(Đã dịch) Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 1163: Đến thông thiên
Chỉ thấy, ở vị trí phía trước bên trái nhất, Hồ lão trong bộ trường bào màu xanh bỗng nhiên đứng thẳng. Trên mặt ông ẩn hiện vẻ hổ thẹn.
"Tả tướng, ngươi đã ngã xuống trong Thiên Nghiêng Cổ Đồ." Đế Thích Thiên nhìn Hồ lão, trầm giọng nói.
"Vi thần đã làm mất mặt Yêu Đình. Kính xin bệ hạ trách phạt." Hồ lão nói. Sau khi nhận được lượng lớn tài nguyên và được Mệnh Cách của Phong Yêu Bảng chống đỡ, tu vi của ông đã thăng tiến nhanh chóng, khi tiến vào Thiên Nghiêng Cổ Đồ, ông đã đột phá lên cảnh giới Thượng Cổ Thiên Yêu. Giờ đây, ngã xuống rồi phục sinh trở về, trong lòng ông không khỏi hiện lên một vẻ xấu hổ.
"Không sao cả, bản thân tả tướng vốn không am hiểu chiến đấu, mà có thiên phú trong việc xử lý chính sự. Nay ngươi đã trở về, vậy từ nay về sau, chính sự trong Yêu Đình sẽ do ngươi nắm giữ, hãy quản lý thật tốt các vị diện thuộc hạ, khiến thực lực Yêu Đình không ngừng lớn mạnh."
Đế Thích Thiên không trách cứ. Hồ lão vốn không phải người giỏi chiến đấu, có thể chống đỡ được đến lúc này đã là vô cùng khó khăn. Tuy nhiên, ngài vẫn hỏi: "Ngươi đã trở về, vậy tình hình trong Thiên Nghiêng Cổ Đồ ngày đó rốt cuộc ra sao, hãy bẩm báo rõ ràng."
"Vâng, bệ hạ!"
Hồ lão nghe thấy lời hỏi, trên mặt lần nữa khôi phục vẻ tự tin thường ngày, chậm rãi cất lời: "Cuộc kịch chiến tranh đoạt tam bảng một phổ trong Thiên Nghiêng Cổ Đồ đã đạt đến giai đoạn gay cấn. Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của bệ hạ, trong cổ đồ có rất nhiều tu sĩ đã bị Ma Thần đại lục thu mua, lần lượt phản bội chủ. Rất nhiều tuyệt đại thiên kiêu không ngã xuống trong tay kẻ địch, mà lại ngã xuống trong tay những người thân cận bên cạnh mình. Tình hình cực kỳ thảm liệt. Máu tươi nhuộm đỏ từng tấc hư không. Các chiến sĩ tộc ta sau khi tiến vào cổ đồ đã trực tiếp giao chiến với cường giả Nhân tộc, đồng thời trong bóng tối cũng phải đối mặt với những ám sát của một số chủng tộc khác."
"Tuy nhiên, tộc ta cũng không làm mất mặt Yêu Đình, không một ai hèn nhát, tất cả đều là những nam nhi huyết tính chiến đấu đến cùng. Không ít người đã liên tiếp đột phá trong chiến đấu, đặc biệt là những bằng hữu cũ của bệ hạ từ Tử Tiêu Các tiến vào chiến trường, mỗi người đều có thể xưng là thiên kiêu. Thôn Thiên Chuột Vương đã đột phá lên đỉnh phong Thượng Cổ Thiên Yêu, Huyết Giao Vương cũng đạt đến Thượng Cổ Thiên Yêu, mà cường đại nhất vẫn là Minh Nha Vương, hắn quả thực là Tử thần trên chiến trường. Chiến lực của hắn cao thâm mạt trắc, khó lường."
Trong đại điện, quần thần cùng Đế Thích Thiên, Thần Hi đều đang lặng lẽ lắng nghe Hồ lão tường thuật về tình hình trong Thiên Nghiêng Cổ Đồ. Đây đều là những tin tức trực tiếp và quan trọng nhất.
Về những gì Yêu tộc đã thể hiện trong cổ đồ, Đế Thích Thiên sau khi nghe xong cũng khẽ gật đầu, coi như đã thấu hiểu mọi chuyện.
"Bệ hạ!"
Ngay khi sắp kể xong chuyện trong Thiên Nghiêng Cổ Đồ, Hồ lão lại nói: "Vi thần còn có một việc cần phải bẩm báo."
"Nói đi!" Đế Thích Thiên gật đầu đáp.
"Sau khi bệ hạ rời khỏi Tử Kim đại lục, Nhân tộc đã ban bố Tru Yêu lệnh, muốn tiêu diệt tất cả tàn dư tộc nhân Yêu tộc của chúng ta trong chư thiên vạn giới." Hồ lão nghiêm nghị nói.
"Cái gì? Nhân tộc đáng chết!"
"Nhân tộc thật quá to gan, muốn diệt tộc nhân Yêu tộc của ta, quả thực là muốn chết! Sau khi trở về, nhất định phải uống máu chúng, ăn thịt chúng! Thật đáng ghét!"
Ngay khi Hồ lão vừa dứt lời, lập tức, trong đại điện, quần thần mỗi người đều ánh mắt bắn ra phẫn nộ quang mang, gương mặt tràn đầy lửa giận, không nén nổi mà lớn tiếng chửi rủa. Lòng căm phẫn sục sôi. Cỗ lửa giận ấy, hầu như không cách nào kiềm chế.
Trong mắt Đế Thích Thiên cũng lóe lên hai tia hàn quang.
"Tuy nhiên, trên Tử Kim đại lục, Long tộc, Phượng Hoàng tộc, Kỳ Lân tộc và Huyền Vũ tộc đều đã lần lượt lên tiếng minh, muốn bảo vệ tộc nhân Yêu tộc còn sót lại trong chư thiên vạn giới. Thế nhưng, Nhân tộc vẫn ngang nhiên hành động, dường như đã điều động những lực lượng ẩn giấu bấy lâu nay, với số lượng lớn cường giả Nhân tộc, những kẻ đã trải qua vô số trận tàn sát, tiến vào chư thiên vạn giới, trắng trợn tàn sát Yêu tộc của chúng ta. Long tộc cùng Tứ tộc cũng đã tuyên chiến với Nhân tộc, phái ra tinh nhuệ để ngăn chặn. Nhiều chiến sĩ Yêu tộc của chúng ta từ Thiên Nghiêng Cổ Đồ cũng đã trở về đại lục, giao chiến với tinh nhuệ của Nhân tộc. Ngoài ra, Lực tộc, Tinh Thần tộc, Tu La tộc cũng đã liên hợp khiển trách Nhân tộc, trước khi vi thần ngã xuống, đều đã có xu thế muốn xuất binh tuyên chiến với Nhân tộc. Giờ phút này, Tử Kim đại lục đang vô cùng hỗn loạn."
Hồ lão thần sắc ngưng trọng nói ra. Mỗi lời ông nói ra đều âm vang hữu lực, không ngừng quanh quẩn trong đại điện. Khiến quần thần trong đại điện, mỗi người đều như muốn phun ra lửa từ ánh mắt. Họ hận không thể lập tức trở về Tử Kim đại lục, cùng Nhân tộc ác liệt chém giết một trận, đánh cho ngươi chết ta sống.
"Món nợ này, Yêu Đình của ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy. Chờ khi Lăng Tiêu Yêu Đình của ta thăng cấp thành Thần khí bất hủ, trở về Tử Kim đại lục, đó chính là lúc Nhân tộc phải nếm trải quả đắng. Nhân tộc đã nhuốm bao nhiêu máu Yêu tộc của ta trong tay, thì phải trả lại gấp trăm lần, nghìn lần!"
Đế Thích Thiên hít sâu một hơi, nói.
"Tốt lắm, đến Nam Thiên Môn, chúng ta sẽ tới Thông Thiên Tháp."
Đế Thích Thiên nói xong, lập tức đứng dậy đi thẳng về phía trước. Chẳng mấy chốc, cả nhóm đã xuất hiện bên ngoài Nam Thiên Môn.
Chỉ thấy, cảnh tượng hiện ra trước mắt lúc này vô cùng rung động. Trong hỗn độn vốn không có bất kỳ sắc màu nào, lại có một đại lục mênh mông kỳ lạ hiện ra, sừng sững giữa hỗn độn. Bất kỳ luồng hỗn độn chi khí nào cũng không thể ăn mòn vào bên trong phiến đại lục kỳ lạ ấy, dường như có một tầng bình chướng vô hình ngăn chặn sự xâm thực của hỗn độn.
Và tại trung tâm nhất của toàn bộ đại lục, một bảo tháp cao ngất trời xanh trực tiếp đột ngột mọc lên từ mặt đất, từng tầng từng tầng vươn cao xuyên qua bầu trời. Toàn bộ bảo tháp tỏa ra ánh sáng thần huy màu thanh đồng. Nó toát ra dấu vết của tháng năm, mang vẻ cổ xưa và thần vận.
Bất luận là ai, bất kỳ chủng tộc nào, bất kỳ cường giả nào! Dù là Thái Cổ Thần Ma hay Thái Cổ Hung Thú. Trước tòa Thông Thiên Tháp sừng sững như người khổng lồ chống trời này, cho dù ngươi có mạnh mẽ đến đâu, khi lần đầu tiên nhìn thấy nó, và đứng dưới chân tháp, đều sẽ có cùng một cảm giác: nhỏ bé, vô cùng nhỏ bé. Bất kể là ai, trong lòng đều sẽ không tự chủ được dâng lên một cảm giác rằng bản thân mình thật nhỏ bé và hèn mọn khi so với tòa thần tháp trước mắt.
Điều này không liên quan đến việc thực lực có cao thâm hay không, đứng tại nơi đây, bất cứ ai cũng sẽ có cảm xúc như vậy. Dù là cường giả cái thế thì sao chứ, trước mặt thần tháp, nó là người khổng lồ, còn ngươi chỉ là một đứa trẻ. Chính là một cảm giác khó tả như thế.
Từng tầng từng tầng, bảo tháp mênh mông ấy vẫn bị một tầng sương mù thần bí bao phủ. Ngước mắt nhìn lên, cho dù dùng thần nhãn cũng không thể nhìn thấu đỉnh tháp rốt cuộc vươn tới nơi nào. Thần bí và cổ kính, đó chính là vận vị đặc biệt toát ra từ bảo tháp này.
"Thông Thiên Tháp, quả nhiên là tòa Thông Thiên Tháp trên Tử Kim đại lục kia. Không ngờ, nó lại thật sự có thể vươn tới tận hỗn độn, hơn nữa, xem tình hình thì dường như ngay cả hỗn độn cũng không phải cực hạn của nó. Tháp có thể thông thiên, vậy tháp này liệu có thật sự thông được tới thiên sao?"
Đế Thích Thiên chăm chú nhìn tòa thần tháp mênh mông trước mắt, rất lâu sau mới thốt ra một tiếng thì thầm. Ngay khi lần đầu tiên nhìn thấy bảo tháp, ngài đã rõ ràng cảm nhận được, bảo tháp này chính là tòa trên Tử Kim đại lục kia. Thật thần bí! Quả nhiên không phải sự thần bí bình thường.
"Bệ hạ, Thông Thiên Tháp vẫn chưa đến thời gian mở ra. Ngài xem, dưới chân tháp đã có rất nhiều Thái Cổ Thần Ma, Thái Cổ Hung Thú tụ tập tại đây. Vị trí của Thông Thiên Tháp là một vùng cấm tuyệt đối, không được phép phát sinh bất kỳ tranh đấu nào. Đây là thiết luật, ngay cả chúa tể cũng phải tuân theo. Ở trong này, tuyệt đối an toàn."
Hình Ngục cười lớn, chỉ về phía đại lục nơi Thông Thiên Tháp tọa lạc. Dưới chân tháp, từng tôn Thái Cổ Thần Ma đang tụ tập. Những Thái Cổ Thần Ma này, tại nơi đây, đều lần lượt thu nhỏ thân hình đến kích cỡ của người bình thường. Một số khác, thậm chí trực tiếp trải bạt bày hàng dưới chân tháp. Xem ra, số lượng tuyệt đối không phải ít.
Có Thái Cổ Thần Ma, có Ma Đế của Ma Thần đại lục, vân vân. Tất cả hội tụ tại một chỗ, số lượng không hề nhỏ. Trông có vẻ hơi náo nhiệt.
"Bệ hạ, vì Thông Thiên Tháp cấm võ tuyệt đối, nên tại nơi đây thường xuyên có một số Thái Cổ Thần Ma, thậm chí là cường giả của các đại thiên địa đến đây giao dịch. Hiện tại lại là ngày Thông Thiên Tháp sắp mở cửa lần nữa, càng trở nên náo nhiệt hơn. Chi bằng chúng ta cùng vào trong, nói không chừng có thể đổi lấy được một vài trân quý cổ bảo. Mặc dù nơi này không bằng Chí Tôn Thần Vực, nhưng về các loại mua bán giao dịch, nó không hề thua kém chút nào. Đây cũng là một trong những mục đích vi thần mong bệ hạ đến đây."
Ngũ Hành Lão Tổ cung kính nói.
"Đúng vậy, ở nơi này thường xuyên sẽ xuất hiện những vật phẩm tốt, biết đâu chừng sẽ có kỳ trân dị bảo có thể khiến Lăng Tiêu Yêu Đình trở nên cường đại hơn. Lần tụ hội này là một sự kiện trăm nghìn năm mới có một lần. Rất nhiều trân tàng bảo vật thường được mang ra để trao đổi lấy những thứ mình cần vào lúc này." Hình Ngục hai mắt sáng rực nói.
"Tốt lắm, tiến vào Thông Thiên Đảo."
Đế Thích Thiên không chút do dự hạ lệnh.
Rầm rầm! Lăng Tiêu Yêu Đình trực tiếp xuyên thẳng vào trong Thông Thiên Đảo. Vừa tiến vào đảo, lập tức cảm nhận được một luồng vĩ lực vô hình lan tỏa khắp trời đất, trong nháy mắt áp chế toàn bộ Lăng Tiêu Yêu Đình, khiến nó không ngừng rơi xuống từ trên cao. Cứ thế hạ xuống cho đến độ cao một trăm trượng, Hoàng Cực Ngọc Điệp mới miễn cưỡng chặn được luồng vĩ lực đáng sợ truyền đến từ bên ngoài. Nó đứng yên giữa không trung. Ngạo nghễ sừng sững.
Đồng thời, sự xuất hiện của Lăng Tiêu Yêu Đình cũng lập tức khiến tất cả Thái Cổ Thần Ma và cường giả các phương trên đảo, mỗi người đều lộ ra vẻ kinh ngạc, kiêng kỵ, thậm chí là hứng thú. Một số người còn ngây ngốc nhìn theo. Dường như họ vừa chứng kiến điều gì đó không thể tin nổi.
Một số khác, thậm chí không ngừng hít vào mấy ngụm khí lạnh.
"Là... Là Lăng Tiêu Yêu Đình, là vị Yêu Đế kia! Bọn họ, bọn họ sao lại đến đây? Nghe đồn, Yêu Đế chẳng phải đã giết Chương Ngư Đế, giết Sát Lục Đạo Quân, đang bị Thẩm Phán Chí Tôn truy sát sao? Làm sao bọn họ có thể thoát thân được khỏi tay Thẩm Phán Chí Tôn chứ, điều này sao có thể? Chẳng lẽ Yêu Đế thật sự cường đại đến vậy?"
Một tên Thái Cổ Thần Ma có chút không dám tin mà lẩm bẩm.
"Với năng lực của Thẩm Phán Chí Tôn, không thể nào không truy lùng ra Yêu Đế, vậy mà giờ đây họ vẫn có thể xuất hiện tại nơi này. Chẳng lẽ họ thật sự có khả năng chống lại Thái Cổ Chí Tôn?"
"Yêu tộc cổ xưa, cái tộc đã từng gây nên sát lục ngập trời trong hỗn độn năm ấy, quả nhiên thần bí khó lường!"
Mỗi người đều lộ ra vẻ sợ hãi than, trong miệng không ngừng nghị luận ồn ào.
Tại nơi đây, đều là nhóm cường giả đã đến Thông Thiên Tháp từ trước. Đối với tin tức về Lăng Tiêu Yêu Đình, họ vẫn chỉ dừng lại ở việc Thẩm Phán Chí Tôn đã ra tay truy sát Yêu Đế trước kia. Từng người trong số họ từ lâu đã thầm phán quyết tử hình cho Yêu tộc. Họ cho rằng Yêu tộc tuyệt đối không thể nào thoát được mạng khỏi tay một vị Thái Cổ Chí Tôn. Giờ đây, khi họ vừa xuất hiện, thật khó để họ không kinh ngạc.
Bản dịch này là độc quyền tại truyen.free, kính mong chư vị đạo hữu ủng hộ chính bản.