(Đã dịch) Nhân Hoàng Kỷ - Chương 663: Gặp lại Nhị ca Vương Bột
Nếu Độc Lang ở đây, hẳn sẽ giật mình không thôi, bởi vì trang phục và khí tức tỏa ra từ những người này y hệt đám người đã truy sát bọn họ tại Kiếm Các trước kia.
Không ai ngờ rằng, bọn chúng đã theo dấu từ Tây Nam, truy lùng đến tận kinh sư.
"Xem ra, nhất định phải thỉnh Lục Ngô ra tay."
Cách đó không xa, gã Hắc bào nhân thứ ba dẫm lên một thi thể, lau thanh trường kiếm dính máu trong tay, đột nhiên lên tiếng.
Trong khoảnh khắc, toàn bộ tửu lầu tĩnh mịch hẳn, trong không khí ẩn ẩn phiêu đãng một mùi vị sợ hãi.
"Thế nào, các ngươi không muốn sao? Đừng quên, nếu nhiệm vụ thất bại, tất cả chúng ta đều phải chết."
Thấy hai người im lặng, gã Hắc bào nhân thứ ba đột nhiên cười lạnh nói.
"Thế nhưng mà… Lục Ngô sát tính quá nặng, nếu làm náo động quá lớn, kinh động đến vị kia trong hoàng cung chú ý, e rằng tất cả chúng ta đều chỉ còn đường chết."
Một gã Hắc bào nhân ngồi bên bàn rượu, khẽ run giọng nói.
Kinh sư Đại Đường được xưng là nơi nguy hiểm nhất thiên hạ, cũng là vì trong điện Thái Cực này có vị cường giả mạnh nhất đương thời tọa trấn, chính là Bệ hạ Đại Đường Thiên Tử.
Nghe câu này, gã Hắc bào nhân thứ ba cũng lập tức trầm mặc, trong ánh mắt lộ rõ vẻ kiêng kỵ sâu sắc.
"Hừ, yên tâm đi, chúng ta chẳng qua chỉ là mấy con tôm tép nhỏ, với loại tồn tại như ngài ấy, sao có thể để ý đến chúng ta? Hơn nữa thân là Hoàng đế, một ngày trăm công ngàn việc, chẳng lẽ các ngươi cho rằng ngài ấy thật sự sẽ bỏ mặc chuyện triều chính, chạy đến đối phó mấy kẻ tiểu nhân vật như chúng ta?"
Lời này thoạt nhìn như nói với hai gã Hắc bào nhân kia, nhưng càng giống gã Hắc bào nhân thứ ba đang tự thuyết phục chính mình.
"Dù sao, chuyện này làm cũng phải làm, không làm cũng phải làm. Nếu không muốn chết, hãy thả Lục Ngô ra, chỉ cần giết chết tiểu tử kia, chúng ta sẽ lập được đại công. Đến lúc đó mau chóng rời khỏi kinh thành chẳng phải tốt sao? Các ngươi sẽ không cho rằng chúng ta còn có lựa chọn nào khác chứ?"
Gã Hắc bào nhân thứ ba nói xong lời cuối cùng, giọng nói ngày càng kiên định.
"Cứ làm theo như ngươi nói vậy."
Ánh sáng trong mắt hai gã Hắc bào nhân biến đổi, sau một hồi trầm mặc rất lâu, cuối cùng cũng gật đầu nhẹ.
"Lục Ngô vừa ra tay, tiểu tử kia hẳn phải chết không nghi ngờ, bất quá bởi vậy, chúng ta phải nhanh chóng rời kh��i đây."
Lời cuối cùng vừa dứt, trong tửu lầu dần dần trở về yên tĩnh, tất cả lại không một tiếng động. ...
Vụ ám sát trên đường phố, đối với Vương Xung mà nói chỉ là một sự việc xen giữa nhỏ bé, thậm chí khó mà khiến tâm tình hắn dao động dù chỉ một chút.
Tìm một chiếc xe ngựa khác, Vương Xung đổi hướng, thẳng tiến tới cửa cung.
"Đưa ta đến tử lao."
Vương Xung xuất ra lệnh bài Vương hầu của mình, một đường thông suốt, đi thẳng tới tử lao. Vương Xung là môn sinh của Thiên Tử, trên lệnh bài Thiếu Niên Hầu của hắn có một ấn ký Ngũ Trảo Kim Long, đó là độc nhất trong tất cả Vương hầu, cũng là đặc ân mà Thánh Hoàng ban cho Vương Xung.
Ngoại trừ nơi sâu nhất trong hậu cung, cùng với một số địa điểm đặc biệt, Vương Xung với khối lệnh bài Thiếu Niên Hầu này, gần như có thể đi lại thông suốt trong hơn nửa hoàng cung.
Tử lao là nơi giam giữ trọng phạm, quả thật rất ít người có thể thoát ra khỏi tử lao, nhưng so với thiên lao nơi chỉ có xá lệnh của Thánh Hoàng mới có thể còn sống mà ra, tử lao nhẹ hơn nhiều.
Nhị ca của Vương Xung là Vương Bột, đang bị giam giữ ở đó.
"Hầu gia, mời vào!"
Vẫn là mấy tên thủ vệ, nhưng lần này khi thấy Vương Xung, thần sắc lại nhiều thêm rất nhiều kính sợ, lúc nói chuyện khom lưng, cúi đầu, mắt nhìn xuống đất, đến cả hô hấp cũng không dám lớn tiếng.
Trước khác nay khác, thanh danh của Vương Xung hiện giờ, ngay cả những hộ vệ thủ tử lao ở sâu trong hoàng cung này cũng nghe như sấm bên tai, kính sợ vô cùng.
Đây không phải lần đầu tiên Vương Xung tiến vào tử lao, khẽ gật đầu với mấy tên hộ vệ tử lao, Vương Xung xuyên qua đại môn tử lao, quen thuộc đi thẳng vào sâu nhất trong đại lao.
Trong ngục tối một mảnh tĩnh mịch, hơn nữa xung quanh tràn ngập một cỗ khí tức tử vong mãnh liệt, khiến người bất an, giống như bước chân vào một thế giới U Minh đầy nguy hiểm.
Bất quá, dù vậy, trong ngục tối lại không hề có chút cảm giác lạnh lẽo nào, hoàn toàn ngược lại, trong hư không tràn ngập một cỗ lực lượng cực nóng, hệt như dưới lòng đất có một ngọn núi lửa đang hoạt động.
—— So với lần đầu tiên Vương Xung đến đây, tất cả những điều này đã hoàn toàn khác biệt.
"Nhị ca."
Vương Xung cất tiếng gọi. Nhìn thân ảnh tóc tai bù xù, lưng quay về phía mình trong phòng giam, trong mắt Vương Xung hiện lên một tia ưu buồn.
Loại nhiệt lực không ngừng tỏa ra này là bất thường, Vương Xung có thể cảm nhận được, chứng cuồng huyết trên người Nhị ca Vương Bột đã ngày càng nghiêm trọng.
Trong phòng giam im ắng, ngoại trừ loại nhiệt lực tràn ngập ngục tù kia, không có bất kỳ âm thanh nào khác.
"Đã đi gặp Hứa Khởi Cầm rồi sao?"
Không biết đã qua bao lâu, Vương Bột đột nhiên lên tiếng, giọng nói đạm mạc, không nghe ra chút cảm xúc dao động nào.
"Vâng."
Vương Xung khẽ gật đầu, khóe miệng nở một nụ cười nhẹ.
Không ai biết chuyện Hứa Khởi Cầm bị giam giữ tại Hứa gia, không phải do người khác nói, mà là Nhị ca Vương Bột đã để lại cho Vương Xung một mảnh giấy nhỏ.
Trong cuộc chiến Tây Nam, Hứa Khởi Cầm sắp xếp đợt lương thực, quân giới, đội ngũ thứ hai, nhưng chỉ vừa ra khỏi kinh ba trăm dặm, đã bị Tề Vương dùng mọi cách giam giữ, chặn đường, và người thay Tề Vương làm việc, dẫn đầu mọi người toàn lực ngăn cản chuyện này, chính là Chu Chương.
Tề Vương là thân vương Đại Đường, hoàng thân hậu duệ, rất nhiều chuyện hắn tuyệt đối không thể tự mình ra mặt làm, nhưng Chu Chương thì khác, hắn là nghĩa tử của Tề Vương, cầm lệnh bài của Tề Vương, có thể mượn thế khắp nơi, ngăn cản Vương Xung.
Nhưng đối với Tề Vương mà nói, lại sẽ không tạo thành ảnh hưởng quá lớn, ít nhất sẽ không bị Ngự Sử vạch tội, nếu thật sự xảy ra vấn đề gì, Tề Vương có thể phủi sạch mọi trách nhiệm.
Tình huống lúc đó, Hứa Khởi Cầm loạn trong giặc ngoài, đồng thời chịu áp lực từ gia tộc và Tề Vương, không cách nào thoát thân, mà đợt lương thảo, quân giới, đội ngũ thứ hai, đối với An Nam đô hộ quân đang đau khổ chống đỡ, giới hạn trong ác chiến ở Tây Nam mà nói, lại cực kỳ trọng yếu.
Chu Chương và Tề Vương chính là kẻ gây cản trở vào thời điểm mấu chốt này.
Thế nhưng ngay cả Chu Chương e rằng cũng không ngờ tới, hắn lại gặp phải Vương Bột – kẻ thù không đội trời chung cả đời của hắn – người vừa rời khỏi tử lao vào thời điểm này.
Kết quả trận chiến ấy, Chu Chương bị đánh trọng thương, cuối cùng khi sắp bị giết chết trong khoảnh khắc, Vương Bột đột nhiên thanh tỉnh lại, nhưng những người Chu Chương mang theo bên mình, lại bị Vương Bột trong cơn cuồng huyết chứng bộc phát giết cho thây ngã khắp nơi trên đất.
Trong kinh sư, một âm mưu nhằm vào Vương Xung cứ thế bị Vương Bột đột ngột xuất thế đại sát một trận, hóa giải vào vô hình.
Vương Bột đã được Thánh Hoàng chấp thuận, có thể miễn chết, nhưng đối với Hứa Khởi Cầm, Vương Bột lại không có cách nào.
Dù sao đó cũng là chuyện riêng trong nội bộ Hứa gia, Vương Bột không tiện nhúng tay, cũng không thể trong cơn cuồng huyết chứng bộc phát mà giết sạch người của Hứa gia.
Cho nên sau trận chiến ấy, Vương Bột để lại một mảnh giấy cho Vương Xung, rồi lại quay trở về tử lao.
Vương Bột cũng nhờ vậy mà thành công tránh thoát sự vạch tội của Ngự Sử, mà Hoàng thành cấm địa, lại là tử lao, dù Tề Vương nghe tin sau đó tức giận đến giận tím mặt, cũng không có chút nào biện pháp.
"Ta chỉ có thể giúp ngươi đến thế thôi, mọi chuyện của ngươi đã giải quyết xong, thì không nên quay lại nơi này nữa, đây không phải là nơi ngươi nên đến."
Vương Bột nói, vẫn quay lưng về phía Vương Xung, trong giọng nói không chút gợn sóng.
"Anh là Nhị ca của ta, chúng ta là người một nhà, tại sao ta không thể đến?"
Vương Xung bình tĩnh nói.
"Không cần phải nói những lời này, ta giúp ngươi, cũng chỉ có lần này thôi, ta không thể mỗi lần đều giúp ngươi. Hơn nữa, sau khi ngươi rời đi, ta sẽ nói với thủ vệ, không bao giờ tiếp đón bất cứ kẻ nào nữa, cho nên… đừng tới nữa!"
Giọng Vương Bột lạnh lùng vô cùng, lộ ra một mùi vị xua đuổi khách nồng đậm.
Vương Xung nhìn bóng lưng quen thuộc kia, trong lòng đau xót, mạnh mẽ run rẩy một cái. Đây chính là Nhị ca của hắn, từ nhỏ đến lớn, luôn làm theo ý mình, mọi nỗi đau đều một mình gánh chịu.
Hắn cho rằng mọi chuyện đều có thể một mình giải quyết, nhưng sự tình đã xảy ra biến hóa.
"Nhị ca, ta biết anh đang nghĩ gì, nhưng có một số việc, không phải anh trốn trong tử lao là có thể giải quyết. Hơn nữa tình hình đã thay đổi, trốn tránh không giải quyết được vấn đề gì."
Vương Xung nhìn Nhị ca toàn thân xiềng xích, tóc tai bù xù trong tử lao, trong mắt hiện lên vẻ tôn kính, l���i hiện lên một tia đồng tình và thống khổ sâu sắc.
Phanh!
Sau một khắc, Vương Xung dậm chân mạnh mẽ, nhà giam rung chuyển, một cỗ huyết sắc bàng bạc đột nhiên bộc phát từ trong cơ thể Vương Xung, nhiệt độ vốn đã nóng bỏng trong nhà giam, lập tức lại dâng cao thêm một tầng.
Khí chất của Vương Xung, vốn dĩ mang đến cho người ta cảm giác tao nhã, phong lưu tuấn dật, nhưng lúc này, đột nhiên dường như biến thành một người khác, toàn thân khí tức hỗn loạn, bạo ngược, tràn đầy mùi vị khát máu và giết chóc.
Nếu cẩn thận quan sát sẽ phát hiện, khí tức của Vương Xung hiện tại rõ ràng có sáu bảy phần tương tự với Vương Bột.
"Điều đó không thể nào! !"
Đại địa vù vù, Vương Bột mạnh mẽ quay đầu lại, đôi mắt hắn mở to, bên trong đầy tơ máu, không thể tin nhìn Vương Xung phía sau, thần sắc cũng dữ tợn vô cùng.
"Tại sao có thể có chuyện này, đệ tử Vương gia một đời chỉ có một người mắc chứng cuồng huyết, ta cho rằng chỉ có một mình ta như vậy là đủ rồi, tại sao ngươi cũng lại có chứng cuồng huyết?! !"
Rầm rầm, xích sắt thô như cánh tay chấn động, phát ra từng trận nổ mạnh, hào quang lóe lên, Vương Bột lập tức xuất hiện bên cạnh hàng rào, hai cánh tay trắng bệch vươn ra từ khe hở hàng rào, chộp về phía Vương Xung, nhưng khi còn cách Vương Xung mấy xích, liền đột ngột khựng lại.
—— Toàn bộ nhà giam vốn dĩ là để phòng ngừa cuồng huyết chứng của Vương Bột, chỉ cần đứng trên lối đi, căn bản không thể nào bị thương.
Nhưng giờ phút này Vương Bột lại hoàn toàn không phát giác, trên trán hắn gân xanh nổi lên, thần sắc dữ tợn, thoạt nhìn như vừa chịu đựng một cú sốc cực lớn.
"Cuồng huyết chứng… Một đời bên trong rõ ràng có hai người, tại sao lại như vậy, tại sao lại như vậy! !"
Vương Bột lẩm bẩm tự nói, càng nói về sau, hai tay ôm đầu, toàn thân lại run rẩy, mái tóc rối tung càng thêm điên cuồng bay múa.
"A! Không thể nào! Ta không tin, ta không tin! !"
Trong khoảnh khắc cuối cùng, Vương Bột đột nhiên ngẩng đầu lên, trợn tròn đôi mắt, phát ra một tiếng gào rú thống khổ đến cực điểm, toàn bộ nhà giam đều chấn động kịch liệt trong tiếng gào thét của hắn.
Vương Xung không nói gì, nhìn bộ dạng thống khổ của Nhị ca Vương Bột, trong ánh mắt cũng xẹt qua một vẻ mặt tương tự.
Cuồng huyết chứng là lời nguyền mà Vương gia phải gánh chịu, cũng là gánh nặng mà Nhị ca một mình gánh vác, từ khi lần đầu tiên phát hiện mình mắc chứng cuồng huyết, Nhị ca đã bắt đầu cố gắng tránh xa mọi người.
Thậm chí hắn còn đi cầu Tống Vương cùng Thánh Hoàng, nhốt mình vào sâu trong tử lao không thấy ánh sáng.
Vương Xung biết rõ anh ấy đang sợ điều gì, anh ấy sợ mình sẽ như vị tổ tiên trong truyền thuyết kia, giết sạch những người thân bên cạnh. Nếu có thể, Vương Xung cũng không muốn bức bách anh ấy như vậy.
Nhưng Vương Xung biết rất rõ, bản thân làm như vậy không chỉ là đang ép buộc anh ấy, mà đồng thời cũng là đang giúp anh ấy. Nếu cứ mãi bị nhốt trong tòa tử lao không thấy ánh sáng này, cuộc đời của Nhị ca sẽ thật sự bị hủy hoại.
Vương Xung không thể nhìn anh ấy tiếp tục như vậy. Từng lời từng chữ của thiên truyện này, được kỳ công chuyển ngữ, nay chỉ có tại truyen.free để độc giả thưởng thức.