(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 377: Ngộ phục!
Hiện tại, Vương Xung còn chưa phải là "Binh Thánh" của kiếp trước, dù đã thắng trận chiến này, y cũng chỉ là một sĩ tử nhỏ bé từ trại huấn luyện. Nhưng Ca Thư Hàn lại đang ở đỉnh cao quyền thế, vào thời điểm "Bắc Đẩu Thất Tinh cao, Ca Thư dạ đeo đao" tuyệt không phải lời nói suông. Với tư cách Đại tướng quân của đế quốc, quyền lực trong tay Ca Thư Hàn không phải thứ mà y hiện tại có thể so sánh được.
"Công tử, chúng ta sẽ đi cùng người!" Phương Huyền Anh chợt mở miệng nói, vừa nắm dây cương đã muốn nhảy lên ngựa, cùng Vương Xung rời đi. Những người khác cũng nhao nhao đi dắt chiến mã của mình. Mấy ngày chiến đấu liên tục, mọi người đã sớm một lòng với Vương Xung. Tất cả đều là châu chấu trên cùng một sợi dây, Vương Xung phải đi, phản ứng đầu tiên của mọi người chính là cùng y đi theo.
"Không cần!" Vương Xung khoát tay áo: "Ca Thư Hàn và vị Đô úy của Đại Đấu quân kia là nhắm vào ta. Chỉ cần ta đi, các ngươi sẽ không có chuyện gì. Đến lúc đó nếu thật sự muốn truy cứu, các ngươi cứ nói ta có lệnh bài của Tống Vương, có thể thoái thác sạch sẽ. Nhiều thế gia đại tộc như vậy, nếu Ca Thư Hàn là người thông minh, sẽ không vì chút việc nhỏ này mà động đến nhiều gia tộc như thế."
"Hơn nữa, quân lệnh như núi. Ta có Tống Vương phù hộ, lại có gia tộc chiếu cố, đồng thời nhiệm vụ giai đoạn ba đã hoàn thành. Đến kinh sư rồi, dù Ca Thư Hàn có lợi hại đến đâu cũng không thể thắng được ta. Ngược lại, các ngươi nếu không đợi đến lúc có lệnh điều động của Binh bộ mà tự tiện hành động, nhất định sẽ để lại cớ cho hắn. Nói không chừng đến lúc đó hắn phái binh truy đuổi cũng là có khả năng. Dù không làm vậy, chỉ cần thêm vài nét vẽ lên công trạng của các ngươi, cũng đủ để sau này các ngươi bị ghẻ lạnh."
"Ở lại quan dịch trạm thì hữu ích mà không có hại. Nhiều người như vậy tham gia hành động, lại lập công lớn đến thế, nếu hắn dám xử phạt các ngươi, đến lúc đó ắt sẽ gây nên phẫn nộ của nhiều người." Vương Xung thản nhiên nói. Sở dĩ y nói "Ta e là phải đi rồi" chứ không phải "Chúng ta e là phải đi rồi", cũng không phải do nhất thời lỡ lời, mà là kết quả của sự cân nhắc kỹ lưỡng. Y nếu ở lại chỗ này, chỉ sẽ liên lụy đến mọi người. Nếu rời khỏi đây, mọi người ngược lại sẽ bình an vô sự.
"Vương Xung nói đúng. Mục tiêu của Ca Thư Hàn và Đô úy đại nhân chỉ là Vương Xung, chỉ cần y rời đi, chúng ta sẽ bình an vô sự. Chúng ta cùng y đi theo, ngược lại sẽ liên lụy y!" Bạch Tư Lăng vẫn luôn im lặng chợt mở miệng nói, ánh mắt nàng tỉnh táo, trông cực kỳ lý trí. So với những người khác, vào lúc này nàng ngược lại là người lý trí nhất, cũng có thể phán đoán rõ nhất tình cảnh trước mắt.
"Rầm rầm!" Đang lúc mọi người nói chuyện, một con bồ câu đưa tin đột ngột vẫy c��nh, từ không trung bay xuống, thẳng đến chỗ Trương Lân trong đám đông. Cảnh tượng này nằm ngoài dự đoán của mọi người. Nhìn thấy con bồ câu đưa tin kia, thần sắc Vương Xung hơi ngưng lại, lông mày cũng khẽ giật giật.
"Đại nhân, tin tức từ Binh bộ, sau khi hoàn thành nhiệm vụ giai đoạn ba, yêu cầu chư vị đại nhân trở lại kinh thành phục mệnh!" Rất nhanh, Trương Lân đã cầm lấy thư, thúc ngựa chạy nhanh đến nói. Nhiệm vụ lần này cho đến khi hoàn toàn kết thúc, hắn vẫn luôn ở cùng Vương Xung và những người khác. Việc này xảy ra, ngay cả Trương Lân cũng không ngờ tới.
"Vương Xung, chúng ta sẽ đi cùng người! Ở lại đây cũng không có ý nghĩa gì." Nghe Trương Lân nói, Hoàng Vĩnh Đồ hầu như không chút nghĩ ngợi mà nói. Nhận được mệnh lệnh của Binh bộ, nhiệm vụ đã hoàn thành, mọi người sẽ không còn bị ràng buộc nữa. Vào lúc này dù có rời đi cũng sẽ không có vấn đề gì.
"Ừm, đông người cũng sẽ dễ bề chiếu cố nhau hơn." Từ Càn cũng mở miệng nói. Y vốn dĩ không tán thành rời đi, nhưng nay tình thế đã khác. Như Hoàng Vĩnh Đồ nói, nhiệm vụ đã hoàn thành, ở lại chỗ này cũng không có ý nghĩa gì. Tin rằng Ca Thư Hàn hẳn sẽ không ra tay với bọn họ.
Cuối cùng chỉ còn Bạch Tư Lăng là chưa bày tỏ thái độ. "Thôi được rồi, cũng tính ta một người đi. Chúng ta cùng nhau đi, cùng nhau về." Thấy ánh mắt mọi người đều tập trung vào mình, Bạch Tư Lăng cũng thở dài một hơi, nói.
"Vậy thì được!" Vương Xung suy nghĩ một lát, cuối cùng khẽ gật đầu. Bởi vì mệnh lệnh của Binh bộ đã đến, cũng không cần phải cưỡng cầu bọn họ ở lại đây nữa: "Mọi người chuẩn bị một chút, lập tức xuất phát." "Mã Tùng!" Vương Xung quay đầu lại, nhìn về phía Thập trưởng Mã Tùng, người vẫn luôn đi theo sau y, một mực phục tùng y như sấm truyền chỉ đâu đánh đó. Đối với vị thập trưởng dưới trướng này, Vương Xung vẫn có ấn tượng rất tốt, y cũng chính là đối tượng mà y thật sự muốn chiêu mộ lần này.
". . . Nếu tương lai gặp phải khó khăn, hoặc là xuất ngũ, cứ đến kinh thành tìm ta." "Vâng, công tử!" Mã Tùng khẽ gật đầu, nhìn thiếu niên với khuôn mặt kiên nghị trước mắt, trong lòng chợt có một nỗi sầu muộn khó nói thành lời. Hắn biết rõ, sự hợp tác của hai người lần này đã gần như kết thúc.
"Trương Hiệu úy, hẹn gặp lại!" "Đại nhân, hẹn gặp lại. Có thể cùng người kề vai chiến đấu là vinh hạnh của chúng ta!" Trương Lân cúi người, tay phải đặt lên ngực, dùng lễ nghi trịnh trọng nhất trong quân mà hành lễ. Cùng lúc đó, tất cả lão binh Đại Đường may mắn sống sót sau các trận chiến với Thiết Y mã tặc và người Ô Tư Tàng, bao gồm Mã Tùng, đều cúi gập lưng, thể hiện sự kính trọng và lễ tiết trịnh trọng nhất đối với Vương Xung.
Nếu không phải Vương Xung, bất kể là những lão binh may mắn sống sót kia, hay là bộ binh, kỵ binh, cung binh xung quanh đây... e rằng tất cả đều đã toàn quân bị diệt. Đối với thiếu niên trẻ tuổi trước mắt này, Trương Lân phát ra từ tận đáy lòng sự tôn trọng.
Xung quanh chợt trở nên tĩnh lặng. Triệu Nhã Đồng, Phương Huyền Anh, cùng các học viên và chiến sĩ khác của trại huấn luyện, nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng không khỏi cảm thấy xúc ��ộng sâu sắc.
Vương Xung nhìn cảnh tượng này, trong lòng cũng vô cùng cảm động. Còn gì có thể sánh được với sự kính trọng của những chiến sĩ từng kề vai chiến đấu cùng mình, khiến người ta cảm động và tự hào hơn thế?
"Chư vị, có thể kề vai chiến đấu cùng chư vị, cũng là vinh hạnh của ta!" Vương Xung nói xong, thân thể hơi lùi về sau, cúi người xuống, cũng dùng một tư thế tiêu chuẩn trong quân, tay phải đặt lên ngực, hành lễ với mọi người.
Giờ khắc chia ly đã đến! Vương Xung trong lòng hiểu rõ, đây e rằng là lần cuối cùng y kề vai hợp tác với những chiến sĩ đáng yêu, đáng kính này.
"Giá!" Một tiếng quất roi vang lên, Vương Xung nhảy vọt lên ngựa, dưới ánh mắt chú ý của mọi người, trong tiếng vó ngựa cuồn cuộn bụi đất, cùng Bạch Tư Lăng, Từ Càn, Hoàng Vĩnh Đồ cùng nhau hướng đông mà đi. Chuyến nhiệm vụ này kết thúc, cuối cùng cũng có thể quay về trại huấn luyện!
***
Theo thứ ba thu thập điểm quan dịch trạm ly khai, nhóm Vương Xung hầu như ngày đêm đi gấp, tiến về phía kinh sư. Khoảng ba ngày sau, cuối cùng cũng đ�� ra khỏi khu vực Lũng Tây.
Vương Xung thở dài một hơi. Lũng Tây là địa bàn của Ca Thư Hàn và Đại Đấu quân, ở nơi đó, Ca Thư Hàn nhất ngôn cửu đỉnh. Nhưng một khi đã ra khỏi khu vực Lũng Tây, dù Ca Thư Hàn có gan lớn đến mấy cũng không dám làm càn. Nếu bị Ngự sử, hoặc Binh bộ, Hình bộ nắm thóp, tự ý điều động quân đội vượt qua biên giới khu vực trực thuộc, đây chính là tội lớn.
"Xem ra bây giờ chúng ta cuối cùng cũng an toàn rồi!" Hai bên cổ thụ che trời, Vương Xung thúc ngựa đứng trên quan đạo, ngửa đầu nhìn trời, thở dài một hơi. "Ông!" Ngay khoảnh khắc tâm thần Vương Xung thư giãn nhất, dị biến nổi lên, đột nhiên, một cảm giác như huyệt thái dương bị nhắm trúng trào lên trong lòng.
"Không hay rồi!" Một cảm giác nguy hiểm mãnh liệt trào lên trong lòng, Vương Xung hầu như không chút nghĩ ngợi mà cúi đầu xuống, phục mình trên lưng ngựa Bạch Đề Ô. Oanh! Một tiếng nổ kinh thiên động địa, theo sau tiếng nổ như sấm sét giữa trời quang này, một mũi tên sắt khổng lồ, đen thui, mang theo sức mạnh hủy diệt khôn cùng, bắn vụt ra từ trong rừng cây.
Mũi tên dài sượt qua đỉnh đầu Vương Xung trong gang tấc. Đuôi tên mang theo khí lãng cuồn cuộn cùng cương khí hủy diệt, thậm chí làm lưng Vương Xung đau nhức. Ầm ầm! Mũi tên dài bắn trúng vào rừng cây phía bên kia quan đạo, sức mạnh khổng lồ đã gây ra một vụ nổ liên tiếp trong rừng, thổi tung cả một mảng cây cối thành bột mịn. Năng lượng từ vụ nổ tạo ra một trận cuồng phong cuồn cuộn trên quan đạo, thổi bay bụi mù dày đặc.
"Hí duật duật!" Chiến mã hí vang, hầu như dựng thẳng người lên. Một mũi tên bất thình lình không chỉ làm Bạch Tư Lăng và những người khác sợ hãi, mà ngay cả những chiến mã được huấn luyện nghiêm chỉnh kia cũng bị kinh động, từng con lộ ra thần sắc hoảng loạn. "Cẩn thận! ——" Tiếng la thê lương của Vương Xung vang vọng tận trời xanh. Phục kích! Chắc chắn bọn họ đã bị phục kích!
Tim Vương Xung đập thình thịch, mũi tên vừa rồi chỉ thiếu chút nữa là đã khiến y tan xương nát thịt. Đây không phải thủ đoạn trong quân, Ca Thư Hàn tuyệt đối sẽ không dùng cách tốn kém như vậy để đối phó y. Sức mạnh ẩn chứa trên mũi tên dài kia hỗn loạn, tối tăm, tràn đầy năng lượng hủy diệt. —— Đây là thủ đoạn của sát thủ!
Trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch, vô số ý nghĩ lướt qua trong đầu, Vương Xung chợt hiểu ra mình đang đối mặt với điều gì. Ngay trong tích tắc này, da đầu Vương Xung tê dại, chợt ngửi thấy một mùi vị tử vong mãnh liệt. Chắc chắn thân phận của y đã bại lộ, hành tung cũng đã bị lộ. —— Những kẻ này là nhắm vào y mà đến. Bọn chúng đến để ám sát y.
"Tư Lăng, Từ Càn..., đừng lo cho ta, mau chạy đi! ——" Tiếng la thê lương của Vương Xung, ngay giữa tiếng hí "hí duật duật", Vương Xung điều khiển ngựa hòa làm một thể, phi vọt đi. Không phải phía trước quan đạo, mà là về phía rừng cây rậm rạp nghiêng bên phải. Thị lực của Thần Tiễn Thủ lợi hại hơn người thường rất nhiều, dù là một con muỗi bay qua cũng có thể nhìn thấy, huống hồ là một người lớn như vậy. Nếu chạy thẳng ra quan đạo, đó chỉ là đường chết. Chỉ cần trốn vào rừng cây, lợi dụng rừng rậm che chắn, mới có thể giữ được mạng.
Tuy nhiên vào lúc này, điều Vương Xung lo lắng căn bản không phải bản thân y. Chắc chắn Bạch Tư Lăng, Từ Càn và những người khác đã bị y liên lụy, đã bị cuốn vào. Thực lực của đối phương mạnh hơn rất nhiều so với những gì y tưởng tượng. Hiện tại Vương Xung chỉ có thể hy vọng, sau khi y dùng tốc độ nhanh nhất trốn vào rừng núi, có thể thu hút toàn bộ sự chú ý của chúng. Như vậy Bạch Tư Lăng và những người khác ngược lại sẽ không sao.
"Vương Xung! ——" Sau lưng truyền đến từng đợt tiếng kêu hoảng sợ, trên quan đạo bụi mù cuồn cuộn, nhưng Vương Xung đã hoàn toàn không bận tâm nữa. Không thể quay đầu lại, tuyệt đối không thể quay đầu lại! Bằng không, đến lúc đó tất cả mọi người sẽ cùng chết!
Ầm ầm! Tốc độ của Bạch Đề Ô đã phát huy tác dụng chủ chốt vào khoảnh khắc nguy cấp, hầu như là ngay khi Vương Xung điều khiển ngựa hòa làm một thể, phi vọt đi, mũi tên sắt thứ hai đã nối gót bay tới, đầu mũi tên hung hăng cắm vào đúng vị trí Vương Xung vừa đứng. Sức mạnh hủy diệt kia đã gây ra một vụ nổ dữ dội trên mặt đất, tạo thành một cái hố cực lớn trên quan đạo. Cuồng phong cuồn cuộn, luồng cương phong dữ dội kia thậm chí hất văng Vương Xung và Bạch Đề Mã đi về phía trước vài thước.
Răng rắc xoạt, từng mảng cây cối đổ xuống, gãy nát từng khúc trong luồng khí lãng bùng nổ kia. "Đề đát đát!" Hầu như cùng lúc đó, năm sáu tên sát thủ áo đen che mặt, cưỡi chiến mã, từ trong rừng cây bên trái quan đạo phi vọt ra, đuổi theo. Ánh mắt những kẻ này lạnh như băng, sát cơ ẩn hiện, từng tên không nói một lời, thẳng tiến về phía Vương Xung.
Tuyệt phẩm này đã được truyen.free hoàn chỉnh chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.