Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 443 : Trà xanh biểu

Sáng sớm, Dương Ninh đã đến sân bay. Không phải mùa cao điểm nên việc mua vé khá dễ dàng. Vốn là một kẻ có tiền tùy hứng, dù không khuyến khích tiêu xài, nhưng vì hưởng thụ cả vật chất lẫn tinh thần, Dương Ninh vẫn quyết định mua vé hạng nhất.

Đợi ba tiếng, sau khi kiểm tra vé xong xuôi, hắn lên máy bay. Tìm được chỗ ngồi, hắn đeo kính râm, thoải mái đeo tai nghe, thưởng thức vài ca khúc yêu thích.

Khoảng mười phút sau, khi Dương Ninh đang lim dim suy nghĩ cách tránh né sự quấn quýt của Hoa Tích Vân, bỗng nhiên, hắn cảm thấy vai mình bị ai đó vỗ nhẹ.

Một người đàn ông khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, đang lúng túng đứng bên cạnh, có vẻ hơi gò bó.

"Có chuyện gì?" Dương Ninh tháo tai nghe, khẽ nhíu mày.

"Vị huynh đệ này, có thể thương lượng với ngươi một chuyện được không? Chúng ta đổi chỗ ngồi nhé?"

Đổi chỗ?

Chuyện này cũng không thành vấn đề. Có câu "đi ra ngoài, tiện người cũng là tiện mình", ai dám chắc một ngày nào đó không phải cầu cạnh người ta. Dù chuyện này khó có khả năng xảy ra với Dương Ninh, hắn cũng không để ý những chi tiết nhỏ nhặt.

Dù sao, hạng nhất cũng chỉ có vậy, ngoài không gian rộng rãi hơn, ngồi đâu cũng như nhau.

"Không có gì." Dương Ninh cười đứng lên, nhìn quanh những chỗ ngồi còn trống: "Chỗ ngồi của ngươi ở đâu?"

Vẻ lúng túng trên mặt người đàn ông càng đậm. Đồng thời, Dương Ninh nhạy bén nhận ra, vài người đã yên vị ở khoang hạng nhất đang ngẩng đầu nhìn người đàn ông này, trên mặt mơ hồ lộ vẻ xem thường.

Dương Ninh giật mình, nhưng vẻ ngoài vẫn không có bất kỳ dị thường nào.

"Là như vậy, hôm nay tôi làm việc muộn, không ngờ chỗ ngồi hạng nhất đã kín chỗ, nên chỉ đặt được vé phổ thông."

Thì ra là vậy. Dương Ninh nhún vai, lắc đầu nói: "Vậy thì thật đáng tiếc."

"Đừng, tôi có thể trả tiền cho anh." Người đàn ông vội nói: "Muốn bù bao nhiêu?"

Bồi thường?

Dương Ninh không thể không thừa nhận, gã này đúng là có ý nghĩ. Chẳng trách người khác khinh bỉ hắn. Mẹ kiếp, có thể ngồi hạng nhất, ai thèm quan tâm tiền bạc? Dù ngươi trả gấp đôi, e rằng cũng chẳng mấy ai chịu đổi.

Bồi thường, nghĩa là không có chút lợi lộc nào sao? Khó trách người ta không chỉ không đổi mà còn khinh bỉ ngươi. Nếu là ta, ta cũng khinh bỉ ngươi.

Thấy vẻ không vui trên mặt Dương Ninh, người đàn ông ủ rũ cúi đầu, thở dài: "Tôi biết mà, đáng tiếc tôi không có nhiều tiền như vậy."

"Không có tiền mà ngươi còn cố chấp muốn ngồi hạng nhất?" Dương Ninh khẽ nhíu mày. Nếu là người khác nói vậy, e rằng Dương Ninh đã ngồi phịch xuống ghế, tuyệt đối không thèm nói chuyện với loại người "thùng rỗng kêu to" này.

Xin nhờ, nhìn ngươi bộ dạng như đưa đám, sợ trong nhà sắp chết đói đến nơi rồi? Ngươi lại sĩ diện hão, thà nhịn đói cũng phải ngồi hạng nhất?

Tuy nhiên, hắn lại cảm thấy người đàn ông này không giống loại người thích phô trương. Đây là một loại trực giác. Ít nhất, Dương Ninh nhìn thấy ở người đàn ông này một chút gì đó thuần phác.

"Là như vậy, bạn gái tôi đặt vé hạng nhất, tôi muốn gặp cô ấy." Người đàn ông đỏ mặt nói.

Bạn gái?

Dương Ninh ngạc nhiên. Chuyện này là thế nào? Sao tự nhiên bạn gái ngươi lại đặt vé hạng nhất, còn ngươi lại đặt vé phổ thông?

Thôi được rồi, cứ coi như ngươi chậm chân nên không đặt được vé đi. Dương Ninh lắc đầu nói: "Đừng nói với tôi những chuyện vô nghĩa này. Cho tôi một lý do, nếu không ngươi đi tìm người khác đi."

"Tôi muốn cứu vãn mối tình này, cô ấy là mối tình đầu mười năm của tôi." Người đàn ông suy nghĩ kỹ một hồi, đưa ra một lý do như vậy.

"Ngươi được lắm." Dương Ninh nhìn sâu vào mắt người đàn ông có chút kích động này, sau đó gật đầu nói: "Chúc ngươi hạnh phúc. Đúng rồi, chỗ ngồi của ngươi ở đâu?"

"Hả?" Người đàn ông nhất thời không hiểu chuyện gì.

"Chẳng lẽ ta như���ng chỗ cho ngươi rồi, ngươi còn định để ta đứng mãi?" Dương Ninh vừa bực mình vừa buồn cười nhìn người đàn ông.

Được nói như vậy, người đàn ông lập tức lộ vẻ cảm kích, sau đó nói cho Dương Ninh chỗ ngồi của mình, đồng thời không ngừng cảm ơn.

"Lần này, rốt cuộc không ai làm phiền ta."

Ngồi vào chỗ của người đàn ông kia, Dương Ninh đeo tai nghe, tiếp tục nhắm mắt dưỡng thần. Dù với thuộc tính tinh lực hiện tại của hắn, việc này hoàn toàn không cần thiết, nhưng con người mà, chung quy phải có chút theo đuổi, còn phải có ký thác tinh thần, nếu không bỏ hết những thứ này, sống sót thật sự chẳng có ý nghĩa gì.

Trong lúc đó, Dương Ninh nghe thấy khoang hạng nhất truyền đến một chút âm thanh ồn ào, nhưng hắn cũng không để ý. Ngược lại, hắn thấy hai nữ tiếp viên hàng không hỏa tốc chạy tới, miệng còn lẩm bẩm một câu "thật là xui xẻo".

Máy bay bay nửa giờ là đến Lĩnh Nam Trường Thành phố. Nơi này là đại bản doanh của Ôn gia, với tư cách thủ phủ, thành phố này ở Hoa Hạ thậm chí trên thế giới, cũng có tiếng tăm khá lớn.

Dương Ninh cẩn thận thu tai nghe, đang định xuống máy bay, bỗng nhiên, phía sau truyền đến một trận tiếng cãi vã.

Khẽ nhíu mày, nơi phát ra cãi vã hẳn là khoang hạng nhất. Dương Ninh còn thấy nữ tiếp viên hàng không phụ trách dẫn đường lộ vẻ bất đắc dĩ, đoán chừng lúc trước gây ra động tĩnh cũng là những người cãi vã này, nhưng các cô trước sau không giải quyết được.

"Anh thật lòng thích em."

Một giọng nói truyền đến, từ thính giác phán đoán, đây là hét ra.

Dương Ninh vốn không mấy hứng thú với loại hành vi chửi đổng giữa công chúng này, cũng không có lòng hiếu kỳ như những hành khách khác, nhưng nghe được giọng nói này, hắn lại dừng bước.

Bởi vì người phát ra giọng nói này, hình như chính là người đã đổi chỗ cho hắn.

"Đồ nhà nghèo, đừng cản đường ông. Dùng cả tháng lương đổi chỗ hạng nhất, ngươi cũng thật là nghèo đến đáng thương."

Khi Dương Ninh bước vào khoang hạng nhất, ngay lập tức thấy một tên béo khinh bỉ nhìn người đã đổi chỗ cho hắn.

Mặt người đàn ông đỏ bừng, không biết là xấu hổ hay tức giận.

Dương Ninh còn chú ý tới, gã mập ôm eo một người phụ nữ, dáng người không tệ, khuôn mặt cũng được bảy mươi điểm, nhưng vẻ mặt ghét bỏ khinh thường của người phụ nữ này khiến Dương Ninh cho điểm thấp hơn nhiều.

"Trình Kiệt, chúng ta xong rồi, biết không?" Người phụ nữ cau mày, nhìn chằm chằm người đàn ông.

"Lộ Lộ, anh..."

"Đừng gọi tôi như vậy, bạn trai tôi sẽ không vui."

Không đợi người tên Trình Kiệt nói xong, người phụ nữ đã khó chịu ngắt lời, đồng thời nhìn gã mập bên cạnh nói: "Chúng ta xuống máy bay đi, không muốn gặp lại hắn."

Nghe người phụ nữ gọi gã mập là bạn trai, sắc mặt Trình Kiệt nhất thời tái nhợt. Người phụ nữ thấy Dương Ninh đứng bên cạnh xem trò vui, không vui nói: "Nhìn cái gì mà nhìn? Nhiều chuyện thế? Chưa thấy người ta chia tay à?"

Dương Ninh nhún vai, còn Trình Kiệt thì ngẩng đầu lên, khổ sở nói: "Vậy còn tiền bồi thường, tôi sẽ trả anh sau được không? Trong người không mang nhiều như vậy, tôi..."

"Không chỉ là đồ nhà nghèo, còn là một tên lừa đảo." Gã mập khinh bỉ trừng mắt Trình Ki���t, sau đó hướng Dương Ninh cười khẩy nói: "Cậu em, đi một ngày đàng học một sàng khôn, sau này đừng tùy tiện tin người khác, nhất là loại miệng lưỡi trơn tru như lũ lừa đảo này."

"Tôi không lừa!" Trình Kiệt gắt giọng, nhìn gã mập bằng ánh mắt oán hận.

"Sao? Muốn đánh người? Có tin tôi nói một tiếng với bảo an, vài phút sau sẽ tống cổ ngươi vào đồn không?" Gã mập không hề sợ hãi, cười lạnh nói: "Vào trong đó, tôi có đầy bạn bè tiếp đãi ngươi. Khuyên ngươi sau này tránh xa vợ tôi ra, nếu không, đừng trách tôi không khách khí!"

Nói đến đây, gã mập lại lạnh lùng nói: "Thời đại này, muốn một người biến mất không dấu vết, không hề khó khăn. Ngươi nên suy nghĩ kỹ, đừng ép ta làm vậy."

Hóa ra là một màn khổ tình kịch?

Dương Ninh vuốt cằm, vẻ mặt như có điều suy nghĩ nhìn Trình Kiệt. Gã này quen phải loại bạn gái gì vậy? Còn là mối tình đầu? Với cái đạo đức này, không biết đã lén lút ngủ với bao nhiêu người rồi. Chẳng lẽ đây chính là thứ mà trên mạng gọi là "trà xanh biểu"?

"Còn ngươi nữa, đừng đứng đó, có tin ta cho ngươi một trận không?" Gã mập hung hăng trừng mắt Dương Ninh, hùng hổ nói: "Hôm nay tâm trạng không tốt, biết điều thì biến đi, đừng cản đường."

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free