Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 511: Đại chiến! (ba)

Khốn kiếp!

Trong quân trận, Hàng Ương Đạt Lộc chứng kiến cảnh tượng trên núi, sắc mặt tái mét, cơn phẫn nộ tột cùng khiến tay hắn nắm đao run rẩy không ngừng, những sợi gân xanh nổi cuồn cuộn dưới lớp da. "Tất cả theo ta, ta sẽ tiêu diệt sạch chúng!"

Chuyến xuất chiến không như ý, Hàng Ương Đạt Lộc vốn cho rằng đợt công kích đầu tiên đã có thể xé rách phòng tuyến của địch, thế nhưng không ngờ, cuối cùng không những không thể phá vỡ phòng tuyến, ngược lại còn khiến quân trận của mình đại loạn. Những đội tiên phong hỗn loạn kia lại trở thành chướng ngại lớn nhất cho địch, bị chính đối phương dùng để cản trở các đợt tiến công tiếp theo.

Keng! Loan đao giương lên, phát ra tiếng rít chói tai khó chịu, như một hung thú khát máu. Ngay sau đó, Hàng Ương Đạt Lộc thân là tiên phong, dẫn theo sáu ngàn tinh kỵ xông lên trấn áp trận tuyến. "Kẻ nào dám cản đường, chết!" Chiến mã phi nước đại, một cái đầu bay lên trời. Đại tướng xuất trận, ngay cả sự hỗn loạn phía trước cũng bị trấn áp không ít. Hàng Ương Đạt Lộc một mình dẫn đầu, mang theo cuồn cuộn bụi mù phi thẳng lên đỉnh núi.

"Phương trận thứ ba, thứ tư, thứ năm, thông báo có thể rút lui rồi!" "Từ Đô Úy, đã chuẩn bị xong chưa?" ... Vương Xung đứng trên một tảng đá. Hàng Ương Đạt Lộc còn chưa xông tới, nhưng mệnh lệnh của Vương Xung đ�� được ban ra. "Bẩm đại nhân, mọi thứ đã sẵn sàng!" Từ Thế Bình cúi đầu đáp. Nhưng nói thật, ngay cả bản thân hắn cũng không biết mình đang làm gì. Chiến pháp của Vương Xung dường như hoàn toàn khác biệt so với chiến pháp truyền thống. "Chấp hành đi!" ...

Ầm! Một vòng bụi gai khổng lồ như quầng sáng tỏa ra từ dưới chân Hàng Ương Đạt Lộc, mang theo sức mạnh kinh người. Hàng Ương Đạt Lộc dẫn theo hàng ngàn thiết kỵ, như thiên thạch ngoài không gian lao thẳng vào hàng rào phòng thủ vững chắc của địch. Không ai có thể ngăn cản sức mạnh như vậy, không một phòng tuyến nào có thể cản nổi. Là một cường giả Huyền Võ cảnh, Hàng Ương Đạt Lộc có thực lực gần ngang Bát Xích Thành. Việc ngăn chặn một cường giả cấp bậc như hắn tuyệt đối không phải không thể, nhưng những binh lính Chân Vũ cảnh trước mắt này thì không thể làm được. Hàng Ương Đạt Lộc muốn dùng thực lực bản thân để phá vỡ cục diện hiện tại, triệt để đánh tan phòng tuyến của địch.

"Giết sạch chúng cho ta!" Tiếng gầm thét cuồng bạo của tướng Ô Tư Tàng vang vọng khắp không trung. Giờ phút này, Hàng Ương Đạt Lộc thần cản sát thần, Phật cản sát Phật.

Ong! Thế nhưng ngay sau khắc, một chuyện bất ngờ đã xảy ra. Ngay trước mặt Hàng Ương Đạt Lộc, đội quân địch vốn kiên cố như bàn thạch, vốn luôn cản đường, đột nhiên chủ động rút lui về phía sau. Giống như bị một đạo vô hình cắt ra, phòng tuyến dày đặc của địch đột nhiên xuất hiện một khe hở lớn. Hơn nữa, khe hở này vẫn đang nhanh chóng mở rộng vào bên trong.

"Chuyện gì thế này?" Với kinh nghiệm chiến trường phong phú của Hàng Ương Đạt Lộc, giờ khắc này hắn cũng không khỏi giật mình. Theo quân đã lâu như vậy, hắn chưa từng gặp phải tình huống thế này. Trong một trận chiến ác liệt, đây quả thực là trí mạng! Tuy nhiên, mặc dù trong lòng kinh ngạc, nhưng con Thanh Khoa Mã dưới thân Hàng Ương Đạt Lộc lại không hề nhàn rỗi. Khi thấy phía trước xuất hiện một khe hở lượn sóng, Thanh Khoa Mã gần như theo bản năng lao tới.

"Hừ, không cần biết các ngươi đang làm gì, dám lộ ra sơ hở như thế trước mặt ta, đó chính là tìm đường chết!" Trong mắt Hàng Ương Đạt Lộc lóe lên hàn quang, không những không ghìm cương chiến mã, trái lại còn thúc ngựa tăng tốc lao vào trong. Trong trận chiến với thiết kỵ, bộ binh dám tan rã trận tuyến, chủ động lộ ra sơ hở, đó quả thực là hành vi tự sát. Đối với mọi binh chủng kỵ binh mà nói, chỉ cần kéo ra một sơ hở trong phòng tuyến của đối phương, lập tức có thể xé rách triệt để phòng tuyến đó. Những binh lính này dám làm như vậy, trong mắt Hàng Ương Đạt Lộc, quả thực là cực kỳ ngây thơ. Hi hí hí, chiến mã hí dài. Hàng Ương Đạt Lộc dẫn theo đại quân lập tức theo lỗ hổng này xông thẳng vào. Đại quân như sóng nước tách ra, thế nhưng ngay sau khắc, khi nhìn thấy thứ được giấu sau lưng đại quân trên sườn núi, Hàng Ương Đạt Lộc lập tức biến sắc. Đạt tới cấp bậc như Hàng Ương Đạt Lộc, đã rất ít có thứ gì có thể khiến hắn mất đi sự trấn định, nhưng những thứ này thì tuyệt đối không nằm trong số đó.

"Nỏ chiến!" Nhìn thấy những điểm hàn quang lấp lóe trên sườn núi, Hàng Ương Đạt Lộc lập tức biến sắc. Phía sau phòng tuyến địch, dày đặc những cỗ nỏ chiến, ít nhất phải đến hàng trăm cỗ. Những cỗ nỏ chiến khắc đầy minh văn cường đại này, từ trái sang phải, từ trước ra sau, toàn bộ nhắm thẳng vào Hàng Ương Đạt Lộc cùng quân Ô Tư Tàng dày đặc phía sau hắn.

"Đê tiện!" Hàng Ương Đạt Lộc giận dữ quát lên một tiếng, sắc mặt vô cùng khó coi. Hắn làm sao cũng không ngờ, sau lưng sự rút lui chủ động của địch, lại ẩn chứa một cái bẫy, một cái cạm bẫy được tạo thành từ nỏ chiến. Nỏ chiến Đại Đường nổi danh khắp thiên hạ, có sức mạnh phá cương cực lớn. Nếu chỉ có một cỗ, Hàng Ương Đạt Lộc cũng sẽ không để tâm. Nhưng với hàng trăm cỗ nỏ chiến, ngay cả Hàng Ương Đạt Lộc cũng khó có thể xem nhẹ. Quan trọng hơn là, không biết những cỗ nỏ chiến này đã được chuẩn bị từ bao giờ. Khi hắn nhìn thấy, tất cả nỏ chiến đã lên dây cung đến cực điểm, căn bản không còn khả năng né tránh.

Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Không ai có thể hình dung sự biến hóa trong khoảnh khắc này, khi hàng trăm cỗ nỏ chiến đồng thời bắn ra toàn lực, ngay cả trời đất cũng phải biến sắc. Tiếng cơ quan nỏ ầm ầm vang dội, không khí chấn động kịch liệt, hoàn toàn át đi tiếng vó ngựa cùng âm thanh chém giết trên chiến trường. Những mũi tên nỏ to dài, đầu mũi tên lóe ra hàn quang lạnh lẽo, như lưỡi hái tử thần lao về phía toàn bộ thiết kỵ Ô Tư Tàng trong khe hở. Từ trên xuống dưới, từ trái sang phải, những mũi tên nỏ này đã phong tỏa mọi đường lui của người Ô Tư Tàng, cũng phong tỏa toàn bộ không gian né tránh của bọn họ. Ngay cả cao thủ như Hàng Ương Đạt Lộc cũng không có không gian để di chuyển hay tránh né, chứ đừng nói đến những binh lính bình thường khác.

Phụt! Máu tươi nổ tung. Trên lưng ngựa, một tên thiết kỵ Ô Tư Tàng thân thể bật ngửa, đột nhiên không kịp phát ra một tiếng kêu rên, liền bị mũi tên nỏ đen dài một trượng xuyên thủng từ trước ra sau, cả người lẫn ngựa. Mũi tên nỏ khổng lồ xuyên vào từ ngực hắn, xuyên ra sau lưng, rồi bắn vào cơ thể tên kỵ binh Ô Tư Tàng thứ hai đứng phía sau, tiếp theo là tên thứ ba, thứ tư, thứ năm... Khung cảnh tàn nhẫn nhất lại phô bày một vẻ đẹp tàn khốc nhất. Trên chiến trường, nỏ chiến chính là lợi khí đáng sợ nhất. Cho dù là bản giáp nổi danh khắp thiên hạ của người Ô Tư Tàng, trước mặt loại nỏ chiến hao phí của cải cực lớn này, cũng mỏng manh như giấy dán, hoàn toàn không thể ngăn cản. Mệnh lệnh của Vương Xung trước đó, chủ động mở đường dụ thiết kỵ Ô Tư Tàng tiến vào, lúc này đã lộ ra mặt đáng sợ nhất. Kiểu trận hình kỵ binh dài hẹp này, trong một phạm vi nhỏ hẹp có thể khiến nỏ chiến Đại Đường phát huy uy lực đến cực hạn.

Xuy! Xuy! Xuy! Tiếng xương thịt bị xé toạc không dứt bên tai, từng tên thiết kỵ Ô Tư Tàng ngã xuống như rạ bị gặt. Trong khoảng thời gian ngắn ngủi, ít nhất bảy tám trăm thiết kỵ Ô Tư Tàng lập tức mất mạng, không kịp thốt lên một tiếng nào. Chưa từng có ai như Vương Xung sử dụng nỏ chiến, cũng chưa từng có một đợt tấn công nào khiến nỏ chiến phát huy uy lực đến cảnh giới này. Quan trọng hơn là, ngay cả Hàng Ương Đạt Lộc giờ phút này cũng đã lâm vào cạm bẫy của Vương Xung.

Rầm rầm rầm! Từng mũi tên nỏ uy lực vạn quân, dễ dàng phá bia đá, xuyên thủng bản giáp dày đặc của người Ô Tư Tàng, thậm chí có thể xuyên thẳng qua bảy tám tên kỵ binh trên một đường thẳng. Chúng dày đặc, từ bốn phương tám hướng bắn tới, dồn dập như mưa rơi, dồn dập công kích bức tường Cương khí của Hàng Ương Đạt Lộc từ phía trước, phía sau, bên trái, bên phải. Ít nhất bảy tám chục mũi tên nỏ khổng lồ ào ạt oanh tạc lên Cương khí của Hàng Ương Đạt Lộc, nhưng những mũi tên cực kỳ sắc bén ấy còn chưa kịp tiếp cận Hàng Ương Đạt Lộc đã giống như gặp phải một bức tường vô hình, nhao nhao bị chặn lại. Cương khí hộ thể của Hàng Ương Đạt Lộc sôi trào kịch liệt. Mặc dù đối mặt với công kích như mưa như gió ấy, hắn cũng chỉ rung chuyển, lảo đảo lùi về phía sau. Bảy tám chục mũi tên nỏ khổng lồ sắc bén không gì không phá, rõ ràng không một mũi nào có thể xuyên thủng Cương khí của hắn. Tuy nhiên, nỏ chiến Đại Đường vang danh thiên hạ cũng tuyệt đối không dễ dàng bị ngăn cản như vậy. Hàng Ương Đạt Lộc tuy đỡ được, nhưng Cương khí trong cơ thể cũng tiêu hao kịch liệt, sắc mặt nhanh chóng ảm đạm. Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, Hàng Ương Đạt Lộc tuy không hề bị thương tổn, nhưng đã hao phí đến hai phần ba Cương khí.

"Chết tiệt!" Sắc mặt Hàng Ương Đạt Lộc xám ngoét, vẻ mặt đầy sợ hãi. Đây là lần đầu tiên trong lòng hắn xuất hiện cảm giác sợ hãi. Hơn bảy trăm tên tinh kỵ này đều là cận vệ c���a h���n, theo hắn chinh chiến khắp nơi, đều là tinh anh trong bộ tộc, chiếm vị trí hàng đầu dưới trướng Hỏa Thụ Quy Tàng tướng quân, cùng hắn tham gia các cuộc chiến tranh vây quét. Thế nhưng trong một cái chớp mắt như vậy, bảy trăm tên tinh kỵ, bao gồm cả những người hắn tin cậy nhất, liền không kịp thốt lên một tiếng đã bỏ mạng. Bọn họ đã từng săn giết những mãnh tướng dũng mãnh, sức có thể bắt hổ, bắt rồng, thế nhưng trước mặt những cỗ nỏ chiến này, lại yếu ớt như giấy. Còn những mũi tên nỏ kia, hắn vốn có thể từng mũi tránh né. Nhưng đối phương căn bản không cho hắn cơ hội đó, bảy tám chục mũi tên nỏ gần như cùng lúc bay tới. Chỉ trong chưa đầy một giây, lại tiêu hao của hắn hai phần ba Cương khí. Hắn theo quân đã lâu như vậy, chưa từng gặp đối thủ nào lợi hại đến thế. Mặc dù còn chưa nhìn thấy đối phương, càng không biết đối thủ là ai, nhưng trong lòng Hàng Ương Đạt Lộc đã nảy sinh tâm lý sợ hãi. Đợt công kích chưa đầy một giây ngắn ngủi kia, đã triệt để đánh bại niềm kiêu hãnh trong lòng hắn. Trong kho��nh khắc này, Hàng Ương Đạt Lộc vốn dũng mãnh thiện chiến, hung hãn vô cùng, lần đầu tiên nảy sinh ý định rút lui.

"Hừ, đã lọt vào rồi, còn mong đi ra được sao?" Không đợi Hàng Ương Đạt Lộc kịp quay đầu ngựa, một tiếng nói lạnh lẽo, băng giá đã vang lên bên tai hắn. Ngay khoảnh khắc công kích của nỏ chiến vừa kết thúc, một tiếng nổ vang trời khiến không trung tối sầm, một đạo kiếm khí lăng lệ như cầu vồng xé rách trời đất, từ trên không thẳng tắp chém xuống. Gần như cùng lúc đó, Lão Ưng, Từ Đô Úy, Lý Tự Nghiệp cùng tất cả thuộc hạ trong quân rống giận, có người như mãnh hổ từ bốn phương tám hướng phóng ngựa xông lên, chém giết tới... Trong khoảnh khắc này, Hàng Ương Đạt Lộc bỗng ngưng thở, cả người như muốn nghẹt thở. Sắc mặt hắn tái nhợt, lần đầu tiên cảm nhận được khí tức tử vong!

A! ——— Một tiếng kêu thảm thiết thê lương vang vọng khắp chân núi, chỉ kịp vang lên một nửa đã im bặt. Trong khoảnh khắc ấy, thời gian dường như ngừng lại. Từ sườn núi xuống chân núi, ánh mắt của những người Ô Tư Tàng dày đặc như biển cả đều hiện lên thần sắc sợ hãi. Âm thanh đó họ không lạ lẫm, đó chính là tiếng kêu thảm thiết hấp hối của Hàng Ương Đạt Lộc. Trận chiến chưa đầy một phút đồng hồ, Hàng Ương Đạt Lộc, vị danh tướng lừng lẫy trong vương triều Ô Tư Tàng, đã nhanh chóng ngã xuống ngay khi vừa xông lên sườn núi. Chiến tranh kết thúc nhanh đến nỗi Hàng Ương Đạt Lộc ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có. Trong khoảnh khắc này, những người Ô Tư Tàng vốn nổi tiếng dũng mãnh, hung hãn, lần đầu tiên cảm nhận được sự sợ hãi tột độ. Thì ra là vào lúc này, bọn họ mới đột nhiên ý thức được, đội quân trước mắt này dường như hoàn toàn khác với những gì họ tưởng tượng.

"Làm sao có thể như vậy?!" Chứng kiến Hàng Ương Đạt Lộc như một vệt pháo hoa biến mất trong chiến trường địch, Bát Xích Thành giận dữ trợn tròn mắt, nắm chặt tay, gân xanh nổi cuồn cuộn trên cánh tay, quả thực không dám tin vào hai mắt mình. Quá đột ngột! Trong lòng Bát Xích Thành thậm chí còn chưa có chút chuẩn bị nào, mà Hàng Ương Đạt Lộc đã cứ thế bỏ mạng.

"Đồ phế vật vô dụng, ngươi thật sự khiến ta quá thất vọng rồi!" Lửa giận trong lòng Bát Xích Thành hừng hực, hắn gần như nghiến răng nghiến lợi rống ra những lời này. Hàng Ương Đạt Lộc chết trận, điều đầu tiên Bát Xích Thành cảm thấy không phải bi thương, cũng không phải thất bại, mà là sự phẫn nộ tột cùng. Không nghi ngờ gì, sự vô năng của Hàng Ương Đạt Lộc quả thực khó mà tin nổi. Hành động lần này, dựa theo ý chỉ của Đại Tướng Khâm Như Khen và Đại tướng quân Hỏa Thụ Quy Tàng, tổng cộng có ba vị hãn tướng được lưu lại đây. Trong số đó, Hàng Ương Đạt Lộc là người thân cận với hắn nhất. Đây cũng là lý do hắn triệu Hàng Ương Đạt Lộc tới. Đối với Hàng Ương Đạt Lộc, Bát Xích Thành vốn đặt nhiều kỳ vọng. Không ngờ, hắn lại dễ dàng thất bại như vậy!

Để thưởng thức trọn vẹn chương truyện này, độc giả vui lòng ghé thăm truyen.free, nơi cung cấp bản dịch duy nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free