Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 536: Tiên Vu Trọng Thông nguy cơ!

Lời lẽ thẳng thắn của Vương Xung vừa dứt, không khí lập tức trở nên nặng nề.

Việc trốn chạy khỏi Tây Nam về cơ bản là bất khả thi. Điều này, dù mọi người trong lòng đã lờ mờ nhận ra, nhưng không ai dám nói ra. Ai nấy đều nuôi một tia hy vọng hão huyền, cho đến khi Vương Xung thẳng thừng đập tan ảo tưởng ấy. Trong khoảnh khắc đó, cảm xúc trong lòng mọi người có thể hình dung được.

"Không còn cách nào khác. Sớm đập tan ảo tưởng này, mọi người mới có thể sớm đoàn kết lại. Nếu không, nếu trong lòng còn ôm ảo vọng, đến lúc đó tất cả đều sẽ bỏ mạng tại nơi đây."

Vương Xung thầm nghĩ trong lòng.

Hiện tại đại quân vừa giành thắng lợi, sĩ khí đang hừng hực, vốn không nên làm như vậy. Nhưng mâu thuẫn nội bộ trong quân An Nam đô hộ khiến hành động này đầy rẫy hiểm nguy, chỉ có đập tan những hy vọng phi thực tế trong lòng họ, mới có thể khiến đại quân dẹp bỏ mọi mâu thuẫn bề nổi, đồng lòng hợp sức.

Chỉ khi đó, quân An Nam đô hộ mới có thể phát huy tác dụng thực sự.

Điều này nhất định phải có người đứng ra làm!

Khi không có ai khác vạch trần, thì chỉ có thể là Vương Xung đứng ra làm.

"Thế nhưng mà, dù cho chúng ta ở lại, ôm chí thà làm ngọc vỡ còn hơn ngói lành, thì cũng căn bản không phải đối thủ của liên quân Mông-Ô. Số lượng binh sĩ của bọn họ quá đông, mười vạn quân chống lại hơn năm mươi vạn, trong đó còn có một lượng lớn thiết kỵ tinh nhuệ, chúng ta hoàn toàn không phải đối thủ."

Một tướng lĩnh quân An Nam đô hộ nói, thần sắc ảm đạm vô cùng.

"Chưa thử qua, làm sao biết không thể thành công? Hơn nữa, mục đích của chúng ta không phải đánh bại bọn chúng, mà là ngăn chặn chúng, chờ đợi viện quân triều đình đến. Đánh bại chúng và chống cự lại sự tấn công của chúng hoàn toàn là hai khái niệm khác biệt."

Vương Xung trầm giọng nói, trong mắt tinh quang lóe lên:

"Hơn nữa, đừng quên sứ mệnh của quân An Nam đô hộ là gì? Nếu chúng ta bỏ chạy, vậy dân chúng Tây Nam sẽ ra sao? Hiện tại Tây Nam sở dĩ chưa đến mức sinh linh đồ thán, cũng là vì chúng ta kiềm chế liên quân Mông-Ô. Nếu không giải quyết được chúng ta, Các La Phượng và Hỏa Thụ Quy Tàng căn bản không thể yên tâm đi xâm lược những nơi khác. Nếu chúng ta rút lui, dân chúng Tây Nam sẽ nhìn chúng ta thế nào? Triều đình sẽ nhìn chúng ta thế nào? Các ngươi thực sự cho rằng bảo toàn chủ lực quân An Nam đô hộ có thể bảo toàn An Nam đô hộ phủ sao?"

"Một đội quân đô hộ không thể bảo vệ toàn bộ biên cảnh Tây Nam an toàn, liệu còn có thể xem là quân đô hộ sao? Còn có ý nghĩa tồn tại sao? Hơn nữa, nếu ta không đoán sai, trong số các ngươi hẳn không ít người là dân bản xứ Tây Nam của đế quốc chứ?"

Lời Vương Xung vừa dứt, các tướng lĩnh đều giật mình trong lòng.

"Một đội quân đô hộ không thể bảo vệ toàn bộ biên cảnh Tây Nam an toàn, liệu còn có thể xem là quân đô hộ ư?" Trước đây chưa từng có ai nói những lời này với họ, và mọi người cũng chưa từng nghĩ đến. Nhưng trong khoảnh khắc này, dù là người ngu muội nhất cũng hiểu rằng những lời Vương Xung nói tuyệt đối là sự thật.

Một đội quân An Nam đô hộ không thể bảo vệ toàn bộ biên cảnh Tây Nam, dù tất cả mọi người có thể sống sót trở về, thì cũng chẳng còn cần thiết tồn tại nữa. Hơn nữa, việc giao phó gần trăm vạn sinh dân Tây Nam cho liên quân Mông-Ô dưới móng sắt, nếu mọi người bỏ chiến mà chạy trốn, thật sự xảy ra chuyện như vậy, e rằng tất cả những người trong quân An Nam đô hộ đều sẽ bị thiên hạ phỉ báng, khinh thường.

Đây là một sự sỉ nhục đến nhường nào!

Trong khoảnh khắc, các tướng lĩnh Tây Nam đô hộ phủ mồ hôi lạnh toát ra đầm đìa.

"Công tử nhắc nhở đúng lắm, là chúng ta hồ đồ. Trận chiến này đã đến bước đường này, không còn đường lui nữa, không phải địch chết thì ta vong!"

Trong lòng mọi người đều thầm may mắn không thôi.

Đại Đường vốn nổi danh là triều đại sùng võ, với thân phận quân nhân, ai nấy đều có niềm kiêu hãnh riêng. Đặc biệt là quân An Nam đô hộ, trấn giữ Mông Xá Chiếu, Ô Tư Tàng nhiều năm, danh tiếng lẫy lừng khắp Tây Nam, lại càng phải như vậy. Nếu quả thực lâm vào cảnh vạn người phỉ báng, thì chi bằng chết đi cho xong.

"Nhưng là, dù cho chúng ta nguyện ý ở lại, vấn đề lương thực giải quyết thế nào? Bình nguyên Nhị Hải, thành tường Sư Tử Thành kiên cố, vốn là nơi tốt nhất để phòng thủ kiên cường. Nếu không phải lương thực cạn kiệt, làm sao chúng ta có thể lựa chọn phá vòng vây? Mấy vạn người ngựa, mỗi ngày người ăn ngựa uống, đây không phải một con số nhỏ. Điểm này, phải giải quyết ra sao?"

"Hoàng đế còn lo binh lính đói, nếu không đủ lương thực, người Ô Tư Tàng thậm chí không cần giao chiến với chúng ta, chỉ cần phái binh bao vây là đủ rồi. Nếu cuối cùng lại phải hy sinh vô ích vì lý do này, chẳng phải là uổng mạng sao?"

Một tướng lĩnh Tây Nam với gương mặt đen sạm, có nốt ruồi ở má phải trầm giọng nói, thần sắc ngưng trọng vô cùng.

Dù không muốn nói ra, nhưng vấn đề lương thực hoàn toàn là vấn đề lớn nhất của quân An Nam đô hộ. Lương thực ở Sư Tử Thành đã tiêu hao gần hết, hiện tại vấn đề là, nếu không giải quyết được điểm này, thắng lợi khó khăn vừa giành được sẽ lập tức tan rã.

"Ha ha ha, vấn đề này các ngươi không cần lo lắng. Ta đã có cách giải quyết."

Nghe Vương Xung nói vậy, mọi người đều nhìn nhau, ngay cả Trần Thúc Tôn cũng lộ vẻ kinh ngạc. Rõ ràng, chuyện này trước đó ông ấy cũng căn bản không rõ.

"Nếu đã như vậy, công tử lại có lệnh bài của Đô hộ đại nhân, chúng ta đương nhiên sẽ làm theo mọi ý chỉ của đại nhân."

Các tướng lĩnh Tây Nam đều tỏ vẻ tuân theo.

Vương Xung có lệnh bài của Chương Cừu Kiêm Quỳnh, đại diện cho Chương Cừu Kiêm Quỳnh, đương nhiên không ai phản đối hắn. Mọi người chỉ lo lắng vấn đề lương thực mà thôi, một khi vấn đề này được giải quyết, thì mọi chuyện khác đều dễ nói.

Đích đát đát!

Ngay lúc đang nói chuyện, một tiếng vó ngựa dồn dập vang lên, nương theo một luồng khí thế mạnh mẽ nhanh chóng tiếp cận từ phía sau. Vương Nghiêm cưỡi trên một con tuấn mã đen to lớn, áo choàng bay phần phật, thần sắc uy nghiêm, chậm rãi đi tới từ phía sau.

Mưa như trút nước, nhưng không một giọt mưa nào có thể đến gần ông ba trượng.

"Đại nhân!"

Thấy Vương Nghiêm, tất cả mọi người đều lộ vẻ tôn kính.

"Phụ thân!"

Lòng Vương Xung khẽ run lên, vội vàng cúi đầu.

Dù đã không còn như năm xưa, cũng đã lập được công tích hiển hách, nhưng đối với phụ thân, Vương Xung vẫn bản năng có chút e sợ.

"Chuyện lần này con làm không tệ."

Ánh mắt Vương Nghiêm lướt qua Vương Xung, khẽ gật đầu, hiếm hoi lắm mới khen ngợi một lần.

"Phụ thân!"

Lòng Vương Xung khẽ rung động. Dù chỉ là một câu nói nhàn nhạt, nhưng chỉ Vương Xung mới biết, câu nói "Chuyện lần này con làm không tệ" tưởng chừng như gió thoảng mây trôi kia đã chứa đựng bao nhiêu sự khẳng định. Đây không phải chuyện nhỏ nhặt ăn uống tuân thủ quy củ ở kinh thành, cũng không phải cuộc đấu trí vụn vặt với Diêu Phong ở Quảng Hạc Lâu.

"Binh là đại sự quốc gia, là nơi sinh tử, là đạo tồn vong, không thể không xét." Chiến trường từ trước đến nay không phải nơi có thể đùa cợt hay nói giỡn. Bởi vậy, chiến trường khốc liệt, tàn nhẫn, đẫm máu vẫn luôn là cấm địa đối với con cháu Vương gia. Con cháu Vương gia không thể dễ dàng đặt chân lên chiến trường, điểm này dù là gia gia, đại bá, hay phụ thân đều vô cùng hà khắc.

Ngay cả với thiên tư của đại ca Vương Phù, năm đó khi bước chân vào chiến trường cũng bị phụ thân mắng một trận tơi bời.

Có thể nói ra một câu "Không tệ" đã hàm chứa sự khẳng định to lớn dành cho hắn. Rất rõ ràng, việc hắn một mình xâm nhập Tây Nam, tham gia trận chiến trường đế quốc này, phụ thân cũng đã không còn phản đối nữa.

"Những lời các ngươi vừa nói, ta đều đã nghe thấy."

Vương Nghiêm không biết Vương Xung đang suy nghĩ gì, ánh mắt ông dừng lại trên người Vương Xung một lát rồi nhanh chóng chuyển sang các tướng lĩnh Tây Nam.

"Đại nhân..."

Đám người nhao nhao lộ vẻ lắng nghe, thần sắc vô cùng tôn kính.

Trên chiến trường này, địa vị chỉ đứng sau Tiên Vu Trọng Thông chính là phụ thân Vương Xung – Vương Nghiêm. Nhưng không giống Tiên Vu Trọng Thông, Vương Nghiêm dù xuất thân từ Vương gia, lại dựa vào thực lực của bản thân từng bước một vươn lên đến địa vị hiện tại. Điều này thiên hạ đều biết.

Huống hồ, phụ tử Vương gia là vì cứu quân An Nam đô hộ mà lâm vào hiểm cảnh, đây cũng là lý do các tướng lĩnh Tây Nam vô cùng tôn trọng Vương gia, đồng thời nguyện ý nghe theo mệnh lệnh của họ trong chiến đấu.

"Có một điểm Xung nhi nói không sai, Tiên Vu đại nhân không thể không cứu! Những người khác trong quân An Nam đô hộ cũng không thể không cứu. Mọi việc cứ làm theo lời nó nói!"

Lời Vương Nghiêm ít mà ý nhiều, một câu nói đã định đoạt mọi tranh cãi.

"Vâng, đại nhân!" Mọi người đồng thanh đáp lời.

"Thế nhưng đại nhân, trời tối sầm, mưa như trút, hiện tại chúng ta căn bản không biết Tiên Vu đại nhân và mọi người đang ở đâu!"

Sau một lát chần chừ, một vị tướng lĩnh An Nam đô hộ phủ đột nhiên do dự nói.

"Ha ha ha, chuyện này các ngươi không cần lo lắng."

Vương Xung cười ha h��, đột nhiên thúc ngựa đi ra. Tọa độ của Tiên Vu Trọng Thông và những người khác có thể người khác không biết, nhưng hắn làm sao có thể không biết.

"Lão Ưng!"

"Lệ!"

Theo tiếng Vương Xung, một con Cự Ưng từ vai Lão Ưng vút lên, trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, xé tan màn mưa, bay về phía đông nam.

***

Cùng lúc đó, tại một nơi khác trong cơn mưa bão mà không ai biết, Tiên Vu Trọng Thông suất lĩnh đại quân đã lâm vào tình thế cực kỳ nguy hiểm.

Đông đông đông!

Tiếng trống trận dồn dập không ngừng. Dưới màn trời, trên một dãy núi xanh thẫm, vô số quân An Nam đô hộ bị thiết kỵ Ô Tư Tàng bao vây chật như nêm. Khác với Phượng Già Dị và Giác Tư La, quân Ô Tư Tàng tấn công có trật tự, từng đợt rồi lại từng đợt, liên tục như thủy triều.

Giờ khắc này, áp lực mà quân An Nam đô hộ phải chịu đựng là điều khó có thể tưởng tượng.

"Đáng chết, đáng chết, đáng chết!..."

Trên đỉnh núi, Tiên Vu Trọng Thông râu đen mặt đỏ, mắt long sòng sọc, nắm tay to lớn không ngừng đập vào đầu gối của mình. Chiến tranh Tây Nam diễn biến đến nông nỗi này, hắn phải gánh trách nhiệm hàng đầu. Sở dĩ còn chưa tự sát tạ tội, chỉ là vì đại quân An Nam vẫn chưa tổn thất hầu như không còn.

Nhưng e rằng bây giờ cũng sắp đến lúc đó rồi.

"Sao có thể như vậy? Hỏa Thụ Quy Tàng, Các La Phượng, các ngươi thật sự quá to gan! Dù cho ta Tiên Vu Trọng Thông không phải đối thủ của các ngươi, các ngươi cũng sẽ có ngày phải trả giá đắt!"

Tiên Vu Trọng Thông trong lòng kích động, phẫn hận không thôi.

Trận chiến này, người chịu tác động lớn nhất, trong lòng kinh ngạc nhất chính là hắn. Quân An Nam đô hộ trấn thủ nhiều năm, cùng Mông Xá Chiếu, Ô Tư Tàng vẫn luôn bình an vô sự. Nhưng một cuộc tập kích của Các La Phượng, phá hủy một tòa thành trì, đã khiến nền hòa bình khó khăn lắm mới có được ấy lập tức tan vỡ.

Lúc ban đầu khi nhận được tin tức, Tiên Vu Trọng Thông thực sự không thể tin được. Thậm chí còn cho rằng đây là tin tức truyền nhầm.

Nhưng những thành trì đã hóa thành phế tích sẽ không nói dối, những thi thể ngổn ngang khắp nơi kia cũng sẽ không nói d��i.

Trận chiến này, Tiên Vu Trọng Thông vẫn cho rằng mình chỉ là thuộc về hành động trừng phạt, đối mặt cũng chỉ là một đội quân của Mông Xá Chiếu. Bởi vậy, khi Đại Khâm Nhược Tán cùng Hỏa Thụ Quy Tàng dẫn đầu quân đội Ô Tư Tàng xuất hiện, sự kinh ngạc trong lòng Tiên Vu Trọng Thông có thể hình dung được.

Hắn tuyệt đối không ngờ, Mông Xá Chiếu và Ô Tư Tàng lại to gan đến thế. Chương Cừu Kiêm Quỳnh vừa mới rời khỏi vùng Tây Nam, nhậm chức ở kinh sư, bọn chúng đã phát động trận chiến này, hơn nữa còn là một cuộc chiến toàn diện!

"Tiên Vu Trọng Thông, đầu hàng đi! Ngươi căn bản không phải đối thủ của chúng ta!"

Trong cơn mưa lớn như trút nước, một giọng nói đột nhiên truyền đến từ dưới núi, tuy là ngôn ngữ Trung Thổ, nhưng lại vô cùng lạnh lẽo.

"Nói láo!"

Tiên Vu Trọng Thông đột nhiên đứng dậy, hai mắt trợn trừng không thôi:

"Hỏa Thụ Quy Tàng, ngươi đừng hòng! Quân An Nam đô hộ tuyệt sẽ không khuất phục bất cứ kẻ nào. Ở Sư Tử Thành chúng ta không làm vậy, hiện tại lại càng không bao giờ! Muốn đánh bại chúng ta, thì cứ dựa vào bản lĩnh của các ngươi mà đến đây!"

Tiếng rống giận như sấm động từ đỉnh núi vang vọng xuống, lan tỏa khắp mặt đất, ngay cả màn mưa cũng rung động từng đợt theo tiếng nổ của cơn lửa giận từ Tiên Vu Trọng Thông.

"Hừ! Như ngươi mong muốn!"

Tại một nơi đối diện xa xa với đỉnh núi, Hỏa Thụ Quy Tàng thần sắc lạnh lùng, toàn thân khoác giáp trụ đỏ thẫm, tựa như thanh kiếm chỉ thẳng trời xanh:

"Tiến công!"

Tiếng kèn thê lương lập tức vang vọng khắp đại địa.

Tất cả văn bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free