân ảnh như thần chỉ trên lưng ngựa, mọi người đều rùng mình trong lòng, nhao nhao cúi đầu.
Thôi Càn Hựu!
Nhân vật nắm thực quyền số hai của toàn bộ doanh trại U Châu.
"Đại nhân, đám người kia vẫn chưa đi xa, bây giờ truy kích vẫn còn kịp!"
Thấy Thôi Càn Hựu ánh mắt ngạo nghễ, khí tức như rồng, một tinh nhuệ U Châu nhanh chóng tiến lên, chắp tay bẩm báo.
"Không cần!"
Thôi Càn Hựu nhìn về phía hướng Quách Tử Nghi và những người khác biến mất, trong ánh mắt hiện lên một tia hàn quang đáng sợ.
"Vừa mới nhận được tin tức, kho quân giới xảy ra biến cố, Thiếu soái đã truyền lệnh, bảo chúng ta lập tức quay về, ưu tiên bảo vệ kho quân giới! Cẩn thận trúng kế điệu hổ ly sơn của đối phương!"
Thôi Càn Hựu nói xong lời cuối cùng, trong mắt hiện lên một tia sát cơ lạnh thấu xương.
Khu vực U Châu có vài kho quân giới bí mật, tất cả đều là nơi Thiếu soái bí mật chế tạo và chứa trữ quân giới, những vũ khí này cực kỳ quan trọng đối với tương lai của quân Đô hộ U Châu, tuyệt đối không thể để mất. Thôi Càn Hựu cũng không ngờ, khi chính mình tự thân xuất mã truy sát những người này, kho quân giới phía sau lại gặp chuyện, điều này khiến phía U Châu phải ném chuột sợ vỡ bình.
Đối phương còn xảo quyệt hơn nhiều so với tưởng tượng!
"Cứ cho các ngươi sống thêm mấy ngày nữa! Chờ đại quân nhập chủ Trung Nguyên, đến lúc đó các ngươi cũng sẽ phải chết!"
Thôi Càn Hựu hung hăng nói, trong lòng tuy vạn phần không cam lòng, nhưng lúc này cũng không thể không quay về.
"Ầm ầm", cũng chính lúc nói chuyện, bụi đất bay tán loạn, vài tên Duệ Lạc Hà trước đó bị Quách Tử Nghi đánh bay, lúc này cũng lắc lư thân thể, đột nhiên từ trên mặt đất đứng dậy, bao gồm cả tên Duệ Lạc Hà bị đâm xuyên tim trước đó, từng tên một đều trông như không hề hấn gì.
"A!"
Xung quanh vang lên từng tiếng kinh hô, một tên tinh nhuệ U Châu thần sắc sợ hãi, nhao nhao vô thức lùi về phía sau. Ngược lại, Thôi Càn Hựu vẫn yên vị trên lưng ngựa, thần sắc như thường.
Thôi Càn Hựu chỉ làm thêm một thủ thế, trong miệng phát ra một tiếng động dồn dập, bén nhọn, nghe căn bản không giống ngôn ngữ nhân loại. Ngay sau đó, những Duệ Lạc Hà này nhanh chóng lên ngựa, cứ như người bình thường không hề hấn gì, phóng ngựa biến mất ở phía xa.
Cuối cùng nhìn sâu một cái về hướng Quách Tử Nghi và những người khác biến mất, một đám tinh nhuệ U Châu nhao nhao quay về, biến mất theo hướng doanh trại U Châu.
...
Phía sau đại quân, trên vách núi cao ngất cách nơi Quách Tử Nghi chiến đấu hơn mười dặm, trên đỉnh núi ánh lửa chập chờn, vài bóng người đứng thẳng trên rìa núi, đón gió.
"Thế nào rồi?"
An Yết Lạc Sơn chắp hai tay sau lưng, đột nhiên mở miệng hỏi.
"Chỉ là một trận hư trương thanh thế, đối phương nhân lực không đủ, dùng kế 'giương đông kích tây' để có thể an toàn thoát thân. Người của chúng ta đã kiểm kê, ngoại trừ tổn thất hơn mười cây cung nỏ, những thứ khác đều nguyên vẹn."
Sau lưng An Yết Lạc Sơn, Điền Càn Chân khom người, cung kính nói.
Đứng từ vị trí của Điền Càn Chân nhìn lại, quanh người An Yết Lạc Sơn có từng vòng vật chất màu trắng, ngưng tụ như thực chất, hơn nữa hóa thành một vòng xoáy khổng lồ, chậm rãi xoay tròn quanh hắn.
Đây chính là Linh khí!
Hiện tại, tất cả võ tướng ở khu vực U Châu đều nguyện ý theo An Yết Lạc Sơn, vì ở bên cạnh hắn một ngày, còn tốt hơn rất nhiều so với một tháng tu luyện quên ăn quên ngủ. Hơn nữa, tu luyện bên cạnh An Yết Lạc Sơn khác với tu luyện linh khí thông thường, bởi vì bên trong ẩn chứa linh khí cấp bậc cực cao.
"Hừ! Một lũ chim sợ cành cong."
An Yết Lạc Sơn hừ lạnh một tiếng, ánh mắt tràn đầy khinh thường:
"Bất quá Cao Thượng, lần này quả nhiên ngươi đã đoán đúng, không ngờ người kia lại thật sự phái đội ngũ đến điều tra ta. Nếu lần này không phải ngươi sớm phát hiện, chúng ta đến bị người khác theo dõi cũng không hay biết."
Càng nói về sau, An Yết Lạc Sơn lại trầm mặc hơn nhiều, trong mắt cũng hiện rõ sự kiêng kị rất lớn.
Muốn dùng mấy trăm trinh sát để lay chuyển An Yết Lạc Sơn là điều tuyệt đối không thể. Điều thực sự khiến hắn kiêng kị, chính là vị Dị Vực Vương của Đại Đường kia đứng sau những người này. An Yết Lạc Sơn nằm mơ cũng không nghĩ tới, sau sự kiện ở kinh đô lần trước, người kia vậy mà lại phái người đến theo dõi mình, điều này khiến hắn vừa tức giận, vừa có chút kiêng kị.
Xung đột giữa hắn và Vương Xung tại kinh đô đã xảy ra mấy năm rồi, nhưng An Yết Lạc Sơn cho đến bây giờ vẫn còn nhớ rõ cảnh tượng Vương Xung vừa xuất hiện, liền như có mối thù sinh tử, liều mạng với hắn. Đối với An Yết Lạc Sơn mà nói, điều này cho đến bây giờ vẫn là một bí ẩn, hắn đã suy nghĩ rất lâu, nhưng vẫn không nghĩ ra rốt cuộc là chỗ nào có vấn đề. Nhưng có một điểm, An Yết Lạc Sơn vững tin không chút nghi ngờ, đó chính là trước kia hắn và Vương Xung chưa bao giờ gặp mặt.
Mối cừu hận và sự nhắm vào vô duyên vô cớ này rốt cuộc từ đâu mà có, An Yết Lạc Sơn cho đến bây giờ vẫn chưa nghĩ ra. Trong nháy mắt, tên kia hiện tại đã là Cửu Châu Đại Đô hộ, địa vị còn cao hơn cả các Đại Đô hộ khác, ngay cả Chiến Thần đời trước là Vương Trung Tự cũng đành ở dưới hắn, hơn nữa lại rất được Thánh Hoàng sủng ái. Có một tên gia hỏa quyền cao chức trọng như vậy theo dõi mình chằm chằm, chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đã khiến cuộc sống hằng ngày của An Yết Lạc Sơn khó có thể bình an rồi. Hơn nữa, đối phương lúc này phái trinh sát đến điều tra mình, cũng có nghĩa là, bảo vật lần trước đưa cho Hoàng đế Đại Thực Cáp Lý Phát đã thật sự bị Vương Xung phát hiện!
"Chúa công không cần lo lắng, U Châu là khu vực của chúng ta, ngày nay đã được chúng ta xây dựng vững chắc. Bọn họ là ngoại nhân, cho dù có phát hiện điều gì, cũng không có chứng cứ rõ ràng, căn bản không thể làm gì được chúng ta!"
Cao Thượng khom người, lúc này đột nhiên mở miệng nói.
"Có lòng mưu phản, chỉ cần chưa hành động, thì ai cũng không thể bắt được thóp. Hơn nữa, U Châu nằm ở biên giới, vốn là nơi chiến loạn. Cho dù bọn họ phát hiện ra những kho quân giới kia, hiện tại cũng có Đại nhân Đô hộ che chở ở trên, căn bản sẽ không có chuyện gì. Nếu thật sự xảy ra vấn đề gì, cứ dễ dàng giao cho Đại nhân Đô hộ là được."
Cao Thượng chậm rãi, phân tích mọi chuyện một cách thấu đáo, triệt để.
Toàn bộ khu vực U Châu, trở ngại lớn nhất cuối cùng, chính là Đại Đô hộ Trương Thủ Khuê. Người này vừa là ô dù của mọi người, đồng thời cũng là trở ngại cuối cùng và quan trọng nhất.
"Nếu như mượn cơ hội này để diệt trừ Đại Đô hộ, đây chính là thượng sách. Khi đó, toàn bộ khu vực U Châu, ngoại trừ Chúa công, ai còn có thể bao quát được đại quân U Châu, khiến chúng tâm phục khẩu phục? Chỉ cần Chúa công lập thêm vài quân công nữa, khi đó, triều đình ngoại trừ phong thưởng Chúa công, sẽ không còn cách nào khác."
Cao Thượng thản nhiên nói.
Mọi chuyện đều đã được hắn an bài thỏa đáng, kín kẽ. Cho dù Dị Vực Vương có phái trinh sát đến điều tra thì sao? Cũng không làm gì được hắn.
Quả nhiên, nghe được lời Cao Thượng nói, An Yết Lạc Sơn thư thái hơn nhiều, nếu thật sự có thể như vậy, thì không còn gì tốt hơn. Bất quá, hắn chau mày, theo bản năng vẫn cảm thấy có chút bất an.
Trong lòng hắn biết rõ, thiếu niên ở kinh đô kia, tuyệt đối không phải dễ đối phó như vậy.
"Rầm rầm!"
Đang lúc suy nghĩ, đột nhiên, một tiếng động của lông cánh truyền đến từ trên không. Nghe tiếng động này, trên vách núi, mọi người nhao nhao ngẩng đầu lên, chỉ có Cao Thượng như có điều suy nghĩ, nhanh chóng bước ra phía trước, đón lấy chim Ưng Đêm rơi xuống giữa không trung.
Chỉ mới nhìn thoáng qua, khóe miệng Cao Thượng lập tức lộ ra nụ cười.
"Chúa công, bây giờ có thể yên tâm rồi!"
Cao Thượng nói xong, trực tiếp đưa lá thư trong tay cho An Yết Lạc Sơn.
"Ha ha ha, tốt!"
An Yết Lạc Sơn vô thức nhận lấy, chỉ mới nhìn thoáng qua, lập tức trở nên vô cùng phấn chấn:
"Thánh Hoàng lại lần nữa lâm triều, triệt tiêu quyền hạn của Nội các, hạ lệnh tất cả các châu các phủ tiến cống tú nữ... Thật sự là trời giúp ta mà! Vương Xung, cho dù ngươi có phát hiện thì đã sao? Cũng không làm gì được ta!"
"Mọi người nghe lệnh! Đem những mỹ nhân chúng ta đã chuẩn bị sẵn, toàn bộ tiến cống đến hoàng cung đi... Không, còn chưa đủ, một lần nữa chuẩn bị cho ta một ít nữ tử Hề, Khiết Đan, Quyết và Cao Ly! Lần này, cho dù thế nào, chúng ta cũng nhất định phải khiến Thánh Hoàng hài lòng!"
"Vâng!"
Phía sau, Điền Thừa Tự, Điền Càn Chân, Cao Thượng và những người khác nhao nhao khom người, đồng thanh đáp lời.
Lại ngẩng đầu lên, trên mặt mọi người đều lộ ra một tia nụ cười bí hiểm.
Tin tức kinh đô, U Châu vẫn luôn chú ý. Sự kiện Thái tử Đông Cung bị phế, sự kiện Thái Bình Lâu, sự kiện tuyển tú, sự kiện triều hội... kể cả tin tức của Cao công công, tất cả mọi chuyện đều được mọi người ở U Châu biết rõ ràng rành mạch. Vị Thánh Hoàng trị vì triều đình hơn ba mươi năm, anh minh thần võ, phán quyết thánh thần, khiến tất cả mọi người trong thiên hạ kính ngưỡng và kính nể, vậy mà lại tính tình đại biến, mê đắm hưởng lạc và nữ sắc, hơn nữa triều chính cũng chuyên quyền độc đoán, khác biệt một trời một vực so với sự anh minh trước kia, điều này tuyệt đối là mọi người không ngờ tới.
Bất quá đối với mọi người ở U Châu mà nói, Thiên Tử ngu muội, đây hoàn toàn là một điều tốt đẹp cực lớn chưa từng nghĩ tới!
Đây chính là cơ hội tốt nhất của mọi người!
"Không thể ngờ, thật sự bị những kẻ (Hắc y nhân) kia nói trúng rồi! Đây chính là Thiên cơ trời ban, Vương Xung, Thánh Hoàng gặp chuyện không may, ta xem ngươi sẽ làm gì bây giờ, còn có tâm tư đối phó ta sao? Ha ha ha..."
Cười lớn, An Yết Lạc Sơn đứng trên rìa vách núi, trong mắt bắn ra vô tận hào quang.
Dị tượng thiên địa, ngay cả Thánh Hoàng cũng tính tình đại biến, nếu quả thật như thiên tượng đã báo, "Chân Long sắp chết", vậy sau này chính là thiên hạ của hắn An Yết Lạc Sơn. Từ nay về sau, không ai có thể ngăn cản được hắn, cho dù là vị Dị Vực Vương ở kinh đô kia, cũng tương tự không được!
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.