Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1278 : Khương Thân

Mười ba năm trước, Yến Tinh Minh dốc hết tinh nhuệ tham dự Nguyên Giới Thịnh Hội, vốn trông cậy vào việc đưa Phương Minh lên vị trí cao, để bản thân cũng thuận thế mà lên. Nào ngờ, mười hai năm thoáng chốc trôi qua, tin dữ truyền đến, Phương Minh cùng những người khác, kể cả tinh nhuệ của Yến Tinh Minh, đều thương vong gần hết. Kẻ đối đầu của họ, Lý Vãn, lại thành tựu trung kỳ, thậm chí mơ hồ ngồi vững danh hiệu đệ nhất cao thủ.

Sau đó, Huyết Bảng được ban bố, chiến sự nổi lên, uy danh chấn động bốn phương. Trong một năm ngắn ngủi, đã có năm cao thủ trên bảng chết thảm ở các nơi. Các tu sĩ khác thì như chim sợ cành cong, ai nấy đều chạy tán loạn.

Lòng người và sĩ khí của Yến Tinh Minh tức khắc rơi xuống vực sâu, không còn giữ được phong quang như xưa.

Mặc dù không ai trong Yến Tinh Minh bị liệt vào Huyết Bảng, cũng không bị Lý Vãn tuyên chiến như U Mộng Uyên, nhưng họ hiểu rằng đây là do thế lực của mình có căn cơ nông cạn và thực lực yếu kém hơn.

Yến Tinh Minh thậm chí còn không được coi là đối thủ, chỉ có thể như trước đây, phụ thuộc vào các cự phách mới có thể an toàn vượt qua kiếp nạn này.

Kết quả, sau một hồi tranh luận, họ nhìn quanh không thấy ai. Dù là chủng tộc hay thế lực nào, cũng không dám tùy tiện thu nhận họ.

Đúng lúc này, sứ giả từ U Mộng Uyên phái đến, lôi kéo họ cùng chống đối Duyên Sơn. Nhưng c��c tu sĩ trong minh lại ý kiến bất đồng, cuối cùng dẫn đến sự chia rẽ hoàn toàn.

Trong số đó, Lục Thế và Quỷ Lệ là hai người thuộc phái chủ trương bỏ tà theo chính, cho rằng chỉ có quy phục dưới trướng Lý Vãn mới có thể an toàn. Ba người khác từng tiến vào Nguyên Giới, nghe theo hiệu lệnh của Lý Kiên vây công Lý Vãn, vì lòng sợ hãi nên không dám đối mặt, dứt khoát thoát ly liên minh mà bỏ trốn. Hai người còn lại thì bị sứ giả của U Mộng Uyên mê hoặc bởi lợi lộc lớn và cơ hội thăng tiến, mang theo thân tín và bộ hạ đến tìm nơi nương tựa.

Lục Thế và Quỷ Lệ không cách nào thuyết phục những người khác, nhưng cũng đưa ra lựa chọn cuối cùng: thu nhận bốn tu sĩ Đạo Cảnh đệ nhất và đệ nhị trọng khác, chủ động đến quy phục.

Lý Vãn khẽ nhìn họ một lượt.

Thật ra, đối với Yến Tinh Minh này, thái độ của hắn là có cũng được, không có cũng chẳng sao.

Xét về mặt công ích, tấn công thế lực này không thể chấn nhiếp các phương hay khuếch trương uy quyền như khi tấn công U Mộng Uyên. Cũng không có đủ chiến lợi phẩm để thu hoạch.

Xét về mặt tư lợi, những người này chỉ là thuộc hạ của Lang Tiên Điện, tham dự vây công cũng là phụng mệnh kẻ khác, không phải là kẻ chủ mưu muốn mưu hại hắn.

Thật ra mà nói, người của họ lại bị hắn đánh giết tan tác, thậm chí ngay cả căn cơ thế lực cũng bị lung lay.

Giờ đây, dưới sự áp bức của hai uy hiếp lớn là Huyết Bảng và lời tuyên chiến của hắn, Yến Tinh Minh đã trực tiếp dẫn đến sự chia rẽ.

Đây chính là số phận của một thế lực nhỏ không có căn cơ, không có trụ cột vững chắc, chỉ đơn thuần liên kết dựa trên cùng chí hướng. Chẳng qua cũng chỉ là bèo trôi trong mưa gió mà thôi.

"Chuyện của các ngươi, ta đã nghe Hầu đạo hữu nói qua," Lý Vãn thản nhiên nói, ánh mắt nhìn về phía họ.

Mặc dù ngữ khí của Lý Vãn bình thản, nhưng hai người kia lại lòng thấp thỏm bất an, đứng bất động, thái dương không kìm được rịn ra mấy giọt mồ hôi lạnh.

Giờ đây, Lý Vãn đã là cường giả đỉnh cao đủ sức quét ngang Thiên Giới, lại vừa hay có ân oán với Yến Tinh Minh, áp lực mà hắn mang đến cho hai người kia có thể tưởng tượng được.

Bọn họ chẳng qua chỉ là hai cao thủ hạng ba. Lúc này, hoàn toàn không có dũng khí để đối kháng.

"Yến Tinh Minh sáng lập đến nay, đã tồn tại hơn hai vạn năm, giải tán như vậy thật sự đáng tiếc. Bản tọa cũng không có ý truy cứu chuyện quá khứ, hãy cứ để nó qua đi," Lý Vãn từ tốn nói.

Hai người nghe vậy, không khỏi thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Tuy nhiên, từ nay về sau, Yến Tinh Minh không được có bất kỳ liên hệ nào với Lang Tiên Điện và Bảo Tôn Lâu. Những kẻ từng tiến vào Nguyên Giới, phụng mệnh Phương Minh, cũng không thể giữ lại," Lý Vãn lại nói.

"Mời Linh Tôn yên tâm, sau khi chúng tôi trở về, sẽ nhanh chóng chấn chỉnh và tiễu trừ những kẻ phản nghịch," Lục Thế nghiêm túc nói.

Lý Vãn lại hỏi: "Hiện tại, trong minh do ai chủ trì việc sự?"

Hai người nhìn nhau, Lục Thế khẽ cụp mắt, cẩn thận nói: "Được các vị đạo hữu tín nhiệm, tạm thời là do Lục mỗ phụ trách mọi việc lớn nhỏ."

Lý Vãn nói: "Từ nay về sau, ngươi sẽ đảm nhiệm Minh chủ, Quỷ Lệ đạo hữu đây sẽ đảm nhiệm Phó Minh chủ. Các ngươi hãy giao nộp danh sách tu sĩ từ Đạo Cảnh trở lên trong minh, tất cả công quỹ và lương bổng riêng cũng sẽ nhập vào Tây Kho."

Lục Thế thoạt tiên mừng rỡ, nhưng khi nghe những lời sau đó, mặt mày không khỏi tái mét. Tuy nhiên, lúc này hắn biết mình nên nói gì, bèn nhỏ nhẹ đáp lời: "Xin cẩn tuân pháp chỉ của Linh Tôn."

Lý Vãn phất tay nói: "Tốt, từ nay về sau, hai vị hãy cố gắng nhiều hơn."

Cả ba người đều hành lễ và nói: "Vậy chúng tôi xin cáo lui trước."

Rất nhanh, ba người rời đại điện, rời khỏi Tiên Thành, bay về phía biệt viện tạm thời đặt chân.

Hầu Thiên Đào nhìn vẻ mặt ngưng trọng của Lục Thế và Quỷ Lệ, cười nói: "Lục đạo hữu, Quỷ Lệ đạo hữu, hai vị, lần này coi như là chính thức bái nhập môn hạ Linh Tôn, danh phận đã xác định rồi."

Lục Thế nghe vậy, miễn cưỡng cười một tiếng, rồi như chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Hầu đạo hữu, người có biết, vừa rồi Linh Tôn muốn chúng ta nộp danh sách và công quỹ là vì chuyện gì không?"

"Ha ha ha ha, khó trách các ngươi lại có vẻ mặt nặng trĩu tâm sự như vậy, hóa ra là vì chuyện này mà lo lắng. Đừng lo, Linh Tôn làm vậy chỉ là để tiện quản lý các phương mà thôi. Người trong minh các ngươi nếu có cơ hội, có thể tự gia nhập liên minh, trở thành khách khanh cung phụng. Còn việc nhập vào Tây Kho, cũng chỉ là để điều hòa lương bổng. Linh Tôn là nhân vật cỡ nào, sao lại để ý đến đồ vật của các ngươi chứ?"

Hầu Thiên Đào giải thích cho hai người nghe.

Đến lúc này hai người mới hiểu ra, lòng dạ tiểu nhân của mình suýt nữa gây ra trò cười, cuối cùng cũng trở nên thoải mái hơn.

"Thật may có Hầu đạo hữu chỉ điểm," Lục Thế nói từ tận đáy lòng.

Hầu Thiên Đào nói: "Điều này ta cũng không dám nhận công. Ta trước kia là môn khách của Khương Trưởng lão, giờ đây bái nhập môn hạ Linh Tôn, cũng là kẻ mới đến. Sau này còn mong được cùng các vị đạo hữu ủng hộ lẫn nhau."

Lục Thế gật đầu nói phải, nhưng trong lòng lại khinh thường.

Môn khách như Hầu Thiên Đào, trước kia dưới trướng Khương Thế Hanh, thực lực bình thường, danh tiếng cũng không nổi bật, nhưng dù sao cũng là người cũ.

Môn hạ Linh Tôn cao thủ không nhiều, tình thế phát triển lại dị thường mãnh liệt, chính là lúc cần người. Xuất thân như bọn họ, tự khắc sẽ được trọng dụng.

Lại qua mấy ngày, Lý Vãn tiếp kiến một người khác trên Linh Hư Sơn của mình.

Tu vi của người này chỉ ở Nguyên Anh trung kỳ, nhưng thân phận lại không tầm thường, chính là dòng chính Khương gia, huyền tôn của Khương Thế Hanh, Khương Thân.

Khương Thân đến đại điện, thấy Lý Vãn, lập tức quỳ lạy, nói: "Khương Thân bái kiến sư tôn, nguyện sư tôn tiên phúc vĩnh hưởng, thọ ngang trời đất."

Hắn nói xong, cung kính hành lễ dâng trà, miệng vẫn gọi sư tôn.

Lý Vãn tiếp nhận chén ngọc, uống một ngụm, gật đầu nói: "Tốt, ngươi đứng lên đi."

"Tạ ơn sư tôn." Khương Thân lập tức đứng dậy.

Lý Vãn nói: "Đây là sư huynh của ngươi, Minh Diễn."

"Gặp qua sư huynh," Khương Thân nói.

Lục Minh Diễn mỉm cười gật đầu: "Sư đệ không cần đa lễ. Từ nay về sau, chúng ta chính là người đồng môn."

Khương Thân lúc này mới nở nụ cười, nhưng trong nụ cười ấy cũng mang theo vài phần ưu sầu: "Sư tôn, cụ tổ của con chết rất thảm."

Lý Vãn khẽ than một tiếng, nói: "Khương đạo hữu ngã xuống, quả thực đáng tiếc. Nhưng con không cần lo lắng, căn cơ của Khương gia con ở Thiên Giới, vi sư sẽ thay con giữ vững. Pháp chỉ mà lão tổ Nam La Thiên Tôn nhà con truyền xuống, muốn con bái nhập môn hạ của ta, cũng là ý này, chỉ cần có danh phận là được."

Thật ra, dù không có tình nghĩa sư đồ này, với mối quan hệ giữa Lý Vãn và Khương Thế Hanh, những việc nên làm cũng sẽ không bớt đi chút nào.

Lý Vãn sẽ với thân phận minh hữu, tạm thời quản lý tất cả thế lực và tài sản còn sót lại của Khương Thế Hanh, nhưng không phải để chiếm đoạt, mà là để che chở.

Đây là cách làm đặc hữu của các tu sĩ nhân tộc ở các phương chư thiên, nhất là những thế gia cổ xưa, càng thêm chú trọng loại thủ đoạn bảo hộ này.

Hôm nay Lý Vãn giúp Khương gia che chở cơ nghiệp ở Thiên Giới, chính là một ân huệ lớn như trời.

Đương nhiên, trong đó cũng có ý trả lại ân tình Khương Thế Hanh đã giúp hắn trước đây.

Hai nhà vì vậy mà quan hệ càng thêm chặt chẽ, sau này cùng nhau trông coi, thanh thế càng thêm lớn mạnh.

"Không, sư tôn, con thật tâm cảm thấy hứng thú với Khí Đạo. Con tự có sự hiểu biết về bản thân. Con có thể phi thăng đến đây là bởi vì lão tổ cần con, một dòng dõi như con, ra gánh vác trách nhiệm. Nhưng trên thực tế, với tài năng của con, con xa không đủ sức gánh vác gánh nặng như vậy."

"Mặc dù lão tổ đã sắp xếp tốt con đường cho con, nhưng con cũng muốn dốc hết khả năng, làm được tốt nhất. Vậy nên, con xin sư tôn truyền cho con chân truyền."

Khương Thân nói, ánh mắt kiên định, ngữ khí chân thành.

Lý Vãn nghe vậy, khẽ than một tiếng.

Khương Thân này, thật ra là trước khi tiến vào Nguyên Giới, bị Khương Thế Hanh gấp rút triệu tập từ hạ giới lên, để phòng ngừa bất trắc.

Đây là thủ đoạn bảo hộ của thế gia có nội tình, vốn dĩ chỉ là lệ thường, nhưng không ngờ lại thật sự có chỗ dùng.

Nếu không có chuyện ngoài ý muốn, số mệnh của đời người này chính là phải chống lại cửa ải Đạo Cảnh, không tiếc bất cứ giá nào để thăng tiến và trưởng thành.

Nhưng cho dù cuối cùng thành công, cơ duyên thăng tiến của tu sĩ Đạo Cảnh cũng là chỉ có thể ngộ mà không thể cầu. Sau này, còn có một con đường gian nan vất vả hơn nữa để đi.

Giá trị nguyên bản của hắn, chính là làm hạt nhân, đầu nhập vào môn hạ của một vị cự phách đại năng có quan hệ tốt đẹp với gia tộc, sau đó cùng những thiên tài khác xuất th��� một cách nổi bật, tiếp nhận tất cả.

Nội tình Khương gia sâu dày, trong tương lai một vạn năm, nói không chừng sẽ có thiên tài chân chính thành đạo phi thăng. Cho dù không có, chỉ cần Nam La Thiên Tôn không ngã xuống, cũng tự khắc sẽ có môn nhân đệ tử khác được lên vị.

Đây là số mệnh bình thường, đối với đại nghiệp gia tộc, hắn cũng chỉ là người tạm thời chưởng quản mà thôi.

Tuy nhiên, người này dù không thành đạo, kiến thức và trí tuệ lại có chút phi phàm. Hắn lại có thể từ trăm ngàn con đường tu đạo mà lựa chọn Khí Đạo của Lý Vãn, quyết tâm dốc sức đánh cược một lần.

Đây là lần đầu tiên Lý Vãn thấy có tu sĩ cấp cao chuyển tu Khí Đạo.

Không phải là tu sĩ bình thường kiêm tu hay cùng tu, mà là thật sự chuyển tu Khí Đạo!

Lý Vãn đối với điều này cũng không bình luận gì, chỉ nói: "Nếu con đã hạ quyết tâm, vậy cứ theo ý con. Con yên tâm, mặc dù ta thu con làm đồ đệ là do lão tổ nhà con nhờ vả, nhưng nếu con thật sự có tâm muốn học, ta cũng có thể truyền cho con. Chỉ là có một chuyện con phải nhớ kỹ: nếu như được ta chân truyền, con sẽ không còn là ký danh đệ tử nữa."

Ký danh đệ tử và chân truyền đệ tử có khác biệt một trời một vực. Nếu hắn thật sự trở thành ký danh đệ tử của Lý Vãn, cho dù sau này có thành tựu, cũng không thể nào chưởng quản cơ nghiệp gia tộc nữa.

Đây là một mâu thuẫn. Muốn không tầm thường, thì phải thử chuyển tu Khí Đạo. Nhưng nếu chuyển tu Khí Đạo, cho dù sau này thật sự có thành tựu, cũng không thể trở lại chưởng quản gia nghiệp.

Khương Thân trầm ngâm một lát, rồi kiên định nói: "Đệ tử tuyệt không hối hận."

Cuối cùng, hắn đã khai ngộ. Điều hắn muốn không phải gia nghiệp, chỉ là không cam lòng tầm thường mà thôi.

Để những dòng văn tinh hoa này được tiếp nối, xin hãy ủng hộ truyen.free, nguồn duy nhất sở hữu bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free