Khi tên Béo tự mình chuẩn bị đưa chiếc nỏ Bộ Binh cho Mao Ma Na Thanh đang đứng phía sau, bàn tay trắng nõn mềm mại của cô cũng đồng thời nắm lấy cán nỏ dài, đề phòng lực lớn truyền đến, quả nhiên không hề kém cạnh tên Béo.

Tên Béo hơi kinh ngạc nghiêng đầu nhìn lại. Vừa nãy vì quá vội vàng, giờ đây hắn mới nhận ra cô gái trước mắt thực sự rất xinh đẹp.

Nàng mặc một bộ váy dài màu đen tuyền, ôm sát lấy vòng eo thon thả, uyển chuyển. Mái tóc đen nhánh suôn dài như thác nước, bóng mượt đến mức có thể soi gương. Khoảng hai mươi tuổi, khuôn mặt trái xoan với vẻ tươi tắn, rạng rỡ. Dưới đôi lông mày lá liễu thon dài là đôi mắt đen láy, sáng quắc như tinh tú giữa trời đêm. Sống mũi thẳng tắp, đôi môi hồng hào cùng đường nét thanh tú, đôi má mịn màng, bóng bẩy. Tất cả những nét đẹp ấy cùng hội tụ trên một gương mặt thanh thuần thoát tục, tạo nên một khí chất pha trộn cực kỳ duyên dáng, hoang dại nhưng cũng đầy cao quý. Bất cứ người đàn ông nào nhìn thấy nàng, trước tiên đều có cảm giác bị vẻ đẹp ấy làm cho lóa mắt.

"Buông tay! Món đồ này đã xong, giờ nó là của ta!"

Cô gái xinh đẹp trước mặt ngẩng đầu, tức giận nhìn chằm chằm hắn, khuôn mặt tràn đầy phẫn nộ. Nếu đây không phải Nords, và nếu nhiệm vụ đi sứ lần này không thể lộ liễu, Phi Hồng Thụy chắc chắn đã rút kiếm, chém chết tên Béo điếc không sợ súng này. Dám tranh giành đồ vật với nàng, hắn quả thực chẳng biết lượng sức mình!

"Chưa trả tiền thì đồ vật vẫn chưa thuộc về ai cả!"

Tên Béo với vẻ mặt vô lại lườm nguýt. Vừa vào cửa, hắn đã nhận ra khẩu nỏ này không hề được xử lý đặc biệt. Đây là thứ liên quan đến cơ mật quân sự, dù có dùng chút thủ đoạn vô lại cũng chẳng sao. Thế nhưng, cô gái trước mắt rõ ràng không phải người dễ gạt. Bị đôi mắt to tròn tràn ngập vẻ hoang dại và quyến rũ cứ thế nhìn chằm chằm, ngay cả tên Béo cũng cảm thấy lúng túng.

"Thôi vậy, đàn ông mà tranh đồ với phụ nữ, chuyện này mà truyền ra ngoài thì ta cũng mất mặt lắm!"

Tên Béo giả bộ vẻ mặt vô tội, thở dài một tiếng thật sâu. Hắn nháy mắt một cái với mỹ nữ đang nổi giận đùng đùng trước mặt, nói: "Thế này nhé, ta sẽ đặt món đồ này ở giữa hai chúng ta. Nàng tùy tiện tìm ai cũng được, chỉ cần có thể dựa vào sức lực của bản thân mà lấy nó đi, ta cũng không ngại tặng món đồ này cho nàng."

"Đại nhân, vị tiểu thư này cũng là người biết hàng. Hay là ngài cứ nhường nhịn cô ấy một chút đi?" Bên cạnh, Mao Ma Na Thanh cực kỳ phối hợp nói, giọng nói trong trẻo, uyển chuyển, nghe vào tai người ta có vẻ đặc biệt dễ chịu.

Lúc này, Phi Hồng Thụy mới phát hiện, đứng sau lưng tên Béo còn có một tuyệt đại giai nhân như vậy. Trong mắt nàng lóe lên vẻ ngạc nhiên.

"Tên Béo chết bầm này, đúng là có phúc thật!"

Vẻ đẹp của Mao Ma Na Thanh đến nỗi ngay cả Phi Hồng Thụy cũng phải có chút đố kỵ. Mao Ma Na Thanh mặc một bộ váy dài màu xanh biếc, hai tà váy phía trước xếp chồng lên nhau, che phủ hơn nửa. Đó dường như là kiểu váy xếp li trăm nếp thịnh hành nhất thời bấy giờ, để lộ đôi chân trắng ngần ẩn hiện dưới làn váy; toát lên vẻ thanh tân, linh động, tự nhiên.

"Vị tỷ tỷ này đừng giận. Ta đã sớm nghe nói nơi đây có một khẩu nỏ cực phẩm, đại nhân đã hứa mua cho ta làm quà, không ngờ lại gây khó dễ cho tỷ tỷ." Mao Ma Na Thanh áy náy, khẽ cúi đầu nói với Phi Hồng Thụy. Với sự thông tuệ của mình, nàng đương nhiên biết tên Béo đang giở trò gì. Với sức lực của tên Béo, làm sao có ai có thể đoạt được đồ vật từ tay hắn? Rõ ràng tên Béo đang muốn trêu đùa mỹ nữ này đây. Dù có "nhường cô ấy ba phần", đối phương dù không muốn cũng sẽ ngại ngùng không từ chối được.

"Được thôi, ta sẽ không chiếm tiện nghi của nàng, còn nhường nàng ba phần. Ta vẫn còn phải mua vài thứ khác ở đây. Trong thời gian đó, chỉ cần nàng có thể tìm được người nào đó lấy được khẩu Bộ Binh nỗ từ tay ta, thì nó sẽ thuộc về nàng!"

Tên Béo híp mắt lại, nhìn Mao Ma Na Thanh, rồi khẽ gật đầu nói. Hắn đang thầm nghĩ, mỹ nữ này không biết là thuộc gia tộc nào của Salander, phía sau còn có các nữ hộ vệ đi theo, chắc chắn không phải một tiểu quý tộc tầm thường.

"Đây chính là lời ngươi nói đó, đến lúc đó đừng hối hận!" Khuôn mặt xinh đẹp của Phi Hồng Thụy không những không giận mà còn lộ rõ vẻ mừng rỡ, khóe miệng nở nụ cười lạnh lùng, nói: "Người thì không cần tìm đâu, cứ để ta ra tay. Ta cũng muốn xem thử, một thằng nhãi vô dụng như ngươi liệu có đáng để vị tiểu thư xinh đẹp này để mắt tới không."

"Tên Béo ngốc nghếch này sắp gặp xui xẻo rồi!"

Nghe thấy Phi Hồng Thụy muốn đích thân ra tay, mấy nữ hộ vệ đi cùng sau lưng nàng liền bật cười khe khẽ. Tiếng cười của họ như oanh như yến, nghe cực kỳ êm tai, trên mặt ai nấy đều mang nụ cười hả hê. Ai mà chẳng biết, so với dung mạo vô song của quân đoàn trưởng, thứ khiến nàng nổi danh hơn cả, chính là trời sinh thần lực khiến ngay cả đàn ông Nordisk cũng phải thẹn thùng. Khi mới 5, 6 tuổi, Phi Hồng Thụy đã có thể vung vẩy thanh trọng kiếm kỵ sĩ nặng hơn 20 cân để chém vào khúc gỗ. Đến năm 6 tuổi, nàng đã đạt được tư cách chiến sĩ thâm niên của Nordisk.

Vương quốc Nordisk lấy bộ binh làm chủ lực, nổi tiếng nhất không gì khác ngoài các chiến sĩ thâm niên Nordisk với trọng giáp và khiên rìu. Loại binh chủng bộ binh cấp cao mặc trọng giáp này có tổng trọng lượng giáp trụ toàn thân lên đến hơn 80 cân, cực kỳ nặng nề. Điều kiện tiên quyết để trở thành một chiến sĩ thâm niên Nordisk, chính là phải mặc toàn bộ trọng giáp trên người, dùng chiếc búa nặng 40 cân trong tay liên tục chém vào cọc gỗ 300 nhát. Đây chính là một điều kiện cứng nhắc, dù có van xin cầu cạnh thế nào, không qua được cửa ải này thì cũng vô ích. Chuyện này quả thực đang khảo nghiệm giới hạn thể lực của một người. Ngay cả đa số đàn ông Nordisk tự nhận thể phách cường hãn cũng đều phải đổ máu thất bại trước hạng mục thi cử này. Thế nhưng, một người có vóc dáng yêu kiều, trông như yếu ớt, không xương cốt như Phi Hồng Thụy lại một cách thần kỳ đã vượt qua. Có thể thấy được thiên phú đáng sợ của Quân đoàn trưởng nàng về sức mạnh và sức bền lớn đến mức nào. Đây cũng là lý do tại sao Phi Hồng quân đoàn có thể vươn lên đứng ngang hàng với mấy Đại trọng trang binh đoàn khác, và khiến đa số Quân đoàn trưởng khác tâm phục khẩu phục. Cũng có một số kẻ buông lời bất kính, nhưng phần lớn đều bị Phi Hồng Thụy đích thân ra tay, đánh cho răng rụng đầy đất, trong đó không ít là các công tử ở Kinh Đô.

Giờ đây, thằng béo trắng này lại muốn so sức mạnh với Quân đoàn trưởng của mình, đúng là không biết sống chết là gì!

"Yên tâm, ta chưa bao giờ thua kém phụ nữ!"

Tên Béo sững sờ một chút. Hắn không ngờ Phi Hồng Thụy s�� đích thân ra tay. Trong lòng hắn bỗng lóe lên một cảm giác không ổn. Từ ánh mắt của người phụ nữ xinh đẹp này, hắn nhận ra đó là một thứ gọi là sự tự tin, một cảm giác như thể mọi thứ phải xảy ra theo ý nàng, giống như một mãnh thú đang nhìn chằm chằm con mồi, suy nghĩ cách để nuốt gọn. (Tên Béo thầm nghĩ): "Cô nàng xinh đẹp này, nhìn đàn ông chằm chằm như vậy, cũng có vẻ quá vội vàng rồi! Không biết là con cháu gia tộc nào, khi bị nhìn thấy thì hắn không kìm được trong lòng một thoáng xao động." Tay nắm cung nỏ của hắn không tự chủ buông lỏng.

Đúng lúc này, "kẽo kẹt" một tiếng kêu giòn giã vang lên. Một lực mạnh không tưởng truyền đến từ cây nỏ, suýt chút nữa khiến tên Béo tuột tay.

"Sức lực thật lớn!" Tên Béo hít sâu một hơi, trên mặt lóe lên vẻ kinh ngạc.

Một sức mạnh lớn vô cùng truyền đến từ tay người phụ nữ đối diện, tựa như một con khủng long bạo chúa đang dùng hàm răng sắc bén của mình giằng xé con mồi. Sức mạnh như vậy nếu xuất hiện ở một đại hán cường tráng, vạm vỡ thì còn có thể lý giải đư���c, nhưng trước mắt mình lại là một tiểu thư xinh đẹp, mảnh mai, thì lại có vẻ khó mà tin nổi.

"Thế nào? Hóa ra ngươi ngay cả sức lực của một người phụ nữ cũng không bằng sao?"

Phi Hồng Thụy nhìn tên Béo với vẻ mặt nghiêm nghị, khẽ nở nụ cười, nói. Ánh mắt nhìn chằm chằm tên Béo tràn ngập vẻ khinh bỉ, bàn tay nhỏ trắng nõn nắm chặt khẩu Bộ Binh nỏ không ngừng tăng thêm lực.

"Kèn kẹt!" Cán gỗ khẩu Bộ Binh nỏ tựa như đang chịu áp lực quá lớn đến mức không thể chịu nổi. Từ thân gỗ mơ hồ truyền đến tiếng kẽo kẹt bị ép, chậm rãi di chuyển về phía Phi Hồng Thụy. Giờ đây, nó chỉ còn cách thân thể nàng chưa đầy 20 centimet. Chỉ cần tiến thêm vài centimet nữa, khẩu Bộ Binh nỗ này sẽ là của nàng.

Nhìn khẩu Bộ Binh nỗ sắp trong tầm tay, Phi Hồng Thụy trên mặt lộ vẻ đắc ý. Nàng đã sớm tính toán kỹ, muốn trước mặt mọi người trong cửa hàng, từng chút một kéo khẩu Bộ Binh nỗ về phía mình, để cho cái tên dám nửa đường cướp đồ của nàng phải lúng túng mất mặt trước mặt Mao Ma Na Thanh.

"Một tên như vậy, căn b��n không có tư cách xứng đáng với mỹ nhân như thế!" Không biết tại sao, những câu nói này cứ quanh quẩn trong đầu Phi Hồng Thụy, một cảm giác kích động và hưng phấn lan tràn khắp người nàng. Nàng quá hiểu về thiên phú thần lực của mình; nếu đột ngột dùng hết sức, thường sẽ khiến đối phương trật khớp cánh tay. Nàng không thể chờ đợi được nữa muốn nhìn xem, tên Béo đáng ghét kia ôm cánh tay trật khớp với vẻ mặt đau khổ tột cùng.

Đúng lúc này, nàng nghe thấy đối diện truyền đến một câu nói:

"Đừng vội vui mừng quá sớm. Chẳng lẽ không ai nói cho nàng hay sao, thắng lợi và thất bại thường chỉ cách nhau một bước?" Tên Béo với vẻ mặt bình thản nhìn nàng, tựa hồ chẳng mảy may bận tâm việc mình sắp thua trận.

"Có ý gì?" Phi Hồng Thụy sững sờ một chút. Trong mắt nàng, đôi mắt vốn bình thản, không có gì đặc biệt kia, ngay sau câu nói ấy bỗng chốc trở nên thâm thúy và sáng ngời, tựa như đêm tối bỗng chốc hóa thành ban ngày.

Tên Béo khóe miệng mỉm cười, gương mặt có phần ngốc nghếch bỗng bùng nổ một luồng khí thế mạnh mẽ. Tay hắn nắm Bộ Binh nỗ, tựa như kìm sắt, bỗng phát ra tiếng xương khớp ma sát ken két.

"Tê!" Trong đại sảnh nhất thời vang lên một loạt tiếng hít khí lạnh. Những nữ hộ vệ vừa nãy còn chờ xem kịch vui đều mắt mở to, lộ rõ vẻ mặt như gặp quỷ. Dưới ánh mắt kinh hãi của các nàng, những ngón tay của tên Béo nắm lấy cán gỗ cung nỏ, quả nhiên chậm rãi lún sâu vào bên trong. Tiếng "kẽo kẹt" giòn giã không ngừng vang lên bên tai, những vụn gỗ nhỏ rơi xuống từ chỗ ngón tay hắn nắm.

Loại gỗ đào cứng rắn này, ngay cả dùng rìu sắc bén cũng chưa chắc chém ra được vết tích, mà tên này lại mặt mày mỉm cười, nắm nó trong tay ung dung như nắm bùn đất.

"Sao có thể như vậy?!"

Thân thể Phi Hồng Thụy hơi run rẩy, nàng cũng nhìn thấy cảnh tượng khó tin này. Khuôn mặt nhỏ nhắn tức giận tái nhợt, vẻ mặt đắc ý lúc nãy đã biến mất trong vô hình. Giờ đây nàng biết, đối phương vốn dĩ đang trêu chọc mình.

"Xem như ngươi lợi hại! Ta sẽ nhớ mặt ngươi!"

Phi Hồng Thụy cực kỳ không cam lòng buông tay ra, nhìn khẩu Bộ Binh nỗ chỉ còn cách mình 20 centimet mà nghiến răng ken két, hận không thể nuốt sống tên Béo xấu xí đến cực điểm này.

Phải biết, khẩu nỏ này tuy cũ nát, nhưng không phải loại hàng chợ thông thường, mà là Bộ Binh nỗ chân chính có thể dùng cho tác chiến, hơn nữa còn đến từ Vaegirs, do một quân đoàn bố trí. Theo sự suy thoái dần dần của Đại lục bá chủ Swadian, Đại quốc truyền thống Nords đã giành được quyền chủ đạo ở Nam Đại Lục. Mà Vaegirs ở phía Tây Nam và Vương quốc Nords chỉ cách nhau một ngọn núi, nên mâu thuẫn quyền lực cũng ngày càng rõ ràng. Tuy rằng trọng tâm quân sự của Vương quốc Nords vẫn còn ở vùng núi Rhodoks, nhưng binh đoàn của Phi Hồng Thụy đã nhận được mệnh lệnh từ Bộ Quân vụ, sắp được điều động đến đóng giữ gần biên giới Vaegirs vào tháng Tư. Đối với Phi Hồng quân đoàn, những người đang cấp thiết cần tìm hiểu điểm yếu của quân đội Vaegirs để tấn công, thì dù chỉ là một món đồ cũ được đổi lại, cũng là một cơ hội ngàn năm có một. Nhưng là một cơ hội như vậy, khi đến gần tầm tay, lại bị tên béo đáng chết này nửa đường giết ra cắt đứt. Làm sao nàng không hận đến chết đi sống lại được chứ!

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.