(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 532: Mông Xá Chiếu Thái tử! Canh Kim quang hoàn!
Mặc dù Phượng Già Dị từ đầu đến cuối vẫn chưa lộ diện, nhưng quả thật có một điều hắn đã nói đúng. Sở dĩ Phượng Già Dị chưa xuất hiện là vì hắn đang đợi thời cơ. Vương Xung thậm chí có thể khẳng định, Phượng Già Dị rất có thể đang ẩn mình trong đội kỵ binh Ô Tư Tàng, phía sau Giác Tư La.
"Công tử, ý người là sao?" Ánh mắt Lão Ưng hiện lên một tia kinh ngạc. Một nhân vật như Phượng Già Dị, năm xưa đã là người được ưu ái trong kinh thành. Chắc chắn hắn không nghĩ ra, đến cả những kẻ đó cũng không thể ép buộc hắn, Lão Ưng thật sự không hiểu rốt cuộc Vương Xung muốn làm thế nào để buộc hắn phải xuất hiện.
Vương Xung không nói gì, mà dùng hành động để đáp lại.
"Rắc!"
Một tiếng gỗ gãy truyền đến, dưới ánh mắt kinh ngạc của vạn người, Vương Xung đột nhiên rút trường kiếm, một nhát chém đứt cây soái kỳ thô to trên đỉnh núi. Cảnh tượng này, không ai có thể ngờ tới, ngay cả Lão Ưng cũng toàn thân run rẩy, ngây người. Dù cho hắn không còn hiểu biết nhiều về quân đội nữa, nhưng cũng biết chiến kỳ là biểu tượng của quân tâm, của sĩ khí; chiến kỳ còn thì quân tâm, sĩ khí còn đó.
Nếu chiến kỳ bị gãy đổ, điều đó có nghĩa là địch nhân đã đánh thẳng vào trung quân, giáng một đòn mang tính hủy diệt vào sĩ khí của đại quân! Hành động của Vương Xung tuyệt đối nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi ngư���i.
"Công tử?!!!!"
Lão Ưng mở to hai mắt, trong lòng từng trận lạnh lẽo.
Quá kinh ngạc!
Quá đột ngột!
Trong khoảnh khắc đó, đầu óc Lão Ưng hoàn toàn trống rỗng.
Nhưng hành động của Vương Xung vĩnh viễn không phải điều người thường có thể dễ dàng đoán định. Phanh! Một cánh tay trẻ trung cường tráng, dứt khoát giơ cao cột cờ khổng lồ, hoàn toàn không để nó đổ xuống.
"Mọi người nghe lệnh, đỉnh núi không thể nấn ná thêm nữa. Chiến kỳ quan trọng hơn, bây giờ chúng ta hãy mang theo chiến kỳ, lui về một nơi khác đi!" Vương Xung lớn tiếng nói.
Lời chưa dứt, Vương Xung dưới chân mạnh mẽ đạp lùi, bùn nước văng tung tóe, không nói hai lời, vác cây chiến kỳ khổng lồ lập tức muốn rút lui.
"Hừ! Ngươi nghĩ hay lắm, muốn mang chiến kỳ đi, trước hết hãy để lại mạng của ngươi!"
Nói thì chậm mà xảy ra thì nhanh, ngay khi Vương Xung chuẩn bị lùi lại, đột nhiên một tiếng nói lạnh như băng, tĩnh mịch nhưng mang theo sự cao ngạo của kẻ bề trên, tựa hạc giữa bầy gà, truyền đến từ trong đám người. Không đợi mọi người kịp ph���n ứng, "Oanh", một luồng mưa bụi đột nhiên đổ ập xuống phía những người trên đỉnh núi, màn mưa bụi mịt mờ hoàn toàn che khuất tầm mắt của Vương Xung và Lão Ưng cùng những người khác.
"Keng!"
Một tiếng kiếm ngân khe khẽ không thể nghe thấy, tựa như Giao Long xuất uyên, truyền đến từ sau màn mưa bụi mịt mờ. Trong khoảnh khắc, Vương Xung, Lão Ưng cùng toàn bộ tinh nhuệ Hắc Long Bang trên đỉnh núi và những người khác, tất cả đều cảm thấy một mối nguy hiểm sâu sắc, như thể có một thanh lợi kiếm có thể đoạt lấy linh hồn đang nhắm thẳng vào mình từ xa.
"Phượng Già Dị!"
Không cần bất kỳ lý do nào, thậm chí còn chưa nhìn thấy mặt người, tất cả mọi người đều hiểu rõ, kẻ xuất hiện ngăn cản này, nhất định chính là Thái tử Mông Xá Chiếu, Phượng Già Dị.
"Keng!"
Một luồng kiếm khí sắc bén lướt qua vị trí Vương Xung vừa đứng, thậm chí cả không gian cũng như bị cắt thành hai nửa mờ ảo. Nhưng nhát kiếm chí mạng đó rõ ràng đã hụt.
"Phượng Già Dị!!"
Sáu bảy trượng bên ngoài, Vương Xung nhìn về phía nơi mình vừa đứng, nơi mà cái tên "chiến sĩ Đại Đường" kia đột nhiên xuất hiện, trong mắt lóe lên một tia sáng lạnh lẽo. Người trước mặt vận trang phục của An Nam đô hộ phủ, ngay cả tướng mạo và khí chất cũng không khác gì người Trung Thổ. Nhưng Vương Xung có thể khẳng định, người này tuyệt đối chính là Thái tử Mông Xá Chiếu, cái tên "Phượng Già Dị" mà hắn đã chờ đợi bấy lâu nay.
"Đã đánh giá thấp hắn rồi!"
Trong đầu Vương Xung lóe lên một ý nghĩ.
Vương Xung vốn nghĩ rằng Phượng Già Dị chậm chạp không lộ diện là do hắn ẩn mình trong đám người Ô Tư Tàng phía sau Kiếm Xỉ Thú Giác Tư La, cùng Giác Tư La xông lên. Không ngờ, Phượng Già Dị còn xảo trá hơn hắn tưởng, hắn không biết từ lúc nào đã đổi một bộ khôi giáp quân An Nam đô hộ, một đường thông suốt, trà trộn lên đến đỉnh núi.
Phượng Già Dị đã học tập dài ngày ở Đại Đường, lại còn ở tận đế đô. Dần dần ảnh hưởng, giờ đây hắn không chỉ nói ngôn ngữ Trung Thổ không khác gì người Đại Đường, mà cả tinh thần khí chất cũng hoàn toàn giống người Đường, trên người không hề có chút dấu hiệu hay khí chất Mông Xá Chiếu nào.
Nếu không phải Vương Xung đã sớm tiên đoán được, lại còn di chuyển cột cờ, giả vờ muốn rút lui, e rằng Phượng Già Dị đến giờ vẫn sẽ không xuất hiện.
"Kẻ này trong tương lai ắt sẽ là họa lớn của Đại Đường, dù không có sự kiện Trương Kiền Đà, Mông Xá Chiếu cùng Đại Đường cũng tất có một trận chiến!" Trong lòng Vương Xung đột nhiên dấy lên từng trận sát cơ.
Dù là Các La Phượng hay Phượng Già Dị, đều là những hùng chủ đầy dã tâm, tuyệt đối không phải loại người cam chịu bình an, nguyện ý thần phục. Chỉ tiếc, trên giường long không dung kẻ khác say giấc nồng, dù thế nào đi nữa, cặp cha con này đối với Đại Đường là họa chứ không phải phúc.
Những ý niệm này tuy nói dài dòng, nhưng trong đầu Vương Xung chỉ là thoáng qua trong chớp mắt, ngay khoảnh khắc sau đó, Vương Xung đã nghe thấy một tiếng gầm thét quen thuộc:
"Bảo vệ công tử!"
"Hắn là Thái tử Mông Xá Chiếu Phượng Già Dị, mọi người cẩn thận!"
"Công tử, người mau lùi lại!"...
��m Ảnh di chuyển, dù sao đây cũng là chiến trường ác liệt, hơn nữa Lão Ưng trong lòng sớm đã có cảnh giác. Phượng Già Dị vừa xuất hiện, Lão Ưng cả người mang kiếm, nhân kiếm hợp nhất, cùng với những tinh nhuệ Hắc Long Bang khác, hợp sức hướng Phượng Già Dị lao tới, vây công. Nhưng khoảnh khắc sau, một tiếng kêu la kinh hoàng vang lên.
"A!"
Ngay lúc Vương Xung không để ý tới, một sự biến dị quỷ dị, khiến người ta rợn tóc gáy đột nhiên xảy ra:
Tất cả tinh anh Hắc Long Bang, bao gồm cả Lão Ưng, vừa tiến gần Phượng Già Dị trong vòng mấy trượng, khôi giáp, giày chiến trên người họ đột nhiên vặn vẹo, như thể vật sống sống lại. Những kim loại này nhanh chóng xoắn vặn, hòa làm một thể, biến thành từng tượng hình người. Thậm chí có những "hình người" vẫn còn trong quá trình hình thành đã dùng cánh tay kim loại vặn vẹo hung hăng đâm vào Lão Ưng và các tinh anh Hắc Long Bang.
Tiếng kêu la kinh hoàng lúc trước chính là do cảnh tượng này mà ra.
"Cẩn thận, kẻ này có quỷ dị!" Một cán bộ Hắc Long Bang nghiêm nghị hô lớn. Tình huống này đã vượt xa tưởng tượng của mọi người.
"Rầm rầm rầm!"
Những mảnh kim loại xoắn vặn rơi xuống đất, nhanh chóng hóa thành từng người sắt màu xanh đen, cấp tốc tấn công Lão Ưng và các tinh nhuệ Hắc Long Bang xung quanh. Tai họa cận kề, ngay cả Lão Ưng cũng trở tay không kịp, bị Phượng Già Dị một kiếm chém vào lưng, kéo ra một vết thương, da thịt đã nứt toác.
"Đại Canh Kim quang hoàn!"
Lúc này, người duy nhất còn giữ được bình tĩnh chỉ có Vương Xung. Phượng Già Dị rõ ràng đã đạt đến Huyền Võ cảnh, hơn nữa còn có tạo nghệ sâu đậm. Dưới chân hắn hiện ra một vòng Kinh Cức Quang Hoàn khổng lồ, không gì khác, chính là Canh Kim quang hoàn khó tu luyện nhất trong năm loại quang hoàn thuộc tính. Loại quang hoàn này một khi thành hình, có thể nhanh chóng triệu tập các nguyên tố kim loại xung quanh, hóa thành người sắt.
Mà tiến thêm một bước nữa, thậm chí có thể biến hóa thành Kim Cương khổng lồ toàn thân đầy đao kiếm sắc nhọn! Giao chiến với người tu luyện thành loại Kinh Cức Quang Hoàn này vô cùng phiền phức, bởi vì căn bản không thể dùng vũ kh�� kim loại để chiến đấu với hắn. Trong tình huống tay không tấc sắt, thực lực của bất kỳ võ giả nào cũng giảm đi rất nhiều.
"Oanh!"
Không kịp nghĩ nhiều, gần như theo bản năng, Vương Xung dùng một chiêu "Nhất Tự Liên Hoàn Trảm" lộn một vòng về phía sau, đồng thời, Vương Xung ném cây cột cờ trong tay ra xa, cắm thẳng xuống đất cách đó mấy chục trượng. Gần như cùng lúc Vương Xung hoàn thành tất cả những điều này, "Ầm ầm", hào quang lóe lên, Phượng Già Dị đột nhiên xuất hiện tại nơi Vương Xung vừa đứng, tạo ra một cái hố cực lớn trên mặt đất.
Chứng kiến mình lại một lần thất thủ, trong mắt Phượng Già Dị rõ ràng hiện lên một tia kinh ngạc. Tu vi của Vương Xung rõ ràng không bằng hắn, muốn né tránh được đòn tấn công kia, chỉ có thể nói là do trực giác võ đạo và ý thức võ đạo. Nhưng, liệu một cao thủ Chân Vũ cảnh lại có thể có trực giác võ đạo và ý thức võ đạo mạnh mẽ và nhạy bén hơn cả một cường giả Huyền Võ cảnh như hắn sao?
Lần đầu tiên, Phượng Già Dị cảm thấy mình đã tính sai.
"Oanh!"
Không chút do dự, ánh mắt Phượng Già Dị lạnh lẽo, dưới chân đột nhiên đạp mạnh, nhanh chóng biến mất tại chỗ. Dù thế nào đi nữa, Vương Xung phải chết. Một tên thống soái Đại Đường có thể chỉ huy quân đội, phát huy ra thực lực biến thái, hoàn toàn nghiền ép người Ô Tư Tàng về chiến lược chiến thuật thì nhất định phải chết!
— Đây cũng là lý do Phượng Già Dị từ bỏ chiến trường, cổ vũ Kiếm Xỉ Thú Giác Tư La liều mạng tấn công.
"Hống, ngươi đi được sao?"
Đột nhiên một tiếng gầm giận dữ truyền đến, Phượng Già Dị vừa mới xông ra, một bóng đen khổng lồ với kim quang lóe lên đột nhiên vọt tới, vồ lấy Phượng Già Dị đang biến mất trong không trung quăng ra ngoài. Hai người nhanh chóng quấn lấy nhau, giao chiến kịch liệt.
"Sáu tay Địa Tạng Kim Cương?! Đây là tuyệt học của Ba Thôn Lỗ! Các ngươi rõ ràng đã giết Ba Thôn Lỗ!" Giọng nói kinh hãi của Phượng Già Dị vang vọng khắp bầu trời.
Sáu tay Địa Tạng Kim Cương là tuyệt học điển hình của Đại Tuyết Sơn thần miếu, có thể kích phát cực lớn tiềm năng và thực lực của người luyện. Một nhân vật cấp bậc như Lão Ưng, vừa mới đột phá đến Huyền Võ cảnh, vốn dĩ không đáng nhắc tới. Nhưng khi kết hợp với tuyệt học của Đại Tuyết Sơn thần miếu, đột nhiên thực lực tăng vọt một mảng lớn, đã đủ để cầm chân một cường giả cấp bậc như Phượng Già Dị rồi.
"Hay lắm! Ta xem ngươi có thể ngăn cản ta bao lâu!"
Rầm rầm rầm! Kiếm khí tung hoành, giao thoa cùng Lão Ưng đã hóa thân thành Sáu tay Địa Tạng Kim Cương.
"Tình hình không ổn rồi!"
Vương Xung nhìn hai người trên khoảng đất trống, trong lòng thầm nghĩ. Dù cho hắn đã truyền lại Sáu tay Địa Tạng Kim Cương của Ba Thôn Lỗ cho Lão Ưng, nhưng với thực lực của Lão Ưng, vẫn bị Phượng Già Dị áp đảo. Nếu có bộ Thiên Hạ Vẫn Thạch Khôi Giáp thì mọi chuyện còn dễ nói, nhưng trước đó để trà trộn vào đội ngũ người Ô Tư Tàng, dò xét tình hình địch quân, bất kể là Vương Xung hay Lão Ưng cùng những người khác, tất cả trang bị đều phải chôn ở khu đồi núi bên ngoài dãy núi, vì vậy mới dẫn đến tình huống này.
"Bảo vệ đại nhân! ——"
Trong màn mưa lớn mịt mờ, đột nhiên một tiếng hô lớn truyền đến. Động tĩnh trên đỉnh núi đã sớm kinh động đến quân lính xung quanh, mấy chục tên tinh nhuệ An Nam đô hộ quân nhao nhao nhảy lên, xông về phía Phượng Già Dị trên đỉnh núi.
"Không tốt!"
Lòng Vương Xung thắt lại, chỉ kịp thốt ra lời "Cẩn thận", rồi điều đáng lo ngại nhất đã xảy ra: "Ong", một tên An Nam đô hộ quân còn chưa kịp tới gần, khôi giáp trên người hắn đã tự vỡ ra, hóa thành những người sắt hung hãn lao tới. Chỉ trong thoáng chốc như vậy, trên đỉnh núi đã trống rỗng xuất hiện ba mươi mấy người sắt.
Mà những An Nam đô hộ quân kia, ngay cả đao, kiếm, trường kích trên tay cũng hóa thành người sắt, từng người một rơi vào cục diện tay không tấc sắt, bị động chống đỡ.
"Ha ha ha, nếu các ngươi muốn dùng chiến thuật biển người, ta sẽ cho các ngươi được mục sở thị thế nào là chiến thuật biển người thực sự!" Giọng nói lạnh lùng, cao ngạo của Phượng Già Dị vang vọng trong hư không, dù đang giao chiến, hắn vẫn còn dư lực để quan sát động tĩnh xung quanh. "Oanh", một chưởng bức lui Lão Ưng, Phượng Già Dị nhanh chóng khuỵu người xuống, một tiếng ầm vang, năm ngón tay phải vươn ra, tựa như móng ưng hung hăng nhấn xuống.
Ầm ầm, tựa như có một lưỡi dao sắc bén vô hình cắt ngang, mặt đất ầm ầm nứt toác, vạn ngàn mảnh vụn từ lòng đất bắn ra, nhanh chóng ngưng kết trong hư không, từ hư ảo hóa thành thật. Rầm rầm rầm, chỉ trong chớp mắt, trên đỉnh núi lập tức lại chi chít thêm mấy chục người sắt.
Mưa to trút xuống xối xả, từng hạt mưa lớn như hạt đậu đập vào người những người sắt này, biến thành những tia nước chảy dài, phát ra tiếng kêu "leng keng leng keng" sắc nhọn. Mấy chục người sắt đó không mắt không tai, không miệng không mũi, không hề có dấu hiệu sự sống, cũng không có chút dao động cảm xúc nào, chỉ mang lại cho người ta cảm giác băng lãnh đến tột cùng.
Trong khoảnh khắc này, khí tức trên đỉnh núi đột nhiên trở nên lạnh lẽo thấu xương.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền dành cho quý vị độc giả.