Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 546 : Tỷ võ (thượng)

Lý Vãn chợt nhớ ra.

Sáu mươi lăm năm về trước, tại chốn hoang vu Ổ Sơn Minh, hắn quả thực đã từng gặp mặt nữ tử này một lần. Khi ấy, nàng còn là một thiếu nữ dáng vóc cao ráo, tuổi tác chưa lớn, nhưng giờ đây lại đã kết Đan.

Nàng vận một bộ váy dài màu tía tô thêu mây trôi, mái tóc đen nhánh như thác nước, mềm mại ngoan ngoãn rủ xuống hai vai, điểm xuyết những chuỗi ngọc ngũ sắc đeo quanh eo. Toàn thân nàng toát lên vẻ đẹp tiểu gia bích ngọc. Gương mặt nàng thanh tú, lịch sự, tao nhã. Dáng người nhỏ nhắn, kiều diễm, ẩn chứa vài phần linh lung xinh đẹp. Điều đáng chú ý hơn cả là đôi mắt nàng. Chúng không giống người thường, một màu xanh thẳm tinh khiết, tựa bảo thạch óng ánh, mang theo mị lực kỳ lạ. Mỗi ánh nhìn đảo qua đều như biết nói, vô cùng linh động.

Thực ra, Lý Vãn đối với nàng không còn chút ấn tượng nào. Song, đôi mắt xanh thẳm như vậy không hề phổ biến, nên hắn rất nhanh đã hồi tưởng lại. Hắn khẽ vuốt cằm, cất lời: "Bát công chúa, hạnh ngộ."

Bát công chúa cười nói: "Thiếp tuy sống lâu tại Đông hải, nhưng đại danh Lý đạo hữu từ lâu đã vang vọng, thiếp kính ngưỡng vô cùng. Hiện tại thiếp có vài vấn đề liên quan đến khí đạo chưa được giải đáp, mạo muội xin thỉnh giáo đạo hữu, không biết thiếp có được vinh hạnh này chăng?"

Lý Vãn hơi kinh ngạc: "Bát công chúa đã quá lời. Nếu là điều Lý mỗ biết được, cứ việc hỏi."

"Vậy thì tốt, thiếp sẽ không khách khí. Chẳng hay Lý đạo hữu nhìn nhận thế nào về con đường khí đạo, đặc biệt là pháp môn luyện chế và điều khiển pháp bảo khác biệt giữa nhân tộc và yêu tộc?"

Nghe vậy, Bát công chúa quả nhiên không khách khí chút nào, lập tức hỏi ngay.

Lý Vãn ngạc nhiên: "Vì sao công chúa lại hỏi điều này?"

Bát công chúa đáp: "Trước đây, thiếp đã nhiều lần mua một lượng lớn pháp bảo binh giáp tại Thiên Công phường để chỉnh đốn cường quân. Mỗi lần khi còn trên lục địa, chúng đều có vẻ không tệ, nhưng khi thực sự được đưa vào sử dụng, hiệu quả lại chẳng tốt như dự đoán... Đương nhiên, xin đạo hữu đừng hiểu lầm, thiếp không có ý nói phẩm chất pháp bảo của Thiên Công phường không đạt yêu cầu, mà có thể là do những yếu tố khác biệt."

Lý Vãn vốn tưởng lời nàng vừa nói chỉ là khách sáo, tán dương đại danh hắn từ lâu. Nhưng khi nghe xong, thần sắc hắn cũng dần trở nên nghiêm túc, bởi vì những điều nàng hỏi quả thực đều liên quan đến khí đạo, đủ chứng tỏ nàng đã phí không ít tâm tư khổ luyện.

Đao binh pháp bảo thông thường tại Đông hải rất dễ bị ăn m��n. Hơn nữa, tác dụng của chúng thường không lớn như mong muốn. Những Hải yêu khổng lồ, cường đại yêu tu, dễ dàng hủy diệt những tiểu tinh quái được vũ trang tận răng. Bản thân các yêu tu mạnh mẽ cũng đều có thần thông pháp thuật riêng và pháp bảo tự mình tế luyện, khiến cho pháp bảo tầm thường trở nên kém hiệu quả.

Dù là cho từng yêu tu đơn lẻ sử dụng, hay phân phát cho tiểu yêu, việc chỉnh đốn cường quân, từ pháp bảo dùng đến cho đến phương pháp sử dụng, đều không hề đơn giản.

Lý Vãn hơi trầm ngâm, rồi nói: "Về điểm này, ta có thể nói rõ ràng cho công chúa biết, nếu dùng thủ đoạn khí đạo truyền thống, e rằng hiệu quả sẽ quá đỗi nhỏ bé."

Hắn lập tức đưa ra kết luận, chỉ ra cho nàng thấy sự sai lầm trong hiệu dụng và vấn đề về vốn đầu tư. Pháp bảo không phải không thể vũ trang đại quân Yêu tộc, nhưng nếu mù quáng làm theo, chắc chắn sẽ không có hiệu quả rõ rệt.

Bát công chúa lộ vẻ lo lắng trên mặt, hỏi: "Vậy rốt cuộc phải làm sao mới ổn đây?"

Lý Vãn hỏi: "Không biết công chúa đã từng nghe nói qua, Lý mỗ đã sáng tạo ra một con đường khí đạo mới chăng?"

Mắt Bát công chúa sáng lên: "Đó chẳng phải là pháp môn dung hợp bản mệnh pháp bảo? Thiếp từng nghe nói, Lý đạo hữu khai tông lập phái, sáng tạo ra một con đường bản mệnh pháp bảo xưa nay chưa từng có. Chẳng lẽ, pháp môn này có thể giải quyết nan đề thiếp vừa nêu?"

Lý Vãn đáp: "Cái danh 'xưa nay chưa từng có' ta không dám nhận. Dù sao, con đường bản mệnh pháp bảo này của ta cũng là sáng tạo ra trên cơ sở nghiên cứu của tiền nhân, đồng thời còn tham khảo kinh nghiệm tự thân tế luyện pháp bảo của các tu sĩ Yêu tộc."

Bát công chúa càng thêm hứng thú: "Còn tham khảo pháp bảo của Yêu tộc ta nữa sao?"

Lý Vãn gật đầu, thừa nhận điều này: "Nếu ta đoán không lầm, có thể lấy phương pháp này làm gốc, tùy theo từng tộc yêu tu mà chế tạo riêng, hoặc dùng thiên tài địa bảo bản thân sở hữu làm nguyên liệu, tự nhiên sẽ thành hình. Uy lực và độ phù hợp của chúng sẽ vượt xa pháp bảo truyền thống, không thể sánh bằng."

Thực ra, Lý Vãn đã sớm dùng một số Yêu tộc yếu kém để làm thí nghiệm, tham khảo các pháp môn luyện khí của bản mệnh pháp bảo. Quả thực, điều này có thể tăng cường rất nhiều độ phù hợp giữa yêu tu và pháp bảo. Tuy nhiên, trong đó lại liên quan đến vô số chi tiết tinh diệu trong cách xử lý, đòi hỏi trình độ tạo nghệ khí đạo cao, tư duy độc đáo, cùng sự am hiểu sâu sắc về các tộc yêu tu... Rất nhiều năng lực đều có yêu cầu cực kỳ cao.

Một luyện khí sư bình thường không thể nào bao quát rộng đến thế, cũng không thể nghiên cứu sâu đến vậy, căn bản là không cách nào thực hiện được.

Thế nhưng, Lý Vãn đã mang theo một nhóm trận học đồ và công tượng đến đây, truyền thụ cho họ đạo ứng biến phổ biến rộng rãi. Hơn nữa, vào những lúc cần thiết, họ có thể phân chia sở trường, chuyên gia từng hạng mục, và vẫn có thể hoàn thành.

Hơn nữa, trước khi đến đây, Lý Vãn cũng đã đặc biệt tinh chọn các loại đồ phổ, điều chỉnh lại một lượt nhằm vào chủng loại Yêu tộc đa dạng, nên đã có thể đưa ra một vài phương án.

Đây cũng chính là điểm mạnh mà hắn tự tin có thể dùng để mở ra cục diện khi đến nơi này.

Bát công chúa khẽ cau mày, rồi khe khẽ thở dài: "Nếu thật sự có thể như vậy, thì tốt quá."

Những pháp bảo Lý Vãn miêu tả, quả thực khác biệt so với những gì nàng biết.

Lý Vãn hơi ngạc nhiên nhìn nàng: "Lời công chúa nói nghe như thể đang gặp phải khó khăn gì chăng?"

Bát công chúa nói: "Trong đại điển mừng thọ phụ hoàng, theo lệ thường sẽ có vài trận tỉ võ giữa các dũng sĩ của các tộc, vừa để chiêu đãi tân khách, vừa để khảo nghiệm và rèn luyện. Chẳng hay đạo hữu có biết chuyện này không?"

Lý Vãn đáp: "Ta cũng từng nghe nói Yêu tộc vũ dũng, danh tiếng lẫy lừng thiên hạ. Lần này quả thực phải kiến thức một phen mới được."

Bát công chúa hơi buồn rầu: "Nếu sớm gặp Lý đạo hữu một chút, có lẽ thiếp đã không cần phải sầu muộn vì chuyện này."

"Ồ?" Lý Vãn thấy vậy, mỉm cười hỏi: "Chẳng lẽ công chúa chưa chuẩn bị gì cho trận luận võ này sao?"

Bát công chúa nhẹ nhàng lắc đầu: "Yêu tộc ta vốn có truyền thống luận võ, làm sao có thể không chuẩn bị sẵn sàng chứ? Nhưng sự chênh lệch về thực lực vẫn hiển hiện rõ ràng, đâu phải chỉ chuẩn bị là có thể san bằng? Không sợ Lý đạo hữu chê cười, những kỳ đại hội luận võ trước đây, bộ tộc của thiếp luôn xếp hạng chót. So với các huynh đệ tỷ muội khác, thực sự là khó xử vô cùng."

Nàng nói tới đây, một bộ dáng lã chã chực khóc, trông thật điềm đạm đáng yêu.

Tiêu Mặc nghe vậy, truyền âm nhắc nhở: "Sư tôn, con nhớ ra rồi. Vị Bát công chúa này thuộc tộc Hải nữ. Tộc Hải nữ trời sinh gần gũi với con người, thuộc về huyết mạch cao cấp dễ dàng hóa hình. Tuy nhiên, so với các Yêu tộc cường đại khác, họ không có lợi thế về nanh vuốt, cũng không có yêu nguyên hay nhục thân cường hãn. Trong số các huyết mạch cao cấp, thực lực của họ được xem là yếu kém nhất. Chúng ta trước đây cũng từng xem qua thông tin về vị Bát công chúa này. Bộ tộc của nàng toàn là một số Hải nữ yêu quân và quân lính tản mạn được chiêu mộ từ khắp nơi. So với các hoàng tử, công chúa khác, quả thực kém hơn rất nhiều."

Sự phân chia quyền lực trong Yêu tộc càng giống thời đại man hoang, các bộ lạc thượng cổ. Vị Bát công chúa này xuất thân từ mạch Hải nữ, và trước khi kế thừa đại vị Phủ chủ, những gì nàng nắm giữ đều là lực lượng gia truyền từ mẫu hệ.

Thiên phú của nàng kém xa đại ca là loài cá cao cấp, hay nhị ca là cự thú biển sâu, cũng không thể sánh bằng các huynh đệ tỷ muội khác sở hữu huyết mạch Sa tộc, Dạ Xoa. Nàng chỉ có thể dựa vào những ban thưởng thường niên, đi các nơi du thuyết, chiêu mộ, tự mình tích lũy sức mạnh. Nếu không phải trong người vẫn chảy một nửa dòng máu cường giả, sớm đã tu luyện đến cảnh giới Yêu Vương, e rằng đã sớm淪 làm nô lệ, thị tỳ, hoặc như những hoàng tử công chúa khác chưa có thành tựu, bị giam cầm, khó thấy ánh mặt trời.

Nàng cùng mẫu thân mình là những người nóng lòng nhất trong việc dựa vào pháp bảo ngoại vật để bù đắp sự thiếu hụt tiên thiên. Nhiều lần lên bờ tìm kiếm pháp bảo, đều là giao dịch với các Thiên Công phường lân cận.

Cũng chính vì thường xuyên lên bờ, nàng cực kỳ chú ý đến những sự việc diễn ra tại Tu Chân giới của nhân tộc, thậm chí còn hiểu biết đôi chút về pháp môn khí đạo. Nàng có sự am hiểu ngoài dự liệu đối với con đường bản mệnh pháp bảo của Lý Vãn, do đó đánh giá được rằng Lý Vãn sẽ có ích cho đại nghiệp của mình.

Lý Vãn nghe xong, có chút bất ngờ, nhưng nghĩ lại tình cảnh của đối phương, hắn liền hiểu rõ mọi chuyện.

Bởi lẽ, cái gọi là "cùng tắc biến", nàng đã chủ động ra mặt cầu viện.

"Vị công chúa này, thực lực không đáng kể, nhưng lại thông minh nhạy bén, tầm nhìn khoáng đạt, mức độ nắm bắt tin tức thậm chí còn vượt xa phụ thân nàng."

Lý Vãn tùy ý an ủi nàng vài câu. Đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên truyền đến một trận huyên náo, hóa ra là Sóng Biếc Phủ chủ, chủ nhân nơi đây, đang được chúng thị tỳ và hộ vệ chen chúc đi đến.

Mọi người nhao nhao đứng dậy, xúm xít lại bên cạnh, cất lời chúc mừng.

Bát công chúa áy náy cười một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Phụ hoàng thiếp đã ra rồi, có cơ hội thiếp sẽ lại thỉnh giáo Lý đạo hữu."

Lý Vãn đáp: "Cứ tự nhiên."

Nàng hơi khom người, lại thi lễ lần nữa, rồi quay người tiến đến bên cạnh Phủ chủ.

Lý Vãn và Tiêu Mặc vừa buồn cười vừa dõi theo. Trước mặt Sóng Biếc Phủ chủ, Bát công chúa lại biến thành một cô tiểu nữ nhi e ấp, nép bên cạnh làm duyên, hoàn toàn khác hẳn với vẻ thông minh nhạy bén vừa rồi.

Lý Vãn ngắm nhìn bốn phía, phát hiện vài vị hoàng tử, công chúa khác cũng không kém, đều tranh nhau tiến lại gần để thân cận. Ngược lại, vị Đại hoàng tử cảnh giới Yêu Hoàng vẫn đứng riêng một mình. Còn Nhị hoàng tử khôi ngô, cao lớn thì càng chẳng rời chỗ ngồi, vẫn cầm miếng thịt nướng thô to dài hơn một thước, ăn ngồm ngoàm.

Tiêu Mặc mỉm cười nói: "Lão Phủ chủ con cái đông đúc, trừ hai vị kia, những người còn lại e rằng chẳng có mấy ai tự tin, khó trách lại tranh nhau lấy lòng."

Lý Vãn khoát tay, nói: "Không nên nói lung tung."

Yến hội nhanh chóng bắt đầu. Sóng Biếc Phủ chủ nâng chén chúc mừng chúng tân khách, cảm tạ mọi người đã đến dự, đồng thời truyền lệnh cho ca múa trợ hứng, các loại trân tu mỹ tửu cũng được dâng lên.

Trong lúc đó, cũng có tân khách trước mặt mọi người dâng lên hạ lễ của mình, đều là những món đồ chơi tinh xảo hiếm có.

Lý Vãn dâng lên một bảo ấn bảo khí do chính tay hắn luyện chế, phía trên khắc bốn chữ "Vạn cổ thiên thu". Món lễ này vừa mang ý nghĩa tốt lành, lại không quá đột ngột. Một số quà tặng khác thì đã sớm được đưa vào bảo khố của phủ từ nửa tháng trước, hóa thành những cái tên và con số trên danh mục quà tặng, chỉ còn đợi để thêm vào cho thêm phần trang trọng.

Phần lớn những người có mặt đều là Nguyên Anh tu sĩ và Yêu Hoàng cường giả. Thông thường mà nói, lễ vật đều không quá nặng cũng không quá nhẹ, chỉ cần thích hợp là được. Bởi vậy, tiết mục này trôi qua bình thản như nước.

Đến khi yến hội đã gần kết thúc, Sóng Biếc Phủ chủ đứng dậy, đề nghị với mọi người: "Binh sĩ tộc ta đều đã ma quyền sát chưởng, chuẩn bị kỹ càng để hiến nghệ đấu pháp trước mặt các vị khách quý, dũng mãnh tranh đoạt công danh. Chư vị hãy cùng ta đi quan sát!"

Các tu sĩ nhân tộc chưa cảm thấy gì đặc biệt, nhưng những Yêu Hoàng cường giả kia thì đều ầm ầm khen hay, cho thấy sự hứng thú khác thường.

"Cùng đi thôi!"

Trận tỉ võ lừng danh lâu đời của Yêu tộc sắp bắt đầu.

Lý Vãn cũng mang ý cười trên mặt, đứng dậy: "Cơ hội của chúng ta đã đến."

Bản dịch này, do tâm huyết người truyền tải mà thành, chỉ có mặt tại truyen.free, không nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free