Việc gánh trách nhiệm (cõng nồi) và đổ lỗi (quăng nồi) là những kỹ năng mà mọi sinh mệnh có trí tuệ, một khi đã trải qua quá trình xã hội hóa, đều sẽ tự nhiên nắm giữ. Đó là một thiên phú bẩm sinh, chẳng cần ai dạy cũng tự khắc thông thạo.

"Thành bại đều do thời thế", lời ấy chẳng phải vô nghĩa sao? Thành bại đã bị ngươi định đoạt hết, lẽ nào còn gì để mà nói nữa?

Còn có kiểu nói liên quan rằng "Một ai đó chưa xuất hiện, thì thiên hạ bá tánh biết làm sao?". Đúng vậy, ra đây đi, ra đây đi! Ngươi đó, kẻ nào đó, ra đây đi! Nếu ngươi có bản lĩnh gánh vác hy vọng của mọi người, thì ra mà làm việc đi! Đừng tưởng ngươi đóng cửa là ta không biết ngươi ở nhà đấy nhé!

Gánh trách nhiệm là để củng cố lòng người, còn đổ lỗi là để duy trì thể diện một cách qua loa.

Suy cho cùng, vận mệnh thiên hạ cũng chỉ như một cái chảo lớn, và sự giằng co của người đời chẳng qua cũng chỉ vì một miếng ăn trong chảo mà thôi.

Khi đội quân Orc đang vòng vèo lao đến bức tường thành đổ nát, trong mắt Anduin Lothar, thế giới bỗng nhiên chậm lại. Mọi âm thanh huyên náo hỗn loạn đều biến mất, chỉ còn lại những bước chân trái rồi phải, phải rồi trái của lũ Orc được phát chậm rãi như một thước phim quay chậm.

Sau khi nhìn rõ tình hình hiện tại, Lothar thậm chí còn có thời gian để ngẫm nghĩ một chút về triết lý, suy tư về nghệ thuật "cõng nồi" và "quăng nồi".

Mặt Lothar đỏ bừng, đó là hiện tượng sinh lý do trái tim đập cấp tốc, nhiệt huyết dồn lên đầu mang lại. Nhờ vậy, Lothar thoát khỏi trạng thái "hiền giả", quay trở lại với chiến trường thực tại.

Được thôi, cái nồi này ta cõng!

"Quân đoàn thứ tư chuẩn bị nghênh địch!" Hắn gào lên, "Tất cả binh sĩ Quân đoàn thứ tư, tập hợp!"

"Gavinrad, thông báo Hội Huynh đệ Thiết Mã, đến chặn đứng đám Orc ở hướng khác!"

"Mở đường! Mở đường cho kỵ binh!"

"Đến nhà kho vật tư lôi cung nỏ và pháo ra!"

"Khẩn trương cái quái gì! Orc xông tới ít nhất cũng phải mất năm phút nữa, dàn trận!"

Lothar cất giọng lớn tiếng khiển trách những người xung quanh. Vị đại nguyên soái của Liên Minh, người vốn luôn ôn văn nhã nhặn, giờ đây không ngừng văng tục.

Hiệu quả tốt ngoài mong đợi.

Các tướng sĩ bị chấn động đến đờ đẫn sau trận động đất lúc trước, giờ đây bị Lothar răn dạy, bị bầu không khí giận dữ lây nhiễm, dần dần hồi phục tinh thần. . . Hoặc có lẽ, chính lũ Orc đã buộc họ phải hoàn hồn.

Đại quân Orc đã vòng vèo từ hai phía, một trái một phải. Nhánh quân Orc đang tấn công Lothar hiện tại là cánh trái, có vẻ như đã chịu thương vong không nhỏ trong các trận chiến trước. Nhìn sơ qua, quân số của nhánh này ít nhất phải 5.000.

Nhưng "thành bại cũng do địa chấn": cơn thịnh nộ của đất trời không chỉ phá hủy tường thành loài người mà còn cản bước chân của lũ Orc. Khoảng cách mà ban đầu chỉ cần một đợt xung phong là tới được, giờ đây lũ Orc buộc phải gian nan vượt qua những vết nứt chằng chịt trên mặt đất.

Điều này đã cho Lothar thêm thời gian để xoay chuyển tình thế.

"Tính toán sai lầm."

Vì mệnh lệnh đã được ban ra khoảng nửa giờ trước, các tướng lĩnh Liên Minh đều đang dốc sức tập hợp bộ hạ để chủ động ra ngoài tấn công.

Không sai, những tướng lĩnh có năng lực và binh sĩ tinh nhuệ nhất đã xuất phát.

Hiện tại trong cứ điểm không phải thiếu binh sĩ, mà nhìn đâu cũng toàn là đám lính mới toanh, ô hợp. Cái Lothar cần bây giờ là những tướng quân có thể chỉnh đốn quân đội, sẵn sàng chiến đấu.

Vận khí tốt, Lothar đã tóm được Gavinrad đang đi chậm rãi, nhưng xem ra vận may của hắn hôm nay cũng đã cạn sạch, sau đó không tìm được thêm một người nào đáng chú ý nữa.

Sắp hỏng việc rồi. . .

Chỉ riêng hơn năm ngàn Orc này đã muốn đánh hạ cứ điểm, rõ ràng là không thèm coi Anduin Lothar ra gì. Nhưng nếu một nhánh Orc khác cũng bắt đầu tấn công, vấn đề sẽ trở nên lớn hơn, e rằng sĩ khí đang miễn cưỡng duy trì của Liên Minh sẽ tan vỡ.

Lothar nhìn những bức tường thành đổ nát, cùng với tình hình hỗn loạn của phòng tuyến bên ngoài sau trận chấn động, rồi hạ quyết tâm.

"Không thể cứ cố thủ trong đại doanh thế này được."

Xông ra ngoài, nhất định phải xông ra ngoài!

Trước thiên tai, tất cả mọi người đều hoang mang. Lũ Orc chẳng qua là thấy tường thành sụp đổ mới có dũng khí tấn công, còn Liên Minh cũng chỉ bị biến cố khổng lồ này làm cho choáng váng mà thôi. Nếu chỉ nói về binh lực trên giấy tờ, hai nhánh Orc vòng vèo kia chẳng khác nào tự dâng mình đến.

Điều kiện tiên quyết là binh sĩ Liên Minh không tự động tan rã.

"Thấy vết nứt kia không?! Tiến lên, tổ chức một phòng tuyến! Quân quan dẫn đội, nhanh lên! Nhanh lên! Kỵ binh tập hợp tại chỗ, làm tốt bố trí xung kích. Ngựa ư? Không tìm thấy ngựa thì cứ coi như bộ binh mà chiến đấu!"

Những binh sĩ Liên Minh không bị hoảng loạn mất vía đều hy vọng nhận được mệnh lệnh rõ ràng từ Lothar.

Nếu là trước khi địa chấn xảy ra, Lothar sẽ không chút lưu tình răn dạy bọn họ.

Nhưng bây giờ, Lothar dùng giọng khàn khàn đáp lại kỳ vọng của mỗi người.

Vì vậy, phía sau một vết nứt rộng nửa người, cách bức tường thành đổ nát chừng 300 bước, Liên Minh đã thiết lập một phòng tuyến mỏng manh.

"Vận may đứng về phía chúng ta!"

Lothar đứng trên một đống gạch ngói vụn quan sát, rồi phấn chấn nói.

"Hướng tấn công của chúng là khu vực bị tro núi lửa bao phủ, hiện tại càng khó có thể xông lên. Trung úy, tổ chức một trung đội binh lính tiến vào đó, đến chỗ tảng đá lớn chướng mắt kia, tạo thành trận hình tròn để kẹp chặt lũ Orc, buộc chúng phải đi vòng. Thượng úy, đến kho quân nhu tìm 20 thùng dầu hỏa mang tới đây!"

Lothar bình tĩnh và lạnh lùng ứng phó với rắc rối trước mắt.

Không sai, nhánh quân đội Orc này đã từ mối đe dọa khổng lồ trở thành một phiền toái lớn.

Không có v�� khí hạng nặng, không có kỵ binh, thậm chí không có tốc độ xung kích, lại thêm tình hình mặt đất tồi tệ. Chỉ cần binh sĩ Liên Minh không bị nỗi sợ hãi ban đầu làm cho khiếp vía, thì phần còn lại chỉ là vấn đề chém giết mà thôi.

Mỗi phút trôi qua, ít nhất một trung đội binh sĩ đã được tổ chức lại được Lothar sai phái ra đi, bức tường thành bằng xương bằng thịt đã dần thành hình.

Năm ngàn Orc, nói thì khắp nơi đen kịt, bao vây và chia cắt đội quân Liên Minh đang vội vàng ứng chiến dường như chỉ là chuyện trong một phút. Nhưng mặt đất tan hoang đã kéo giãn đội hình xung kích tiền tuyến của Orc như một biểu đồ sóng điện bị nhiễu nghiêm trọng. Quan chỉ huy Orc thấy không thể đe dọa được Liên Minh, đã chủ động chậm lại bước chân, hạ lệnh dừng xung phong.

Lần này, chính phía Orc đã xảy ra bạo động và sự hoang mang.

Có thể thắng!

Lothar ra lệnh cho vệ binh tìm chiến mã của mình, chuẩn bị giải quyết rắc rối trước mắt.

Nhưng một thị vệ lặng lẽ tiến đến bên tai hắn, thì thầm những lời lẽ làm lạnh buốt cõi lòng.

"Nguyên soái, Orc phía núi Blackrock đã xuống núi."

"Làm tốt lắm, không cần truyền lung tung."

"Rõ."

Như thể không có chuyện gì xảy ra, Lothar tiếp tục truyền đạt mệnh lệnh củng cố phòng tuyến, còn ý tưởng chủ động xuất kích sớm đã tan thành mây khói.

Kéo dài đi, kéo càng lâu càng tốt.

Hiện tại, vấn đề lớn rồi.

Phía tường thành hoàn toàn sụp đổ này vẫn chưa bị tấn công trực diện, ngược lại, phía Gavinrad với công sự phòng ngự tương đối hoàn chỉnh lại đang chiến hỏa liên miên.

Một nhánh Orc khác vòng vèo tấn công chủ động, theo tình báo thì số lượng đông hơn, vũ khí trang bị cũng tinh nhuệ hơn.

"Cố gắng chịu đựng nhé, Gavinrad."

Anduin Lothar vừa lo lắng vừa may mắn, ít nhất mệnh lệnh chủ động xuất kích đã phát huy tác dụng, nhánh quân đội Bộ Lạc do Ogrim dẫn đầu đã bị cầm chân. Nếu không, bị bao vây tứ phía, tất cả mọi người trong cứ điểm hôm nay sẽ không có kết cục nào khác ngoài tử trận.

"Nguyên soái, Orc đã bắt đầu đẩy mạnh vào."

Sau hơn nửa giờ gào thét ầm ĩ, nhánh quân đội Orc vòng vèo kia cuối cùng cũng đã ổn định lại đội hình, bắt đầu đẩy mạnh. Lothar nhìn quanh một lượt các quân quan bên cạnh, âm thầm thở dài.

"Đi thôi, cho chúng thấy mùi lợi hại."

Dáng vẻ hào sảng của đại nguyên soái đã khích lệ sĩ khí, trật tự trong cứ điểm chiến tranh đang từng bước được khôi phục.

Chỉ là việc Rend Blackhand đến vẫn là một bí mật được tận lực che giấu.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.