Tình thế trước mắt là tiếng bước chân của người phụ nữ ngày càng gần, ngoài cửa phòng, người hầu khuyên can nhưng không có hiệu quả, còn bên trong phòng, người đàn ông thì không hiểu sao lại căng thẳng. Xin mời quý vị độc giả "đằng sau bức tường thứ tư" dựa trên những điều kiện đã biết để viết một bài tiểu luận tám trăm chữ.

Các vị độc giả thân mến, nếu không muốn viết tiểu luận thì cũng không sao, đặt cho nó một cái tiêu đề cũng được.

Bởi vì Fandral Staghelm cũng chẳng muốn viết tí nào.

Cái quái gì thế này!

Có thể gặp lại Garrod Shadowsong, Fandral Staghelm cảm thấy vô cùng xúc động. Đó là Nguyên soái, là Nguyên soái Garrod đó!

Cái tên chó chết Dunjidmaa vậy mà tìm về được Nguyên soái Garrod đã mất tích hơn vạn năm. Fandral Staghelm cảm thấy trái tim băng giá của mình lại bắt đầu đập loạn.

Cứ như thể Garrod Shadowsong đã trở lại, Night Elf lại một lần nữa được cứu rỗi.

Thực ra thì, chỉ có mỗi Garrod, vì chứng sợ giao tiếp xã hội, mới cảm thấy bản thân mình không quan trọng. Chứ giới cấp cao của Night Elf đều hiểu rất rõ tầm quan trọng của hắn.

Từ sau khi Azshara thoái vị, chỉ có Garrod mới nắm giữ quyền lãnh đạo chính thống nhất của Kaldorei.

Bởi vì Garrod chính là đại nguyên soái thống lĩnh binh mã Kaldorei một cách danh chính ngôn thuận.

Thế mà những gì Garrod làm năm đó lại đáng gọi là một sự khốn nạn!

Phải biết, vào thời kỳ mạt vận của đế quốc, Nữ hoàng Azshara toàn tâm toàn ý muốn làm chính thất của Sargeras. Cọc trụ trời Kaldorei, chỉ huy quân đội số một Talos Ravencrest bị ám sát và qua đời. Burning Legion cũng không cần ngụy trang bản thân nữa, chúng phát động tấn công cứ điểm quân sự quan trọng nhất của Night Elf là Pháo đài Quạ Đen.

Chính nhờ trực giác nhạy bén trên chiến trường cùng tài lãnh đạo bẩm sinh của Garrod Shadowsong, các quý tộc quân sự khác mới chịu nghe theo chỉ huy của hắn.

Hiểu chưa? Không phải như những gì mấy tiểu thuyết gia Night Elf trẻ tuổi đã hư cấu trong các tiểu thuyết hiệp khách của họ, rằng Garrod rút ra bội kiếm của thủ lĩnh cũ, rồi một mình xông pha diệt gọn quân đoàn ác ma, và các Night Elf khác đều cúi đầu bái phục.

Garrod Shadowsong là người được mọi người ngầm bàn bạc, đồng lòng chọn làm thủ lĩnh, là người dẫn đường được toàn dân ngưỡng vọng.

Trong cuộc chiến ấy, Illidan và Malfurion đương nhiên là vai chính. Nhưng khi Kaldorei mất đi nữ hoàng của mình, Garrod và đội quân chính quy do hắn chỉ huy mới là chủ lực tuyệt đối để đối kháng với Burning Legion.

Ngay cả Cenarius và các vị thần hoang dã cũng từng kính cẩn quỳ một gối trước đại nguyên soái để hành lễ, thừa nhận quyền lãnh đạo của Garrod.

Trừ kẻ phản nghịch cấp trên Illidan, Malfurion và Tyrande cũng từng thành tâm thành ý kính trọng Garrod khi còn là những Night Elf trẻ tuổi.

Đáng tiếc là khi mọi người đều khuyên Garrod Shadowsong tiến thêm một bước, thì chứng sợ giao tiếp xã hội của hắn tái phát. Các thế lực gia tộc Night Elf cũng muốn kết thân với hắn, đế quốc đang tan rã cần hắn hàn gắn, trách nhiệm duy trì nòi giống đè nặng lên vai hắn. Sự đoàn kết nhất trí trong thời chiến nhanh chóng tan biến như bọt xà phòng trước cuộc tranh giành quyền lợi hậu chiến. Garrod Shadowsong suy sụp tinh thần, hoàn toàn nản lòng thoái chí.

Vì vậy, đại nguyên soái đã lựa chọn cấp tốc bỏ trốn ngay ranh giới giữa ngai vàng và trách nhiệm nặng nề.

Hắn thậm chí còn chẳng viết một phong thư để giải thích tình hình, cứ thế bỏ chạy mà không một chút lưu luyến.

Có thể nói, sự chia rẽ giữa tinh linh cấp cao và Night Elf bình thường, căn nguyên là từ vụ nổ lớn của Well of Eternity. Còn chất xúc tác lại chính là Garrod Shadowsong, vị đại nguyên soái này.

Là nhân tố gắn kết lớn nhất của Kaldorei sau cuộc chiến, sự mất tích của Garrod đã tạo nên vô vàn những mâu thuẫn xã hội và sự chia rẽ trong Night Elf hiện tại.

Thế nhưng, vị công thần vĩ đại nhất đồng thời cũng là "tội đồ chính trị" đáng trách nhất này lại chẳng hề hay biết gì.

Người anh hùng bất đắc dĩ Garrod Shadowsong còn cảm thấy mình rất vô tội.

Cho đến khi hắn và Dunjidmaa ôm nhau núp trong tủ quần áo của Fandral Staghelm, phó mặc số phận cho người khác.

"Fandral, ta đã hỏi quản gia của ngươi rồi, ngươi bây giờ căn bản không có hẹn trước công việc, tại sao phải lẩn trốn không gặp ta?"

Maiev Shadowsong mở toang cánh cửa. Người chưa đến mà lời trách móc đã vang lên.

Fandral Staghelm phát ra tiếng thở dài khó nhọc, ra hiệu cho người hầu đóng cửa lại.

"Người Canh Gác, ta rất hoan nghênh ngươi đến, cho nên ta sẵn lòng tha thứ cho sự vô lễ của ngươi."

Nếu không phải kỹ sư quân sự của Suramar đã làm nổ hệ thống cân bằng khí của phi thuyền, Maiev Shadowsong đáng lẽ đã tới cứ điểm Cenarion từ hôm qua rồi.

Thế mà mọi chuyện lại trùng hợp đến lạ lùng, cứ như thể có một ý chí vĩ đại nào đó đang thích thú theo dõi vậy. Dunjidmaa và Garrod vừa mới bí mật lẻn vào phòng Fandral Staghelm chưa kịp nói được đôi lời, thì Maiev Shadowsong đã xông thẳng vào ngay sau đó.

Đối với cái thái độ cứng đầu của Fandral Staghelm, Maiev Shadowsong cũng chẳng thèm để ý, nàng chỉ chú ý đến ba chiếc cốc trên bàn khách.

Maiev Shadowsong là ai chứ? Nàng là thủ lĩnh Nethergarde, Đại sư thủ vọng giả, người đứng đầu tổ chức quét sạch phản động tàn bạo và chuyên nghiệp nhất của Night Elf.

Vì vậy, chẳng cần đến thị giác u linh gì cả, Thủ vọng giả đã biết rõ tình hình trước khi mình mở cửa như lòng bàn tay.

Không chớp mắt nhìn chằm chằm cây treo áo, Maiev Shadowsong nhếch mép cười.

"Ngươi cũng biết cách chơi đùa thật đấy."

"Làm gì bằng mấy người trong Sisterhood of Elune các ngươi."

Sự tôn kính dành cho sư mẫu của Fandral Staghelm chỉ còn lại chút ít. Với cái giọng điệu của Maiev Shadowsong, không đốp chát lại cô ta thì đốp chát ai.

"Trong tủ áo nhà ngươi đang giấu thứ gì không thể cho người khác thấy à?"

Garrod và Dunjidmaa đã hoảng loạn tột độ, nhưng Fandral vẫn b��nh tĩnh tự nhiên.

"Ngươi cũng nói là không thể cho người khác thấy, sao còn mong ta mở ra cho ngươi xem? Muốn biết thì tự mình mà làm đi."

Mẹ thiên đư��ng ơi, nghĩ đến hôm nay chính là ngày chúng ta trùng phùng, cầu mong mọi sự bình an...

Tuy nhiên, Maiev Shadowsong cũng không phải là kẻ gây sự thực sự. Thái độ của nàng chẳng qua là muốn gây áp lực cho Fandral Staghelm mà thôi.

Vì vậy, căn bản không quan tâm trong tủ quần áo là nam nhân hay nữ nhân, Maiev Shadowsong tự mình ngồi xuống đối diện Fandral Staghelm.

"Ta không phải đến để quan tâm đời tư của ngươi, ta có chút chính sự cần bàn."

"Ngươi nói đi."

"Liên Minh và Bộ Lạc đang bất hòa."

"Chuyện đó đến Furbolg cũng biết."

"Jaina của Theramore đã cử ta làm người trung gian, mong muốn ngươi quốc hữu hóa mỏ dầu hắc tự nhiên ở Un'Goro Crater."

"Quốc hữu hóa cái gì?"

"Quốc hữu hóa."

"Ha ha ha ha ha ha ha ha..."

Fandral Staghelm cười đến ho sặc sụa.

Maiev Shadowsong thực ra cũng muốn bật cười, nhưng nàng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng.

"Ngươi cuối cùng cũng chịu thay bộ quần áo khác rồi ư?"

"Dựa vào khoản tiền ít ỏi của lão sư ngươi, Nethergarde từ trên xuống dưới đã sớm chết đói rồi."

Maiev Shadowsong tại sao phải lưu lại Eldre'Thalas? Bởi vì tòa thành phố này bây giờ một lần nữa tỏa ra sức sống chứ sao.

Thủ lĩnh Nethergarde vẫn luôn mặc bộ chiến giáp lưỡi đao bụi bặm nổi tiếng lẫy lừng kia không phải vì nàng thích hình dáng đó, mà bởi vì đó là bộ giáp hiếu chiến nhất mà Maiev Shadowsong có thể mặc.

Bây giờ, giới thượng lưu tinh linh ở Eldre'Thalas đã thu nhận một lượng lớn dân tị nạn Night Elf. Thành phố cổ kính đã bị bỏ quên hàng ngàn năm này đã trở thành một đầu mối giao thông quan trọng trong cuộc chiến Silithus, một lần nữa có được khả năng cạnh tranh về công nghiệp.

Khoản tiền công mà Jaina đã trả đã được Maiev đổi thành quần áo mới mặc trên người.

Cuộc Bắc phạt ở Northrend khiến Thủ vọng giả biết Sylvanas, một tinh linh cấp cao. Thực lực cá nhân của vị nữ sĩ kia chẳng đáng là bao, nhưng cả bộ vũ khí trang bị của cô ta lại vô cùng đáng thèm muốn.

Maiev Shadowsong, nếu không phải tận mắt thấy ma pháp Kim tệ hiệu nghiệm đến mức nào, thì liệu cô ta có phải hạ mình đi kiếm chút "tiền công" này để tạo mối quan hệ không?

Mặc dù sự bất mãn đối với sư nương Tyrande đã đến mức nguy hiểm, nhưng Fandral Staghelm vẫn xuất phát từ thật tâm mà tôn trọng lão sư Malfurion.

"Vậy là để giúp đỡ Liên Minh đang lênh đênh trên biển, ngươi muốn ta đắc tội với Bộ Lạc, những kẻ đã ra tay giúp đỡ ta ư?"

"Bất kể là Liên Minh hay Bộ Lạc, cũng chỉ là những đồng minh đáng ngờ. Mọi hành động của Night Elf chỉ nên dựa trên lợi ích của Kaldorei."

Vào một thời điểm khác, một địa điểm khác, Fandral Staghelm cũng sẽ không vì câu nói tuyệt đối chính xác này của Maiev Shadowsong mà không khỏi xúc động.

Lời này không chỉ nói cho Maiev Shadowsong nghe, mà càng là nói cho người đàn ông đang ở trong tủ quần áo.

"Vì lợi ích của Kaldorei, cả gia đình ta đã vong mạng!"

Maiev Shadowsong cảm thấy khó hiểu.

Maiev Shadowsong cảm thấy vô cùng ấm ức.

Maiev Shadowsong rất muốn lớn tiếng mắng mỏ Fandral Staghelm, không phải chỉ mình ngươi mất cả gia đình đâu.

Maiev Shadowsong nhớ tới, trên lý thuyết bản thân vẫn còn một người em trai sống chết chưa rõ, dường như là mạnh hơn Fandral Staghelm có một chút xíu.

Maiev Shadowsong càng nghĩ càng tức giận, thà rằng cả nhà chết hết một cách anh dũng còn hơn.

"Ta chẳng qua là chuyển lời, có làm hay không thì ngươi tự quyết định."

Ném bức thư viết tay của Jaina xuống bàn, Maiev Shadowsong đứng dậy bước đi. Sau khi đẩy cửa phòng ra, nàng xoay người lại, đầy ẩn ý liếc nhìn cây treo áo một cái.

"Việc tu luyện đạo Druid sẽ khiến người ta vô sinh sao?"

"Đóng cửa lại, tiễn khách!"

Thái độ của Maiev Shadowsong đối với Fandral Staghelm có thể nói là cực kỳ gay gắt, nhưng nàng không hề lo lắng lời nói của mình sẽ làm hỏng việc.

Cả hai đều là những người thấu hiểu luật chơi, lòng yêu ghét cá nhân không thể ảnh hưởng đến lợi ích chung hay những quyết định trọng đại.

Chuyện có thành công hay không, mấu chốt là ở mức giá mà Liên Minh đưa ra. Vậy thì Maiev dựa vào cái gì mà phải ăn nói nhỏ nhẹ, nhún nhường với Fandral chứ.

Thư tín đã chuyển, xong việc, hết trách nhiệm.

Sau khi Maiev Shadowsong rời đi, Fandral Staghelm không có thêm động tác nào, cứ như vậy ngồi đó, trầm tư.

Night Elf có mấy chục triệu dân số, làm sao lại không có được vài hiền sĩ quan tâm đất nước, lo lắng cho dân chứ.

Thế nhưng, quá khứ vinh quang rực rỡ ấy lại trở thành gánh nặng đè lên chủng tộc Night Elf hiện tại.

Thần quyền, quyền hành pháp thuật của Druid, quyền tự trị của các gia tộc môn phiệt, quyền lực nữ giới ẩn sau thần quyền của Sisterhood of Elune...

Malfurion đã cố gắng hết sức, Fandral không cho rằng tài trí của mình có thể vượt qua lão sư.

Không biết từ lúc nào, Fandral Staghelm hoàn hồn trở lại, mới phát hiện mình đã cầm phong thư lên và mở ra đọc thầm.

Được rồi, tảng băng dày ba thước không phải hình thành trong một ngày, thói quen thật khó bỏ. Cứ xem thử thành chủ Theramore đã viết gì đi.

Đợi khoảng năm phút sau, Garrod và Dunjidmaa mới run rẩy rời khỏi cây treo áo.

"Chị ta đi rồi ư?"

"Fandral, lần này ngươi thật có ý tứ đấy!"

Hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến hai kẻ này, sự chú ý của Fandral đã hoàn toàn bị những điều kiện mà Liên Minh đưa ra hấp dẫn.

Kiêu ngạo, từng câu chữ đều toát lên sự kiêu ngạo, ngang ngược.

Rất có triển vọng, đề nghị của Jaina có tính khả thi rất cao.

Fandral Staghelm bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn chằm chằm Garrod Shadowsong, trong đầu ông ông lóe lên một ý niệm vừa hỗn độn vừa rõ ràng.

Đế chế thứ hai!

Dunjidmaa thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Đúng rồi, chính là cái biểu cảm này! Trong lời tiên tri mà mình nhận được, việc dẫn Garrod Shadowsong đến gặp Fandral Staghelm phải có kết quả là vẻ mặt như thế này.

Elune ơi, những gì Người yêu cầu, con đã làm được. Tương lai của Night Elf, niềm hy vọng Người đã hứa hẹn...

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.