(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 348 : Diễn viên
Người đời sống trên thế gian, ai cũng cần một chỗ dựa. Có người cho rằng dựa vào cha mẹ, nương nhờ bạn bè, dựa dẫm người thân – những mối quan hệ đã định sẵn từ khi sinh ra; có người lại nói dựa vào phấn đấu, tự mình rèn luyện, dựa vào sự nỗ lực không ngừng nghỉ, dốc sức làm việc; có người khác nữa thì cho rằng dựa vào thực lực, kỹ xảo, dựa vào vận may, được vận mệnh ưu ái để viết nên truyền kỳ của riêng mình; còn có người lại nói chỗ dựa rồi cũng sụp đổ, mọi thứ rồi cũng tiêu tan, sống không chút ý nghĩa nào, chỉ có cái chết mới giúp ta lắng nghe chân lý cuộc sống. Cũng giống như một ngàn Illidan có một ngàn Tyrande khác nhau trong mắt họ, vấn đề này vốn dĩ không có cái gọi là đáp án chính xác. Mỗi cá nhân độc lập đưa ra đều dựa trên cảm nhận cuộc đời riêng mình, rất khó để đạt được sự đồng cảm với người khác.
Thế nhưng ngay lúc này, Carlos chân thành cảm thán ———— nhân sinh như hí, tất cả nhờ diễn xuất!
Vì sao Thorium Huynh Đệ Hội của người lùn Dark Iron lại tìm kiếm sự trợ giúp từ nhiều thế lực khác nhau? Chẳng phải vì thực lực không đủ hay sao? Một mặt, họ sợ hãi rằng thông qua Tập đoàn Morgan, Carlos và đám “khách lớn” của hắn sẽ “lấn át chủ”, chiếm đoạt sạch sành sanh, nên mới tìm đến Victor. Nefarius. Mặt khác, thông qua thực lực của Carlos, họ muốn cho Victor. Nefarius thấy rằng Thorium Huynh Đệ Hội chúng ta thực sự có thủ đoạn và mánh khóe, thấy không, có bao nhiêu người đang phục vụ chúng ta đây, nên ngươi đừng có bất kỳ ý đồ bất chính nào. Rõ ràng là một mối quan hệ đồng minh không ổn định được xây dựng trên lợi ích vật chất, vậy mà lại cố tạo vẻ ngoài của một trọng tài khách quan, không dính líu thế sự. Quả thực, điều này khiến người ta liên tưởng đến kiểu “tôi dễ thương và mạnh mẽ thế này, nên các anh đừng có động vào” – một cảm giác Déjà vu mãnh liệt.
Về phía Carlos, xuất phát từ nhiều cân nhắc khác nhau, anh ta từ bỏ ý định “tắm máu” Thorium Huynh Đệ Hội, thay vào đó chọn đẩy nhanh quá trình phát triển. Thẳng thắn mà nói, Carlos đã phải hạ quyết tâm rất lớn mới đưa ra quyết định này. Bởi vì Carlos nhận ra, mình thực sự có thể làm được điều đó. Thorium Huynh Đệ Hội đã đánh giá sai lầm thực lực của mình, để tất cả người của mình lên núi. Mặc dù Trạm Gác Thorium có ít nhất hơn 2000 người lùn Dark Iron của Thorium Huynh Đệ Hội, cùng với một số lính đánh thuê lắm lời khác, nhưng chỉ cần mình bất ngờ ra tay, khả năng thành công tiêu diệt toàn bộ quân đồn trú Trạm Gác Thorium vẫn cao tới bảy phần. Từ lập trường của vương quốc Alterac, bất kể là thân phận con người, thân phận Liên Minh, hay thân phận minh hữu của chính quyền Lâu Đài Ironforge, việc giết người lùn Dark Iron đều không phải chuyện lớn lao gì. Sau khi cướp bóc, không chỉ có thể thu được số lượng lớn vật tư tiếp tế, mà còn có thể củng cố danh tiếng. Ngay cả khi Anduin. Lothar hoặc Terenas có biết, họ cũng chỉ đành “bịt mũi mà chiều” mình. Tại sao ư? Bởi vì thế giới này cần những Người Hùng...
Gạt bỏ lựa chọn A, giờ là lúc xét đến lựa chọn B. Vào lúc này, cái gọi là cuộc đàm phán tứ phương trên thực tế chỉ có ba thế lực tham gia. Hillvire. Morgan đứng cạnh Carlos, vẻ mặt không biểu cảm, chẳng ai biết cô ta đang nghĩ gì. Những người của Thorium Huynh Đệ Hội thì ra vẻ như chủ nhà mới đang tận hưởng niềm vui của kẻ giàu có. Carlos biết rõ đối diện là Victor. Nefarius – Hoàng tử Rồng đen Nefarian, và mấy tên hộ vệ bên cạnh hắn, có thể là rồng đen hoặc người rồng, tất cả đều căng thẳng đến tột độ nhưng vẫn cố tỏ ra bình tĩnh. Rõ ràng là mang nụ cười hiền lành trên mặt, nhưng ánh mắt lại không ngừng lướt về phía Hoàng tử Rồng đen, hệt như chỉ cần một lời không hợp là sẽ đoạt mạng đối phương.
“Người kia vì cái gì luôn nhìn chằm chằm ta xem?” Victor. Nefarius nghiêng đầu nhỏ giọng hỏi em gái mình. “Có lẽ hắn đã để ý ngươi rồi chăng?” “Hả...! ?”
Năm trước, Onyxia từng gặp Carlos. Barov, và do sự kiềm chế của rồng đồng Chromie, nàng đã không thể tự mình ra tay. Giờ đây, Onyxia nghĩ mình đã nắm rõ chi tiết về đối phương, nhưng đối phương lại hoàn toàn không biết gì về nàng, quả là khởi đầu của một trò chơi thú vị. Vì vậy, nàng quyết định ngay tại đây, lúc này, sẽ không tiết lộ quá nhiều thông tin về Carlos. Barov cho ca ca mình.
“Trong thế giới loài người, có một câu nói thế này ———— ‘khác giới sinh sôi hậu duệ, đồng giới mới là chân ái’. Có lẽ tên ngốc to xác kia đã để ý ngươi rồi, muốn cùng ngươi thực hiện một ‘giao dịch PY’.” Onyxia nói với Nefarian bằng giọng điệu ẩn ý khác. “Nhưng ta đối với hoạt động sinh sôi nảy nở với loài người không có hứng thú, cơ thể yếu ớt của chúng hoàn toàn không thể chịu đựng được nhiệt tình cuồng dã của ta, thà là muội muội tốt hơn nhiều.” Nefarian sờ cằm, thốt ra những lời đương nhiên từ lập trường của loài rồng, sau đó lĩnh trọn một cú đá vào thận từ Onyxia đang đứng phía sau hắn.
Ba bên tham dự hội nghị đều là những kẻ mưu mô thâm hiểm, vậy mà vẫn duy trì được bầu không khí hữu hảo một cách vi diệu. Điều này không thể không nói là một cảnh tượng kỳ quái. Trên sân bãi rộng rãi, hơn một trăm tên lính gác tinh nhuệ người lùn Dark Iron canh gác xung quanh, dường như để phô trương địa vị của bên chủ trì.
Carlos dẫn theo hơn ba mươi người, tất cả đều là những kẻ mạnh nhất, tinh anh nhất trong thế giới loài người. Ngay cả người yếu nhất cũng có thành tích giết ba mươi bảy Orc. Huống chi còn có vũ khí quyết chiến tận thế hình người ———— Hillvire. Morgan, một át chủ bài như vậy. Carlos đã chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc "khai hoang diệt rồng" nếu một lời không hợp. Vốn dĩ còn muốn liên lạc với người quạ Ashkandi, nhưng không biết tại sao sau khi thị vệ trưởng mất tích, anh ta đã mất đi cách liên lạc với người quạ, đành chịu vậy. Dù sao, một đám chiến sĩ nhanh nh���n, dũng mãnh, mang theo hơi thở tanh nồng của máu, thoạt nhìn cũng rất có sức chiến đấu.
Ngược lại, Nefarian – kẻ đội lốt Đại lãnh chúa Victor. Nefarius – chỉ mang theo một người em gái cùng sáu tên thuộc hạ, tổng cộng tám cá thể. Thoạt nhìn, họ dường như là phe yếu thế nhất tại hiện trường, nhưng bất kể là sức uy hiếp của pháp sư cấp cao đối với Thorium Huynh Đệ Hội, hay sự răn đe của tộc rồng đen đối với Carlos, trên thực tế, họ mới là phe mạnh nhất.
Tại cuộc đàm phán ba bên, người chủ trì của phía người lùn Dark Iron là một nhân vật chưa từng gặp mặt nhưng nghe nói có thâm niên và uy tín rất cao. Ông ta là một người lùn đen, với mái tóc và chòm râu đều được bện thành hai bím đuôi ngựa chắc nịch.
“Các tiên sinh, các quý cô, thật cao hứng khi được thấy các vị tại đây. Hôm nay chúng ta may mắn tề tựu một nhà... Được rồi, thật tốt khi được gặp gỡ các vị.”
Gernin. Zohn, vị trưởng lão người lùn với bím tóc đuôi ngựa, tựa như đang trút bỏ một gánh nặng sau khi kết thúc lời mở đầu rườm rà, liền trực tiếp đi thẳng vào nội dung chính của cuộc đàm phán này ———— phô bày thực lực, mặc cả các con bài.
“Kế hoạch hành động sơ bộ, Huynh Đệ Hội đã nói chuyện với các vị rồi. Khi làm việc, Huynh Đệ Hội chỉ tuân thủ một nguyên tắc duy nhất, đó là tuyệt đối không để bạn bè phải chịu thiệt thòi.” Gernin. Zohn nói xong, dừng lại một chút. “Vậy vấn đề đặt ra là: Ai muốn làm bạn của Huynh Đệ Hội, và ai muốn làm kẻ thù của Huynh Đệ Hội?”
Nghe đến đó, Carlos toát đầy vạch đen trên trán. Điều này khiến anh ta có cảm giác Déjà vu về “Giáo phụ”. “Thực ra các ngươi không phải Thorium Huynh Đệ Hội, mà là Defias Huynh Đệ Hội thì đúng hơn...”
“Trước hết, Phu nhân Morgan, Đoàn trưởng Carlos, tôi cần nói rõ với hai vị một điều: Việc Huynh Đệ Hội tìm đến Đại lãnh chúa Victor để xin giúp đỡ, không phải vì không tin tưởng thực lực của hai vị, hay có ý đồ gì khác, mà là vì kế hoạch có sự thay đổi, cần phải mượn nhờ sức mạnh của pháp sư.” Gernin. Zohn trầm tư một lát, rồi nói thêm để làm rõ. “Một pháp sư mạnh mẽ, một pháp sư cực kỳ mạnh mẽ.”
Victor. Nefarius cúi đầu đáp lại một cách hợp tình hợp lý, thể hiện rõ phong thái lễ nghi của một nam tử trưởng thành thành đạt.
“Hắn thực sự là một con rồng đen? Ta không nhìn thấy chút sơ hở nào.” Hillvire. Morgan hỏi Carlos bằng một giọng gần như không thể nghe thấy. “Cứ tiếp tục xem đi, cảnh giác tốt là được. Nếu có bất kỳ điều gì ngoài ý muốn, chỉ có thể trông cậy vào ngươi thôi, ta cũng không có thực lực một mình đối mặt tám con rồng đen.” Carlos cũng dùng giọng nói không phát ra từ lồng ngực, chỉ bằng khí lưu.
Cả Carlos và Victor. Nefarius đều không ngừng trao đổi những lời thì thầm. Sau một tràng đối thoại dài của Gernin. Zohn, tưởng chừng là tâm huyết nhưng thực ra chẳng có tác dụng gì, cuối cùng họ cũng đi vào vấn đề chính.
“Nếu hai vị đều không có dị nghị gì về hành động liên hợp lần này, vậy hãy để chúng ta bàn về vấn đề nghĩa vụ và lợi ích thu được. Đương nhiên, trước khi đó, hãy để chúng ta ký kết một bản khế ước ma pháp đã.”
Khi Gernin. Zohn lấy ra một cuốn khế ước ma pháp được chế tác tinh xảo, Sola không kìm được mà chửi thầm một câu. “Đây... đây là khế ước sinh mệnh! Thành Silvermoon làm sao có thể cho phép thứ này lưu lạc ra ngoài chứ? Đám quan tham thối nát đáng chết!”
Bản biên tập này được thực hiện bởi truyen.free, với tâm huyết gửi gắm trong từng dòng chữ.