(Đã dịch) Chương 307 : Danh hoa có chủ
"Các ngươi thật to gan, dám va chạm bổn công tử, các ngươi có biết gia gia của bổn công tử là ai không? Nói cho các ngươi biết, chớ giật mình, gia gia của bổn công tử chính là Dương Dã Tử của Linh Bảo Tông!" Đệ tử áo trắng mặt mày giận dữ, quát lớn.
"Thật đúng là nghiệt chướng mà, đây là thiếu gia hoàn khố nhà ai, vậy mà lại dùng thủ đoạn cũ rích này để trêu ghẹo phụ nữ." "Dương Dã Tử là ai, nổi danh lắm sao? Cao thủ mang danh Dã Tử của Linh Bảo Tông thì nhiều chứ!" "Không thể nói như vậy, nhìn tiểu tử này huênh hoang như thế, hẳn là cũng có chỗ dựa, vả lại, cho dù cao thủ mang danh Dã Tử có nhiều đến mấy, thì đó vẫn là Dã Tử mà, không phải ai tùy tiện cũng có thể đạt được danh hiệu Dã Tử đâu." "Đích xác, thân phận địa vị của Dã Tử cao hơn nhiều so với các Phong Chủ đại tông khác! Bất quá nhìn tiểu nương tử này, bên cạnh lại có người hầu hạ, cũng không giống như kẻ không nơi nương tựa, e rằng là thân thích của đại nhân vật nào đó!" "Lần này quả thực có trò hay để xem, thật không biết, rồi sẽ kết thúc thế nào đây."
Thấy mọi người xì xào bàn tán, Lâm Tĩnh Xu cũng bực bội, khẽ giậm chân, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi... Ngươi rốt cuộc muốn thế nào?" "Muốn thế nào ư? Đương nhiên là bồi thường!" Ác thiếu áo trắng cười ha hả, "Bổn công tử đây quý giá cực kỳ, đang yên đang lành đi đường, đều suýt chút nữa bị các ngươi đụng phải, không bồi thường tổn thất cho bổn công tử mà còn muốn đi ư, nào có chuyện dễ dàng như vậy?" Lâm Tĩnh Xu tức giận nói: "Rõ ràng là chính ngươi đi đường không nhìn rõ, ta còn chưa nói ngươi cố ý đụng vào đâu!" Ác thiếu áo trắng hố hố vài tiếng, cười quái dị nói: "Không ngờ tiểu nương tử lại cứng rắn như vậy. Thôi, ai đúng ai sai, không nói trước vội, bổn công tử cũng chẳng phải kẻ không biết thương hương tiếc ngọc, càng không có ý làm khó tiểu nương tử ngươi, chỉ cần ngươi cùng bổn công tử ra ngoài Túy Tiên Lâu uống vài chén, chuyện này cứ thế coi như xong. Thế nào?"
Hắn nhìn chằm chằm gương mặt xinh đẹp tuyệt luân của Lâm Tĩnh Xu, mặt đầy tham lam cùng thèm thuồng, rõ ràng không có ý tốt. Mọi người dù tò mò vây xem, nhưng khi nghe hắn nói như vậy, không khỏi đều xì xào lên tiếng chê bai. "Quả thực đáng ghét quá! Quả nhiên là cố ý gây sự!" "Lâm đạo hữu, Hồng đạo hữu, các ngươi không ra tay, tại hạ đây lại định ra tay, gặp chuyện bất bình, rút đao tương trợ. Chính là việc hiệp khách nên làm!" "Ha ha, lời Hoàng đạo hữu nói rất có lý, huống hồ, hiện tại gặp khó khăn lại là một tiểu thư xinh đẹp yếu đuối như vậy, cái tên ác thiếu này, ỷ vào mình có chút gia thế, lại có chỗ dựa là sư tôn, liền nghĩ ỷ thế hiếp người. Thật sự coi thiên hạ không ai sao?"
Mấy tên tu sĩ trẻ tuổi nhìn thấy tình thế phát triển, vậy mà đều nảy sinh ý nghĩ thấy việc nghĩa hăng hái làm. Có người nghe thấy những lời ra vẻ của bọn họ, không khỏi âm thầm khinh thường, mấy tu sĩ trẻ tuổi này. Đúng là thích mơ mộng làm anh hùng cứu mỹ nhân, những tán tu có kinh nghiệm hành tẩu thiên hạ, chỉ cần nhìn một chút là có thể nhận ra, vị tiểu thư này dù được bảo dưỡng rất tốt, nhưng lại đã sớm xuất giá, không phải loại tiểu thư khuê các chưa ra khỏi nhà. Muốn làm anh hùng cứu mỹ nhân để gây chú ý ư. E rằng không dễ đâu! Cũng chẳng hay, người có thể cưới được mỹ nữ như vậy, rốt cuộc là thần thánh phương nào...
"Nói Hằng huynh, Kim huynh, hiện tại chúng ta phải làm gì? Tiểu tử này xuất hiện, hoàn toàn là một sự cố ngoài ý muốn mà!" Trong đám đông, mấy người đến từ Mộ gia của Đại La môn, trên mặt mơ hồ hiện vẻ lo lắng, truyền âm thương lượng lẫn nhau. Tên ác thiếu áo trắng này không phải người của bọn họ, vốn dĩ họ muốn thừa dịp Lâm Tĩnh Xu ra ngoài một mình để thăm dò, nhưng không ngờ lại bị tên đăng đồ tử này chen ngang. "Lão Kim..." Mộ Nói Hằng nhìn vị tu sĩ họ Kim một cái, cũng không khỏi lo lắng, muốn nói lại thôi. Tu sĩ họ Kim có chút thở dài: "Nói Hằng huynh, nhiều năm lịch luyện của huynh đâu mất rồi? Hiện tại nàng dù rất có thể là tiểu thư của chúng ta, nhưng cũng chưa đến nỗi chịu thiệt, việc gì phải sốt ruột? Ngược lại ta thấy, nếu có thể nhân cơ hội này, để uy năng của Phệ Hồn Linh Yêu kia hiển lộ ra, thì lại là chuyện tốt, chí ít, khi chúng ta nhìn thấy, liền có thể hoàn toàn xác định thân phận của nàng!" Mộ Nói Hằng cười khổ không thôi: "Huynh nói, ta đương nhiên cũng rõ ràng, nhưng mà, đây chính là tiểu thư mà... Ai!"
Tu sĩ họ Kim nói: "Đừng vội, lo lắng quá sẽ loạn, loạn rồi thì khó mà thành sự, chúng ta cứ xem tiếp thôi, vả lại, tiểu thư hình như cũng đã lấy chồng, tự nhiên có trượng phu của nàng bảo vệ, hai nha đầu nhỏ bên cạnh nàng, hình như cũng không phải tu sĩ huyền môn bình thường, cho ta cảm giác, cũng là mấy tên gia hỏa đáng ghét của Tu La Đường..." "Tu La Đường?" Mộ Nói Hằng liền giật mình, "Ý huynh là, các nàng là Tử Sĩ ư? Có thể nuôi nổi loại Tử Sĩ này, vậy Lý Vãn kia, hình như cũng không phải người bình thường?" Tu sĩ họ Kim thở dài: "Xem ra huynh quả thật là lo lắng quá sẽ loạn, đều trở nên chậm chạp rồi. Ta chẳng phải đã nói rồi sao, cái tên Lý Vãn kia, có thể là trượng phu của tiểu thư chúng ta, thân phận của hắn là Khí Đạo Đại Sư đến từ Thiên Nam! Với tính tình của Lâm Trưởng lão, sao lại gả ngoại tôn nữ cho người bình thường? Nhất định phải là tài tuấn có tiềm lực vô tận." Mộ Nói Hằng liền giật mình, lập tức cũng nhớ tới chuyện này, thở dài: "Quả thật là vật còn người mất mà, chỉ chớp mắt, tiểu thư đã xuất giá rồi." "Chuyện này không phải chúng ta có thể quản." Tu sĩ họ Kim lời ít ý nhiều.
Trong l��c hai người nghị luận, ánh mắt của ác thiếu áo trắng càng lúc càng tùy tiện, nếu không phải thấy hai nữ Di Yên, Di La bảo vệ Lâm Tĩnh Xu, bày ra tư thế muốn liều mạng, thì e rằng hắn đã sớm ra lệnh động thủ bắt người rồi. "Dừng tay!" Trong đám đông, mấy tên tu sĩ trẻ tuổi đứng dậy, bọn họ chính là những kẻ mơ mộng làm anh hùng cứu mỹ nhân. Ác thiếu áo trắng dường như không ít lần gặp phải chuyện như vậy, ha ha cười nói: "Thật sự có kẻ không biết sống chết ư? Có ai không, ném chúng ra ngoài cho ta!" Mấy tên tu sĩ dáng vẻ sư huynh đệ của hắn, đã sớm không kìm nén được, trực tiếp ra tay với nữ quyến người ta, lại sợ gây ra chúng nộ, nên tự nhiên chen ngang, rồi liền xông về phía mấy tên tu sĩ trẻ tuổi kia. "A..." Mấy tiếng kêu thảm thiết vang lên, mấy tên tu sĩ trẻ tuổi kia, cùng sư huynh đệ của tên ác thiếu này, đều ở cùng cảnh giới Trúc Cơ, hai bên va chạm vào nhau, trong chốc lát ngắn ngủi, liền toàn bộ bị đánh bại nằm trên mặt đất.
Trong đám người phát ra một tràng kinh hô, không ngờ những kẻ này lại còn có chút b��n lĩnh, bất quá cũng là do mấy tên tu sĩ trẻ tuổi muốn làm anh hùng cứu mỹ nhân kia khoa trương quá mức, e rằng là những thiên chi kiêu tử lớn lên trong tông môn viện, chưa từng chứng kiến hiểm ác giang hồ. Loại người như vậy, lên lôi đài có lẽ còn có chút năng lực, thế nhưng trong ẩu đả như thế này, trong nháy mắt liền bị người ta chế ngự. Đột nhiên, một tràng kinh ngạc thốt lên truyền ra từ trong đám người, lại là mấy người bị một cỗ cự lực vô hình cưỡng ép đẩy ra. Những kẻ đó đang xem náo nhiệt, trong lòng tức giận, liền muốn chửi ầm lên, thế nhưng khi nhìn lại, lập tức liền nuốt chửng những lời thô tục vừa định thốt ra vào trong bụng. Lý Vãn xuất hiện, sắc mặt âm trầm quát lạnh: "Tất cả cút hết cho ta!" "Kẻ nào, phách lối vậy?" Không ít người trong lòng nảy sinh ý nghĩ tức giận, nhưng khi định thần nhìn kỹ, lập tức không khỏi mồ hôi lạnh toát ra. Tu sĩ Kết Đan! Hơn nữa, không phải tu sĩ Kết Đan bình thường! Những kẻ lăn lộn giang hồ, nếu không phải bản thân thực lực còn khá, thì cũng là có kiến thức lịch duyệt phong phú, liếc mắt liền nhìn ra chỗ bất phàm của Lý Vãn.
"Là tu sĩ Kết Đan trung kỳ! Ồ, hình như còn rất trẻ!" "Trên người hắn có bảo khí, thật là khí tức nồng đậm, thật nhiều kiện bảo khí thượng hạng!" "Thật... Người này rốt cuộc là công tử nhà ai vậy?" Không ai nhận ra Lý Vãn, chỉ coi hắn là thêm một vị công tử ca làm anh hùng cứu mỹ nhân. Thế nhưng ngay sau khắc, hành động của Lâm Tĩnh Xu liền khiến mọi người vô cùng bất ngờ. Nàng thấy Lý Vãn xuất hiện, lập tức mặt mày hớn hở, như chim én về tổ sà vào lòng hắn, nũng nịu như đang mách tội nói: "Phu quân, mấy tên này khi dễ thiếp!" Cảnh tượng ôm ấp yêu thương này, lập tức khiến một số tu sĩ trẻ tuổi ở đó đau lòng gần chết. Một nữ tử xinh đẹp như vậy, vậy mà đã sớm là danh hoa có chủ. Cái này... Đây quả thực quá tàn khốc!
"Phu quân..." "Cái gì, người này là phu quân của nàng ư?" Ác thiếu áo trắng nhìn thấy cảnh tượng này, lập tức mồ hôi lạnh chảy ròng. Hắn dù ngạo mạn, thế nhưng trước nay chỉ ngạo mạn với tu sĩ yếu hơn mình, nếu sớm biết mỹ nữ này là gia quyến của một tu sĩ Kết Đan, ai lại ngu xuẩn đến mức vô duyên vô cớ đi trêu chọc? Trước đó hắn thấy Lâm Tĩnh Xu bên người có hai thị nữ dáng vẻ Tử Sĩ, liền đã đối nàng nhìn cao một chút, không dám động thủ động cước, thế nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, thân phận của nàng, vẫn còn vượt xa dự kiến. Lý Vãn vỗ nhẹ lưng Lâm Tĩnh Xu, thấp giọng an ủi vài câu, sau đó liền nhìn về phía ác thiếu áo trắng cùng mấy tên đồng lõa, sắc mặt khó coi: "Các ngươi thật to gan chó, dám đùa giỡn gia quyến của Lý mỗ ta!" Ác thiếu áo trắng thấy tình thế không ổn, vội vàng nói: "Đạo hữu, huynh nghe ta giải thích, cái này..." "Giải thích cái gì, ta đều đã thấy, còn cần giải thích sao?" Lý Vãn mặt đầy căm ghét, như xua ruồi, mạnh mẽ phất tay một cái.
Một tiếng vang thật lớn, cắt ngang lời của ác thiếu áo trắng, trong nháy mắt, thân ảnh mấy người liền chồng chất bay ra ngoài, đâm vào bức tường cạnh cổng lớn công quán. Mấy người dù đã Trúc Cơ, nhưng tu vi nhục thân, chân nguyên pháp cương, đều không kịp điều động, liền bị Lý Vãn dùng pháp lực mạnh mẽ đánh tan, cuồng nôn mấy ngụm máu tươi, rên la không ngừng. Mà trên đỉnh đầu ác thiếu áo trắng, cũng xuất hiện một cây Quạ Thần Hỏa Phiến màu đỏ có ánh lửa lưu chuyển, một sợi Huyết Viêm hóa thành lưu quang chui vào trong đó. Ác thiếu áo trắng kêu thảm một tiếng, lập tức toàn thân nhuốm máu, đột nhiên biến thành đỏ tươi, sau đó hai mắt lật ngược, đau đớn hôn mê bất tỉnh. Nhìn mấy tên đồng bọn khác của ác thiếu may mắn thoát hiểm, Lý Vãn thu tay lại, trách mắng: "Dẫn bọn chúng cút đi!" Mấy tên đồng bọn kia vội vàng nói: "Đa tạ tiền bối ân không giết!" Rồi liền dẫn đồng bọn, vãi cả quần chạy ra khỏi công quán. Không ít người trông thấy những gì Lý Vãn làm, tấm tắc thầm than.
Mộ Nói Hằng truyền âm nói: "Lý đại sư này tâm cơ thật sâu xa." Một người khác cũng phụ họa nói: "Đúng vậy, vừa rồi ngọn Dị Hỏa màu đỏ kia, e rằng có đặc tính kịch độc sinh sôi không ngừng, nếu không được ngăn chặn, thì sẽ đốt cháy toàn thân tinh huyết cho đến khi thần hình câu diệt mới thôi! Với tu vi của tên ác thiếu này, e rằng không có cách nào ngăn chặn." Mộ Nói Hằng nói: "Cách làm của hắn như vậy, e rằng là muốn xem phía sau tên ác thiếu có chỗ dựa hay không, nếu có, chỉ cần trả một cái giá kha khá liền có thể hóa giải, xem như một tiểu trừng đại giới; nếu như không có, thì cũng chỉ có thể cùng chết mà thôi. Hắn hành động như thế, đã không mất đi sự cẩn thận, lại còn tâm ngoan thủ lạt, quả thật không hề đơn giản." Trong nháy mắt, tất cả hộ vệ Mộ gia, đều rất mực thưởng thức Lý Vãn, người được xem là cô gia này.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.