Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 475 : Terry mỏng manh tiểu 3 diệp nại pháp bitch

Những thứ càng hiếm thì càng quý giá.

Ngay cả khi lấy ví dụ từ Đế quốc Kalimdor năm xưa hay Silvermoon hiện tại, những người thi pháp vẫn luôn là sự hiện diện hiếm hoi, tựa lông phượng sừng lân. Dù có cộng gộp cả Pháp sư, Druid, Shaman lại, những người thi pháp vẫn là một nhóm người hiếm hoi. Thậm chí nếu thêm cả Paladin và Thầy tu, số lượng cũng chẳng thể tăng lên gấp bội đến mức có thể "lật trời" được.

Đối với những người thi pháp, những kẻ dựa vào thiên phú, được đạo sư chỉ dạy và ngốn không biết bao nhiêu tài nguyên, con đường thăng tiến cũng đầy rẫy chông gai. Dù cho ngươi có là người tài năng bậc nhất Dalaran, điều đó cũng chẳng có nghĩa lý gì. Trong hoàn cảnh khắc nghiệt đến vậy, sự trỗi dậy của Warlock thật ra là một lựa chọn tất yếu đối với mọi tộc quần thông thái.

Sức mạnh vốn không phân biệt tốt xấu, nó giống như một thanh đao kiếm, thiện hay ác đều tùy thuộc vào người cầm nó.

Nhờ sự trợ giúp thầm lặng từ Carlos, một cộng đồng người thi pháp mới nổi đang âm thầm tích lũy sức mạnh, mong muốn cất lên tiếng nói của riêng mình. Thế nhưng điều này hoàn toàn không ổn, không hề tốt chút nào, dù cho là với Carlos, với Liên Minh, hay thậm chí là chính bản thân các Warlock. Vì có được quá dễ dàng, nên họ không được trân trọng đúng mức.

Một pháp sư, dù là thiên tài như Kel'Thuzad, cũng phải mất hai năm làm học đồ, năm năm làm pháp sư sơ cấp, bốn năm làm pháp sư cao cấp, cuối cùng mới có thể trở thành đại pháp sư. Còn Jaina, một thiếu nữ thiên tài ma pháp, dù có người cha là một đại nhân vật của Liên Minh và người thầy là một lão đại của Dalaran, cũng vẫn phải đội cái danh pháp sư trung cấp đi phụ ma miễn phí để rèn luyện kỹ năng.

Hãy nhìn tỉ lệ tử vong của học đồ ma pháp ở Dalaran, nhìn tỉ lệ chiếm giữ số lượng của các cấp bậc pháp sư mà xem. Ẩn giấu dưới ánh sáng rực rỡ của Arcane là sự thật về xương cốt và máu tươi – con đường pháp sư, phú quý tại mệnh, sinh tử do trời định.

Biết bao thiếu niên ấp ủ giấc mơ bay lượn đã bị những đạo sư đáng tin cậy thông báo rằng: "Thiên phú ma pháp của con có hạn, pháp sư trung cấp đã là đỉnh cao cuộc đời con rồi." Biết bao thiếu nữ mơ ước được nổi bật đã bị những pháp sư vô lương lừa gạt với lời đường mật: "Muốn học được, phải ngủ cùng sư phụ, xong việc thì làm thí nghiệm, rồi từ đó chẳng thèm gặp mặt nữa." Lại có bao nhiêu phú ông quyền quý bị những kẻ lừa đảo ba xu, chỉ biết vài trò ảo thuật rẻ tiền, lừa g��t đến tan cửa nát nhà, thê ly tử tán, chỉ vì hào quang của ma pháp quá mức chói mắt.

Đằng sau tất cả những điều đó, ngoài sự cường đại và thần kỳ của ma pháp, còn có một sự thật bị cố tình bỏ qua. Muốn bước chân vào con đường ma pháp, cái giá phải trả lớn đến không tưởng, mà ngưỡng cửa thì cao ngất trời. Nói đơn giản, số ít ỏi người có thể trở thành đại pháp sư, dù không tu hành ma pháp, vẫn có thể dựa vào thiên phú mà kiếm sống, trở thành người nổi bật trong những lĩnh vực khác. Đại pháp sư sở dĩ là đại pháp sư, không phải vì họ chăm chỉ hiếu học hơn các pháp sư trung cấp, mà là bởi vì họ sở hữu thiên phú vượt xa vạn người. Đó là bẩm sinh, chẳng thể nào mà ngưỡng mộ được.

Thế nhưng Warlock, Warlock lại khác biệt. Sức mạnh của Warlock, nói cho cùng, chính là một cuộc giao dịch. Giao dịch với bóng tối, giao dịch với ác quỷ, và giao dịch với chính linh hồn của mình.

Carlos, dù là kẻ sử dụng Thánh Quang, nhưng anh ta không hề căm ghét sức mạnh bóng tối. Hay nói đúng hơn, Carlos là người đề xướng học thuyết Thánh Quang và Bóng Tối là hai mặt của một thể thống nhất. Thế nên, đối với Warlock, Carlos chẳng những không có thành kiến, ngược lại còn có ý muốn giúp đỡ một tay. Dù sao, kẻ địch thực sự của Azeroth quá cường đại, từng chút sức mạnh đều vô cùng quý giá.

Nhưng anh ta đã quá tự tin vào bản thân, và đánh giá thấp lòng người. Giao dịch với bóng tối, chẳng qua là đấu tranh với mặt tối trong nội tâm. Thiêu đốt linh hồn, cũng chỉ là thủ đoạn để người thi pháp đổi lấy sức mạnh. Nhưng giao dịch với ác quỷ, quả thực là bảo hổ lột da. Điều này tuyệt đối không thể dung thứ.

Sự phản bội của Gul'dan đến quá nhanh, quá đột ngột. Do đó, sau thất bại thảm hại ở Hillsbrad, Liên Minh đã thu giữ được vô số pháp khí và điển tịch của các Warlock Orc. Sau khi niêm phong cất vào kho một loạt vật phẩm nguy hiểm, Carlos đã quyết đoán lấy lòng Dalaran, nhượng lại một phần chiến lợi phẩm. Sau khi đạt được sự đồng thuận, Carlos thậm chí còn gần như công khai bán các pháp khí của Orc. Hơn nữa, Carlos còn kèm theo một phần tâm đắc nghiên cứu của bản thân.

Thế nhưng, Carlos đã đánh giá thấp ảnh hưởng của lòng tham đối với tâm trí con người. Biết bao học đồ ma pháp vì muốn hưởng thụ một chút sức mạnh mà lao vào vòng tay bóng tối, biết bao pháp sư vì quyền lực và vinh quang lớn hơn mà bước lên con đường đùa giỡn linh hồn không lối thoát, và biết bao người bình thường vì muốn trở thành "Pháp gia" mà liên hệ với sức mạnh vực sâu.

Đằng sau tất cả những điều này, là những lời thì thầm của ác quỷ, là sự ăn mừng của Twisting Nether, và là bữa tiệc thịnh soạn của Burning Legion. Sau khi mất đi cặp mẹ con Aegwyn và Medivh, Hội Đồng Tirisfal cũng đã trở thành một cái vỏ rỗng, loài người trên thực tế đã mất đi sát chiêu để kiềm chế ác quỷ. Chỉ vỏn vẹn chưa đầy một năm, số lượng sự kiện xâm nhập của quỷ dữ mà Kirin Tor xác nhận được đã vượt quá tổng số của hai mươi năm trước cộng lại.

Điều này nói lên điều gì?

Điều này nói lên rằng cộng đồng Warlock không hề thỏa mãn với bóng tối và ngọn lửa như Carlos tưởng tượng, họ đã bắt tay với ác quỷ. Trước khi đến Dalaran, Carlos chỉ nghĩ đó là một chút phiền toái. Mãi cho đến khi gặp mặt Alonsus Faol, Carlos mới hiểu được mình sắp phải đối mặt với một rắc rối lớn đến mức nào. Sự việc đã vượt tầm kiểm soát.

Tế lễ bằng máu, sùng bái ác quỷ, trẻ em mất tích, diệt khẩu cả gia đình... Đã có đầy đủ chứng cứ để chứng minh pháp thuật của Orc tà ác đến mức nào, và những Warlock nghiên cứu các pháp thuật này nguy hiểm ra sao. Mời Carlos tới tham gia hội nghị này, Dalaran coi trọng không phải thân phận Quốc vương Alterac của anh ta, mà là uy nghiêm của một Paladin. Kirin Tor đã mời Alonsus Faol tham dự chiến dịch "diệt pháp" này, Arcane và Thánh Quang chuẩn bị liên kết để dập tắt ngọn lửa tà ác của bóng tối. Hiệp Sĩ Bạc và các pháp sư chấp pháp của Dalaran sẽ liên thủ tiêu diệt tất cả Warlock, và cả những ác ma chủ nhân đứng sau chúng.

Trong trí nhớ của Carlos, theo một dòng thời gian khác, Antonidas phải đến năm năm sau mới phản công lại Warlock. Khi đó, Dalaran đã nghiên cứu đầy đủ về các pháp sư Warlock và các loại ảo thuật của Orc, sự nhẫn nại của Dalaran đối với Warlock cũng đã đạt đến cực hạn, Hội đồng Sáu người đã chịu đựng đủ sự ngang ngược của những kẻ mới nổi, từ đó mới có cuộc đại thanh trừng quét sạch toàn bộ Đông Vương Quốc khi ấy.

Thế nhưng hiện tại, chỉ trong vỏn vẹn một năm, những thuật sĩ này đã gây nên tình cảnh khiến người người oán trách. Ngay cả Alonsus Faol cùng những người bảo vệ Thánh Quang cũng phải đứng lên, trong khi tiền tuyến đang tiến hành chiến dịch vây quét cuối cùng chống lại Horde, thì hậu phương cũng sắp sửa phát động cuộc chiến tranh chống lại Warlock...

Lẽ nào mình đã sai lầm rồi sao?

Carlos không khỏi rơi vào trầm tư. Để mặc cho pháp thuật bóng tối lan tràn, lẽ nào mình đã thực sự sai rồi? Phải chăng nỗi sợ hãi Legion đã mê hoặc tâm trí mình? Cuối cùng thì là mình đã đánh giá quá cao lòng người, hay bản chất con người vốn dĩ là như vậy? Từng vụ án mạng có bằng chứng rõ ràng, những thủ đoạn trả thù tàn độc, chỉ vì sức mạnh mà bán đứng linh hồn mình là chưa đủ, họ còn bán đứng cả cha mẹ, anh chị em, vợ con...

Trước những bằng chứng đó, Carlos cảm thấy có lẽ mình đã thực sự sai rồi. Warlock trong game và Warlock ngoài đời thực, tuyệt đối không phải là một. Trong trò chơi, Warlock chỉ là người thi pháp sử dụng sức mạnh bóng tối, là những người cứu rỗi trong bóng tối, với ý chí và linh hồn kiên cường, không dễ gì bị khuất phục. Nhưng tại Azeroth, những kẻ si mê sức mạnh bóng tối phần lớn đều là những kẻ thất bại (LOSER), những người cô độc (FA), những kẻ không cam chịu ở đáy xã hội. Khi những người này nắm giữ được sức mạnh, trả thù là lựa chọn tất yếu, và lao vào vòng tay ác quỷ là con đường tất nhiên. Bị sức mạnh mê hoặc tâm trí, không hiểu rõ sự cống hiến; bị sự cường đại che mờ mắt, không thấy được sự hy sinh.

Có lẽ con đường bóng tối không sai, nhưng những Warlock hiện tại này, cần phải bị thanh trừ. Trước khi có thêm nhiều nạn nhân nữa xuất hiện.

Bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free