(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 231: Tại đây thời đại đại hàng hải sơn tặc Vương ta đương định!
Người không nắm binh quyền thì chẳng có lý do để phẫn nộ dấy binh, nhưng khi đã xuất quân thì ắt phải giành chiến thắng vang dội.
Việc Carlos tập kích đội quân Orc Hỏa Địa Ngục đang triển khai tất nhiên không chỉ đơn thuần vì mối đe dọa từ Hỏa Địa Ngục đối với Liên Minh, càng không phải bởi vì không thể chế ngự hoàn toàn Hillsbrad Foothills, làm cuộc sống hàng ngày của trẫm khó lòng yên ổn vì những tham vọng cuồng nhiệt.
Thực ra nguyên nhân rất đơn giản: khai thông tuyến đường vận chuyển.
Chuyến giải cứu Uther thực chất chỉ là một sự trùng hợp, nhưng trước mặt lão hữu, khẳng định không thể nói như vậy.
"Vì Liên Minh, vì loài người, vì kẻ thắng lợi cuối cùng, chúng ta nào tiếc thân mình!"
"Vô tư, công chính, hi sinh, cống hiến, Paladin nên gánh vác vai trò trụ cột đạo đức của nhân loại."
"Lòng lớn bao nhiêu, sân khấu rộng bấy nhiêu; lý tưởng càng cao, thành tựu càng lớn."
Một đám Paladin ba hoa khoác lác, đến mức có thể biến lời dối trá thành hương vị thanh tao, thoát tục.
Carlos điều động sáu nghìn kỵ binh, năm nghìn bộ binh, trong khi phần Tây Nam Hillsbrad chỉ còn lại lực lượng phòng thủ yếu ớt, căn bản không thể tìm thấy đội quân nào đủ sức chống lại. Mà người Alterac cũng sẽ không điên rồ đến mức âm mưu dùng mười nghìn người tấn công đại bản doanh hải quân của Bộ Lạc, cho nên sau khi phá trận, đoàn người của Carlos đã nhanh chóng đến trấn Southshore mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Sau đó, Carlos quốc vương bệ hạ trẻ tuổi tài cao, khí vũ hiên ngang, phong độ nhẹ nhàng đã không kìm được mà văng tục.
"Cái gì, ngươi nói lại lần nữa xem, hàng của lão tử bị cướp ư? Đoàn sứ giả bị hải tặc cắt mũi? Cả ngài M cũng bị bắt cóc? Henry Maleb, ta đã giao trấn Southshore cho ngươi, ngươi đáp lại sự tín nhiệm của lão tử như thế ư? Bốn nghìn quân phòng thủ ở trấn Southshore chỉ biết ăn hại thôi sao?"
"Khụ khụ, Carlos, chú ý lời nói, ừm, khụ khụ."
Uther nghe Carlos mắng nhiếc thuộc hạ một hồi điên cuồng, cảm thấy có chút quá đáng nên uyển chuyển nhắc nhở.
"Chú ý á, ừm, là phải chú ý á, chú ý cái quái gì! Lão tử bày bố lâu như vậy, tất cả đều là vì chuyện này, ngươi nói với ta là bị người ta cướp mất rồi sao?! Không có được món đồ đó, ta lấy cái gì đi bàn bạc với Nguyên soái Lothar đây? Ngài M đã gặp chuyện không may, ta lấy cái gì đi giải thích với Danema đây? Ai dám giải thích với lão tử đây hả?!"
Carlos càng nói càng trở nên giận dữ, mất kiểm soát. Henry Maleb xấu hổ cúi đầu, chỉ muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống đất.
Trước đó, Carlos hào hứng nói với mọi người về một tin tốt lành, nhưng khi đến trấn Southshore, Trấn trưởng Henry Maleb ghé tai Carlos nói vài câu. Carlos lập tức nổi trận lôi đình, tất cả mọi người đều ngơ ngác nhìn nhau, không biết làm sao xoa dịu.
"Được rồi, Henry, ngươi hãy sắp xếp đại quân nghỉ ngơi chỉnh đốn trước, sau đó đến thư phòng gặp ta."
"Tuân mệnh, Bệ hạ."
Sau khi giải tán những người không phận sự, Carlos dẫn theo một nhóm chiến hữu thân tín đi vào biệt thự của gia tộc Barov tại trấn Southshore.
"Carlos, rốt cuộc có chuyện gì mà khiến ngươi mất bình tĩnh đến vậy?"
Tirion Fordring thấy ở đây không còn người lạ nào, cuối cùng không kìm được mà hỏi.
"Hàng mẫu và Tinh Linh."
Carlos lấy ra một lọ rượu Rum, chẳng có ý định chia sẻ với ai khác mà một hơi dốc thẳng nửa bình vào miệng.
"Hàng mẫu? Tinh Linh?"
Uther nghi ngờ hỏi.
"Night Elf, đám da tím ở Đế quốc Kaldorei bên kia biển ấy."
Carlos bực bội day day thái dương.
...
Tất cả mọi người đều lập tức ngây người, không hiểu diễn biến này là thế nào.
"Danema Bluefeather, Uther, chắc các ngươi biết chứ? Ông ta có chút quan hệ và sức ảnh hưởng trong tộc Night Elf. Ta đã thông qua ông ta để liên hệ và thiết lập quan hệ với một số Night Elf tương đối cởi mở. Ngài M chính là người được tộc Night Elf cử làm đội trưởng. Các nước Lordaeron chúng ta giờ đây đang đánh nhau với Orc đến mức thê thảm thế này, trước mặt Night Elf thì luôn ở thế yếu, vốn dĩ là một sự giúp đỡ tình nghĩa, ta đây đang phải cầu cạnh người ta. Kết quả, người ta (bên phía Night Elf) nể mặt phu nhân của Đại sư Danema nên đã phái người mang hàng mẫu tới. Thuyền không bị Bộ Lạc chặn lại, lại bị hải tặc nhân loại của chúng ta cướp bóc, người của họ nhảy xuống biển trốn thoát còn bị sơn tặc bắt trói. Ngươi bảo ta làm sao mà không phiền muộn, làm sao mà không tức giận cho được! Xem ra danh hào của ta – Carlos – chưa đủ vang dội rồi, đến nỗi đám đầu trâu mặt ngựa nào cũng dám làm mưa làm gió trên đầu ta."
Tuy lời nói của Carlos lấp lửng, tránh né nhiều chi tiết, nhưng đại khái vẫn kể rõ sự tình.
"Quốc gia lâm nguy, chủng tộc đứng trước bờ vực sinh tử, còn có sơn tặc hải tặc hoành hành sao?"
Uther vẻ mặt không thể tin, ngay sau đó không kìm được cơn giận.
"Quốc gia sắp diệt vong, khắp nơi yêu nghiệt hoành hành. Thói này không thể tiếp tục dung túng, nhất định phải quét sạch những kẻ đang kéo chân Liên Minh!"
"Không sai, Carlos, ngươi có yêu cầu gì cứ nói ra."
Uther nói với vẻ chính trực, đầy khí phách.
"Thiện ý của ngài ta xin ghi nhận, các ngươi nghỉ ngơi trước đi. Nghe ta luyên thuyên cả buổi, chắc các ngươi cũng mệt mỏi rồi. Nghỉ ngơi, nghỉ ngơi trước đã."
Thấy Carlos không muốn nói thêm, mọi người liền tản đi.
Không lâu sau đó, Tirion Fordring một mình một lần nữa trở lại phòng của Carlos.
"Cái nhìn mà ngươi dành cho ta vừa rồi, chắc không phải ta cảm nhận sai chứ? Vậy ngươi muốn nói gì với ta, bạn của ta?"
Tirion Fordring cũng không khách khí, tự tiện mở tủ rượu tìm rượu uống.
"Phòng ngày phòng đêm, khó phòng kẻ cướp trong nhà mà."
Carlos cảm khái nói.
"Ta có thể lựa chọn không nghe sao?"
Tirion Fordring nói với vẻ mặt chán nản.
"Hải tặc đằng sau có kẻ đứng sau giật dây hay không thì ta không biết, nhưng đằng sau đám sơn tặc chắc chắn có nội gián quấy phá. Sự trung thành của Henry Maleb tạm thời không bàn đến, nhưng ít nhất năng lực của hắn tuyệt đối không tệ đến mức đó. Việc để hắn bó tay bó chân không làm được gì ắt hẳn là do có những ràng buộc từ bên trong. Trong chuyện này, dân binh trấn Southshore không thể tin được, thậm chí cả quân đội ta mang đến cũng không thể tin. Tuy nhiên, Đoàn Hiệp sĩ Hoàng gia của ta lại quá lộ liễu, trong thời gian ngắn, ta vẫn chưa tìm được người thích hợp."
"Khó trách ngươi không nói cho Uther nghe. Loại chuyện này, đúng là một chuyện uất ức."
Với tư cách Đại Lãnh chúa Hearthglen, Tirion Fordring chỉ cảm thấy chán chường, chứ cũng chẳng mấy làm lạ.
"Suy đi nghĩ lại, Các hiệp sĩ Bàn Tay Bạc là một lựa chọn vô cùng tốt."
"Đợi ngươi nghĩ kỹ càng rồi sẽ tìm ta. Kiểu rắc rối này, ta vẫn có thể giúp ngươi một tay rất tốt."
Tirion Fordring đặt bình rượu đang cầm xuống chân ghế, rồi vén vạt áo giáp, ôm lấy bảy tám chai rượu rời khỏi chỗ của Carlos.
"Chuyện nhỏ ấy mà, hừ!"
Tirion Fordring tất nhiên không phải là kẻ mê rượu đến mức thành tính, cũng không cho rằng rượu của Carlos ngon đến mức nào. Chàng chỉ dùng loại phương thức này để nói cho Carlos biết rằng – lão tử tuy khó chịu, nhưng rắc rối của ngươi ta sẽ giúp, số rượu này cứ coi như thù lao ứng trước vậy.
Ước chừng một giờ sau, Henry Maleb gõ cửa phòng Carlos.
"Mời vào."
Trấn trưởng trấn Southshore bước vào, sau đó đóng kỹ cửa phòng.
"Bệ hạ, con thật xin lỗi."
"Sau đó?"
"Con đã sắp xếp nhân lực đi tìm, nhưng chẳng thu được kết quả gì. Con nghĩ..."
"Nghĩ cái gì."
"Con nghĩ, những tên sơn tặc đó chắc là..."
"Nghe cho kỹ!"
Carlos đột ngột bật dậy khỏi ghế, một tay túm lấy cổ áo Henry Maleb.
"Ngươi là người của ta! Ai có mắt cũng thấy, trấn Southshore là địa bàn của phụ vương ta, cho dù Liên Minh có đóng quân ở đây lúc này cũng không thay đổi được sự thật đó! Ngươi, Henry Maleb, chức quan của ngươi là do gia tộc Barov ban cho, cấp bậc của ngươi là do Alterac phong tặng! Ngươi, làm việc cho ta!"
"Con thật xin lỗi, Bệ hạ."
"Im miệng! Ta tín nhiệm ngươi là vì năng lực của ngươi, nhưng ngươi đã làm ta thất vọng rồi."
"Con vô cùng..."
Henry Maleb phát hiện mình tâm trạng rối bời không thốt nên lời. Một gã xuất thân từ dân thường, chỉ mới hơn hai mươi tuổi mà đã leo đến vị trí hiện tại, có thể nói Carlos đã có ơn tri ngộ với hắn. Vậy mà trong chuyện này hắn lại tỏ ra sợ sệt, rụt rè, chẳng còn ra hình dáng gì.
"Alterac đang gặp nạn đói, đoàn thương nhân Night Elf rất quan trọng đối với chúng ta. Quốc gia khép kín ấy tự cao tự đại lại bài ngoại, nếu họ đã muốn giúp đỡ thì đã giúp từ lâu rồi. Giờ là chúng ta đang cầu cạnh người ta, hiểu không? Là chúng ta đang phải ăn nói khép nép để nhờ vả! Ngài M, hạt giống Mạch Thần Quang, không thiếu một ai, không thiếu một thứ, mang tất cả về đây cho ta! Henry Maleb, kẻ mang lại cho ngươi danh vọng, tài phú, địa vị, quyền lực chính là ta, chứ không phải mấy kẻ khốn kiếp đã lợi dụng ngươi! Đức Vua của ngươi đang tức giận!"
Lời nói của Carlos không hề khách sáo, cùng với hành động kéo cổ áo khiến Henry Maleb cảm thấy hơi ngạt thở, đầu óc choáng váng. Nhưng trấn trưởng trẻ tuổi của Southshore ngược lại cảm thấy gánh nặng trong lòng được trút bỏ.
"Bệ hạ, cơn giận của ngài đã được xoa dịu, có ngài đứng sau l��ng nâng đỡ con, đám đạo chích đó chẳng đáng lo nữa."
"Thủ đoạn đừng quá kịch liệt, giết quá nhiều người không hay... Ừm, ba trăm người thôi nhé."
Carlos đã đưa ra "chỉ tiêu tử vong" cho "quân sư" của mình.
Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép khi chưa có sự cho phép.