(Đã dịch) Chương 157 : Thuế biến
Thời gian trôi nhanh như thoi đưa, thoáng chốc đã năm ngày qua đi.
Trong năm ngày này, Lâm Kinh Hồng đã chữa lành thương thế, tiếp tục tham gia tiểu thí tông môn. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, hắn liên tục bị đám người Phương gia kết bè kết đảng nhắm bắn.
Để liên kết các đối thủ khác, Phương Tam công tử thậm chí còn cao giọng tuyên bố: Phàm là người nào có thể giao đấu với Lâm Kinh Hồng trên đài được hơn trăm hơi thở, sẽ được thưởng một vạn linh ngọc. Nếu có thể gây thương tích cho hắn, tùy theo mức độ nặng nhẹ của vết thương mà thưởng thêm từ một vạn đến mười vạn linh ngọc!
Cứ như thế, bước đường của Lâm Kinh Hồng càng thêm gian nan.
May mà Lý Vãn đã cho hắn mượn pháp bảo, nếu không thì giờ này hắn đã trọng thương chồng chất. Nhẹ thì ảnh hưởng đến việc phát huy trong các trận đấu chính, nặng thì tàn phế mất mạng.
Nhưng dù là như vậy, hắn vẫn phải bỏ ra sức lực gấp mấy lần đệ tử bình thường mới liên tiếp giành chiến thắng, khiến thân thể sớm đã mỏi mệt rã rời.
Thế nhưng, vào một ngày nọ, chúng đệ tử Phi Tiên Cung bỗng nhiên nhận ra, Lâm Kinh Hồng xuất hiện trên đài hôm nay dường như đã có điều khác lạ.
Lâm Kinh Hồng vẫn là Lâm Kinh Hồng, chẳng qua hắn vẫn chưa đạt được Trúc Cơ Đan cùng các loại linh đan diệu dược. Sự khác biệt rõ ràng nhất chính là trên người hắn đã có pháp bảo, cùng với thanh kiếm trong tay.
Trong mắt mọi người, Lâm Kinh Hồng vẫn vận một bộ thanh y như cũ, nhưng không còn là bộ y phục cũ kỹ ngày trước, mà là một bộ sáng bóng tinh khiết, ẩn hiện vầng sáng lấp lánh lưu chuyển.
Đây là bảo quang chỉ có thượng hạng pháp khí mới có, cho thấy vẻ đẹp lộng lẫy phi phàm.
Đến cả đôi giày mang cũng được đổi thành giày mũi câu, trên đầu không còn đội nón lá vành trúc, thay vào đó là một chiếc ngọc quan buộc tóc nhỏ nhắn tinh xảo. Toàn thân từ trên xuống dưới, rực rỡ hẳn lên.
Tuy nhiên, những điều này cũng không thu hút bằng một thứ khác, điều mọi người thực sự chú ý là thanh pháp kiếm trong tay hắn đã được thay đổi.
Pháp kiếm vừa ra khỏi vỏ, đó là một thanh trường kiếm thon dài, nhẹ nhàng, toàn thân đỏ sẫm, lộ ra vân ô kim giản dị. Thế nhưng, trên những vân ô kim ấy lại giăng đầy những phù văn nòng nọc bí ẩn, uốn lượn, từng tia lôi điện bé nhỏ bắn ra từ đó, điện quang lấp lóe.
Điều này không khỏi khiến mọi người hiếu kỳ, nhao nhao suy đoán rốt cuộc đó là vật gì.
Một người có tin tức linh thông chợt mắt sáng lên, nói: "Hèn chi có người đồn thổi rằng, mấy ngày trước có cao nhân ưu ái tiểu tử này, cố ý tìm đến tận cửa, mang hắn đi."
"Cái gì, có cao nhân mang hắn đi ư? Chẳng lẽ, pháp y pháp kiếm hắn mới thay trong mấy ngày gần đây đều là do vị cao nhân kia ban tặng?"
"Điều này thật lạ, mọi người đều biết kẻ này đã bị hai nhà Phương, Hàn để mắt tới, ngay cả Hoa gia cũng không tiện ra mặt. Ai dám không màng thể diện đồng môn, ra tay can thiệp chuyện này chứ? Chẳng lẽ không sợ chọc giận hai nhà Phương, Hàn, hoặc dứt khoát cũng trọng thưởng Phương Tam công tử, chống lại Lâm Kinh Hồng gây bất lợi cho hắn?"
"Đúng vậy, vị cao nhân nhà nào lại làm việc như thế, thật khiến người ta khó hiểu."
Sở dĩ mọi người cảm thấy khó hiểu, là bởi vì chuyện giữa Lâm Kinh Hồng, thiên kim Hàn gia và Phương Tam công tử vẫn luôn dây dưa không dứt. Những nhân vật quyền cao chức trọng, cao thủ, tiền bối đều chỉ đứng ngoài quan sát mà không nhúng tay vào, đột nhiên lại xuất hiện một vị cao nhân can thiệp việc này, tất nhiên trong đó có điều kỳ lạ.
Có người cười lạnh một tiếng, nói toạc bí mật: "Các ngươi biết gì chứ, vị cao nhân kia nghe nói là khách ngoài... Đã là khách ngoài, thấy tiểu tử này thuận mắt liền giúp đỡ một tay, đương nhiên sẽ không thèm bận tâm nhiều như vậy."
"Khách ngoài!" Mọi người nghe vậy, hít khí lạnh, tiếng than thở vang lên liên tiếp: "Nếu là khách ngoài, thì quả thật không sợ vướng vào nhân quả này!"
"Lâm Kinh Hồng này, phúc duyên quả thật sâu dày đến vậy, đi đến đâu cũng như có thần trợ?"
"Đây chẳng phải là vận may chó má sao?"
Những lời bàn tán bên ngoài, Phương Tam công tử tự nhiên cũng nghe thấy.
Phương Tam công tử đã chú ý Lâm Kinh Hồng không phải một ngày hai ngày. Nhìn thấy khắp người hắn đều là pháp bảo thượng hạng, không chỉ có thêm vài món pháp khí, mà ngay cả pháp y và pháp kiếm vô cùng quan trọng cũng đều là trân phẩm cấp bậc, không khỏi sắc mặt xanh mét.
Phương Tam công tử âm trầm nói: "Lý sư huynh, tiểu tử này càng khó đối phó, huynh vẫn còn hoàn toàn tự tin ư?"
Người được Phương Tam công tử gọi là Lý sư huynh là một tu sĩ trán nhọn, ánh mắt kiêu ngạo. Hắn nhướng mày, cất giọng nói: "Phương sư đệ, chẳng lẽ đệ coi thường Lý mỗ ta ư? Giáo huấn tiểu tử thối này, ta há lại không nắm chắc?"
Lý sư huynh quả thực có mười phần tự tin, bởi vì hắn không phải là đệ tử cùng khóa với Phương Tam công tử và những người khác, mà là sư huynh nhập môn sớm hơn năm năm.
Thời gian năm năm đã đủ để một số thiên tài trổ hết tài năng, tu luyện tới Trúc Cơ hậu kỳ. Huống chi, trước đó hắn lại tu luyện trọn vẹn tám năm, tổng cộng đã ở ngoại môn mười ba năm.
Trong mười ba năm này, hắn vẫn luôn dừng lại ở cảnh giới Luyện Khí, nhưng không phải vì tư chất quá ngu dốt, tiến cảnh chậm chạp như ốc sên, cũng không phải vì gia cảnh nghèo khó, không đủ tài nguyên để hắn tu luyện. Ngược lại, hắn hoàn toàn nắm chắc có thể tấn thăng, chẳng qua không cần phải thể hiện tài năng một cách dễ thấy.
Hắn có vốn liếng dồi dào, lại sở hữu đủ loại kỳ công bí pháp, dùng để đánh chắc nền tảng. Tất cả chỉ vì sau khi tấn thăng Trúc Cơ, có thể luyện thành đạo cơ vững chắc kiên cố, mang đến tiềm lực kết đan cao hơn nữa.
Phương pháp bồi dưỡng này, mưu cầu không phải hiện tại, mà là tương lai!
Từ năm Phương Tam công tử và những người khác tiến vào ngoại viện, Lý sư huynh đã sớm là một bá chủ của ngoại viện, sở hữu sức mạnh gần như đạt tới cảnh giới Trúc Cơ. Sau đó, liên tiếp năm năm sau đó, hắn đều luôn chiếm một vị trí trong danh sách mười cao thủ hàng đầu.
So sánh với đó, Lâm Kinh Hồng tiến vào ngoại viện một năm đã tu luyện tới Luyện Khí hậu kỳ, khiến bao người kinh ngạc, có thể xưng là tài năng kinh diễm. Nhưng năm đó, hắn cũng không lọt vào top mười.
Năm thứ hai, thực lực của Lâm Kinh Hồng trì trệ không tiến, lại không cách nào tấn thăng Trúc Cơ, ánh hào quang thiên tài bắt đầu phai nhạt.
Năm thứ ba, hắn vẫn dậm chân tại chỗ, bị người bàn tán, nghi vấn.
Năm thứ tư, năm thứ năm, các đệ tử cùng khóa lần lượt đuổi kịp, hắn dần trở thành một cao thủ bình thường.
Ròng rã năm năm, hắn chưa một lần nào lọt vào danh sách top mười!
Xét về tình về lý, Lý sư huynh, một khách quen của bảng xếp hạng top mười như vậy, đều có đủ tư cách để xem thường Lâm Kinh Hồng, bài xích cái danh tiếng hão huyền của hắn.
Lý sư huynh ngạo nghễ nói: "Có người cho rằng, trong tu chân giới, thiên phú là điều quan trọng hàng đầu. Nhưng kỳ thực, kinh nghiệm của vô số cao nhân tiền bối, cự phách đại năng đã sớm chứng minh, chỉ cần có tư chất trung thượng, lại được tài nguyên tu luyện dồi dào cùng đủ thời gian dài, thì hoàn toàn có thể thành tựu. Điều đó dựa vào chính là nội tình thâm hậu của các hào môn đại tộc!"
"Ta tự nhận thiên phú không bằng hắn, phúc duyên cũng không tính sâu dày, nhưng những thứ ta có, hắn cũng không thể sánh bằng. Nếu không, thì đâu phải là ta chiếm giữ danh hiệu mười đại cao thủ của ngoại viện, mà là cái kẻ được gọi là thiên tài như hắn!"
Những lời này của Lý sư huynh không phải là tự cao tự đại, mà là sự thật đã được vô số thiên tài chết yểu nửa đường, bị người tiếc hận, ai điếu dùng chính sự thành bại, được mất của mình để chứng minh. Dù cho có kẻ chợt xuất hiện, kinh thế hãi tục, phá vỡ quy tắc cố hữu này, thì cũng là trăm năm khó gặp một người, nên tính vào trường hợp ngoại lệ.
Phương Tam công tử bản thân cũng xuất thân hào môn, đối với luận điểm về ưu nhược điểm của thiên phú và tài nguyên này, tự nhiên rất rõ ràng, bèn gật đầu nói: "Vậy xin mời Lý sư huynh dốc toàn lực xuất thủ. Sau khi việc thành công, sư đệ ta nhất định sẽ có lời cảm tạ sâu sắc!"
"Đệ cứ việc yên tâm." Lý sư huynh cười cười, sải bước đi về phía lôi đài.
Hai người bước lên đài, đối mặt đứng đó. Mọi người trông thấy, lập tức đều sợ hãi thán phục.
"Vậy mà là Lý Tây Bình!"
"Vị này chính là Lý sư huynh, đại cao thủ xếp hạng top mười kia mà!"
"Xong rồi, lần này tiểu tử Lâm Kinh Hồng này chắc chắn toi đời!"
Cũng có người nói đỡ cho Lâm Kinh Hồng: "Nghe các ngươi nói, cứ như thể Lâm Kinh Hồng không có chút hy vọng nào vậy. Chẳng lẽ các ngươi chưa từng thấy hắn nhiều lần lấy yếu thắng mạnh, ngay cả khi đối mặt Hồng sư huynh cũng có thể liều một trận sao?"
"Đúng, Lâm Kinh Hồng này, kỳ thực sớm ba năm trước đã từng khiêu chiến cao thủ top mười, chính là Hồng sư huynh xếp hạng thứ ba. Mặc dù cuối cùng tiếc bại, nhưng hắn vẫn có một vài bản lĩnh! Chỉ là hắn luôn thất bại vào thời khắc mấu chốt của tiểu thí, mãi không thể giành được danh vị top mười!"
Trên đài, Lâm Kinh Hồng và Lý sư huynh tâm không vướng bận, thân ảnh sớm đã giao thoa, bắt đầu giao đấu.
Lâm Kinh Hồng một lần nữa cho thấy bộ pháp quỷ mị của mình.
Thân ảnh hắn như điện chớp, thoắt ẩn thoắt hiện, tựa như phù quang lược ảnh của lôi kiếm tiên thời trung cổ. Đây là một loại lôi độn thân pháp, tu luyện đến cảnh giới tối cao, thậm chí có thể xuyên qua hư không, thoắt hiện thoắt ẩn, trong nháy mắt đã giết địch từ xa.
Lý sư huynh thăm dò một lúc, thấy Lâm Kinh Hồng trừ bộ pháp ra dường như không có điểm mạnh nào khác, không khỏi yên lòng.
Hắn sớm đã biết được kinh nghiệm giao thủ của Lâm Kinh Hồng với Phương Tam công tử từ miệng những người xung quanh, càng thêm khẳng định Lâm Kinh Hồng chỉ là hữu danh vô thực. Lập tức cười lạnh một tiếng, đột nhiên giẫm bước về phía trước, chặn đường Lâm Kinh Hồng đang di chuyển. Pháp kiếm trong tay chém nghiêng, bất ngờ chuyển thành đâm, bí ẩn và nhanh chóng nhắm thẳng vào yết hầu Lâm Kinh Hồng.
Sát cơ chợt hiện!
Nhưng không ngờ, vào khoảnh khắc này, thân ảnh Lâm Kinh Hồng đột nhiên trở nên mờ ảo.
"Hả?" Trong lòng Lý sư huynh đột nhiên giật mình, một cảm giác nguy cơ như bị châm chích khắp huyệt đạo nhất thời bao trùm toàn thân.
Hắn cảm thấy chẳng lành, muốn lùi về rút tay lại, nhưng đã không kịp nữa rồi.
Thanh kiếm trong tay Lâm Kinh Hồng đột nhiên hiện ra ánh sáng lôi điện trắng lóa, cả người hắn cũng giống như hóa thân thành tia chớp, đối diện đánh tới.
Một sát na sau, trên eo Lý sư huynh xuất hiện một lỗ máu đáng sợ, huyết nhục xung quanh cháy đen, tựa như bị sét đánh.
Lâm Kinh Hồng thờ ơ thu kiếm, không hề liếc nhìn, quay người bước xuống lôi đài, nghênh ngang rời đi.
Chấn động, sợ hãi, kinh ngạc...
Mãi lâu sau, mọi người mới vỡ òa thành tiếng.
Các chấp sự cũng cuống quýt xông lên đài, cứu giúp Lý sư huynh đang trọng thương thảm bại.
Trên đài dưới đài, bốn phương tám hướng, đều hỗn loạn cả lên.
"Rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì!"
"Thật đáng sợ, với nhãn lực của chúng ta, vậy mà hoàn toàn không thể nhìn rõ. Nhất kiếm vừa rồi của hắn rốt cuộc nhanh đến mức nào?"
"Đây là thủ đoạn gì?"
Lâm Kinh Hồng ngoài dự liệu, dứt khoát giải quyết Lý sư huynh, khiến mọi người không ngừng mơ tưởng, suy nghĩ.
Lúc này, dưới đài có vài đệ tử khác nhận lời mời của Phương Tam công tử, chuẩn bị nhắm bắn Lâm Kinh Hồng trong các trận đấu kế tiếp. Thấy cảnh đó, họ không khỏi trầm mặc suy tư.
Bỗng nhiên có người nói: "Tam công tử, xem ra chuyện chúng ta đã bàn bạc xong cần phải sửa lại một chút rồi."
Lại có người nói: "Nhắm bắn tiểu tử này e rằng không dễ, Hồ mỗ ta cũng không phải thiếu thốn linh ngọc, không đáng để tử chiến đến cùng với hắn."
"Các ngươi muốn đổi ý?" Phương Tam công tử tức giận mắng to: "Đừng quên, lúc trước ta cũng không ít lần giúp đỡ các ngươi!"
"Tam công tử tự mình giải quyết đi, cáo từ!" Mấy người lười nói thêm, quay người trực tiếp rời đi.
Tiểu thí của đệ tử không ít người tàn tật, cho dù có thể dùng linh đan diệu dược chữa khỏi, cũng phải trì hoãn vài tháng tu luyện, hơn nữa còn ảnh hưởng đến việc tranh đoạt danh vị và ban thưởng sắp tới. Những người không có thâm cừu đại hận với Lâm Kinh Hồng, căn bản không đáng để liều mạng.
Dịch phẩm này được thực hiện bằng cả tâm huyết và chỉ có tại truyen.free.