(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 2254: Thiên xuất hiện lần nữa!
Kiếm này của Vương Xung không chém về phía Thiên, mà là bổ thẳng xuống chiếc đầu lâu của An Lộc Sơn đang lăn lóc trên mặt đất, cách đó không xa, dưới sườn núi.
"Ngươi dám sao?!" Đột nhiên, tiếng gầm giận dữ của "Thiên" vang vọng trong hư không, toàn bộ thiên địa biến đổi kịch liệt, một luồng sức mạnh bàng bạc từ sâu thẳm hư không bùng phát, ngăn cản Vương Xung.
Cùng lúc đó, "Rắc!", ngay trên sườn núi, hư không vỡ vụn, lập tức một bàn tay khổng lồ tựa như ngọn núi từ trong khe nứt vươn ra, chộp lấy chiếc đầu lâu của An Lộc Sơn đang lăn lóc trên mặt đất.
Bàn tay này to lớn đến mức, ngay cả toàn bộ sườn núi cũng trở nên nhỏ bé vô cùng.
Trong ánh mắt chấn động của Vương Xung và Trương Thủ Khuê, một luồng sức mạnh ẩn giấu dường như bị kích hoạt trong chiếc đầu lâu đã mất đi sinh mệnh lực của An Lộc Sơn. Chỉ nghe một tràng tiếng "xì xì" vang lên, một luồng hắc khí trong đầu lâu An Lộc Sơn dường như bị thứ gì đó hấp dẫn, bị bàn tay lớn hút ra ngoài.
Những luồng hắc khí ấy trong hư không vặn vẹo biến hóa, thế mà hình thành một khuôn mặt người vặn vẹo, dữ tợn, thống khổ, lại giống hệt An Lộc Sơn.
"Không thể nào!" Chứng kiến linh hồn An Lộc Sơn bị hút ra, Trương Thủ Khuê toàn thân chấn động kịch liệt, vẻ mặt tràn đầy chấn kinh.
An Lộc Sơn đầu thân chia lìa, đã chết không thể chết thêm được nữa, ông ta chưa từng nghĩ tới, lại có người có thể rút ra linh hồn từ thi thể An Lộc Sơn.
Linh hồn, đó là cấm địa của võ giả!
—— Sức mạnh đối phương vừa thi triển đã vượt xa phạm trù nhận thức võ đạo của nhân loại.
Đây là lĩnh vực của thần linh!
"Mơ tưởng! Buông hắn ra cho ta!"
Ngay lúc đó, thiên địa rung chuyển, chỉ thấy trên bầu trời hàn quang lóe sáng, khoảnh khắc sau, Vương Xung thao túng Thời Không Chi Lực, ngay lập tức xuất hiện phía trên bàn tay khổng lồ như ngọn núi kia, đồng thời tế lên "Thiên Thần Chi Kiếm", mạnh mẽ một kiếm chém thẳng vào bàn tay khổng lồ kia.
"Ầm!" Chỉ nghe một tiếng nổ mạnh kinh thiên, bàn tay khổng lồ kia cũng bị uy lực khủng bố của Thiên Thần Chi Kiếm chém đứt một ngón tay, khi trường kiếm chém xuống, thậm chí phát ra tiếng va chạm kim loại.
Thế nhưng Vương Xung vẫn chậm một bước, hào quang lóe lên, đầu lâu An Lộc Sơn rơi xuống đất, còn linh hồn gần chết của hắn cùng với bàn tay khổng lồ tựa như ngọn núi kia, như thủy triều rút đi, cùng nhau chìm sâu vào không gian, biến mất không dấu vết.
"Vương Xung, Thế Giới Chi Tử vẫn không thể chết dưới tay ngươi, linh hồn của hắn ta đã mang đi, sớm muộn gì các ngươi cũng sẽ có ngày gặp lại!"
Giọng nói uy nghiêm của "Thiên", mênh mang phiêu dật, bất định, từ sâu thẳm thời không truyền đến. Chỉ trong nháy mắt, khí tức khổng lồ của "Thiên", cùng với linh hồn An Lộc Sơn, tất cả đều biến mất không còn tăm hơi.
Thiên địa trở nên tĩnh mịch, chỉ còn gió lạnh gào thét trong trời đất.
Vương Xung đứng lặng trên sườn núi, thần sắc lập tức trở nên âm trầm vô cùng.
Trương Thủ Khuê đứng phía sau, sắc mặt cũng vô cùng khó coi.
Cả hai đều không ngờ tới lại có biến cố như vậy, thủ lĩnh Thiên Thần tổ chức thế mà lại xuất hiện vào lúc này, cưỡng ép rút linh hồn của An Lộc Sơn – vốn dĩ đã tiêu tán – mang đi.
"Giờ phải làm sao đây? Nếu An Lộc Sơn cũng như Thái Thủy, một lần nữa thay đổi thân xác, quay trở lại, thế thì công sức của chúng ta đều đổ sông đổ biển rồi!"
Một làn gió thổi qua, Trương Thủ Khuê đột nhiên xuất hiện phía sau Vương Xung, trầm giọng nói.
"Không đơn giản như vậy đâu. An Lộc Sơn không phải Thái Thủy, hắn không có linh hồn cường đại như thế, dù Thiên muốn cho hắn sống lại cũng không dễ dàng như vậy. Bằng không thì toàn bộ Thiên Thần tổ chức, chúng ta không ai có thể giết chết!"
Vương Xung mở miệng nói, vẫn giữ được sự bình tĩnh tuyệt đối.
Trong toàn bộ Thiên Thần tổ chức, số lượng Đại Tiên, Thần Quân bị hắn giết đã không biết bao nhiêu, ngay cả cao thủ cấp "Thái" cũng có ít nhất hai người. Nếu như mỗi người đều có thể dễ dàng phục sinh, e rằng tất cả những kẻ đó vẫn còn sống.
Toàn bộ Thiên Thần tổ chức e rằng đã sớm khống chế thế giới, căn bản không có cơ hội cho hắn.
Vương Xung thừa nhận Thiên cường đại, thậm chí có thể cường đại hơn Thánh Hoàng rất nhiều, nhưng sẽ không mù quáng mà mê tín hắn.
—— Trong lòng Vương Xung, "Thiên" vẫn là người, chứ không phải "Thần", đã là người thì sẽ có giới hạn của người, điểm này tuyệt đối sẽ không thay đổi.
Vương Xung có thể khẳng định, ít nhất trong một khoảng thời gian rất dài, An Lộc Sơn tuyệt đối không có khả năng xuất hiện.
Chỉ có điều Thiên đột nhiên nhúng tay, khiến trong lòng người ta rất không cam tâm mà thôi.
Trương Thủ Khuê trầm mặc không nói, nghe những lời này, trong lòng cuối cùng cũng dễ chịu hơn nhiều.
Chỉ cần An Lộc Sơn đầu thân vẫn tách rời, vẫn chịu trọng thương nặng nề, không thể tùy tiện xuất hiện như trước, thì những nỗ lực của ông ta và Vương Xung vẫn chưa tính là uổng phí.
"Chuyện này chúng ta sẽ bàn bạc kỹ hơn sau. Thiên quá cường đại, đó là kẻ địch cả đời của Thánh Hoàng, hành động vừa rồi của ngươi quá mạo hiểm rồi. Ít nhất ở giai đoạn hiện tại, chúng ta tạm thời không nên đối đầu trực diện với Thiên."
Trương Thủ Khuê trầm ngâm một lát, nhớ lại cảnh tượng vừa rồi, đột nhiên mở miệng nói.
Là một lão tướng của đế quốc, về việc Thánh Hoàng xung kích Thần Võ Cảnh hơn mười năm trước, và chuyện xảy ra tại Hoàng thành, Trương Thủ Khuê cũng không phải hoàn toàn không biết gì. Trên thực tế, với tư cách là một đại tướng quân hàng đầu của đế quốc, ông ta đã từng được tạm thời điều về kinh thành, tham gia bảo vệ hoàng cung.
Chỉ là lòng quân khó dò, tâm tư và tính toán của Thánh Hoàng không phải người ngoài có thể suy đoán.
Trương Thủ Khuê dù tự mình trải qua chuyện đó, nhưng Thánh Hoàng cũng không nói hết mọi chuyện cần thiết cho ông ta biết, có rất nhiều chuyện đều là sau này ông ta mới dần dần hiểu rõ.
"Thiên" là thủ lĩnh cao nhất của Thiên Thần tổ chức, thực lực thâm sâu khó lường, ngay cả Thánh Hoàng ở thời kỳ đỉnh phong năm đó cũng phải kiêng kỵ trùng trùng. Vương Xung vừa rồi lại trực tiếp xông lên, muốn cướp đoạt linh hồn An Lộc Sơn từ tay hắn, thật sự quá mạo hiểm rồi.
Hiện tại nghĩ lại, ông ta vẫn còn cảm thấy sợ hãi không thôi.
Chuyện An Lộc Sơn chỉ là thứ yếu, chỉ là một bại tướng mà thôi, dù có phục sinh lần nữa, cũng khó có thể gây ra sóng gió quá lớn. Ngược lại Vương Xung, là trụ cột và lãnh tụ tinh thần của Đại Đường, có ý nghĩa phi phàm đối với toàn bộ đế quốc.
Nếu Vương Xung xảy ra bất trắc gì, thì đối với dân tâm toàn bộ Thần Châu đều là một cú sốc và chấn động cực lớn.
Hơn nữa, Thiên Thần tổ chức có mưu đồ to lớn, dù đã giết chết một Thái Thủy, nhưng Thiên Thần tổ chức vẫn không hề suy suyển.
Chỉ cần tổ chức này còn chưa bị tiêu diệt, thì đối với toàn bộ thế giới vẫn luôn là một mối uy hiếp khổng lồ.
Mà ngoài Vương Xung ra, e rằng không có bất kỳ ai có thể đối kháng lại Thiên Thần tổ chức.
"Yên tâm, ta biết mình đang làm gì."
Tựa hồ biết Trương Thủ Khuê đang lo lắng điều gì, Vương Xung lắc đầu, vẻ mặt bình tĩnh. Rất nhiều chuyện dù thoạt nhìn liều lĩnh mạo hiểm, nhưng trên thực tế lại không đơn giản như vậy.
"'Thiên' quả thật rất mạnh, nhưng nếu ta đoán không sai, thực lực của hắn hẳn phải chịu hạn chế rất lớn, như kiểu công kích cường đại lúc xuất hiện lần đầu căn bản không thể kéo dài. Nếu như hắn thật sự thần thông quảng đại, không gì làm không được như vậy, thì chúng ta thậm chí không có cách nào giết chết Thái Thủy và An Lộc Sơn."
Giọng nói của Vương Xung nghe vô cùng t��nh táo.
Trước khi Thánh Hoàng gặp chuyện không may, từng đề cập đến ở hậu điện Thái Hòa điện rằng, "Thiên" có một khuyết điểm rất lớn, bản thể của hắn căn bản không thể xuất hiện ở Thần Châu, đây cũng là lý do vì sao Thiên cần mượn tay Thái Thủy cùng Thiên Thần tổ chức để thực hiện rất nhiều việc.
Toàn bộ thế giới e rằng không có ai hiểu Thiên rõ hơn Thánh Hoàng, nếu đây là phán đoán của Thánh Hoàng, thì tuyệt đối không sai.
Mà căn cứ vào câu nói đó, Vương Xung đã suy đoán ra rất nhiều tin tức, thậm chí đã đoán được giới hạn của Thiên ở đâu.
Điểm thứ nhất, Vương Xung tin chắc cảm giác của Thiên có giới hạn, không phải là không gì làm không được, càng không thể nào bao trùm toàn bộ thế giới lục địa và Thần Châu. Hắn rất có thể đã để lại một số ấn ký trên những nhân vật chủ chốt, ví dụ như Thái Thủy, một khi bọn họ gặp chuyện không may, Thiên có thể kịp thời phát hiện.
Điều này cũng có thể giải thích vì sao Thiên chỉ xuất hiện không lâu sau khi hắn đánh chết Thái Thủy và An Lộc Sơn.
Điểm thứ hai, "Thiên" có thể thông qua phân thân để đi lại ở nhân gian, lần giao thủ giữa hắn và Thánh Hoàng chính là như vậy. Hắn cũng có thể như vừa rồi, xuyên qua khoảng cách không gian cực xa để trực tiếp công kích, nhúng tay vào chuyện nhân gian, nhưng loại năng lực này có hạn chế, cho dù là Thiên, cũng không thể vô hạn ra tay.
Nếu như không có loại hạn chế cường đại này, "Thiên" thậm chí không cần Thái Thủy và An Lộc Sơn, có thể trực tiếp giết chết hắn.
—— Dù có cường đại đến mấy, cũng phải có thể nhắm trúng đối phương mới được.
Chính bởi vì suy đoán ra hai điểm tin tức quan trọng này, Vương Xung mới dám liều lĩnh hơn, đối kháng với Thiên, tin chắc hắn không giết được mình.
Và sau đó tình huống cũng chứng minh, phán đoán của Vương Xung là đúng.
"Thái Thủy và An Lộc Sơn kỳ thực chính là 'tai mắt' của hắn trên thế gian, hai người này vừa chết, Thiên e rằng trong thời gian ngắn sẽ không xuất hiện trở lại."
Vương Xung vẻ mặt bình tĩnh nói.
Phía sau, Trương Thủ Khuê kinh ngạc nhìn bóng lưng Vương Xung, mãi lâu không nói nên lời.
Thế nhưng rất nhanh, trên mặt Trương Thủ Khuê nở một nụ cười, trong lòng vui mừng khôn xiết.
Hiện tại Vương Xung đã sớm trưởng thành như cây đại thụ, đã trở thành một bức bình phong của đế quốc. Hắn có thể trong thời gian ngắn Thiên ra tay, mà nghĩ được nhiều điều như vậy, hơn nữa dù đối mặt với sự tồn tại khủng bố như Thiên cũng ngang nhiên ra tay, lại toàn thân trở ra, bất kể là trí tuệ hay dũng khí, cũng đã vượt xa tất cả mọi người trên thế gian.
Vương Xung càng cường đại, thì toàn bộ Trung Thổ và thế giới lục địa càng thêm an ổn.
"Đi thôi, chuyện của Thiên tạm thời gác sang một bên. Trận chiến đã kết thúc, tiếp theo, chúng ta còn rất nhiều chuyện cần phải xử lý. Mặt khác, bên bệ hạ, tin tức đại thắng này cũng có thể thông báo cho Người rồi!"
Trương Thủ Khuê trầm giọng nói.
Hiện tại toàn bộ Trung Thổ bị băng tuyết bao trùm, hóa thành một thế giới băng phong, tất cả mọi người đều đối mặt với mối đe dọa từ giá lạnh. Nhưng so với giá lạnh, điều mọi người quan tâm nhất vẫn là trận chiến sinh tử tồn vong ở U Châu Đông Bắc này, toàn bộ dân chúng Trung Thổ đều đang trong tâm trạng căng thẳng và bất an, mong chờ kết quả cuối cùng của trận chiến này.
Tin tức đại thắng ở Đông Bắc, cũng có thể thông báo cho họ, để an lòng dân chúng rồi.
"Ừm!" Vương Xung khẽ gật đầu, một tay túm lấy Trương Thủ Khuê, thân hình loáng một cái, hai người cùng nhau biến mất trong hư không.
Phía sau, tuyết v���n rơi dày đặc mênh mông, phủ khắp trời đất, rất nhanh đã phủ lên mặt đất một lớp tuyết dày cộm như thảm. Tất cả dấu vết chiến tranh trước đó, kể cả khe nứt lớn cuối cùng An Lộc Sơn gây ra, toàn bộ đều bị tuyết đọng bao phủ, cuối cùng không còn dấu vết.
Mọi thứ dường như chưa từng xảy ra điều gì.
"Vù vù!" Không lâu sau khi Vương Xung và Trương Thủ Khuê rời đi, theo sau là một tràng tiếng xào xạc, một con Tuyết Ưng từ mặt đất vút lên trời cao, cánh nó vỗ mạnh mẽ đầy uy lực, phe phẩy luồng khí lạnh, một đường xuyên qua gió tuyết, nhanh như chớp lao về phía kinh sư.
Bản dịch này được truyen.free đặc biệt dành tặng độc giả, kính mong quý vị giữ nguyên bản quyền.