Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thường Ma Thú Kiến Văn Lục - Chương 903 : Một ly kính triều dương, một ly kính tử vong

Thời gian quay lại hai ngày trước buổi tiệc khai mạc của liên minh.

Bên trong thành Lordaeron, Anduin Lothar khoác chiếc áo choàng nhung thiên nga đen, thong dong bước đi trên Đại lộ Quốc vương, mặc kệ ngọn lửa chiến tranh và sự ồn ào đang bao trùm, tiến về phía Vương cung Lordaeron.

Đội quân của Solas đã giành thắng lợi vang dội, hoàn thành nhiệm vụ tiêu diệt các đầu não địch. Những kẻ thuộc phe Thiên Tai, chỉ hành động theo bản năng, không đời nào là đối thủ của những Giác Tỉnh Giả.

Dù trong thành vẫn còn ít nhất hai trăm ngàn quân địch, nhưng Lothar biết, ông lại thắng rồi.

Đối thủ lần này, ngoài số lượng đông đảo ra thì chẳng có lấy một nhân vật cộm cán nào, thật khiến ông cảm thấy thành tựu chưa đủ.

Nhưng thắng lợi vẫn là thắng lợi, đáng để tận hưởng niềm vui.

Anduin Lothar đã nói dối Solas và đồng đội.

Lich King tạo ra quân đoàn bất tử, khắc sâu hận thù với người sống vào linh hồn của chúng. Những Giác Tỉnh Giả chẳng qua là đã chuyển hướng mục tiêu căm hận ấy mà thôi.

Chính vì vậy, giữa các thành viên cốt cán nhất của Giác Tỉnh Giả đã có một buổi trò chuyện thẳng thắn.

Mỗi người đều nói ra nỗi tiếc nuối lớn nhất và sự căm phẫn khắc cốt ghi tâm nhất của mình.

Nỗi tiếc nuối lớn nhất của Solas là sinh không gặp thời. Trong cái thời đại đầy biến động ấy, có Terenas, có Anduin Lothar, có Genn Greymane, có hai cha con nhà Barov, có vô số anh hùng hào kiệt. Trong khi đó, vào thời điểm dòng dõi Trollbane đang gây dựng vương triều, Solas lại đã chết vì bạo bệnh.

Hắn thật sự không cam lòng.

Chắc thằng cháu ngu ngốc của hắn vẫn nghĩ độc dược của mình đã phát huy tác dụng nhỉ.

Solas vốn coi đây là một thủ đoạn để kiểm soát, diễn trò phối hợp với đám hậu bối.

Nhưng rồi, trong lúc diễn, hắn lại chết vì bệnh thật.

Khi nói ra nỗi không cam lòng và dã tâm của mình trước mặt Lothar, Solas không hề che giấu khát vọng ở thời điểm hiện tại.

Trở thành Death Knight, hắn muốn một lần nữa chứng minh bản thân, chứng minh Solas Trollbane có tư cách trở thành cường giả của thời đại.

Lothar kiên nhẫn lắng nghe từng Giác Tỉnh Giả kể lể nỗi khổ khi còn sống, rồi lại bàn về viễn cảnh sau khi chết, cuối cùng tất cả đều đồng lòng oán trách Lich King.

Nhưng rồi, sau khi mọi người đã trút bầu tâm sự, chẳng lẽ vị thủ lĩnh như ngài lại...

Vấn đề là Lothar căn bản chẳng có gì để tiếc nuối cả.

Ông hoàn toàn không hiểu mình đã trở thành kẻ bất tử bằng cách nào.

Thậm chí, ông cũng không hề có ký ức về việc linh hồn mình bị Lich King nô dịch.

Không phải đã nói chỉ những linh hồn đầy căm phẫn và không cam lòng mới có thể được kéo về cõi hiện thế sao?

Vấn đề là Anduin Lothar, dù là khi bỏ mạng tại Đồng Bằng Bỏng Cháy, nội tâm ông vẫn an tĩnh.

Lúc ấy, loài Orc đã đến bước đường cùng, thắng thua nhất thời căn bản không đáng kể, hơn nữa ông tin tưởng Turalyon sẽ tiếp nhận quyền chỉ huy.

Giờ đây chứng minh, Lothar không tin lầm người.

Hơn nữa, Lothar biết, cái chết của mình, không những sẽ không ảnh hưởng đến việc vương quốc Stormwind phục hồi, ngược lại sẽ nâng cao giá trị của nó.

Nếu Anduin Lothar còn tồn tại, vương quốc Stormwind sẽ bị các nước Lordaeron kiêng dè. Không có ông, Terenas chắc chắn sẽ đưa Varian lên ngai vàng.

Lothar chưa bao giờ chỉ là một quân nhân đơn thuần, ông cực kỳ am tường chính trị.

Cho nên lúc ấy, thua dưới tay Ogrim Doomhammer, Lothar kỳ thực cũng không hề hối hận.

Làm gì có chuyện chiến thắng mãi không bại, huyền thoại bất diệt. Thua thì thua, chết thì chết, những việc cần làm ông vẫn làm.

Hồi ức thoáng qua, đủ ngọt bùi cay đắng. Lúc hấp hối, cuộc đời ông không chút hối tiếc.

Nhưng điều này có thể nói ra sao?

Có thể thốt ra thành lời ư? Nói với tất cả những người đang đau khổ tột cùng, hận thù chồng chất rằng ta chết không đau, các ngươi có ghen tị không?

Cám ơn, ta là Anduin Lothar, không phải Anduin Đòi Đánh.

"Một tay ta gây dựng nên thái bình thịnh thế giờ lại biến thành bộ dạng này, các ngươi nói ta nên căm hận điều gì?"

Trời đất chứng giám, khi Lothar nói câu này, đó thật sự là một câu hỏi nghi vấn, không phải một câu hỏi tu từ.

Nhưng nhìn vẻ mặt của mọi người thì thấy: "Công tước quả là công tước, tầm vóc thật lớn lao. Sự căm hận của chúng ta trước mặt ngài chẳng đáng để nhắc tới!"

Ta đúng là mẹ nó cơ trí thật.

Bản thân Lothar cảm thấy sự hiểu lầm này cũng rất tốt.

Trước mắt cứ sống tạm đã.

Không đúng, phải là chết tạm bợ mới phải.

Bất kể là Giác Tỉnh Giả hay những kẻ thuộc phe Lich King, tất cả đều quá đỗi đơn thuần.

Yêu thì đơn thuần, hung ác thì chuyên chú, tham lam thực tại, chỉ cầu điều duy nhất.

Suốt một thời gian, kẻ bất tử chỉ có thể loanh quanh suy tính duy nhất một điều.

Đối phó với kẻ địch như thế này quá dễ dàng.

Kể từ khi ông bắt đầu liên lạc với các quan hệ cũ của Liên Minh, một âm mưu đã bắt đầu được dệt nên.

Lothar lừa cả người của mình, thậm chí bao gồm cả Solas.

Trong khi mọi người đều tin rằng Lothar đã liên lạc với Liên Minh, và sau khi yến tiệc của Carlos kết thúc, họ sẽ bàn điều kiện với ông.

Lothar đã tìm thấy một ứng cử viên phù hợp.

Một thân binh cũ của ông, nay đã già nua và hấp hối.

Sau khi chết đi sống lại và một lần nữa được chấp nhận phục vụ, người lính già giả danh đặc sứ này đã tìm cách nói chuyện với quân đoàn Undead Scourge về việc tiêu diệt Anduin Lothar.

Quân đoàn Undead Scourge đương nhiên sẽ không hoàn toàn tin tưởng lời nói từ phía người sống.

Nhưng nếu linh hồn sư thông linh, người kiểm tra lời nói, cũng đã bị Lothar mua chuộc thì sao?

Một sự kiện quan trọng đến thế chẳng lẽ không đáng để tất cả những kẻ có đầu óc trong quân đoàn Undead Scourge tề tựu lại để họp bàn ư?

Solas đã thành công mạo hiểm tất cả trong cuộc đánh úp.

Toàn bộ cấp chỉ huy bị tiêu diệt, những kẻ thuộc phe Lich King càng thêm hỗn lo���n.

Bên cạnh Lothar chỉ còn hai con Ghoul vẫn vương vấn hồi ức khi còn sống, song ông chẳng hề sợ hãi.

Toàn bộ Giác Tỉnh Giả đã được Solas dẫn đi, những con rối vô hồn chỉ là công cụ chiến tranh, không thể tính là đồng chí.

Lẽ ra Lothar chẳng muốn một vệ binh nào, nhưng vì lòng mọi người khó dẹp, thôi thì cứ vậy đi.

Sau khi hành động tiêu diệt các đầu não thành công, các Giác Tỉnh Giả tuân lệnh Lothar, lập tức tứ tán hành động để mở rộng chiến quả. Còn Lothar thì từ từ tiến về phía Vương cung.

Không hề kiêng dè, Lothar thản nhiên đặt mông ngồi trên chiếc ghế từng là biểu tượng vương quyền, ngắm nhìn đại sảnh từng huy hoàng để bàn chính sự nay đã tan hoang đổ nát, chìm vào suy tư sâu sắc.

Kẻ nào đang toan tính lợi dụng mình để tạo ra kịch bản đây?

Chromie vừa từ Hòn Đảo Đá Sâu trở về Azeroth, lập tức xuyên đêm gấp rút đến thành Lordaeron.

Sau khi xác định trạng thái của Hắc Long Vương, Chromie liền hiểu rằng tộc Infinite Hatchling sắp ra tay.

Chromie không có thời gian để dò xét dòng thời gian xem sự tồn tại của Anduin Lothar sẽ ảnh hưởng thế nào đến tương lai, nhưng quấy phá những việc kẻ địch muốn làm thì vĩnh viễn không sai.

Trong lúc Lothar đang suy tính về quá khứ, hiện tại và tương lai, Quyền Hoàng Chromie đã đại chiến với Infinite Hatchling.

Trong những vết nứt thời gian siêu việt thực tại, Chromie đã chứng minh trọn vẹn thế nào là "yếu thì hô bằng gọi hữu, mạnh thì tự mình gánh vác".

Dù cho bị Tinh giới Pháp sư Medivh lừa một vố đau điếng, nhưng trong quãng thời gian dài dặc ẩn nấp khỏi Burning Legion, Chromie cũng đã tích lũy được sức mạnh.

"Không nhớ lâu à, quên lần trước cô nãi nãi đã đánh các ngươi thế nào rồi đúng không?"

Vừa nói những lời khinh miệt, Chromie một tay khống chế thời không, một quyền trấn áp quần long.

Tiếng chém giết ầm ĩ dần nhuộm màu đêm tĩnh lặng, bình minh đến báo hiệu thắng lợi.

Solas mang tin đại thắng về cho Lothar.

"Công tước, ngài đang suy nghĩ gì vậy ạ?"

Mãi không thấy Lothar đáp lời, Solas hỏi.

"Ngày mai."

Lothar đáp, câu trả lời thấm đẫm khí chất triết lý.

Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc đáng kính của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free