(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 2237: Đại cục đã định!
"Thần Quốc chiến giáp bộ đội, Kim Lang quân và Trục Nhật thiết kỵ đã được bố trí thế nào rồi?"
An Lộc Sơn đột nhiên lên tiếng hỏi.
"Khải bẩm chúa công, mấy đội quân này đã tạm thời được điều đi, không tiến vào thành mà thần đã hạ lệnh cho họ từ bên ngoài pháo đài thép đuổi vào, không cần để tâm đến đại quân, cứ thẳng tiến đến lối ra phía nam của pháo đài!"
"Ngay khi tường thành sụp đổ, họ đã xuất phát. Nếu không có gì bất ngờ, nhất định có thể kịp thời đến cửa thành phía nam, đủ sức ngăn chặn bọn chúng."
Một luồng gió lạnh bắt đầu thổi, Điền Thừa Tự lướt trên hư không, xuất hiện sau lưng An Lộc Sơn, cúi đầu khom người đáp:
"Ngoài ra, mấy đạo quân này do Thôi Càn Hựu cùng vài vị Thần Quân dẫn đầu."
"Tốt!"
An Lộc Sơn nghe vậy, nở nụ cười.
Vương Xung vẫn quá xem thường hắn rồi. Đến tận bây giờ, mọi chuyện đều nằm trong tính toán của hắn. Mấy đội tinh binh kia có tốc độ cực nhanh, dù không thể đánh tan mấy chục vạn đại quân của Vương Xung nhưng chỉ cần ngăn chặn được họ là đủ rồi.
Vương Xung xưa nay thương dân tiếc binh, không nói đến những thứ khác, chỉ riêng trong đội ngũ của hắn có nhiều thợ thuyền bình thường như vậy đã có nghĩa Vương Xung không thể bỏ rơi họ mà ung dung rút lui.
"Đúng là lòng dạ đàn bà!"
Trong mắt An Lộc Sơn hiện lên một tia chế giễu. Vận mệnh của Vương Xung ngay từ đầu đã được định đoạt, thời kỳ huy hoàng của hắn đã qua, giờ là kỷ nguyên của An Lộc Sơn hắn.
Trên thi thể Vương Xung và tàn tích Đại Đường, hắn sẽ lập nên một vương triều thống nhất khổng lồ và chân chính.
"Truyền lệnh của ta, đại quân vào thành! Giờ là lúc thực hiện lời hứa rồi!"
"Đánh bại Đại Đường, Trẫm sẽ luận công ban thưởng!"
Câu nói cuối cùng, giọng An Lộc Sơn vang dội, trong mắt ánh lên dã tâm bừng bừng. Ngay cả cách xưng hô cũng từ "ta" đổi thành "trẫm".
"Oanh!"
Nghe lời An Lộc Sơn, đại quân các nước phát ra những tiếng hoan hô như long trời lở đất.
"Giết!"
Tất cả mọi người đều sôi trào, vô số chiến mã xông qua lỗ hổng, nhằm hướng quân Đường đang tháo lui mà tấn công.
Không cần An Lộc Sơn phải nói thêm lời nào, tất cả đều nhận ra cuộc chiến kéo dài này sắp kết thúc, họ sắp đón chào thắng lợi cuối cùng.
Sau một thời gian dài đằng đẵng, liên quân các nước cuối cùng đã đánh bại Binh Thánh Vương Xung cùng Đại Đường Đế Quốc đang như mặt trời ban trưa.
Toàn bộ binh mã các nước không còn giữ lại sức lực, đẩy tốc độ lên cực hạn, liều chết xung phong về phía nam.
Cùng lúc đó, ở một bên khác, bên trong pháo đài thép, bầu không khí hỗn loạn, căng thẳng tột độ, một luồng khí tức nguy hiểm không ngừng lan tỏa trong hư không.
Thành trì đã bị phá, tất cả mọi người đều hiểu rõ vận mệnh của mình. Vô số binh mã Đại Đường như thủy triều đổ về phía nam.
Trong lúc rút lui, không nhiều người để ý rằng có một đạo quân cố ý ở lại phía sau. Khi rút lui, họ không ngừng kích hoạt các cơ quan đã được bố trí sẵn trong các con phố của thành trì, hy vọng có thể nhờ đó cản bước truy kích của chư quân.
Có nhiều nơi, thậm chí từ những hướng không tưởng tượng nổi, một bức tường thành thép bật lên, phong tỏa toàn bộ lối đi để ngăn chặn kỵ binh truy kích của các nước.
"Ông!"
Đúng lúc này, một luồng hào quang lóe lên, tại khu vực phía nam thành trì, trong trùng trùng điệp điệp ngõ hẻm, một bóng người đột nhiên xuất hiện mà không ai chú ý.
"Đại nhân!"
Thấy Vương Xung đột ngột xuất hiện, trong bóng tối dưới đất, một bóng người khom lưng hành lễ.
Nhìn kỹ lại, bóng người này bất ngờ chính là Triệu Kính Điển, người vốn đã ít khi xuất hiện.
Đại Đường bại trận, toàn bộ đại quân hỗn loạn, ào ào rút khỏi thành. Nhưng Triệu Kính Điển lại ẩn mình ở con phố không người chú ý này, thần sắc bình tĩnh, không hề kinh hoảng, trông như đã ẩn nấp ở đây từ lâu.
"Đã chuẩn bị ứng phó thế nào rồi?"
Mắt Vương Xung lóe lên, mở lời hỏi.
Nếu Thái Thủy có mặt ở đây lúc này, chứng kiến Vương Xung trước mắt, nhất định sẽ vô cùng kinh ngạc.
Trước mặt Thái Thủy, Vương Xung có vẻ như đã cùng đường mạt lộ, hoàn toàn là bộ dạng vùng vẫy giãy chết. Nhưng lúc này, thần sắc Vương Xung lại trấn định, đâu còn chút nào vẻ thành trì bị phá, đại quân sắp bại trận.
"Đại nhân, mọi chuyện đều đã được an bài thỏa đáng. Theo tình hình hiện tại, các nước đã hoàn toàn sập bẫy, cũng không hề sinh nghi."
Triệu Kính Điển cúi lưng, vẻ mặt bình tĩnh.
"Rất tốt! Thắng hay bại, đều sẽ định đoạt trong khoảnh khắc cuối cùng này! Vận mệnh của toàn bộ đế quốc, cùng sinh mạng của mấy chục vạn đại quân, đều đặt vào hành động lần này!"
Vương Xung trịnh trọng nói.
"Vâng!"
Sau khi đáp lời, Triệu Kính Điển do dự một chút, rồi tiếp lời:
"Thế nhưng đại nhân, nếu như bị bọn chúng phát hiện thì sao? Hơn nữa, liệu như vậy có quá mạo hiểm chăng?"
"Không có thế nhưng! Trận chiến này chỉ có thể thắng chứ không được bại! Để giành chiến thắng, đây là phương thức hy sinh nhỏ nhất."
Vương Xung trầm giọng nói, vẻ mặt kiên nghị.
Tình thế đã vô vọng, mấy chục vạn đại quân và toàn bộ Đại Đường Đế Quốc phía sau lưng đã bị dồn đến đường cùng. Đây là hy vọng duy nhất.
"Vâng!"
Triệu Kính Điển thấy thế, vội vàng khom mình hành lễ, thần sắc cũng trở nên kiên định.
Dù bất cứ lúc nào, Vương Xung luôn là trụ cột của đế quốc, và luôn có thể dẫn dắt toàn bộ đế quốc đến thắng lợi. Đó là niềm tin vĩnh cửu không đổi của hắn và cả đế quốc!
"Cần phải đi rồi, Thái Thủy bên kia đã đuổi tới. Ở lại đây sẽ khiến người khác sinh nghi."
Mắt Vương Xung lóe lên, rất nhanh lấy lại tinh thần.
Hắn xoay người vung tay chộp một cái, nhấc Triệu Kính Điển từ mặt đất lên, chân đạp mạnh, "phanh", lập tức hóa thành một đạo ảo ảnh, biến mất vô tung.
Trong hư không, sau lưng họ, một luồng khí lưu cuộn trào trong bóng đêm, mọi thứ cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra, không hề gây sự chú ý của bất kỳ ai.
"Ầm ầm!"
Chiến mã hí vang, quay đầu nhìn về phía bắc. Cả tòa Pháo Đài Thép khổng lồ, Đông Đột Quyết, Khiết Đan, Hề, Cao Ly, cùng toàn bộ đại quân các nước, mênh mông như biển, nhân lúc luồng không khí lạnh cuồn cuộn tràn vào thành, nhanh chóng lướt qua từng con phố, tốc độ không giảm, tiếp tục truy đuổi về phía nam.
"Giết! Các huynh đệ, Đại Vương có lệnh, mỗi khi giết một tên quân Đường sẽ thưởng mười lạng Hoàng Kim! Thời điểm chúng ta kiến công lập nghiệp cuối cùng đã đến rồi!"
"Đại Vương có lệnh, đánh bại quân Đường, toàn bộ đại quân được thịt cá, khao thưởng mười ngày!"
"Đừng để bọn chúng chạy thoát! Các ngươi hãy nhớ kỹ cho ta, Lão Tử mới là kẻ mạnh nhất! Đánh bại Đại Đường, được phong đất phong hầu!"
Từng đợt gào rú kinh thiên động địa vang vọng khắp đại quân.
Trời đông giá rét, thời tiết này lẽ ra phải lạnh buốt thấu xương, thế nhưng giờ khắc này, các chiến sĩ các nước lại toàn thân nóng hổi, nhiệt khí cuồn cuộn, sát ý xuyên thẳng mây xanh, thậm chí khiến đêm trường bắt đầu vặn vẹo.
Khoảnh khắc này, đại quân các nước quả thực như chẻ tre, đánh đâu thắng đó, không có bất cứ điều gì có thể ngăn cản bước chân họ truy kích Đại Đường.
Tất cả mọi người đều hiểu rằng trận chiến này đủ để lưu danh sử sách, và tất cả bọn họ cũng sẽ vì trận chiến này mà được ghi vào sử sách.
Phía sau, An Lộc Sơn khoác chiến giáp Thế Giới, lướt trên hư không, cũng theo đó tiến vào thành trì.
Dưới chân hắn, một tòa kiến trúc khổng lồ, sừng sững trang nghiêm, chính là đại sảnh chính của pháo đài thép, cũng là nơi ngày xưa Vương Xung và Chương Cừu Kiêm Quỳnh cùng những người khác thương nghị chuyện quân sự quan trọng. Nhưng hiện tại, một đám binh lính U Châu đã xông vào đó, Đại Đường Long kỳ trên đỉnh đại sảnh chính cũng đã bị đổi thành U Châu chiến kỳ.
"Ha ha ha!"
Thấy cảnh tượng này, trong lòng An Lộc Sơn dâng lên một cảm giác tự hào vô bờ:
"Gió lớn thổi mây bay cao, sao có thể yên ổn nếu Mãnh Sĩ này giữ tứ phương? Nghe nói đây là lời Đại Hán Cao Tổ Hoàng đế nói khi giành được thiên hạ. Trẫm khác hắn, trẫm không cần Mãnh Sĩ canh giữ tứ phương, bởi vì thiên hạ của trẫm đã không còn đối thủ."
Nhìn chiến kỳ của mình bay phấp phới trên không trung tòa pháo đài thép từng rộng lớn chói mắt này, An Lộc Sơn cuối cùng cũng không còn che giấu dã tâm của mình.
Thần Quốc chiến giáp bộ đội, U Minh thiết kỵ, đông đảo tinh nhuệ U Châu, cùng với Duệ Lạc Hà đánh đâu thắng đó, cộng thêm sự ủng hộ của Thế Giới Chi Tử và Thái Thủy. Dù không nói rõ, nhưng An Lộc Sơn tin rằng các nước đều hiểu sau trận chiến này, ai mới là chúa tể chân chính của thiên hạ.
"Ngô hoàng vạn tuế, vạn tuế, vạn vạn tuế!"
Lúc này, nghe lời An Lộc Sơn, Điền Càn Chân, Bạch Chân Đà La cùng các tướng lãnh U Châu gần đó, lập tức hiểu ý, dẫn theo binh mã U Châu gần đó, đồng loạt xoay người xuống ngựa, quỳ rạp trên mặt đất, hô vang vạn tuế như núi.
Thời cơ đã chín muồi, mọi người cuối cùng cũng đón chào khoảnh khắc mong đợi nhất.
Đại Đường đã bại, trong thiên hạ không còn ai có th��� ng��n cản An Lộc Sơn cùng binh mã U Châu, tạo phản xưng Hoàng.
"Đại cục đã định, đây là mệnh số. Ta, Cao Thượng, nửa đời phí hoài, cả đời bị người xem thường, cuối cùng cũng có một cuộc đối đầu xứng đáng."
Trong đại quân, lúc này người kích động nhất không ai qua được Cao Thượng. Hắn chăm chú nhìn bóng lưng An Lộc Sơn giữa không trung, thân hình run rẩy không thôi.
An Lộc Sơn muốn xưng đế, Cao Thượng e rằng là người duy nhất còn vui mừng hơn cả hắn. "Tiềm Long thăng thiên, Chân Long kết quả". Mấy năm trước, hắn dùng Tiên Thiên sổ thuật tìm kiếm chỗ của Chân Long, cuối cùng đã xác định An Lộc Sơn khi ấy vẫn còn là tướng bắt nô.
Hôm nay xem ra, mọi chuyện đều chứng minh quyết định ban đầu của hắn là đúng đắn.
Chỉ riêng công lao theo Long này thôi, Cao Thượng hắn cũng đủ để rực rỡ sử sách, làm được vô số nho sinh muốn làm mà không thể làm được.
Cao Thượng nhìn An Lộc Sơn. Những người khác không cảm nhận được điều gì, nhưng Cao Thượng lại có thể nhìn thấy từ khắp các huyệt khiếu trên thân An Lộc Sơn toát ra từng trận Tử Quang. Trước kia, An Lộc Sơn chỉ là Hắc Long Mệnh Cách, là tướng của Tiềm Long và phản vương, nhưng hiện tại, Hắc Long đã tiến hóa, thoát thai hoán cốt, hắc khí trên người cũng nhanh chóng chuyển biến, lộ ra Chân Long chi tướng.
Đây chính là đại sự sắp thành, dấu hiệu của việc sắp chiếm được đế vị đã hiển lộ!
Đây cũng là lý do An Lộc Sơn đột nhiên không còn che giấu dã tâm, tự xưng là trẫm, thậm chí các tướng U Châu xung quanh trực tiếp hô vạn tuế, mà Cao Thượng lại không ngăn cản.
Thiên Cơ sẽ không nói dối!
Hơn nữa, đại quân Trung Thổ đều ở đây, đại quân đã bị phá, đại quân các nước lại không còn bất kỳ đối thủ nào.
"Đã tìm thấy Vương Xung chưa?"
Nhưng đúng lúc này, giọng An Lộc Sơn đột nhiên truyền đến.
Cho đến bây giờ, An Lộc Sơn chỉ có một việc muốn làm, đó là tự tay tiêu diệt Vương Xung để trút mối hận trong lòng, cùng với hai lần bị sỉ nhục tại kinh sư.
"Khải bẩm bệ hạ, Thái Thủy đại nhân đã đuổi theo rồi. Ngoài ra, đã phát hiện binh mã Đại Đường đang rút lui, các đội quân các nước cùng tướng quân Thôi đang dẫn binh mã truy sát phía trước."
Trên mặt đất, một lính liên lạc nhanh chóng khom người đáp.
"Ha ha, tốt! Tất cả hãy theo ta! Bất luận thế nào cũng không thể để Vương Xung chạy thoát! Hôm nay hãy để chúng ta cùng nhau chứng kiến, vị Binh Thánh đệ nhất thiên hạ cùng đường mạt lộ!"
Trong mắt An Lộc Sơn hiện lên một tia chế giễu và lãnh khốc. Thân thể hắn khẽ động, mang theo một hồi tiếng rít, xuyên qua trùng trùng điệp điệp gió tuyết, nhanh chóng đuổi theo hướng Vương Xung và Thái Thủy.
"Mau đuổi kịp!"
Phía sau, các tướng U Châu dẫn đầu vô số binh mã, nhanh chóng tiến về phía nam.
Cảnh đêm thâm trầm, gió lạnh buốt giá như đao như kiếm. Gần cửa thành phía nam của pháo đài thép, vô số quân lính Đại Đường với vẻ mặt hoảng sợ thương tâm, ùa ra khỏi cửa thành.
Thế nhưng giờ khắc này, trong lòng mọi người lại một mảnh mờ mịt. Phía sau, binh mã các nước vẫn đang truy sát, phía trước lại là một vùng băng nguyên vô tận. Họ có thể đi về đâu? Trốn về đâu?
Bản dịch này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.