Ma pháp. Sonar dò tìm. A! Đây chính là ma pháp dò tìm sonar!

Carlos thực sự không muốn chửi rủa cái kiểu tư duy ‘như thần’ của cấp dưới mình, bởi lúc này chỉ cần vắt cổ họng gào lên “Công trình của tộc Gnome thật sự quá đỉnh!” là được rồi.

Cũng như chiếc máy dò sonar ma pháp phi khoa học này lại thực sự định vị được lối vào lăng mộ Tyr ẩn sâu dưới đáy h���, Carlos hoàn toàn không thể hiểu nổi tộc Gnome đã làm thế nào mà dùng đinh tán và sắt lá giải quyết vấn đề khó khăn về độ kín của tàu lặn.

Thôi được, tôi đọc sách nhiều, anh cứ tùy tiện lừa tôi đi.

Với một hồ nước lớn đến mức mắt thường ước tính cũng phải vài chục khoảnh, dù đã định vị được vị trí cửa vào, việc vận chuyển nhân sự cũng là một vấn đề lớn.

Để đảm bảo tính bí mật, số lượng pháp sư được huy động rất ít; dù lòng trung thành đã được kiểm định, nhưng năng lực thì lại... khó mà cưỡng cầu.

Mà loại tàu lặn đồ chơi này, ngay cả tộc Gnome ngồi vào cũng chật cứng, vậy mà lại được coi là công cụ vận tải...

Khi Carlos bắt đầu đau đầu, cuối cùng hắn nhận ra mình không đủ ‘Thánh Kỵ Sĩ’.

Tirion Fordring cùng thủ hạ chặt cây, xẻ gỗ làm một chiếc bè thô khổng lồ, ra lệnh cho tàu lặn Gnome treo một thiết bị tạo bong bóng khí bên ngoài ngay tại lối vào để ‘xì hơi’. Tiếp đó, ông dẫn theo hơn hai mươi tráng sĩ vũ trang đầy đủ, mang theo mỏ neo và dây thừng, chèo bè gỗ đến khu vực bong bóng khí.

Một, hai, ba, thả neo.

Mọi thứ đã sẵn sàng, họ uống thuốc hô hấp dưới nước.

Ba, hai, một, nhảy.

Đại chùy tám mươi, chùy nhỏ bốn mươi.

Tám mươi, tám mươi, bốn mươi, tám mươi, tám mươi, tám mươi...

Khi gần hết hơi, các Thánh Kỵ Sĩ leo theo dây neo lên bè gỗ để nghỉ dưỡng sức, người khác lại tiếp tục thay thế.

Chỉ dựa vào sức người, Tirion đã dùng cả buổi chiều để phá bỏ phong ấn (vật lý) ở lối vào lăng mộ Tyr.

Carlos chìm sâu vào trầm tư, tự hỏi đây rốt cuộc là điểm mù trong suy nghĩ hay một khu vực nhận thức sai lầm của mình.

Trong các trò chơi, lối vào thường là những đường hầm thông gió hoặc cửa sau, nhưng nhóm của Carlos lại trực tiếp phá tung cửa chính.

Điều này dẫn đến việc Carlos trên thực tế cũng không nắm rõ tình hình nửa đầu đoạn đường đi vào lăng mộ Tyr.

Tuy nhiên, vấn đề cũng không quá lớn.

Dù sao đây cũng là lăng mộ của Tyr. Ở thời điểm hiện tại, Thị Tộc Damned của Kel'Thuzad vẫn còn đang hoạt động ngấm ngầm, giáo phái Twilight của Cho'gall vẫn đang ngủ đông, chưa có Tháp Thalas nào xuất hiện, cũng chưa có sự quấy phá từ bên trong của Đế quốc Hắc Ám. Bởi vậy, sự an toàn của lăng mộ Tyr vẫn được đảm bảo.

Vì vậy, sau khi đợi thêm một ngày để tập hợp vật liệu, trang bị, hoàn thành việc gia cố lối vào cũng như chuẩn bị phương án rút lui khẩn cấp, Carlos dẫn theo người bạn thân, con trai và người hầu của mình tiến vào lăng mộ Tyr.

Alphonse vô cùng hưng phấn với món đồ chơi thần kỳ như thuốc hô hấp dưới nước, cứ đòi làm bạn với đàn cá, bị cha ruột của mình tóm lấy, mặc cho cậu nhóc ngây ngô vùng vẫy, vẫn cứ thế kéo vào đáy hồ ngày càng u tối.

Sau khi vượt qua một lỗ hổng được gia cố vội vàng, họ tiến vào một lối đi dần hẹp lại và ngập nước.

Vậy Thánh Kỵ Sĩ giải quyết việc này thế nào?

Câu trả lời là: Thánh Quang đã max cấp, còn lại thì cứ thuận tay mà chém, Toàn Phong Trảm, chém giết, nhảy bổ, đoạn gân, xung phong mà xem xét thôi.

Bởi vậy, bóng tối từ trước đến nay không thể cản bước đoàn người Carlos.

Dưới ánh sáng dịu nhẹ, hậu duệ tộc Vrykul vừa tiến về phía trước vừa thưởng thức những bức bích họa điêu khắc bị rêu xanh, rong rêu bám đầy trên tường và trần nhà.

Đi về phía trước khoảng năm trăm mét, trải qua một lối đi hình chữ U dốc lên xuống, nước không còn nữa.

Đây là một sảnh trước khá khô ráo, mặc dù không có dấu hiệu không khí lưu thông rõ ràng, nhưng mùi vị không hề khó chịu, không có mùi mục rữa thường thấy trong cổ mộ.

Một khối bia đá khổng lồ sừng sững chính giữa đại sảnh, những bức bích họa điêu khắc xung quanh không còn là những câu chuyện tự sự, mà là những bức tượng bán thân của các chiến binh Vrykul với đủ hình thái khác nhau.

Tiếng Vrykul là tiếng phổ thông tiền thân của loài người, là một ngôn ngữ có cùng nguồn gốc. Ngay cả Carlos, dù chưa từng học qua loại cổ văn này một cách có hệ thống, cũng có thể đoán mò và hiểu được bảy tám phần.

Dù sao, chỉ cần nắm được các từ đơn lẻ, có hay không ngữ cảnh, cũng có thể đoán được đại ý mà không ảnh hưởng quá nhiều đến việc đọc hiểu.

Đây là những lời ca tụng những công lao vĩ đại của Tyr, là bia thề ước m�� các tùy tùng của ông đã dựng nên.

Đồng thời cũng là lời cảnh báo truyền lại cho hậu thế.

Kẻ thù bóng tối chưa biến mất, chớ quên sự hy sinh của Tyr.

“Mấy pho tượng kia không phải được điêu khắc đâu.”

Carlos nói với Tirion.

“Anh đọc xong rồi? Tôi mới nhìn thấy một nửa.”

Tirion ghé mắt hỏi thăm.

“Ừm, mỗi bức tượng bán thân đều là thi thể của tổ tiên chúng ta.”

Carlos trang nghiêm nói.

“Hy sinh vì nghĩa sao? Đem di hài phong ấn vào đá.”

Tirion như có điều suy nghĩ nhìn một chút chung quanh.

“Không...”

Carlos suy nghĩ một lát, chi bằng giải thích cho Tirion một chút thì hơn.

Bỏ qua Alphonse, đứa trẻ hiếu kỳ đang nhao nhao muốn thử mọi thứ xung quanh, Carlos và nhóm người sau khi thăm dò sơ bộ sảnh trước, liền tiếp tục tiến lên.

Đây là một chuyến thám hiểm cổ mộ, đồng thời cũng là một hành trình hành hương. Sau khi phá hủy lối vào, nhóm Thánh Kỵ Sĩ lực lưỡng không chọn cách tiến lên mang tính phá hoại, mà là vừa giải mã vừa tham quan, vì vậy tiến độ thăm dò chậm lại.

Khi thời gian không còn nhiều, họ để lại bốn người khôn khéo để cẩn thận trông chừng sảnh trước, những người khác trở về doanh trại ven hồ theo đường cũ.

Một đêm yên giấc, ngày thứ hai mặt trời mọc sau, Carlos đội thám hiểm lần nữa lên đường.

Chỉ là thuốc hô hấp dưới nước mặc dù có thể giải quyết vấn đề hô hấp dưới nước, nhưng lại không có chức năng giữ ấm, chống lạnh. Alphonse mệt mỏi, cuộn tròn trong tấm chăn ngủ khò khò, Carlos cũng lười đánh thức con trai, liền cùng người bạn thân Fordring một lần nữa bắt đầu thăm dò lăng mộ Tyr.

Lần này, họ có một phát hiện quan trọng.

Khi đến gần lối đi dẫn đến nơi an nghỉ của Tyr, họ phát hiện những bộ hài cốt đã hóa đá và giáp trụ mục nát của loài người.

Đó là thị vệ đoàn của Đại đế Thoradin.

Tiếp tục đi tới, hài cốt càng ngày càng nhiều. Trong không gian rộng rãi và cao vút tại nơi an nghỉ của Tyr, khắp nơi đều là dấu vết của những trận chiến, gần ngàn năm tháng cũng không thể xóa nhòa những vết thương này.

Các Kỵ Sĩ đi cùng kiểm tra những bộ hài cốt đã hóa đá của những người đi trước, cố gắng tái hiện lại chân tướng trận chiến năm xưa, chỉ riêng Carlos thở dài một tiếng.

Trong mộ phần, trong chiếc quan tài gỗ khổng lồ, cũng không có thi hài của Tyr.

Suy nghĩ lại thì cũng hợp tình hợp lý. Tyr dù có chết trận, ông cũng là người bảo vệ của Titan, thi thể của ông ấy sẽ không được tùy tiện an táng ở đây, mà hẳn phải được đưa về Ulduar hoặc Uldum.

“Họ đã chiến đấu đến kiệt sức mà chết.”

Trong khi Carlos đang chăm chú nhìn lăng mộ Tyr, Tirion đã hoàn thành việc tái hiện lại trận chiến năm đó.

“Hoặc có thể nói, họ đã tự nguyện ở lại để phong tỏa cửa.”

“Có ý gì?”

Carlos cũng không đi điều tra, bản thân không có quyền phát biểu, vì vậy thành khẩn hỏi.

“Không có vết thương chí mạng, nhưng toàn thân chồng chất vết thương, hơn nữa anh xem tư thế của họ, cứ như đang chờ chết vậy.”

“Hả?”

Carlos nghe vậy, liền xoay người nhìn.

Quả thật như vậy.

“Sau khi đóng kín đại môn, phần lớn họ dựa vào tường hoặc nằm ngửa, điều này nói lên điều gì?”

“Tự nguyện hoặc nói cách khác, họ là những người bị thương và bị bỏ lại.”

“Không sai. Theo dấu vết, hẳn là ở phía bên kia.”

Tirion chỉ một ngón tay, thi triển Thánh Quang Nhãn mới nắm giữ, chớp sáng xua tan bức tường ảo ảnh ngụy trang, một cánh cổng kim loại màu trắng bạc lấp lánh xuất hiện trước mắt mọi người.

“Ta tới.”

Carlos ngăn những người khác lại gần cổng, bản thân tiến lên, dùng sức đẩy ra cánh cổng nặng nề.

Rốt cuộc, gió nổi lên.

Không khí từ đại sảnh nơi Carlos và nhóm người đang đứng cuộn ngược vào lối đi vô định, nhưng luồng khí tức ám ảnh lại truyền đến từ nơi sâu thẳm chưa từng được biết đến.

“Đi, chúng ta vào xem thử.”

Dọc theo đường đi, tràn ngập thi hài của những dũng sĩ đã chiến đấu đến kiệt sức, toàn bộ đội thân vệ của Đại đế Thoradin đã hy sinh trong trận chiến này.

“Đây là...”

Đi một hồi lâu, lối đi hẹp dài cuối cùng cũng dừng lại. Đó là một huyệt động trống trải, gió yêu thổi từng trận, một bóng tối khổng lồ như ngọn núi đang ngủ đông ở phía bên kia vách núi.

“Đây là, Corruptor Zakazj.”

Carlos đi tới cuối đường, dừng chân đứng nhìn từ xa, vừa kinh ngạc trước thân hình khổng lồ của Zakazj, đồng thời cũng chú ý thấy thanh Strom'kar trên trán hắn.

Nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, mọi hình thức tái bản khi chưa được phép đều không hợp lệ.