Garithos quả nhiên đã đích thân kết liễu Ymiron.

Đừng hiểu lầm, vị chiến soái này không phải vì muốn giành chiến công, mà là vì toàn bộ quân đoàn, chỉ có bộ giáp động lực của hắn là được gắn thêm thiết bị phát kết giới kháng sợ hãi để thử nghiệm. Mặc dù truyền thống của Liên Minh luôn là có lãnh đạo tối cao dẫn đầu xung phong, nhưng Garithos vẫn vô cùng chán ghét chiến dịch công phá đỉnh Utgarde.

Ưu thế của binh đoàn Lordaeron là gì? Là quân số đông! Carlos chuẩn bị hai trăm ngàn quân, trong đó ba mươi ngàn người là quân tiên phong Silver Hand, còn bảy vạn là trọng trang tập đoàn quân Lordaeron dưới trướng Garithos. Các ngươi có biết trọng trang tập đoàn quân này giá trị đến mức nào không? Dám đối đầu trực diện với quân đoàn cơ giới của Scourge Undead đấy, với hơn một ngàn sáu trăm khẩu pháo hạng nặng! Mà có ích gì chứ.

Sau khi chiếm lĩnh các tầng trung và hạ, Garithos cùng đội quân của hắn quả thực đã ngăn chặn được vấn đề lũ Vrykul thịt thối sống lại. Thế nhưng lính gác và các trinh sát phát hiện, con đường duy nhất dẫn lên đỉnh tòa thành là một lối đi hiểm trở. Trong khi đó, Lam Long lại làm việc chẳng ra sao, còn bọn Vrykul thì lại có những chiến binh không chiến cực kỳ hung hãn, khiến Liên Minh hoàn toàn không thể chiếm ưu thế trên không. Thế nên, Garithos đành phải mặc vào bộ giáp động lực tuy vẫn còn tồn đọng vấn đề tản nhiệt.

Bộ giáp có bền chắc không? Rất bền chắc. Có đủ sức mạnh không? Thừa sức mạnh. Chỉ tội cái lưng thì nóng rát đến phát hoảng.

Khi không còn quân tiếp viện Vrykul, việc bọn chúng ảo tưởng dựa vào đội quân giám sát của Scourge ở tầng trên để lật ngược thế cờ là điều không thể. Thế nhưng sau nhiều tháng chiến tranh, Garithos đã xóa bỏ sự coi thường của mình đối với tộc Vrykul. Bọn thô kệch này tuy đầu óc không tốt, nhưng ra tay lại vô cùng hiểm độc. Trong tình huống không thể phát huy ưu thế quân số và hỏa lực, việc đẩy lên đỉnh Utgarde quả thực là một tấc đường một tấc máu.

Khi đến được khu vực ngai vàng, vua Vrykul Ymiron đã hoàn toàn bị biến đổi thành một sinh vật vong linh, tự thân mang theo kết giới sợ hãi bẩm sinh. Đội viên đặc chiến đầu tiên không hiểu sao bỗng bật khóc nức nở, tinh thần chiến đấu lập tức sụp đổ. Các mục sư theo quân đã lập tức ban tặng kết giới phòng hộ tinh thần cấp cao cho nhóm đặc chiến thứ hai. Sau đó, Liên Minh lại phái thêm một đợt quân nữa.

Theo lý thuyết, lúc này Garithos hoàn toàn có thể kiên nhẫn chờ Dalaran đến, chờ các đại pháp sư cung cấp phương án giải quyết cho mình, hoặc là cầu viện như Uther, rút các thánh kỵ sĩ tinh nhuệ đến xử lý tình huống này. Thế nhưng dựa vào cái gì chứ? Chủ nghĩa tối cao của các ngươi chỉ là đồ trưng bày thôi sao? Chúng ta phải vất vả từng viên gạch, từng mét đường để công phá công sự thì các ngươi không đến, giờ thấy sắp giành được thắng lợi cuối cùng lại để người khác hái quả ngọt, làm sao có thể được chứ!

"Mang bộ giáp động lực của lão phu tới đây!"

Garithos cởi bỏ áo giáp da lót trong và lễ phục chiến soái, rồi với sự giúp đỡ của các kỹ sư trẻ, đã khó nhọc mặc vào bộ giáp động lực tinh xảo nặng nề. Mặc dù Garithos là một chiến sĩ thuần túy, một thống soái kỵ binh xuất sắc, chứ không phải một người thuộc thánh chức, nhưng khi lá cờ lệnh được chúc phúc bởi Đại Đạo sư Thánh Quang Carlos Barov vĩ đại phấp phới sau lưng, vị chiến soái nặng tổng cộng sáu trăm kilôgam đã nhấc cây búa động lực kiểu mới nặng bốn mươi sáu kilôgam, dẫn theo một nhóm đặc chiến mới xông lên đỉnh Utgarde.

Sau đó, khi mất đi hiệu quả gia trì của hào quang sợ hãi, Ymiron đã nếm trải cảm giác "vô dụng" là như thế nào. Ngươi thử nghĩ xem, một Boss cuối màn án ngữ suốt một năm, hoàn toàn dựa vào khả năng tạo sợ hãi vô hạn để sống sót, giờ lại bị Garithos dẫn theo gần hai trăm người vây đánh, biết tìm ai mà nói lý đây chứ. Giữa tiếng cười nói rộn ràng, Garithos, lòng nóng như lửa đốt, cảm nhận được vinh quang, và cũng hiểu tại sao thú nhân lại mắng chửi thô tục như vậy.

Bộ giáp động lực kiểu thống soái này quả thực dùng rất tốt, công thủ toàn diện, lực ra mạnh mẽ, chân chịu tải tốt, chỉ có điều tản nhiệt thì đúng là có vấn đề...

Vì vậy, Garithos đành phải miễn cưỡng tiếp kiến phái đoàn Dalaran – những kẻ luôn thích mỉa mai, ung dung đến muộn, rõ ràng là để hái quả ngọt.

Đánh hạ lâu đài Utgarde, có ý nghĩa gì? Mang ý nghĩa Liên Minh thông đường giao thông lục địa đến Wyrmrest Keep sao? Đừng đùa nữa, mang ý nghĩa quân Liên Minh đã thu hồi vốn đầu tư! Vương quốc Ymir, thành quả tích góp hơn ngàn năm của tộc Vrykul, tất cả đều rơi vào tay Garithos. Vị chiến soái này có tầm nhìn của một đại nguyên soái, liền lợi dụng mạng lưới thông tin phép thuật của Dalaran để trực tiếp truyền đạt tin tức tốt này tới các vị phụ lão và hương thân ở Lordaeron, không hề muốn ăn mảnh.

Vì vậy, toàn bộ phía đông vương quốc sôi trào. Ở Hillsbrad, dưới sự hiệp trợ và giám sát chặt chẽ của ngành tình báo địa phương, ngay cả các binh lính đang chờ tàu cũng bắt đầu xao động.

"Hải sản nướng ngon lành, phong cảnh tuyết trắng Northrend thật đẹp mắt! Ta phải phục vụ Liên Minh, ta phải báo thù Scourge, ta muốn bắc phạt, mau đưa ta lên thuyền!"

Nếu không phải Hội đồng Sáu người của Kirin Tor, với bốn vị đại pháp sư trấn áp Phù Không Thành Dalaran, e rằng một cuộc nội chiến trong Liên Minh đã bùng nổ ngay trên bầu trời lâu đài Utgarde.

Hoàn toàn quét sạch lâu đài Utgarde, thu vét chiến lợi phẩm, thông đường giao thông, dự trữ vật liệu, chờ đợi viện quân...

Liên Minh đã lập kế hoạch chiến tranh cho cuộc bắc phạt. Tuy nhiên, Jaina và Khadgar có chút không vui khi Garithos không chấp nhận việc Dalaran cung cấp dịch vụ giám định có thù lao cho chiến lợi phẩm mà binh lính thu được. Thật ra không phải vì tham tiền, mà là Scourge đã thẩm thấu thế lực vào đây, giám định không cẩn thận sẽ để lại tai họa ngầm. Thế nhưng Garithos, người mang đầy chiến công, nói chuyện cũng lớn tiếng hơn hẳn, còn hét lớn: "Có giỏi thì đi tìm Tổng chỉ huy Varian mà tố cáo đi!"

Khadgar và Jaina nhìn nhau, "Thôi được, ngay cả những người tử tế như chúng ta cũng phải chịu mất mặt như vậy sao?" Được thôi, cứ để hội Carlos "chiêu mộ" đám tiểu hoàng nhân đến đó, rồi Dalaran sẽ lập tức bay đi. Chỉ để lại Rhonin, cầm thư giới thiệu của Kalecgos, chuẩn bị ngồi thuyền rùa Moa'ki đi Borean Tundra để tìm nhóm đại sư Lam Long học hỏi thêm.

Với tư cách thống soái tối cao, Carlos luôn cố gắng kiểm soát nhịp độ các hoạt động quân sự ở Northrend. Uther và Garithos cũng hiểu rằng vẫn còn một nửa quân đội đang chờ tàu ở trấn Southshore, nên không thể quên nhiệm vụ chiến đấu. Vì vậy, trong khi Howling Fjord bắt đầu xây dựng cơ sở hạ tầng để củng cố cứ điểm, bên ngoài thành An'Qiraj, để duy trì sĩ khí đang có phần chùng xuống do cuộc chiến kéo dài không dứt, Đại vương Saurfang và Uther đã cùng thương lượng và đồng ý tổ chức một đại hội thể dục thể thao quy mô lớn.

Cái này theo một ý nghĩa nào đó cũng là hành động dụ địch.

Thánh thành của người Nerubian này quả thực rất khó đánh. Dù là thuật động đất của Đại Shaman Drake Fall hay siêu bom ba trong một mà Liên Minh đang nghiên cứu, tất cả đều phải được bố trí tại lõi địa mạch của An'Qiraj mới có thể phát huy công hiệu. Thế nhưng ai cũng hiểu, cái gọi là lõi địa mạch, dù không phải trung tâm vật lý của thành phố thì cũng là nơi trọng yếu được trọng binh canh giữ.

Vì vậy vấn đề lại quay về điểm xuất phát... Rõ ràng là không đánh vào được mới cần bom lớn. Thế nhưng đặt bom lớn lại cần tiến vào lõi thành phố. Nếu có thể đánh vào lõi thành phố thì còn cần bom lớn làm gì... Thôi được rồi, xem thi đấu thôi nào.

Là một đại hội thể thao trong quân đội, nhất là một đại hội thể thao của Azeroth, và đặc biệt lại là đại hội thể thao do Liên Minh và Bộ Lạc hợp tác tổ chức, tự nhiên sẽ không đơn giản chỉ có các môn chạy bộ hay bắn súng thông thường. Môn thi đấu hấp dẫn và gây ấn tượng mạnh nhất trong ngày đầu tiên của Đại hội thể thao là cuộc thi kéo xe việt dã mười sáu cây số.

Nói đơn giản, đó là một cuộc đua được vạch ra dọc theo đường chạy cách tường thành An'Qiraj khoảng một cây số, vừa bắn bia vừa đua tốc độ. Bất kể là xe địa hình của Liên Minh hay xe dẫn động hai cầu của Bộ Lạc, muốn thỏa mãn yêu cầu của cuộc thi, ít nhất cũng phải trang bị một người lái và một xạ thủ. Thế nhưng tộc Centaur thì lại là phạm quy, bởi bọn họ có thể vừa lái vừa bắn như một thể thống nhất.

Thế nên, khi Rhonin từ Khara chặn Sten trở về, trên đường đến tiền tuyến An'Qiraj để tiễn Uther, đã may mắn chứng kiến phần đặc sắc nhất của trận đấu này.

"Hiện tại, dẫn đầu vị trí thứ nhất là đội xe 'Ba Ngôi Sao Đen' đến từ Ironforge. Chặng đua mười sáu cây số cùng điều kiện đường sá tồi tệ đã thử thách thiết bị xe một cách khắc nghiệt, và quả thực, bền bỉ, dẻo dai mới là yếu tố hàng đầu. Ba anh em người lùn đã không chọn đội hình hai người thông thường mà mang theo thêm một thợ sửa chữa, một sự sắp xếp vô cùng hợp lý!"

"Xếp ở vị trí thứ hai chính là tuyển thủ Tauren Ngưu Cưỡi Trâu. Không lựa chọn Kodo hay Thằn Lằn Sấm Sét thường thấy của Bộ Lạc, vị thợ săn xuất sắc này đã thuần phục một con tê giác hoang dã của Borean Tundra. Nhờ sức bền kinh người, hắn đang bám sát phía sau người dẫn đầu, chỉ kém hai chiều dài thân xe, vẫn còn cơ hội!"

"Bây giờ, tất cả tuyển thủ dự thi đều đã trải qua điểm bắn cuối cùng. Với tám trăm mét đường thẳng còn lại, không cần bận tâm đến việc bắn nữa. Tốc độ và việc tăng tốc thẳng băng mới là mấu chốt."

"Nhìn kìa, đó là gì? Để tôi xem danh sách dự thi... Tốc độ nhanh như điên này, cô ấy đã vượt qua ba người để vươn lên vị trí thứ năm! Cô ấy là một Centaur đến từ Kalimdor, tên là... Đông Hải Đế Vương!"

Công trình chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép.