(Đã dịch) Chương 484 : Đại tranh chi thế
"Ầm ầm!"
Sau một tiếng nổ lớn vang vọng, Lý Vãn đánh vỡ hư không, thoát ra khỏi cấm chế do đám tu sĩ họ Liễu bày ra.
Di Yên và Di La đang đợi bên ngoài, ngạc nhiên nhìn lại.
"Chủ nhân, người làm sao ra rồi?"
"Bên trong có vài thích khách, các ngươi gọi thêm người đến xử lý."
Lý Vãn chỉ đơn giản thuật lại đôi chút rồi trực tiếp rời đi.
Di Yên và Di La ngạc nhiên liếc nhìn nhau, vội vàng cử một người theo sát, còn người kia thì theo ý Lý Vãn, triệu tập các tử sĩ cùng hộ vệ khác trong phủ tiến vào mật thất.
Không lâu sau đó, Lý Vãn trở lại phủ, thấy mọi sự bình an vô sự, cuối cùng cũng an lòng. Lúc này Di La cũng đã xử lý xong những thi thể kia, đồng thời thu thập tất cả vật phẩm trên người họ có thể dùng để xác định lai lịch.
Lúc này, Hình Hữu Thiên cũng nghe tin cốc xảy ra chuyện, vội vã chạy đến cầu kiến.
Lý Vãn thuận miệng đồng ý, liền bảo gia nhân trong phủ dẫn hắn vào.
"Sư tôn, ta nghe nói có thích khách lặn tiến đến. Hả?"
Trong sảnh, Lý Vãn đang ngồi ở ghế chủ tọa, khe khẽ trò chuyện cùng Lâm Tĩnh Xu bên cạnh. Tiêu Mặc thì đứng một bên, trên mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ, dường như có chuyện tốt vừa xảy ra. Hình Hữu Thiên chợt thấy thần sắc của nàng, còn tưởng rằng tin tức mình vừa nghe có sai sót, nhưng rất nhanh liền nhận ra khí cơ toát ra từ Lý Vãn đã hoàn toàn khác biệt so với trước kia.
"Sư tôn, người. . ."
Lâm Tĩnh Xu nghe vậy, quay đầu, nét cười trên mặt càng rạng rỡ nói: “Hữu Thiên, ngươi đến thật đúng lúc, sư tôn của ngươi hiện đã tấn thăng Nguyên Anh rồi.”
"Cái gì?"
Hình Hữu Thiên cả kinh nói.
Ngay lập tức, hắn cũng mừng rỡ khôn xiết: "Chúc mừng sư tôn, lần này đạt tới Nguyên Anh cảnh giới, thật là một niềm vui lớn! Nhưng vừa rồi có tin đồn về thích khách, rốt cuộc là chuyện gì vậy ạ?”
Hai chuyện cùng lúc xảy ra khiến hắn bối rối, không tài nào nghĩ ra được, việc Lý Vãn tấn thăng lần này có liên quan gì đến bọn thích khách kia.
Lý Vãn đáp: “Ngươi tạm thời đừng quản nhiều như vậy. Hãy truyền lệnh của ta xuống, bảo các phường thị tìm cách điều tra lai lịch những thích khách kia. Ngoài ra, bên Không Minh cốc cũng phải tăng cường đề phòng, tránh để kẻ xấu có cơ hội thừa nước đục thả câu.”
Hình Hữu Thiên hiểu rõ: "Ý của sư tôn là những kẻ này cùng bọn tán tu quấy nhiễu lần trước là một phe, chúng đã âm mưu từ lâu, chỉ đợi cơ hội để hành thích sao?”
Hình H���u Thiên kinh hãi toát mồ hôi lạnh. Giờ nghĩ lại, quả thực là như vậy, trách do cốc đã thái bình quá lâu, vậy mà lại không có chút phòng bị nào.
Lý Vãn nói: “Không sai, ta hoài nghi đằng sau chuyện này có một âm mưu nhắm vào ta. Hiện tại vi sư tu vi ngày càng tinh thâm, nhưng cũng có thể đã chạm đến lợi ích của một vài đại nhân vật. Không thể lại vô phòng bị như trước kia được nữa.”
Chuyến đi Tiên phủ một phen, khiến nàng nhận ra tác phong hành sự của những tông môn đại phái như Linh Kiếm sơn. Bành Võ Diễn cùng những kẻ khác, nói giết là giết. Còn Tam Tài lão nhân, cũng bị cao nhân của năm đại tông môn trăm phương ngàn kế tiêu diệt.
Những chuyện này, quả nhiên ứng nghiệm với câu nói “đứng càng cao, càng lạnh lẽo”.
Hình Hữu Thiên tuy không có giác ngộ sâu sắc như Lý Vãn, nhưng hắn vốn hiếu thuận nghe lời, nghe vậy cũng không hỏi nhiều, lập tức chiếu theo lời Lý Vãn mà làm.
Sau khi căn dặn trên dưới trong phủ chú ý cẩn thận, Lý Vãn cùng mọi người cũng bắt đầu dò xét những manh mối mà mấy tên thích khách để lại. Rất nhanh, họ phát hiện pháp bảo trên người ba tu sĩ họ Liễu đều đến từ địa giới Trung Châu.
"Trung Châu. . ."
Lý Vãn liền liên tưởng đến lá thư Chu Dã Tử gửi hơn một năm trước cùng nhiều tin tức tương quan mà nàng từng biết, mơ hồ hiểu ra đôi chút.
Mấy ngày sau, Tiêu Vinh Công nghe tin việc này, cũng đích thân tìm đến phủ.
"Lý Vãn, ngươi tự hành tấn thăng Nguyên Anh rồi?"
Thấy Lý Vãn quả nhiên đã thành công tấn thăng, Tiêu Vinh Công cũng vô cùng kinh ngạc. Ngay lập tức, trên mặt ông hiện lên một tia cảm xúc khó tả, không biết nên là vui mừng hay khổ não, rồi cười khổ thở dài: “Ngươi ngay cả đại sự như vậy cũng không thông báo cho chúng ta một tiếng, bảo ta biết nói gì đây.”
Lý Vãn mỉm cười nói: “Thái thúc công, ta có thể憑 vào sức lực của mình mà tấn thăng Nguyên Anh, chẳng phải là chuyện tốt sao?”
“Là vậy, mà cũng không phải vậy, tất cả đều tùy thuộc vào thời thế mà định. Ta không ngờ ngươi lại có thể tấn thăng nhanh đến thế. Xem ra, trước kia ta đã đánh giá quá thấp ngươi rồi, phúc trạch của ngươi vư��t xa sức tưởng tượng của ta, thành tựu trong tương lai nhất định không nhỏ. Có điều, sự càn rỡ của những kẻ kia cũng thật sự nằm ngoài dự liệu, chúng ta cũng không nghĩ sẽ xảy ra chuyện như vậy.”
Lý Vãn nghe vậy, lập tức im miệng không nói.
Kỳ thực, đây mới chính là lý do nàng một lòng muốn nhanh chóng tấn thăng Nguyên Anh, thoát ra khỏi hoàn cảnh phàm tục, tự mình nắm giữ ván cờ vận mệnh.
Những cao nhân tiền bối cố nhiên có thể làm chỗ dựa, nhưng một câu “không nghĩ tới” nhẹ nhàng lướt qua, ít nhiều vẫn để lại chút oán trách khó hiểu.
Đương nhiên, nếu nàng thực sự gặp nguy hiểm tính mạng, với thủ đoạn của họ, kịp thời cứu viện, thậm chí khiến nàng khởi tử hoàn sinh cũng không khó. Nhưng đến lúc đó, e rằng nàng cũng khó thoát khỏi sự che chở của họ.
Sự tình này vô cùng vi diệu, Lý Vãn cũng không muốn nói thêm, liền chuyển sang hỏi về thân phận của các thích khách.
Tiêu Vinh Công nghe nàng thuật lại, liền nói: “Nghe qua, đây cũng là do một vài lão ngoan cố trong Linh Bảo Tông gây nên. Bọn họ một lòng muốn giữ gìn uy nghi của Linh Bảo Tông, xem nơi đây là thánh địa khí đạo. Ngươi thậm chí còn trèo lên Địa Sát bảng, quả thực đã gây quá nhiều chấn động. Cái gọi là ‘cây cao đón gió’, đây chính là kiếp số.”
“Cây cao đón gió?” Lý Vãn nghe vậy, thầm cười lạnh một tiếng.
Tiêu Vinh Công biết trong lòng nàng đang nghĩ gì, liền nói: “Chuyện đã qua, ngươi không cần bận tâm. Ta sẽ giúp ngươi điều tra rõ ràng rốt cuộc là kẻ nào gây nên. Nhưng bây giờ, điều quan trọng không phải việc này, mà là tâm niệm của ngươi sau khi tấn thăng Nguyên Anh.”
Lý Vãn mang theo vẻ nghi hoặc nhìn ông, Tiêu Vinh Công biết nàng hoàn toàn không hiểu chuyện này, liền kiên nhẫn tỉ mỉ giải thích.
Hóa ra, giữa năm đại tông môn Thiên Nam cùng mười thế lực lớn Trung Châu cùng các hào cường khác, mối quan hệ qua lại vừa là bạn vừa là thù, vô cùng phức tạp. Trong thiên hạ, các loại thiên tài địa bảo, kỳ công bí pháp, đều là để phục vụ cho việc tu luyện, thậm chí là cơ duyên thành đạo. Muốn bản thân phát triển mà không bị ngoại địch áp chế, tất phải nỗ lực tranh đoạt khí vận riêng của mình.
Tranh đoạt khí vận, quả là một điều vô lý, vô nghĩa. Từ xưa đến nay, không biết bao nhiêu tông môn thế gia, cường giả cao thủ đã vì thế mà hủy diệt, thậm chí ngay cả những cự phách Đạo Cảnh cũng không thể tự an thân.
Nhất là sau thời trung cổ, những cuộc chinh chiến và sát phạt trong giới tu chân diễn biến thành cảnh tượng như đại kiếp giáng thế đỉnh phong. Ngay cả các cự phách Đạo Cảnh cũng đều sinh ra cảm giác bất an như kiến cỏ, từng người như giẫm trên băng mỏng.
“Thế đạo như vậy thật sự đáng sợ, hơn nữa, những tranh chấp lẫn nhau ấy cũng gây tổn hại lớn đến thực lực của Nhân tộc chúng ta. Trong thiên địa này, ngoài Nhân tộc chúng ta, còn có yêu ma, các loại tinh quái, kỳ quỷ có thể bất cứ lúc nào chiếm đoạt khí vận của tộc ta, hủy diệt chúng ta. Bởi vậy, sau thời trung cổ, rất nhiều nhân sĩ hữu thức đã nhận ra rằng không thể cứ mãi dùng chém giết để giải quyết vấn đề, đã đến lúc phải lấy đại cục làm trọng.”
"Thế là, sau đại chiến, các thế lực khắp nơi dần dần an ổn xuống, sống chung hòa bình, từ đó hình thành cục diện hiện tại. Các vị cự phách đại năng cũng liên hợp lại, chế định trật tự mà mọi người đều phải tuân thủ. Nếu có kẻ nào làm trái, phản nghịch, thì thiên hạ sẽ cùng nhau công kích!"
"Lần trước ngươi ở Tiên phủ, từng bị đệ tử Linh Kiếm sơn truy sát, nhưng có thấy kẻ gây chuyện cuối cùng bị giết, mà Linh Kiếm sơn cũng coi như không có chuyện gì xảy ra, không dây dưa không dứt nữa không? Chính là vì bọn họ tự biết mình có lỗi, nếu tiếp tục dây dưa thì chẳng khác nào đối đầu với toàn bộ Tu Chân giới, đại thế không cho phép họ làm như vậy.”
Lý Vãn thầm gật đầu, quả đúng như những gì nàng biết.
Tiêu Vinh Công lại nói: “Ngươi có thể sẽ cho rằng ta cũng không muốn thấy ngươi nhanh chóng tấn thăng Nguyên Anh, là đang làm khó dễ ngươi. Nhưng ta có thể nói rõ cho ngươi biết, quyết định như vậy của năm đại tông môn đều có đạo lý của nó. Nhiều chuyện, nhận thức của ngươi còn hạn hẹp, chưa từng cân nhắc đến.”
Lý Vãn trong lòng liền giật mình.
Nàng từng thấy năm đại tông môn cứ lề mề trong việc nâng đỡ mình, quả thực đã từng nghi vấn. Nhưng hiện tại xem ra, dường như có nội tình khác?
Lý Vãn khiêm tốn nói: “Kính xin Thái thúc công chỉ giáo.”
Tiêu Vinh Công nói: “Ngươi là niềm hy vọng cho khí đạo Thiên Nam hưng thịnh, cũng là người duy nhất trong những năm gần đây có thể đối kháng với Linh Bảo Tông ở Trung Châu. Nếu ngươi có thể quật khởi thuận lợi, chúng ta còn mừng không kịp, làm sao lại cố ý áp chế, hay xem ngươi như tiểu bối bình thường mà đặt ra quá nhiều khảo nghiệm? Nhưng ngươi hãy suy nghĩ, tranh đấu giữa tu sĩ Luyện Khí có tu sĩ Trúc Cơ chiếu cố, tu sĩ Trúc Cơ tranh đấu có tu sĩ Kết Đan chiếu cố, tu sĩ Kết Đan đấu pháp có tu sĩ Nguyên Anh chiếu cố. Nhưng nếu tranh chấp xảy ra giữa các tu sĩ cảnh giới Nguyên Anh trở lên, ai sẽ đến chiếu cố đây? Lẽ nào lại dựa vào những cự phách Đạo Cảnh vốn đã thưa thớt, lại còn thích bế quan tiềm tu, lĩnh hội thiên đạo sao?”
"Cái này. . ." Lý Vãn nao nao.
Tiêu Vinh Công tiếp lời: “Lấy cái nhỏ thấy cái lớn, nếu có hai đại cự phách Đạo Cảnh tàn sát lẫn nhau, dù có chuẩn mực và đạo nghĩa do tiền nhân chế định, thì ai có thể quản được? Cái gọi là ‘thiên hạ cùng công kích’, lại có thể phát huy tác dụng bao nhiêu?”
Lý Vãn trầm ngâm một lát, không thể không thừa nhận: “Nói về đại cục, có thể hữu hiệu quản thúc, nhưng ở tiểu tiết, lại không thể phát huy tác dụng.”
“Không sai.” Tiêu Vinh Công thẳng thắn nói, “Tu Chân giới này nhìn như hài hòa có trật tự, nhưng trong mắt tu sĩ Nguyên Anh và tu sĩ Đạo Cảnh lại hoàn toàn không phải vậy. Tu sĩ Nguyên Anh trở lên, nhất là những kẻ đã khai mở động thiên, bắt đầu bước lên con đường hợp đạo, về cơ bản đều đã đủ sức làm bất cứ điều gì mình muốn mà không kiêng kỵ. Điểm khác biệt duy nhất chính là bản lĩnh mạnh yếu của mỗi người không đồng đều, và pháp môn xử thế mà họ lựa chọn, hoặc cương cường, hoặc nhu hòa, nên biểu hiện cũng không hoàn toàn giống nhau mà thôi.”
Tiêu Vinh Công khẽ thở dài, nói: “Nếu ngươi chưa đi đến bước này, chúng ta vẫn có thể hết lòng che chở ngươi. Nói câu không dễ nghe, cho dù ngươi có thật sự bị người hại chết, cũng vẫn có cách bổ cứu. Nhưng một khi ngươi bước lên cảnh giới Nguyên Anh, tức là đã tiến vào một thời đại đại tranh kịch liệt và tàn khốc hơn. Dù ai cũng không thể dựa dẫm, chỉ có thể tự mình nương tựa. Năm đại tông môn chúng ta cố nhiên có thể cho ngươi sự ủng hộ lớn nhất, nhưng sẽ không còn nói về chuy���n che chở nữa.”
“Ta đến đây, chủ yếu cũng là để ngươi minh bạch, làm thế nào để trở thành một Nguyên Anh cao nhân đủ tư cách. Thông thường, tu sĩ Kết Đan trong tông môn được gọi là đệ tử chân truyền, nhưng một khi tấn thăng Nguyên Anh, đa số đều là trưởng lão thực quyền. Sự khác biệt nằm ở đây, ngươi hãy hảo hảo dùng tâm mà trải nghiệm đi.”
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. MBBank: 0942478892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ) Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết của truyen.free, hy vọng được độc giả đón nhận.