(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 379: Triệu Thiên Thu ống trúc!
"Thật sự là thất bại, nhiều người như vậy rõ ràng không bắt được tên nhóc kia!"
"Ai mà biết được, thằng nhóc này rõ ràng lại có miếng hộ tâm ở sau lưng. Ngay cả tên đó cũng thất thủ rồi. Chẳng lẽ tên nhóc kia từ sớm đã biết có sát thủ?"
"Không thể nào! Hắn làm sao có thể biết? Các ngươi đừng nói lung tung. Nếu để lộ ra điều gì, sẽ có người phải chết!"
Tên lạt khách khác trông có vẻ có địa vị nói.
Trong khoảnh khắc, toàn bộ khu vực bên cạnh đầm nước chìm vào yên tĩnh.
Vương Xung nằm dưới lòng đất, tim đập thình thịch. Nhưng sau đó, hắn lại không nghe thấy gì nữa. Cả đám người đều chọn cách im lặng.
Vương Xung trong lòng thở dài một tiếng, biết rõ đám người kia vô cùng cẩn thận, căn bản không thể nào nghe được bí mật gì từ bọn họ.
"Giờ ta chỉ muốn biết, rốt cuộc con ngựa kia đã xảy ra chuyện gì?"
Đột nhiên một giọng nói vang lên, phá vỡ sự tĩnh lặng.
"Chúng ta nhiều người như vậy, cưỡi toàn là ngựa quý hiếm, vậy mà lại không bằng con ngựa kia, uổng công nhìn nó đưa thằng nhóc kia chạy trốn ngay trước mắt. Đây quả thực là sỉ nhục!"
Nhiệm vụ lần này căn bản không thể xem là khó. Sáu người đều là lạt khách hàng đầu, muốn giết chết mục tiêu, căn bản không cần tốn nhiều sức.
Thế nhưng vì con ngựa kia, cứ thế mà khiến nhiệm vụ thất bại.
Sáu người dốc hết toàn lực cũng không đuổi kịp con ngựa kia, thực lực bản thân căn bản không thể phát huy. Từ đầu đến cuối, họ chưa hề giao thủ.
Thậm chí lúc ban đầu, sáu người mai phục trong rừng, nếu Vương Xung phản ứng chậm một chút, đã sớm là người chết. Nhưng con ngựa kia lại vô cùng linh tính, khi cảm nhận được nguy hiểm đã nhanh hơn nửa nhịp.
Chính là nửa nhịp này, khiến cuộc phục kích vốn dĩ biến thành một cuộc truy sát.
Sáu người trong lòng khó chịu vô cùng.
"Con ngựa kia... ta dường như nhận ra một chút. Bốn vó nó trắng bạc như tuyết, trông có chút giống ngựa ngự Bạch Đề Mã của hoàng gia. Ngựa của chúng ta so với nó, kém xa không chỉ một bậc."
Không biết qua bao lâu, một giọng nói khác nửa chừng do dự vang lên.
Mặc dù là nói ra với chút chần chừ, nhưng khi nhớ lại tốc độ của con chiến mã ấy, sáu gã lạt khách đều tin tưởng hơn phân nửa.
"Đáng chết! Điều đó căn bản không có trong tình báo!"
"Tên súc sinh kia, nếu để ta bắt được, ta nhất định phải lột da nó!"
Những giọng nói khác đầy sát khí và oán hận vang lên.
Dưới lòng đất, Vương Xung nghe đám người này nói chuyện, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
"Xem ra bọn họ cũng không đuổi theo Tiểu Ô, Tiểu Ô không sao rồi!"
Vương Xung trong lòng vô cùng mừng rỡ.
Điều hắn lo lắng nhất chính là Tiểu Ô. Nhưng giờ xem ra, đám người kia hẳn là đã thấy Tiểu Ô, hơn nữa phát hiện trên lưng Tiểu Ô không có người.
Chỉ có điều, bọn họ chỉ có thể nhìn thấy trong tầm mắt mà thôi, cũng không thể đuổi kịp tốc độ của Tiểu Ô, cho nên mới phải quay lại kiểm tra ngay từ đầu.
"Chỉ cần Tiểu Ô không sao là tốt rồi."
Vương Xung thì thầm trong lòng.
Từ khi bị ám sát đến nay, đây có thể nói là tin tức tốt nhất mà hắn nghe được.
"Phát hiện vết máu rồi! Bên này có vết máu, tên nhóc kia bị thương, hơn nữa đúng là đã trốn tránh qua đầm nước này! —— "
Đột nhiên, một giọng nói phấn khích, mang theo chút dữ tợn truyền đến từ bên cạnh đầm nước.
"Oong!"
Vương Xung trong lòng thắt lại, cả trái tim lập tức treo lơ lửng.
Máu tươi!
Vương Xung lập tức nhớ lại lúc mình bước ra khỏi đầm nước, đã nhổ ra ngụm máu tươi ấy bên bờ đầm.
"Ào ào xoạt!"
Một tiếng nước bắn tung tóe, bên bờ, vài tên lạt khách áo đen che mặt gần như đồng thời nhảy xuống đầm nước, bơi về phía tên lạt khách kia.
"Thật sự có vết máu, theo màu sắc máu mà xem, là chuyện vừa xảy ra không lâu. Tên nhóc này quả nhiên đang giấu mình ở đây!"
Một giọng nói vang lên, không khí đột nhiên trở nên căng thẳng.
"Hừ hừ, đúng là thông minh. Rõ ràng dùng chiêu 'điệu hổ ly sơn' này! Bất quá không có tác dụng, hắn không thể trốn xa. Mũi tên của kẻ đó không dễ chịu đựng như vậy đâu. Dù hắn có miếng hộ tâm ở sau lưng cũng nhất định bị trọng thương!"
"Với thương thế như vậy, hắn tuyệt đối không chạy xa được!"
"Mọi người cẩn thận tìm kiếm, hắn nhất định đang ở gần đây!"
...
Trong từng đợt tiếng xé gió, vài tên lạt khách áo đen che mặt gần như đồng thời tung mình lên bờ. Không khí đột nhiên trở nên nguy hiểm.
Vương Xung nằm dưới lòng đất, sắc mặt đã thay đổi.
Những người này còn lợi hại hơn hắn tưởng tượng.
Vết máu bên bờ đầm hắn đã xử lý rồi. Nhưng những người này vẫn phát hiện ra chút dấu vết. Tình hình hiện tại, sáu người đã đoán được phạm vi đại khái của hắn, điều này cực kỳ bất lợi cho hắn.
"Oong!"
Vương Xung siết chặt toàn thân lỗ chân lông, thậm chí cả hô hấp cũng dừng lại, tất cả chức năng cơ thể đều hạ xuống mức thấp nhất, thậm chí cả thính giác cũng bị Vương Xung làm cho suy yếu đến cực điểm.
Tiếp đó, mỗi một khắc, mỗi một giây, Vương Xung tùy thời đều có khả năng bị phát hiện.
"Tìm kỹ đi, đừng bỏ qua một chỗ nào. Hắn rất có thể vẫn còn ở đây!"
Một giọng nói nham hiểm vang lên.
Sáu gã lạt khách áo đen thi triển thân pháp đến cực điểm, lùng sục từng bụi cỏ, ngọn cây, bụi rậm khắp nơi, thậm chí cả khe đá cũng không buông tha.
"Oong!"
Đột nhiên, mặt đất chấn động, một bàn chân rộng lớn rơi xuống cách Vương Xung không xa.
Là một gã lạt khách!
Vương Xung trong lòng chợt thắt lại.
Hắn đã cố gắng hết sức che giấu bản thân, nhưng thủ đoạn này cũng không phải hoàn mỹ không tì vết. Cảm giác của lạt khách mạnh hơn người bình thường rất nhiều, nếu lại dựa vào quá gần, vẫn có khả năng bị phát hiện.
"Oong!"
Bàn chân thứ hai lại gần Vương Xung hơn, Vương Xung thậm chí có thể cảm nhận được loại chấn động nhẹ truyền đến từ mặt đất.
Tên lạt khách kia dường như cảm thấy gì đó, chậm rãi mò mẫm tiến về phía lùm cây nơi Vương Xung đang ẩn nấp.
Oong, lại một tiếng rung động.
Lần này khoảng cách Vương Xung càng gần hơn.
Vương Xung nằm dưới lòng đất, da đầu cũng sợ run. Chỉ cần tiến thêm một chút nữa, hắn gần như có thể giẫm lên cái hố chiến hào mà hắn đào rồi.
Với khoảng cách gần như vậy, Vương Xung có khả năng rất lớn bị phát hiện.
"Số 2, có phát hiện gì không?"
Đột nhiên một giọng nói từ xa truyền đến. Cả đám người không xưng hô tên, đều dùng danh hiệu.
Cùng lúc đó, nghe thấy âm thanh này, tiếng bước chân chợt dừng lại, đứng yên tại vị trí cách Vương Xung khoảng một thước.
"Không có!"
Tại nơi mà mắt Vương Xung không nhìn tới, một gã lạt khách áo đen dáng người cao ráo, cực kỳ linh hoạt dừng chân lại, mắt nhìn lướt qua vị trí của Vương Xung, trường kiếm trong tay lại khẽ gảy một cái, rồi quay đầu nói.
—— Từ góc độ của hắn, quả thực không nhìn thấy bóng người nào.
"Đáng chết, tìm kiếm thêm lần nữa! Hắn tuyệt đối không chạy xa!"
Tên "thủ lĩnh" lạt khách kia nói, giọng nói dường như truyền đến từ trên một ngọn cây cao chót vót.
Tiếng bước chân rất nhanh dừng lại cách Vương Xung một thước, sau đó quay đầu, lục soát sang những nơi khác. Dưới lòng đất, Vương Xung thở dài một hơi thật dài.
Suốt mấy ngày sau đó, đám người kia lấy đầm nước làm trung tâm, tìm kiếm kỹ lưỡng khắp cả khu vực như cày xới liên tục. Lúc ban đầu thì còn ổn, Vương Xung vẫn có thể phân biệt được nhóm người đó.
Nhưng diễn biến tiếp theo lại vượt ngoài dự đoán của Vương Xung.
Trong một thời gian ngắn ngủi, Vương Xung dưới lòng đất ít nhất cảm nhận được ba bốn toán người khác nhau. Số lượng, thực lực của họ hoàn toàn khác biệt so với nhóm người đầu tiên.
Trong lúc di chuyển, chấn động truyền đến từ mặt đất cũng hoàn toàn khác biệt.
Thậm chí có mấy lần, Vương Xung còn cảm giác được dường như có chiến mã bước qua trên người mình. Chỉ có điều cảm giác của chiến mã kém xa võ giả, thêm vào đó có lớp đất sâu bốn thước, cho nên đám người kia cũng không phát hiện ra điều gì.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
Vương Xung nằm dưới lòng đất, trong lòng không ngừng nghi hoặc. Sáu người ngày đầu tiên hắn còn có thể hiểu được, nhưng sau đó nhóm thứ hai, nhóm thứ ba, nhóm thứ tư lại là thế nào?
Chẳng lẽ nói đến không chỉ một nhóm người?
Hay là nói, những kẻ muốn đối phó mình không chỉ có một nhóm?
Nhưng mình ở kinh sư chỉ đắc tội vài gia tộc lác đác như vậy thôi mà. Hay là nói, người của Ca Thư Hàn cũng vượt giới tham gia vào sao?
Hắn không đến mức to gan như vậy chứ?
Vương Xung đột nhiên phát hiện, toàn bộ diễn biến của sự việc hắn mờ mịt không hiểu rõ nữa. Bởi vì khi ở dưới lòng đất, Vương Xung còn phát hiện có hai nhóm người dường như đã xung đột với nhau.
"Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
Vương Xung trong lòng vô cùng hoang mang, đầu óc dường như càng ngày càng chìm, cũng càng ngày càng mê hoặc. Hắn vốn dĩ đã bị thương, mấy ngày nay nằm dưới lòng đất, vết thương càng thêm nghiêm trọng, thân thể ngày càng suy yếu.
Dần dần, Vương Xung cuối cùng cũng ngủ thiếp đi.
Mọi chuyện xảy ra trên mặt đất, Vương Xung cũng không còn biết nữa.
Không biết lại qua bao lâu, có lẽ là một ngày, có lẽ là hai ngày, ba ngày, trên mặt đất cuối cùng không còn một chút động tĩnh nào nữa.
Sự yên tĩnh dị thường này cuối cùng đã đánh thức Vương Xung.
"Tất cả đã đi hết rồi sao?"
Vương Xung thì thầm trong lòng, nhưng lại không dám khinh suất. Ai cũng không biết những người này có phải còn mai phục ở xung quanh hay không. Đạo của lạt khách vốn hư hư thật thật, không thể dùng lẽ thường để đoán định.
Yên tĩnh chờ đợi một lát, xác định xung quanh quả thực không có người, Vương Xung cuối cùng đẩy lớp đất ra, cẩn thận từng li từng tí nhô đầu lên khỏi lòng đất.
Bên ngoài gió êm sóng lặng, trên ngọn cây một màu ướt át, trông có vẻ vừa mới mưa.
Vương Xung cẩn thận lắng nghe một lúc, nhưng không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào. Vương Xung cũng không dám khinh suất, mặc dù xung quanh đầm nước không còn ai rồi.
Nhưng ai cũng không biết bọn họ có đang mai phục ở những nơi khác hay không.
Hơn nữa, đã không có Tiểu Ô, chỉ dựa vào đôi chân của mình, e rằng rất khó để ra khỏi kinh sư. Trở về kinh sư cũng không biết phải mất bao nhiêu thời gian.
Trong núi rừng hiện tại khắp nơi đều là nguy cơ.
Tình cảnh trước mắt cũng không thay đổi bao nhiêu.
Có đôi khi, nguy cơ không nhìn thấy được còn đáng sợ hơn cả nguy hiểm đã rõ.
Vương Xung thò nửa thân thể ra khỏi lớp bùn đất, trong đầu liên tục suy nghĩ về tình cảnh hiện tại, tìm kiếm phương pháp trốn thoát khả thi.
"Tạch...!"
Đang lúc suy nghĩ, đột nhiên một âm thanh kỳ dị truyền đến bên tai, trong thoáng chốc dường như có vật gì đó rơi ra khỏi tay áo.
Vương Xung vô thức cúi đầu xuống.
Đây là một ống trúc nhỏ bằng ngón cái, bình thường không thể bình thường hơn. Nó rơi xuống ngay bên cạnh khuỷu tay Vương Xung, không hề dính chút bụi bẩn nào.
Nhìn thấy chiếc ống trúc nhỏ bé này, ánh mắt Vương Xung lại không tự chủ được mà chợt lóe lên.
Hắn nhận ra chiếc ống trúc này.
Khi xuất phát từ trại huấn luyện, Triệu Thiên Thu đã ném nó cho hắn bên đường. Hơn nữa lúc ấy còn nói một câu:
"Gặp phải tình huống nguy cấp thì hãy mở ra!"
Một ý niệm chợt lóe lên trong đầu Vương Xung, hắn nhìn chiếc ống trúc trên mặt đất, ánh mắt đột nhiên trở nên vi diệu.
Tác phẩm này được truyen.free chuyển ngữ riêng, mong quý độc giả đón đọc tại trang chính.