(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 565: Đại quyết chiến! Đoàn Vô Tung ra tay!
Trên chiến trường ác liệt, võ lực cá nhân đã suy yếu đến tột cùng, thay vào đó là sự đề cao thực lực tổng thể và phối hợp của quân đoàn. Trong trận chiến này, nếu coi An Nam Đô Hộ quân là một con đê vững chắc, thì Bạch Thạch quân đoàn chính là những con sóng cuồng mãnh nhất, sóng sau nối sóng trước, liên miên bất tận.
Mặc dù có ưu thế về quân số, cùng với phương thức huấn luyện cực kỳ tương đồng, nhưng trong trận chiến này, tố chất từng binh sĩ, thực lực tổng thể cũng như sự phối hợp giữa các binh sĩ của An Nam Đô Hộ quân hoàn toàn vượt trội so với Bạch Thạch quân đoàn, thể hiện ưu thế tuyệt đối.
Trên sườn dốc, hàng ngàn binh lính dựa vào những tường thành thép mà Vương Xung mang đến, phân bố hợp lý trên dãy núi theo một quy luật nhất định, thể hiện sức phòng ngự khó tin. Trên chiến trường, thường cần ba, thậm chí hơn ba binh sĩ Bạch Thạch quân đoàn mới có thể miễn cưỡng tạo thành áp lực lên đội quân này.
Mà muốn đột phá, thì cần binh lực nhiều hơn nữa!
Nếu đặt ở địa hình bình nguyên, tỉ lệ chiến lực này quả thực là không thể tưởng tượng nổi.
"Tướng quân có lệnh, kẻ nào dám lùi bước! Lập tức chém không tha!"
"Tướng quân có lệnh, giết một địch, thưởng mười lạng Hoàng Kim; giết mười địch, thưởng quan phong tước, ấm hộ con cháu!"
...
Trên chiến trường khốc liệt, một viên tướng Bạch Thạch quân đoàn mặt sẹo hô khản cả giọng, nhắm vào một binh sĩ trong đám đông đang có ý thoái lui, giáng ba roi xuống. Đòn roi khiến giáp trụ của binh sĩ đó vỡ vụn, hắn kêu thảm thiết, cả người bay đi.
Viên tướng mặt sẹo kia chính là đốc chiến quan nổi tiếng trong Bạch Thạch quân đoàn.
Trong chiến tranh, hắn không bao giờ nương tay nếu thấy kẻ nào lùi bước. Lần này, Đoàn Vô Tung, thống soái Bạch Thạch quân đoàn, tự mình ra trận, tất cả tướng lãnh đều theo sau, và viên tướng mặt sẹo này cũng nằm trong số đó. Trong khoảnh khắc, các tướng lãnh trở nên vững như tường đồng vách sắt, tất cả đều chịu áp lực, những đốc chiến quan điên cuồng như viên tướng mặt sẹo kể trên nhiều vô số.
"Đội một, đội hai liên hợp ra trận! Khiên lớn mở đường, Thương binh đi sau... Ai có thể phá vỡ trận địa địch trước tiên, sẽ được trọng thưởng!"
"Đội ba, đội bốn dự bị tiến lên, không được lui bước! Bệ hạ đang đốc chiến phía sau, ai dám rút lui, tru di cửu tộc!"
"Quân địch chỉ là bên ngoài mạnh mẽ, bên trong yếu ớt, bọn chúng căn bản không phải đối thủ của chúng ta. Tất cả những gì bọn chúng được huấn luyện, chúng ta cũng có!"
"Chúng ta có thể đánh bại bọn chúng một lần, nhất định có thể đánh bại bọn chúng hai lần, ba lần!"
"Mười vạn đại quân, mười vạn đại quân! Bạch Thạch quân đoàn chúng ta có tới mười vạn đại quân, dù đại quân trên núi có cố thủ đến chết cũng chỉ có mười vạn, chúng ta không tin với số lượng người đông đảo như vậy, lại không công phá được phòng tuyến của bọn chúng!"
"Xông lên! Xông lên! Giữ vững! Giữ vững..."
...
Tất cả tướng lãnh Bạch Thạch quân đoàn toàn tuyến đốc chiến, từng đạo Kinh Cức Quang Hoàn lập lòe trên bầu trời. Khác với đợt tấn công đầu tiên, lần này Bạch Thạch quân đoàn đã dốc toàn lực. So với việc Bạch Thạch quân đoàn phải phân chia nhiều quân đoàn, phía An Nam Đô Hộ quân lại không phức tạp đến thế.
"Cự thuẫn hàng ngũ!"
"Thương binh sĩ chuẩn bị!"
"Dịch bị hàng ngũ, tùy thời ra trận!"
...
Là đối tượng mà Bạch Thạch quân đoàn học hỏi, An Nam Đô Hộ quân lại không hề phức tạp như vậy. Trong trận chiến bộ binh, Đại Đường dám nói mình thứ hai, thiên hạ không ai dám nói mình thứ nhất. Về phương diện này, giai đoạn đầu thậm chí Vương Xung không cần chỉ đạo quá nhiều.
"Không tồi!"
Trên đỉnh núi, Vương Xung thấy cảnh này, âm thầm gật đầu.
An Nam Đô Hộ quân vốn là một quân đoàn được huấn luyện nghiêm chỉnh, trận chiến Nhị Hải càng đào thải một lượng lớn binh sĩ thực lực thấp kém, những người còn lại đều là tinh nhuệ trong tinh nhuệ. Ưu thế lớn nhất của một đội quân tinh nhuệ như vậy chính là thân thể cường tráng, kinh nghiệm chiến trường phong phú, giỏi phối hợp, và quan trọng nhất là — khả năng chấp hành chiến thuật mạnh mẽ!
Nhìn khắp thiên hạ, không có bất kỳ võ tướng nào không mong muốn có thể thống lĩnh một đội quân được huấn luyện nghiêm chỉnh, có khả năng chấp hành cao và cực kỳ tinh nhuệ như vậy.
Vương Xung luôn có một quan điểm rằng, quân đoàn trước hết phải trọng chất lượng, trên cơ sở đảm bảo chất lượng mới tính đến số lượng. Nhưng nếu chỉ có thể chọn một trong hai, thì một đội quân chất lượng cao được huấn luyện nghiêm chỉnh tuyệt đối là lựa chọn không thể nghi ngờ. Bất kể là hậu cần, sức chiến đấu, hay áp lực đối với đế quốc, đều có thể giảm thiểu đến mức thấp nhất.
"Đại Khâm Nhược Tán, Hỏa Thụ Quy Tàng, Các La Phượng, Đoàn Cát Toàn... chỉ cần ta còn ở đây, các ngươi sẽ vĩnh viễn không thể vượt qua ngọn núi này. Càng không thể tàn sát bừa bãi toàn bộ Tây Nam như năm đó. Dã tâm cần phải trả giá, dã tâm lớn bao nhiêu thì cái giá phải trả lớn bấy nhiêu. Hiện tại, đã đến lúc các ngươi phải trả giá rồi. — Hãy để chúng ta cùng xem, ai mới là người chiến thắng cuối cùng ở vùng đất Tây Nam này!"
Vương Xung áo bào phất phới, nhìn xuống phía dưới núi, trong mắt xẹt qua một tia sáng sắc lạnh.
Rầm rầm!
Theo một tiếng nổ kinh thiên động địa, một luồng bóng trắng đội hình thống nhất, gai góc lập lòe, như một thanh cự kiếm kinh thiên hung hăng chém vào phòng tuyến của An Nam Đô Hộ quân. A! Chỉ nghe một tiếng nổ vang trời, tấm chắn kim loại khổng lồ cùng với những binh sĩ cầm khiên, binh sĩ cầm thương phía sau, tất cả đều như diều đứt dây bay ra ngoài trong vụ nổ cực lớn.
Trận tuyến quân đội vững ch���c đã giữ vững bấy lâu, chỉ trong chớp mắt đã bị người ta đột phá.
"Toàn quân công kích!"
Đoàn Vô Tung giơ cao trường kiếm bên tay phải, mũi kiếm chỉ thẳng lên trời, cả người thần uy lẫm liệt, tản mát ra một luồng khí tức cường đại khó tin. Đợt tấn công đầu tiên thất bại, Đoàn Vô Tung, vị thống soái Bạch Thạch quân đoàn này, cuối cùng đã tự mình ra trận. Và theo sự xuất kích của Đoàn Vô Tung, đợt chiến tranh thứ hai cũng theo đó đẩy lên một cao trào mới!
Bản dịch này, được kiến tạo từ tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả đừng quên nguồn gốc khi thưởng thức.