(Đã dịch) Tối Cường Hệ Thống - Chương 420: Lớn như thế kim thủ chỉ
Thiên Sơn thành.
Đây là một tòa thành thị bình thường tại Thương Linh châu, dẫu cho là bình thường, nhưng nơi đây đất rộng vật phong, trải dài vô tận, mênh mông không bờ bến.
Trong Thiên Sơn thành, sừng sững một ngọn núi cao, trên đó kiến trúc san sát, thường là nơi ở của những kẻ đại phú đại quý, có quyền thế. Còn người phàm thì phân bố dưới chân núi cao, ấy cũng là lẽ tồn tại của Thiên Sơn thành.
“Tiểu Lục, ngươi còn nhớ rõ nhà ngươi ở đâu không?” Lâm Phàm đứng giữa vô tận hư không, nhìn xuống tòa thành trì đặc biệt phía dưới, cũng lộ ra một tia tò mò.
Dù chưa đích thân xuống dưới thám sát, nhưng với thực lực hiện tại của Lâm Phàm, mọi thứ trong Thiên Sơn thành này đã thu trọn vào tầm mắt hắn. Nơi đỉnh cao nhất của ngọn núi kia, xem ra chính là chỗ ở của người nắm giữ Thiên Sơn thành. Khí vận vấn vít, Tử Khí Đông Lai, cũng xem như không tệ. Trong mắt người phàm, đây đã là nhân vật phi phàm. Nhưng theo Lâm Phàm thấy, cũng chẳng qua chỉ đến vậy mà thôi. Cũng như khí vận trên đầu Vương Tiểu Lục hiện tại, từ một tia mỏng manh trước đây, đã hóa thành dày đặc tựa núi. Đây có lẽ chính là Vương Tiểu Lục gặp được quý nhân, nghịch thiên cải mệnh, mà quý nhân này không ai khác, chính là ta.
“Đã rất lâu không về, dẫu có biến đổi, nhưng hẳn là vẫn ở nơi chân núi ấy.” Vương Tiểu Lục trong mắt lóe lên vẻ khát vọng, phảng phất muốn sớm ngày được gặp người thân.
Lâm Phàm nhìn Vương Tiểu Lục, trong lòng bỗng có một tia minh ngộ. Người phàm như kiến, ai cũng có vật để tưởng niệm. Sau này, ta vẫn nên bớt gây sát nghiệt, nhưng nếu là kẻ địch, vậy lại là chuyện khác, tất thảy đều nghiền ép đến chết.
“Được, vậy ta cùng ngươi đi xem một chút…” Lâm Phàm nắm lấy Vương Tiểu Lục, lóe lên từ hư không mà ra, bay về phía hướng Vương Tiểu Lục chỉ. Với thực lực hiện tại của Lâm Phàm, tự nhiên không ai có thể chú ý tới, bởi vậy khi Lâm Phàm đến, những cao thủ trong Thiên Sơn thành kia căn bản ngay cả một sợi lông cũng không cảm nhận được.
Hai chân chạm đất.
Tâm trạng Vương Tiểu Lục bỗng nhiên kích động, đồng thời lại có chút không dám tin.
“Đại ca, nơi này ta nhớ rõ, năm ấy ta trốn đi chính là đi con đường này.” Vương Tiểu Lục kích động nói.
Lâm Phàm lặng lẽ khẽ gật đầu, “Vậy thì tốt nhất, chỉ hy vọng đừng cuối cùng lại công dã tràng.”
Lâm Phàm và Vương Tiểu Lục từ hư không hạ xuống, tự nhiên thu hút sự chú ý của người phàm, những người phàm kia đương nhiên không dám nói thêm điều gì, nhưng cũng xúm đầu xì xào bàn tán. Không biết đây là ai.
Vương Tiểu Lục rời quê hương đã được bốn, năm năm, người xung quanh tự nhiên không thể nào nhận ra.
***
Vào lúc này, Lâm Phàm và Vương Tiểu Lục dừng bước, bởi phía trước một đám trẻ con đang ức hiếp một đứa bé.
“Ngươi chính là đồ con hoang, ngay cả cha cũng không còn.”
“Đúng vậy, mẹ ngươi còn đang làm người hầu ở nhà ta, nếu ngươi dám chọc ta, ta sẽ bảo cha ta đuổi việc mẹ ngươi.”
“Về sau thấy bọn ta, phải tôn trọng, bằng không ta sẽ đánh cho ngươi rụng hết răng.”
***
“Đại ca, sao thế?” Vương Tiểu Lục nghi hoặc nhìn Lâm Phàm, không biết đại ca vì sao lại dừng lại.
“Không có gì, chỉ là xem một chút.” Lâm Phàm nhìn về phía đứa trẻ bị ức hiếp phía trước, khóe miệng cũng hiện lên một nụ cười thâm ý.
“Đại ca, loại chuyện này là thường tình, khi còn bé ta cũng thường bị người khác ức hiếp, mỗi lần đều bị đánh cho mặt mũi bầm dập.” Vương Tiểu Lục nhìn đám trẻ con kia, vừa cười vừa nói.
“Ừm, đi thôi…” Khi thấy đám trẻ con kia tản ra sau, Lâm Phàm cũng vừa cười vừa nói, “Tiểu Lục à, sau này ngươi phải dạy dỗ con cái cho tốt, không thể để chúng cứ mãi bị người ức hiếp đâu.”
“Đó là đương nhiên, đại ca cứ yên tâm, ta tuyệt đối phải để con ta trở thành Vua trẻ con, nhưng không biết giờ này các nàng còn có ở đây không.” Vương Tiểu Lục trong lòng thình thịch đập, tràn đầy vẻ lo lắng. Dù sao đã rời nhà bốn năm năm, lúc ấy chỉ có một người mẹ già ở nhà, cùng một nàng dâu. Trong bốn năm năm này, bản thân hắn một lần cũng chưa trở về, cũng không biết mẹ già còn sống hay đã mất, nàng dâu có tái giá không. Trên đường trở về, Vương Tiểu Lục đã chuẩn bị kỹ càng, mặc kệ kết quả cuối cùng là gì, hắn đều đã sẵn sàng gánh vác tất thảy trong lòng.
***
Suốt đường đi về phía trước, những người phàm đi theo sau Lâm Phàm và Vương Tiểu Lục ngày càng đông. Đối với họ mà nói, tự nhiên hiếu kỳ hai người này đang làm gì.
“Đại ca, ngươi xem, kia là nhà ta.” Lúc này, Vương Tiểu Lục phấn khởi chỉ về phía trước mà kêu lên.
Lâm Phàm ngẩng đầu nhìn lại, cũng cảm thán hồi lâu, trước mắt nơi ở này rất lớn, là một đại viện, nhưng có chút cũ nát. Đồng thời tấm biển trên đầu cánh cửa kia cũng đã rách nát.
Vương phủ.
Xem ra Vương Tiểu Lục nói không sai, năm xưa Vương gia cũng là một thế gia hưng thịnh, chỉ là sau này xuống dốc. Khó trách Vương Tiểu Lục lại bỏ nhà trốn đi, chính là vì bái nhập tông môn, mong một ngày có thể trọng chấn huy hoàng.
“Sao thế, không vào sao?” Lâm Phàm nhìn Vương Tiểu Lục run rẩy tay sờ cánh cửa gỗ, không bước vào, bèn khẽ cười hỏi.
“Đại ca, ta căng thẳng.” Vương Tiểu Lục thần sắc có chút mất tự nhiên nói.
“Sợ gì chứ...” Lâm Phàm nhẹ nhàng đẩy cửa, Vương Tiểu Lục liền xô cửa mà vào.
Bên trong vẫn giữ nguyên dáng vẻ lúc trước, không thay đổi bao nhiêu, chỉ là đã cũ nát đi nhiều. Vào lúc này, trong viện.
Một phụ nữ trẻ tuổi đang dắt một đứa bé, bôi dược thảo lên mặt đứa trẻ, đồng thời còn như đang nói gì đó. Người phụ nữ này trông chừng chỉ hơn hai mươi tuổi, nhưng có lẽ do nhiều năm vất vả, nhìn qua đã già dặn đi không ít.
Ngay khoảnh khắc Vương Tiểu Lục bước vào cửa.
Người phụ nữ và đ���a bé kia đồng loạt nhìn về phía cổng, đứa bé lập tức từ một bên nhặt lên một cây gậy, chắn phía trước, ánh mắt cảnh giác nhìn Vương Tiểu Lục trước mắt.
Yên tĩnh... Tĩnh lặng dị thường.
Không một lời nào.
Vương Tiểu Lục nhìn người phụ nữ trước mắt, cả người phảng phất đều ngây dại. Còn người phụ nữ kia nhìn Vương Tiểu Lục, trong khoảnh khắc cũng bối rối.
Lâm Phàm không nói thêm lời, nhẹ nhàng lùi ra ngoài, khép cánh cửa lại, rồi đứng trước cửa, một luồng hạo nhiên khí tức chợt bùng phát. Hiện tại, hắn muốn làm một chuyện cuối cùng. Đó chính là hoàn thành lời hứa năm xưa của bản thân.
“Nếu một ngày kia, ta độc bá vũ nội, mà ngươi vẫn còn sống, ta nhất định sẽ bảo đảm ngươi thăng tiến như diều gặp gió, một đời huy hoàng.”
***
Trong phủ vang lên một tràng tiếng khóc, còn truyền đến một giọng nói già nua, đồng thời đi kèm là tiếng kêu thảm thiết của Vương Tiểu Lục. Khóe miệng Lâm Phàm lộ ra ý cười, đây có lẽ chính là kết cục hoàn mỹ nhất. Khi nhìn thấy đứa bé kia, Lâm Phàm đã biết, đứa trẻ này chính là cốt nhục của Vương Tiểu Lục, bởi giữa huyết mạch có một loại liên hệ mà người khác không nhìn ra, nhưng Lâm Phàm thì có thể.
Thời gian từng phút từng giây trôi qua.
Cánh cổng lớn của Vương phủ mở ra.
Một nhà bốn người bước ra, Vương Tiểu Lục vừa rồi ở trong đã thuật lại đại khái tình hình mấy năm nay của mình. Nàng dâu và mẹ của Vương Tiểu Lục biết Đại ca của Tiểu Lục còn ở ngoài, tự nhiên vội vàng ra nghênh đón. Còn về Vương Tiểu Lục, các nàng sẽ tính sổ sau. Mà khi họ mở cửa ra, khoảnh khắc ấy, lại bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động. Thành chủ Thiên Sơn thành đã tới, các tộc trưởng đại gia tộc của Thiên Sơn thành cũng đều đến, hơn nữa còn từng người đứng trước cửa nhà mình.
Lâm Phàm xoay người, nhìn Vương Tiểu Lục giờ đây mặt sưng mũi tấy cũng cười cười, sau đó nhìn về phía một bên, một phụ nhân già nua, rồi ôm quyền nói.
“Lão nhân gia, Tiểu Lục ta đã trả lại, sau này hắn cũng sẽ không rời nhà nữa.” Lâm Phàm khẽ cười nói.
“Được... Tốt...” Lão nhân gia có lẽ đã có chút mơ hồ, nói chuyện cũng run rẩy.
“Tiểu Lục, đây là con ngươi, tên là gì?” Lâm Phàm hỏi.
“Đại ca, nó tên Tiểu Minh, nhi tử, còn không mau gọi bá bá.” Vương Tiểu Lục giờ phút này vui đến phát khóc, hắn không ngờ mình vừa về đến, con trai đã lớn thế này. Hơn nữa tuyệt đối là con ruột của mình.
Tiểu Minh năm tuổi nhìn Lâm Phàm vẻ mặt mỉm cười, có chút căng thẳng, khẽ gọi non nớt, “Bá bá.”
Khi Vương Tiểu Minh vừa kêu lên tiếng ‘bá bá’ ấy, khí vận vốn hư vô trên đầu Tiểu Minh bỗng tăng vọt, rực rỡ như mặt trời giữa trưa.
“Thật ngoan.” Lâm Phàm nhẹ nhàng xoa đầu Tiểu Minh, mang theo ý cười.
“Các hạ là ai?” Lúc này, thành chủ Thiên Sơn thành cảnh giác nhìn Lâm Phàm, trong lòng cũng vô cùng chấn động. Luồng khí tức vừa rồi khiến bọn họ tim lạnh toát, không một chút sức lực chống cự.
Lâm Phàm nhìn đám người Thiên Sơn thành, “Không cần bận tâm ta là người thế nào, các ngươi chỉ cần nhớ kỹ, sau này Vương phủ nếu như chịu bất kỳ tổn hại nào ở Thiên Sơn thành, các ngươi cũng chẳng cần thiết phải tồn tại.”
Sắc mặt đám người Thiên Sơn thành biến đổi, họ đều là tộc trưởng các đại gia tộc, từ khi nào từng bị người khác uy hiếp.
“Các hạ, người có chút quá mức bá đạo rồi.” Thành chủ Thiên Sơn thành sắc mặt ngưng trọng, phẫn nộ quát.
Lâm Phàm không để ý đến bọn họ, mà nhìn chằm chằm hư không, “Thiên Đạo, ra đây...”
Oanh...
Trong chớp mắt, hư không chấn động, một luồng khí tức đột nhiên bùng phát trong hư không ấy. Thiên Đạo giờ đây đã được Lâm Phàm điều giáo xong, so với ai khác đều nghe lời hơn, giờ phút này nghe thấy giọng Lâm Phàm, nào dám không xuất hiện.
“Thiên Đạo?” Thành chủ Thiên Sơn thành cùng đám người nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, ai nấy đều ngây người, Thiên Đạo họ chưa từng thấy, nhưng luồng khí tức này thật sự quá cường đại. Mênh mông, xa xăm, khiến không một ai có thể chống cự.
“Sau này, người của Vương phủ này, ngươi hãy chiếu cố cho tốt, bất kể là ai, nếu có kẻ làm càn, giết...” Lâm Phàm bình tĩnh lạnh nhạt nói.
“Vâng...” Thiên Đạo cung kính gật đầu, sau đó nhẹ nhàng nhấc ngón tay, hai đạo lôi đình phá không mà đến, rồi không ngừng biến hóa, lập tức hai tòa Kỳ Lân thạch sư đứng gác hai bên cửa Vương phủ.
“Đây là Thiên Đạo che chở, có thể thủ hộ một phương.” Thiên Đạo nói.
“Ừm.” Lâm Phàm khẽ gật đầu, cũng mặc kệ vẻ khiếp sợ của thành chủ Thiên Sơn thành cùng đám người, sau đó nhìn Vương Tiểu Lục, “Tiểu Lục, ta cũng nên đi, sau này hãy cố gắng nhé.”
“Đại ca...” Vương Tiểu Lục nhìn Lâm Phàm, giờ phút này cảm động đến rơi lệ.
Lâm Phàm vỗ vai Vương Tiểu Lục, “Sau này hữu duyên sẽ gặp lại.”
Giờ đây có Thiên Đạo che chở, tại phương thế giới này, đã không ai có thể uy hiếp được, mà lời hứa của hắn cũng không hề nuốt lời. Đã mở ra một kim thủ chỉ lớn đến vậy, nếu Vương gia trong vòng trăm năm còn không thể quật khởi, vậy thì thật sự không còn bất kỳ biện pháp nào.
Sau đó Lâm Phàm một tay mở ra hư không, rời khỏi nơi đây.
Chỉ để lại đám người ngây ngốc nhìn nhau.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền biên dịch và phát hành.