(Đã dịch) Chương 1052 : Lawson
"Chờ một chút."
Mấy gã hán tử say đang định động thủ thì bên tai truyền đến một giọng nói, đồng thời, một người đàn ông tóc vàng ăn mặc bảnh bao chậm rãi tiến đến, trên mặt nở một nụ cười tà mị.
Thấy người đàn ông này, vẻ hung hăng trên mặt mấy gã hán tử say lập tức tan biến, trở nên cung kính: "Lawson tiên sinh."
"Các ngươi không phải đối thủ của người phụ nữ này, ta biết nàng, các ngươi đi trước đi."
Nghe Lawson nói vậy, mấy gã hán tử say có chút chần chờ, nhưng rất nhanh vẻ chần chờ liền tan biến.
Nhìn mấy gã hán tử say vội vã rời đi, Lawson mỉm cười xoay người, nhìn Elsa: "Thật không ngờ, tiểu thư Brooke gia tộc lại đến cái nơi nhỏ bé như Conte temperature này, thật khiến ta kinh ngạc."
"Lawson, là ngươi." Sắc mặt Elsa trở nên khó coi.
"Lần trước gặp tiểu thư Elsa, ngươi vẫn còn bé như vậy."
Lawson giơ tay lên, đặt ngang ngực, rồi quan sát Elsa từ trên xuống dưới, ánh mắt vô cùng thiếu đứng đắn: "Thật không ngờ, cô bé đáng yêu ngày nào, giờ đã trưởng thành quyến rũ như vậy."
Giọng điệu khinh bạc, ánh mắt lộ vẻ trêu chọc, xem ra, Lawson này cũng là một tay chơi lão luyện.
Elsa lạnh lùng nhìn Lawson, rồi không thèm để ý nữa, quay sang Dương Ninh: "Chúng ta đi thôi."
Dương Ninh như có điều suy nghĩ liếc nhìn Lawson, rồi gật đầu cười đứng dậy, đang định cùng Elsa rời quán bar thì bị Lawson chặn lại trước một bước: "Đừng vội đi chứ, Elsa, đây là bạn trai của cô sao?"
Vừa nói, Lawson vừa đánh giá Dương Ninh: "Thật không ngờ, bá phụ lại cho phép cô quen một người phương Đông, thật quá bất ngờ."
"Chuyện này không liên quan đến anh." Elsa tỏ vẻ tức giận.
"Tôi chỉ lo lắng, có nên báo chuyện này cho phụ thân cô biết không." Lawson mỉm cư���i nói: "Đây là trách nhiệm với gia tộc cô, tôi tin rằng, bá phụ sẽ không đồng ý cô quen một người bình thường như vậy."
Lawson nhấn mạnh hai chữ "bình thường", khiến sắc mặt Elsa càng thêm khó coi.
"Anh muốn gì?" Elsa đột ngột hỏi.
"Rất đơn giản, tối nay uống rượu với tôi, rồi ra khu rừng nhỏ kia ngắm cảnh đêm."
Giọng điệu Lawson vô cùng tùy tiện, trong lời nói còn tỏ vẻ coi thường Dương Ninh, hoàn toàn phớt lờ sự tồn tại của anh.
"Anh đừng quá đáng." Giọng Elsa lạnh thêm ba phần.
"Đừng nóng giận, tôi chỉ muốn uống với cô một ly rượu, rồi đi dạo khu rừng nhỏ, tâm sự nhân sinh lý tưởng, thảo luận về sự sinh sôi nảy nở của giống loài."
Lawson nhìn Elsa với ánh mắt chắc chắn, mỉm cười nói: "Đương nhiên, cô có thể từ chối, nhưng tôi không dám chắc một ngày nào đó sẽ lỡ lời, rồi những lời này đến tai bá phụ cô."
"Anh đang uy hiếp tôi?" Elsa lạnh lùng nhìn Lawson.
"Elsa, nếu cô nghĩ vậy thì tôi cũng chịu thôi." Lawson nhún vai: "Đương nhiên, tôi tin rằng, cô sẽ đưa ra quyết định sáng suốt nhất."
Dương Ninh li��c mắt ra hiệu với Elsa, nàng hiểu ý, rồi nhìn Lawson: "Uống rượu thì không cần, nhìn thấy anh tôi đã mất hứng rồi, muốn nói gì thì nói nhanh đi, tôi không có thời gian."
Giọng điệu rất lạnh, nói xong, Elsa không quay đầu lại rời đi.
"Thật là một cô gái cá tính, không đúng, rất nhanh thôi, cô ta sẽ là một người phụ nữ, một người phụ nữ hoàn chỉnh." Từ đầu đến cuối, Lawson đều coi Dương Ninh như không khí, hắn ngạo mạn rời đi, không thèm liếc nhìn anh một cái.
Vuốt ve ly rượu trong tay, trên mặt Dương Ninh hiện lên một nụ cười quỷ dị, anh dường như không có ý định rời đi, thậm chí còn không đứng dậy.
"Anh làm vậy không tốt đâu, tôi thấy bạn gái anh rất thích anh, nhưng Lawson là công tử nhà giàu, lại là kẻ ác bá, để họ ở riêng với nhau, tôi sợ sẽ xảy ra chuyện chẳng lành."
Lúc này, nữ nhân viên quán bar tiến đến, thì ra từ đầu, nàng đã để ý đến Dương Ninh.
Dương Ninh ngẩng đầu, mỉm cười nhìn nữ nhân viên quán bar: "Cô tên gì?"
"Đến nước này rồi mà anh còn có tâm trạng hỏi tên tôi? Chẳng lẽ anh không lo lắng cho bạn gái mình sao?"
Nữ nhân viên quán bar liếc xéo, tức giận nói: "Tôi tên Byron, mau đi tìm bạn gái anh đi, rồi đưa cô ấy rời khỏi Conte temperature ngay."
"Cô rất sợ Lawson?" Dương Ninh hỏi ngược lại.
"Hắn ta bề ngoài là nhà giàu, thực chất lại khống chế buôn bán ma túy và cờ bạc ở Conte temperature, là một tên ác ma giết người không chớp mắt."
"Sao không báo cảnh sát bắt hắn?" Dương Ninh cười nói.
"Không được." Byron lắc đầu: "Hắn ta có quan hệ rất tốt với cục trưởng cảnh sát trong trấn, rất nhiều bộ phận đều có người của hắn ta, không ai dám quản chuyện làm ăn của hắn, cũng không ai dám quản. Mấy năm trước, có mấy cảnh sát chính nghĩa muốn bắt hắn ta, cuối cùng đều chết không rõ nguyên nhân, hoặc bị điều đến trấn khác."
"Thì ra là vậy."
Gật gù, Dương Ninh tiếp tục vuốt ve ly rượu trong tay.
"Anh!" Byron tức giận, rồi cởi phăng bộ đồng phục làm việc, vừa đi vừa nói: "Thật là một kẻ nhát gan, không được, tôi phải đi tìm cảnh sát trưởng De Lufu, nhờ ông ấy đến cứu cô gái kia."
Nói xong, Byron chưa đi được mấy bư���c thì cảm thấy tay bị ai đó kéo lại, rồi cả người ngã nhào vào lòng Dương Ninh.
"Anh muốn gì!" Byron vừa thẹn vừa giận, không ngờ Dương Ninh trông có vẻ hào hoa phong nhã lại dám giở trò lưu manh với nàng trước mặt mọi người.
Đang định kêu bảo vệ thì thấy Dương Ninh đặt ngón tay lên môi, khẽ nói: "Đừng vội, kết quả sẽ không như cô nghĩ đâu, cô tưởng tôi bình tĩnh ngồi đây nói chuyện với cô là vì sợ tên ngốc kia thật sao?"
"Không phải sao?" Sắc mặt Byron rất lạnh.
"Đương nhiên là không." Dương Ninh mỉm cười lắc đầu.
"Thả tôi ra!"
Byron vùng vẫy muốn thoát khỏi Dương Ninh.
Dương Ninh nhún vai, rồi buông Byron ra, anh cũng không có ý định trêu chọc cô gái tốt bụng này.
"Anh không đùa đấy chứ, tôi không tin bạn gái anh có thể chế phục Lawson. Dù tôi chưa từng thấy Lawson có vệ sĩ, nhưng tôi biết, từng có hơn chục tên nghiện muốn bắt cóc hắn ta, nhưng hai ngày sau, người ta phát hiện xác của bọn chúng ở bờ biển." Byron nhìn Dương Ninh chăm chú: "Còn nữa, rốt cuộc anh là ai?"
"Interpol, chúng tôi đã theo dõi Lawson từ lâu, đang đi��u tra thu thập chứng cứ, bây giờ chứng cứ đã gần đủ."
Dừng một chút, Dương Ninh bỗng cười rồi đi lướt qua Byron, hướng về phía cửa quán bar: "Nếu không có gì bất ngờ, tin rằng từ giờ trở đi, ở cái trấn nhỏ này, cô sẽ không còn thấy Lawson nữa đâu."
Nhìn bóng lưng Dương Ninh dần biến mất, trên mặt Byron hiện lên vẻ mờ mịt, nhưng càng nhiều hơn là nghi ngờ.
Interpol?
Trông thế nào cũng không giống, nếu đúng là cảnh sát, lại còn định lén bắt Lawson, thì sao có thể mặc quần áo đẹp đẽ dễ thấy như vậy, chuyện này quá vô lý.
Nhưng thấy Dương Ninh sắc mặt thong dong, không giống đang nói dối, điều này khiến nàng càng thêm nghi ngờ.
Một lát sau, Byron lẩm bẩm: "Rốt cuộc hắn là ai? Không được, mình phải lén theo dõi hắn."
Nói xong, Byron thừa lúc không ai để ý, lặng lẽ rời khỏi quán rượu.
Thế sự khó lường, ai biết được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Dịch độc quyền tại truyen.free