(Đã dịch) Chương 476 : Dựa vào chính mình
"Sư tôn, trong này có thư của Chu Dã Tử tiền bối thuộc Linh Bảo Tông gửi đến."
"Ồ? Chu đạo hữu sao?"
Ngày hôm đó, Lý Vãn như thường lệ ra cửa thì thấy Hình Hữu Thiên đích thân dẫn theo đệ tử thủ vệ tới, dâng lên một phong thư có ấn vàng niêm phong.
Lý Vãn trong lòng cảm thấy nghi hoặc, bởi vì tuy hắn và Chu Dã Tử có thư từ qua lại, nhưng thường phải mất gần một năm mới chỉnh lý được nhiều vấn đề khí đạo để trao đổi với nhau.
Mới hơn hai tháng trước hắn vừa gửi thư hồi đáp, không ngờ nhanh như vậy đã lại có thư mới.
Tuy nhiên, khi mở ra đọc, hắn liền hiểu Chu Dã Tử tìm mình là có việc gì.
"Chức danh dã tử."
Lý Vãn khẽ cười.
Nhưng sau khi suy nghĩ cẩn thận, nụ cười trên mặt Lý Vãn dần biến mất.
Hắn vốn cho rằng đây chỉ là một lời mời đơn thuần, nhưng khi thấy Chu Dã Tử đưa ra nhiều ám chỉ trong thư, hắn liền suy đoán rằng sự việc này không đơn giản như lần trước mình tham gia kỳ đánh giá đại sư.
Lý Vãn thì thào tự hỏi: "Rốt cuộc hắn có ý gì?"
Hình Hữu Thiên nhìn sắc mặt Lý Vãn mà dò hỏi: "Sư tôn, Chu Dã Tử tiền bối có chuyện gì vậy ạ?"
Lý Vãn liếc nhìn hắn, đưa bức thư tới, ngồi xuống nói: "Con cũng xem qua đi."
Lại nói với mấy đệ tử bên cạnh: "Các con đi xuống trước đi."
Mấy đệ tử ký danh cảnh giới Luyện Khí nhìn thoáng qua Hình Hữu Thiên được giữ lại, không khỏi lộ ra vẻ ao ước. Trước mặt Lý Vãn, những đệ tử ký danh mới nhập môn không lâu như bọn họ quả thực kém xa Hình sư huynh, chỉ những người chân chính tâm phúc mới có tư cách được ở lại nghị sự.
Mọi người liền cáo lui, theo thứ tự rời đi.
Hình Hữu Thiên nghiêm túc đọc phong thư, cũng theo đó nhíu mày, dụng tâm suy nghĩ.
Hắn tuy chưa kết Đan, nhưng vì là môn đồ của Lý Vãn, được tiếp xúc không ít cao thủ đại sư, kiến thức về khí đạo và nhận biết về các nhân vật liên quan đều vượt xa người thường.
Hắn vận dụng tất cả những gì mình biết, suy đoán thâm ý đằng sau bức thư Chu Dã Tử gửi lần này. Một lúc lâu sau, hắn mới nói: "Sư tôn, Chu Dã Tử tiền bối e rằng muốn lôi kéo ngài."
Lý Vãn khẽ cười nói: "Điều này ta hiểu rõ, nhưng đằng sau đó rốt cuộc có nhân duyên gì? Hắn đâu thể chỉ nhất thời hứng khởi mà nói với ta những điều này?"
Hình Hữu Thiên gật đầu: "Đích xác không thể như vậy."
"Điều kỳ lạ ở bức thư này là, mặc dù toàn bộ đều là lời lẽ của Chu Dã Tử tiền bối, nhưng lại không giống nét bút trước kia của ông ấy. Những việc bàn bạc cũng không phải là nghiên cứu thảo luận kỹ ngh��� hay truyền đạt tin tức như trước, mà là chăm chú xoay quanh trọng điểm duy nhất: chức danh dã tử.
Không khó để nhận ra, Chu Dã Tử tiền bối hy vọng sư tôn có thể một lần nữa viếng thăm Linh Bảo Tông, hơn nữa, chủ động đề xuất tham gia hội nghị bình xét dã tử của Linh Bảo Tông. Ông ấy nguyện giúp sư tôn liên lạc các dã tử, trưởng lão để định ra chức danh, thậm chí trợ ngài trở thành cung phụng biệt viện của Linh Bảo Tông, cũng dùng danh nghĩa này vận dụng bảo khố Linh Bảo Tông, hứa hẹn ngài tiền đồ kết Đan hóa Anh."
"Phong thư này, có thể là do người khác nhờ ông ấy viết, mà lại không phải người bình thường, mà là một vị trưởng lão, tiền bối quyền thế địa vị cực cao trong Linh Bảo Tông."
Hình Hữu Thiên nói xong những điều này, liền nhìn Lý Vãn.
Lý Vãn khẽ gật đầu, mặt lộ vẻ vui mừng nói: "Con nói rất có lý, bất quá vẫn chưa nói đến trọng điểm. Diệu Bảo tán nhân, Ngọc Cơ Tử tiền bối và những người khác từng nói cho ta biết, chức danh dã tử của Linh Bảo Tông cũng không dễ dàng truyền thụ cho người ngoài. Càng nghĩ thì hành động lần này của bọn họ, ta chỉ có thể suy đoán là có liên quan đến những tranh luận gần đây."
Thực ra, những chuyện xảy ra ở Trung Châu, Lý Vãn cũng biết được đôi chút. Hắn có phát triển tuyến nhân là tán tu ở Trung Châu, lại có được những tin tức quý giá từ Mộ Tông Nguyên, thậm chí có vài tu sĩ Thiên Nam hay thư từ qua lại cũng chủ động ghi lại những kiến thức du lịch của mình để trao đổi với hắn.
Thanh danh đủ vang dội, giao thiệp rộng khắp, khiến hắn cũng cực kỳ linh thông tin tức.
Từ các luồng dư luận và những điểm tranh cãi không ngừng nghỉ, hắn cũng suy đoán ra được đại khái.
Chu Dã Tử, đây là muốn hỏi mình có nguyện ý tiếp nhận lời mời chiêu mộ của Linh Bảo Tông hay không.
"Chuyện này, bề ngoài trông có vẻ đơn giản, nhưng kỳ thực bên trong ẩn chứa càn khôn."
Lý Vãn thầm thở dài nói.
Hình Hữu Thiên nghe vậy, cũng không khỏi thầm đồng ý.
Bởi vì chức danh dã tử của Linh Bảo Tông rất ít khi ban cho người ngoài, một khi được ban tặng, cố nhiên là đạt được thanh danh và địa vị cực kỳ vinh quang, thậm chí có thể giống như các dã tử khác, được cao nhân trong tông thưởng thức, truyền thụ bí pháp, trao đổi tâm đắc; nhiều hạn chế cũng sẽ không còn là vấn đề. Nhưng đồng thời, nó cũng sẽ in dấu sâu đậm ấn ký của Linh Bảo Tông.
Điều này đại khái tương đương với sự khác biệt giữa đệ tử ký danh, ngoại môn đệ tử, nội môn đệ tử, chân truyền đệ tử. Càng lên đến tầng lớp trên, càng được hưởng nhiều lợi ích, nhưng sự ràng buộc với tông môn thế lực cũng càng sâu sắc.
Lý Vãn xuất thân từ Thiên Nam, trưởng thành tại Thiên Nam, mối quan hệ của hắn với Linh Bảo Tông chỉ giới hạn trong việc ký danh. Hắn từng đến đó thi đậu chức danh đại sư, nhưng lúc ấy nghiệp nghệ đã thành, việc đạt được chức danh đại sư này chỉ là thêm thắt mà thôi. Dù Linh Bảo Tông có khắp nơi tuyên truyền rằng họ có ơn dưỡng dục, ơn truyền nghiệp với Lý Vãn thì cũng chẳng ai tin.
Nhưng trong chuyện này, chức danh dã tử và việc kết Đan hóa Anh là mấu chốt. Nếu Lý Vãn chấp nhận, hắn sẽ nhận ân huệ của Linh Bảo Tông.
"Thật ra, hai lựa chọn này đều có lợi có hại. Chu Dã Tử tiền bối làm ra cũng là một dương mưu đường đường chính chính. Với lập trường là người của Linh Bảo Tông, đại khái ông ấy vẫn hy vọng sư tôn có thể quy thuận Linh Bảo Tông."
Với tình hình hiện tại giữa Lý Vãn và Chu Dã Tử, mặc dù quan hệ cá nhân rất thân thiết, nhưng cũng không phải là không có gì giấu giếm. Ví dụ, một số công pháp mà Linh Bảo Tông quy định phải bảo mật, ông ấy tuyệt sẽ không tiết lộ. Nhưng nếu Lý Vãn trở thành dã tử, thậm chí chấp nhận Linh Bảo Tông âm thầm bồi dưỡng, lại thêm các danh hiệu như cung phụng biệt viện, trưởng lão danh dự, thì lại không thành vấn đề.
Đương nhiên, đây cũng là nguyện vọng của Chu Dã Tử, còn Lý Vãn lựa chọn thế nào thì phải tự mình quyết định.
"Việc này trọng đại, con xuống trước đi, vi sư cũng cần phải suy nghĩ thật kỹ." Lý Vãn trầm ngâm nói, "Đúng rồi, tạm thời đừng để người khác biết chuyện này."
Chuyện này dù sao cũng liên quan đến lựa chọn phe phái và lập trường, không thích hợp để truyền ra ngoài.
Hình Hữu Thiên gật đầu: "Đệ tử đã hiểu."
Đợi Hình Hữu Thiên lui ra ngoài, Lý Vãn ngồi một mình trong phòng, trầm tư rất lâu, sau đó mới quyết định dò hỏi phản ứng của Diệu Bảo tán nhân cùng những người khác về chuyện này.
Theo những gì hắn biết, các bậc tông sư ở Thiên Nam những ngày này cũng có mối liên hệ thiên ti vạn lũ với Linh Bảo Tông.
Lúc còn trẻ, bọn họ hoặc từng được trưởng lão Linh Bảo Tông thưởng thức, dìu dắt, và cũng có quan hệ cá nhân với các cao nhân trong Linh Bảo Tông, có lẽ sẽ biết nhiều nội tình hơn.
Trong số sáu đại tông sư, Lý Vãn có mối quan hệ thân cận hơn với Diệu Bảo tán nhân và Ngọc Cơ Tử. Hơn nữa, việc này không nên công khai, nên hắn tạm thời chỉ gửi mật tín cho hai vị này.
Chưa đầy mấy ngày, hồi âm đã nhanh chóng tới.
"Ồ? Bọn họ quả nhiên từng gặp phải, mà lại đều đã chấp nhận rồi sao?"
Lý Vãn lướt qua mấy dòng, liền rõ ràng thái độ của họ.
Không ủng hộ, cũng không phản đối.
Lý Vãn âm thầm gật đầu: "Thái độ này quả nhiên mới là hành động của các cao nhân tiền bối."
Lý Vãn cũng biết, bằng bản tâm mà nói, hai vị tiền bối này vẫn hy vọng mình thiên về bản thổ Thiên Nam nhiều hơn một chút. Thế nhưng, Thiên Nam thật vất vả mới có được một hạt giống tông sư như hắn. Về lâu dài, thân cận với Linh Bảo Tông, chấp nhận lời mời chiêu mộ của họ sẽ tốt hơn. Dù sau này có ràng buộc khó phân, nhưng những bản sự học được suy cho cùng vẫn là của mình.
Linh Bảo Tông có rất nhiều bí pháp, thần công. Tuy không thể trắng trợn truyền bá, nhưng sau khi dung hội quán thông, bản thân Lý Vãn có thể truyền lại cho môn đồ của mình. Điều này đối với toàn bộ khí đạo Thiên Nam cũng là một điều hữu ích.
Diệu Bảo tán nhân còn nhắc đến một điểm trong thư, đó là không ngại suy nghĩ về chuyện này một cách thoải mái, coi nó đơn giản như một cơ hội để lựa chọn. Dù sao thời thế hiện nay đã không còn là thời đại loạn chiến không ngừng nghỉ như thời Trung Cổ.
Thiên hạ hôm nay có năm đại tông môn Thiên Nam, ba thần Bắc Địa, mười đại thế lực Trung Châu, ba đại thế lực Tây Nguyên, ba cung Đông Hải, mỗi thế lực đều có nội tình thâm hậu, thực lực phi phàm, và đang không ngừng phát triển, giao lưu, dây dưa không dứt với nhau, ràng buộc khó mà cắt đứt.
Thời nay chính là đại thời đại mà Tu Chân giới mấy tri���u năm chưa từng có, các phe phái giữa lẫn nhau cũng không còn phân biệt rõ ràng như quá khứ.
Ví dụ rõ ràng là, hi��n nay, các gia tộc đều đang sử dụng thương hội Già Lam Môn, tử sĩ Tu La Tông, khí đạo và pháp bảo của Linh Bảo Tông, đan dược của Đan Tiên Môn... Dù sự lục đục vẫn tồn tại, nhưng đa số đều là những tính toán tương đối, nhằm chiếm đoạt khí vận, bố cục sâu xa. Điều này phức tạp hơn rất nhiều so với kiểu tranh đấu trước kia, khi các đại năng cự phách dẫn theo một đám cao thủ trực tiếp giết đến tận cửa, thống khoái đánh giết một trận.
Thời đại đang thay đổi, nhiều lý niệm và thủ đoạn của quá khứ cũng cần thay đổi. Nếu hiện tại vẫn tùy tiện dùng những thủ đoạn cũ và cực đoan nhất, thì thường chính mình sẽ là người đầu tiên bị kẻ khác sát phạt quả quyết.
Cho nên, họ đối với chuyện này đều giữ cái nhìn trung lập, mặc cho Lý Vãn tự mình lựa chọn.
"Ừm? Sao còn có chuyện này nữa?"
Lý Vãn tiếp tục đọc xuống, nhưng lại phát hiện Diệu Bảo tán nhân trong thư còn nhắc đến một chuyện khác.
Sau khi năm đại tông môn tìm kiếm Khâm Thiên Tiên Quan phủ, kỳ thực đã sớm thương nghị giúp mình tu thành Nguyên Anh. Tuy nhiên, việc tu luyện của tu sĩ khí đạo từ trước đến nay đều là một nan đề. Sau nhiều lần bàn bạc, cuối cùng đã nghị định sẽ mở ra một tiên linh phúc địa trong Ngọc Mặt Trăng, cung cấp cho hắn bế quan tham tu. Lại từ trong bảo khố Phi Tiên Cung, thông qua một viên "Hư Linh thần đan" cực kỳ trân quý ban cho hắn, đồng thời truyền thụ cho hắn một bộ công pháp chuyên tu thần hồn « Thần Di Thái Hư Kinh ».
Lúc này Lý Vãn mới rốt cuộc biết, năm đại tông môn cuối cùng vẫn coi trọng tiềm lực của mình, quyết định liên hợp lại, cùng nhau nâng đỡ.
Tuy nhiên, quyết sách thương nghị này thực sự không được thoải mái cho lắm, quả thực là từ tháng năm năm trước, kéo dài mãi đến tận bây giờ, hơn nữa còn không phải trực tiếp nói với hắn, mà là do các khí đạo tông sư chuyển cáo.
Lý Vãn thậm chí hoài nghi, liệu đây có phải là do mấy vị tông sư thấy Linh Bảo Tông đưa ra bảng giá chiêu mộ, nên tạm thời thúc giục năm đại tông môn, mới tranh thủ được hay không.
"Nếu là trước kia, ta còn có thể cực kỳ quý trọng cơ hội như vậy. Thế nhưng, con đường ta muốn khai sáng hiện tại thì lại không thể chấp nhận được. Vẫn là để Thanh Tĩnh hoặc Hứa Nhi các nàng xem có thể dùng đến không."
Lần trước gặp phải kỳ ngộ hư không trọng kiếp đã giúp hắn đạt đến nửa bước Nguyên Anh, đại khái tương đương với việc đã dùng viên thần đan kia rồi. Còn nơi bế quan tu luyện thì không phải thứ hắn cần. Bộ « Thần Di Thái Hư Kinh » rõ ràng là pháp đạo công pháp, càng chưa chắc đã hơn được bản mệnh pháp bảo mà hắn đang thí nghiệm.
Vào thời khắc này, Lý Vãn càng thêm kiên định quyết tâm: ai mời chào cũng không nhận, dựa vào chính mình!
Bản dịch này được thực hiện một cách tỉ mỉ, chỉ có tại truyen.free.