(Đã dịch) Tinh Vũ Thần Quyết - Chương 8: Thần quyết
Màn đêm buông xuống.
Diệp Tinh Hà cuối cùng cũng quen thuộc với mọi thứ trong biệt viện. Ngoài nơi ở, biệt viện còn có một thư phòng đầy ắp các loại điển tịch. Tuy nhiên, trong số các điển tịch này, không có sách về công pháp. Điều này là để ngăn ngừa học viên tự ý tu luyện bừa bãi khi không có sự chỉ dẫn của đạo sư. Diệp Tinh Hà xem qua các điển tịch này.
"Bách Thảo Kinh, Thiên Tượng tạp giải, quẻ bói toàn thư..." Diệp Tinh Hà lật xem, toàn là tạp thư, ước chừng năm sáu trăm quyển, quả thực đủ mọi lĩnh vực.
Ngày mai mới có thể bắt đầu tu luyện, không có sự chỉ dẫn của đạo sư thì không thể tùy tiện tu luyện võ đạo. Diệp Tinh Hà đã thông qua ba mươi sáu vòng khảo thí đủ loại, kể cả văn thử, mới được vào Thiên Tinh Học Viện. Hắn vô cùng thích đọc sách, liền cầm một quyển Bách Thảo Kinh ra đọc.
Bắt đầu đọc sách, Diệp Tinh Hà liền hoàn toàn đắm chìm, quên hết thời gian.
Một canh giờ nhanh chóng trôi qua, nhưng Diệp Tinh Hà không hề cảm thấy mệt mỏi chút nào. Một luồng sức mạnh dồi dào, không ngừng từ đan điền dâng lên, rồi lan tỏa khắp tứ chi bách mạch. Không những thân thể không chút mệt mỏi, mà đầu óc còn đặc biệt minh mẫn, những con chữ đã đọc qua đều in sâu vào tâm trí, không sót một chữ, tỉ mỉ suy ngẫm còn có thể suy luận rộng ra.
Lúc này, nếu có người khác ở đó, sẽ thấy trong mắt Diệp Tinh Hà đầy những sợi tơ vàng thần bí, lấp lánh ánh kim.
Chưa đầy hai canh giờ, Diệp Tinh Hà đã đọc xong "Bách Thảo Kinh". Rất nhiều điều trong đó, hắn đều nhớ rõ mồn một. Hơi kinh ngạc một chút, đồng thời Diệp Tinh Hà lại bị cuốn sách thứ hai hấp dẫn, đó là một quyển "Y Đạo Toàn Giải" dày cộp.
Đêm đó không có chuyện gì xảy ra, Diệp Tinh Hà thực sự đã thức trắng đêm để đọc sách, đọc xong cả "Bách Thảo Kinh" và "Y Đạo Toàn Giải".
Khi Diệp Tinh Hà đọc xong "Y Đạo Toàn Giải", khép sách lại và nhìn ra ngoài, thì trời đã sáng rõ.
"Không tốt, bị muộn rồi!" Diệp Tinh Hà kinh hãi, vội vàng chạy ra ngoài. Đây là ngày đầu tiên Từ phó viện trưởng giảng bài, nếu đến muộn, Từ phó viện trưởng nhất định sẽ rất tức giận!
Tuy nhiên, dù thức trắng đêm đọc sách, Diệp Tinh Hà phát hiện tinh thần vẫn dồi dào, tràn đầy sức sống, mà không hề cảm thấy uể oải chút nào, cứ thế chạy như bay.
Diễn võ trường.
Khi Diệp Tinh Hà đến, từ xa đã thấy vài người đứng ở đó. Một người mặc trường bào trắng, phong thái tiên phong đạo cốt chính là Từ phó viện trưởng. Phía trước ông l�� An Tuyết Vân và Lương Ngọc, Từ phó viện trưởng đang giảng bài cho cả hai.
Diệp Tinh Hà vội vàng chạy đến.
"Ngươi đã đến rồi?" Từ phó viện trưởng thấy Diệp Tinh Hà thì chau mày.
"Thực xin lỗi!" Thấy Từ phó viện trưởng tỏ vẻ không vui, Diệp Tinh Hà trong lòng nôn nao tự trách không ngừng, nhưng lại không dám giải thích.
Thấy Từ phó viện trưởng xụ mặt, Lương Ngọc mừng thầm trong bụng, chỉ muốn bật cười ha hả ba tiếng. "Cái tên ngu ngốc Diệp Tinh Hà này, ngày đầu tiên đi học mà còn đến muộn! Kiểu gì cũng bị Từ phó viện trưởng trách phạt nặng nề một trận cho xem! Ngày đầu tiên thế này, chắc chắn hắn đã để lại ấn tượng cực xấu trong lòng Từ phó viện trưởng rồi!"
Từ phó viện trưởng thầm bực bội hồi lâu. Diệp Tinh Hà có thể dẫn động sáu miếng Xích Linh Chi Tinh, thiên phú không nghi ngờ gì là rất tốt, nhưng nếu cứ lười biếng thì dù thiên phú có giỏi đến mấy cũng không thể trở thành cường giả! "Giờ này là giờ nào rồi!" Ông đã ở đây giảng bài cho An Tuyết Vân và Lương Ngọc nửa canh giờ rồi, vậy mà Diệp Tinh Hà bây giờ mới lếch thếch đến! Ông rất coi trọng Diệp Tinh Hà, và chính vì coi trọng Diệp Tinh Hà mà ông mới cảm thấy vô cùng tức giận! Ông lo lắng Diệp Tinh Hà vì ỷ vào thiên phú tốt mà không đặt việc tu luyện vào lòng. Ông đã thấy quá nhiều thiên tài vì không nỗ lực mà cuối cùng trở nên tầm thường.
Nhưng thấy Diệp Tinh Hà tự trách áy náy như vậy, Từ phó viện trưởng cuối cùng cũng mềm lòng, trầm giọng nói: "Sau này không được như vậy nữa! Mỗi sáng sớm trước sáu giờ đều phải bắt đầu tu luyện. Chỉ có thiên phú tốt mà không đủ cố gắng thì chẳng ích gì! An Tuyết Vân và Lương Ngọc đều đã đạt đến Nhị trọng thiên cảnh giới, còn ngươi bây giờ ngay cả ngưỡng cửa Nhất trọng thiên cũng chưa bước vào, lẽ ra phải phấn đấu hơn nữa! Sao lại có thể lười biếng?"
"Vâng, sư phụ, đệ tử sai rồi!" Diệp Tinh Hà cúi đầu nói.
Hắn tự trách mình đã đọc sách quên cả thời gian, khiến ngày đầu tiên đi học đã đến muộn.
Lương Ngọc nhìn có vẻ hả hê, còn An Tuyết Vân thì thất vọng lắc đầu, rồi tiếp tục tu luyện. An Tuyết Vân cũng nghĩ Diệp Tinh Hà ngủ quên nên mới đến muộn, mà không hề hay biết rằng đêm qua Diệp Tinh Hà đã thức trắng đêm đọc sách, xem xong cả "Bách Thảo Kinh" lẫn "Y Đạo Toàn Giải".
"Thôi được rồi, chuyện đến muộn sáng nay tạm thời không nhắc đến nữa, chúng ta bắt đầu tu luyện thôi!" Từ phó viện trưởng không trách móc nặng nề Diệp Tinh Hà nữa, phất tay nói, "Bây giờ ta sẽ dạy ngươi võ đạo."
"Vâng!" Diệp Tinh Hà lập tức đứng thẳng người, cung kính đáp lời.
Lương Ngọc hơi ngạc nhiên, Từ phó viện trưởng thậm chí còn chưa mắng, thế là đã xong rồi sao? Lương Ngọc cực kỳ buồn bực, hắn còn tưởng rằng với tính cách của Từ phó viện trưởng, Diệp Tinh Hà sẽ bị giáo huấn một trận ra trò!
"An Tuyết Vân và Lương Ngọc đều đã tu luyện đến Nhị trọng thiên rồi, còn ngươi bây giờ vẫn chưa bước vào Nhất trọng thiên, ta sẽ dạy ngươi cách ngưng luyện đan điền, cảm ứng khí trong đan điền trước đã!" Từ phó viện trưởng nói, "Trước tiên, hãy đứng trung bình tấn, nhắm mắt lại, dồn khí về đan điền, tập trung ý niệm vào đó. Khi nào cảm thấy vùng đan điền hơi nóng lên, phát nhiệt, thì coi như đã hoàn thành bước đầu tiên!"
Nghe Từ phó viện trưởng nói, Diệp Tinh Hà lập tức ghim trung bình tấn, bắt đầu cảm ứng theo lời ông.
Hắn tập trung ý niệm vào đan điền, chỉ khoảng vài hơi thở sau, liền cảm nhận được từng luồng nhiệt lưu mạnh mẽ cuồn cuộn xông thẳng vào đan điền.
"Chẳng lẽ, đây chính là khí trong đan điền sao?" Cảm ứng được sự tồn tại của khí, Diệp Tinh Hà lập tức hưng phấn khôn xiết.
"Sao ngươi lại mở mắt?" Từ phó viện trưởng chau mày hỏi. Ông đang định rời đi, vì đối với người mới học võ đạo, việc cảm ứng khí trong đan điền ít nhất phải mất vài canh giờ. Ông định đi trước dạy An Tuyết Vân và Lương Ngọc vũ kỹ, rồi đợi Diệp Tinh Hà cảm ứng được khí sẽ quay lại chỉ đạo sau.
"Sư phụ, con hình như đã cảm ứng được khí rồi!" Diệp Tinh Hà hơi yếu ớt nói, chính hắn cũng không rõ luồng nhiệt lưu mình cảm ứng được có phải là khí mà sư phụ nói hay không.
"Hả? Sao lại nhanh như vậy?" Từ phó viện trưởng sững sờ một chút, rồi lập tức hỏi, "Đúng rồi, trước đây ngươi đã từng cảm ứng qua chưa?"
Diệp Tinh Hà không biết trả lời ra sao, đây là lần đầu tiên hắn cảm ứng khí trong đan điền.
"Có phải ngươi cảm ứng được trong đan điền có một luồng nhiệt lưu nhỏ, chỉ như đầu kim đang vận chuyển không?" Từ phó viện trưởng thấy Diệp Tinh Hà không trả lời, liền tiếp tục hỏi.
Một luồng nhiệt lưu nhỏ, chỉ như đầu kim? Diệp Tinh Hà ngẩn người. Hắn cảm ứng được rõ ràng không phải luồng nhiệt lưu nhỏ như đầu kim, mà là lớn bằng ngón cái lận! Hắn nên trả lời câu hỏi của Từ phó viện trưởng thế nào đây?
"À, đúng vậy!" Diệp Tinh Hà chần chừ một chút, rồi vẫn gật đầu đáp.
"Vậy thì đúng rồi!" Từ phó viện trưởng khẽ cười nói, "Hãy vận hành luồng nhiệt lưu này đến mệnh môn, sau đó theo lưng lên đến đỉnh đầu thần môn, rồi lại theo phía trước thẳng xuống, trở về vùng đan điền. Dần dần luồng nhiệt lưu này sẽ càng ngày càng mạnh. Một chu thiên như vậy đại khái mất khoảng một phút. Vận hành hết ba mươi sáu chu thiên, ta sẽ dạy ngươi bước tiếp theo!"
"Ngươi có thể dẫn động sáu miếng Xích Linh Chi Tinh, thiên phú vô cùng tốt. Nếu không có gì ngoài ý muốn, khoảng mười ngày nữa là có thể bước vào ngưỡng cửa Nhất trọng thiên rồi!" Từ phó viện trưởng mỉm cười nói, "Nếu ngươi cảm ứng được trong đan điền hình thành một dòng nước nhỏ chảy cuồn cuộn không ngừng, đó chính là dấu hiệu của việc bước vào Nhất trọng thiên. Khi đạt đến cảnh giới Nhất trọng thiên, thể lực của ngươi cũng sẽ được tăng cường đáng kể, tinh khí thần đều sẽ có những cảm nhận đặc biệt!"
"Vâng." Diệp Tinh Hà gật đầu, tiếp tục giữ trung bình tấn, bắt đầu tu luyện theo lời Từ phó viện trưởng.
"Đây là pháp quyết nhập môn của Tinh Vũ tu luyện giả, tên là Tinh Vũ Thần Quyết. Con hãy giữ lấy, đợi khi tu luyện đến Nhất trọng thiên cảnh giới, con có thể bắt đầu cảm ứng sức mạnh tinh tú theo phương pháp trong cuốn sách nhỏ này. Nếu có b���t kỳ thắc mắc nào trong quá trình tu luyện, cứ đến hỏi ta!" Từ phó viện trưởng lấy ra một quyển sách nhỏ từ trong lòng, đưa cho Diệp Tinh Hà và nói.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.