(Đã dịch) Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 13: Võ lâm cao thủ
Một con sói không đáng sợ, đáng sợ là khi phải đối mặt với cả bầy sói.
Còn có câu nói hay: Mãnh hổ khó địch bầy sói. Chính là nói về đạo lý này.
Bầy sói trong rừng, không có bất kỳ động vật nào muốn đụng phải. Nếu là trước kia, Đế Thích Thiên nghe thấy ti���ng bầy sói hoạt động, cũng sẽ tạm thời nhanh chóng tránh đi, hắn không cho rằng mình có thể địch nổi hàng trăm hàng ngàn con ác lang. Nếu có Lang Vương ở trong đó, bầy sói sẽ càng thêm đáng sợ.
Bởi vì:
Lang Vương chắc chắn sở hữu trí tuệ và linh tính mà những con sói khác không có. Dưới sự chỉ huy của Lang Vương, bầy sói sẽ có tính xâm lược đáng sợ hơn.
"Tiếng sói tru thê lương mang theo vẻ bi ai, lại liên tiếp không ngừng. Xem ra, đối tượng mà bầy sói này vây công không hề tầm thường, hẳn là chưa bị bầy sói săn giết." Nghe trận trận sói tru liên tiếp, liên miên bất tuyệt, Đế Thích Thiên không khỏi thầm trầm tư: "Trong Hổ Khâu Sơn Mạch, có thể địch nổi ta thì không có mấy loài mãnh thú. Rốt cuộc là mãnh thú nào có thể ngăn cản được công kích của bầy sói?"
Nói đoạn, trong lòng hắn cũng dâng lên một trận hiếu kỳ. Kế hoạch ban đầu định tìm con mồi ở hướng khác lập tức bị gác lại, hắn quay người nhanh chóng phóng về phía đông nam, nơi bầy sói đang ẩn hiện.
Nếu là trước kia, Đế Thích Thiên sẽ không đến gần nơi nguy hi���m đó. Bầy sói thực sự đáng sợ, tùy tiện đi qua, e rằng sẽ bị bầy sói nuốt chửng. Nhưng bây giờ thì khác. Thân thể cường tráng còn mạnh mẽ hơn cả hổ trưởng thành, lớp da lông cứng rắn, nanh vuốt của động vật bình thường khó mà cào rách. Lại thêm yêu lực trong cơ thể, hắn có lòng tin, trong mảnh rừng núi này, không có bất kỳ động vật nào có thể giữ chân được hắn.
Đối với sự hiếu kỳ về đối tượng mà bầy sói đang vây công, hắn cũng không kiềm chế loại tâm lý này, thuận theo đó nhanh chóng phóng về phía đông nam.
Đừng nhìn thân hình hắn hiện tại lớn hơn trước, nhưng tốc độ không hề suy giảm, trái lại càng nhanh nhẹn hơn. Dưới ánh tà dương, hắn nhanh chóng xuyên qua trong rừng cây rậm rạp. Dọc đường, hắn cũng không thả ra khí tức vương giả của bách thú trên người mình, trái lại dùng Hổ Khiếu Công thu liễm khí tức, trở nên nội liễm.
Chạy hết tốc lực một mạch, căn bản không nhìn thấy bóng dáng hắn, chỉ có thể mơ hồ thấy một bóng đen lướt qua. Có thể thấy, tốc độ của hắn đã nhanh đến cực điểm.
Có tiếng sói tru chỉ đường, không bao lâu sau, Đế Thích Thiên đã đến gần bầy sói.
Hắn giấu mình vào một bụi cỏ dại cao ngang người, đôi mắt sáng rực ló ra bên ngoài. Vừa nhìn, trong lòng hắn lập tức bị sự kinh ngạc thay thế.
"Hổ Khâu Sơn Mạch đã có người xâm nhập, lại đều mang đao kiếm."
Thuận ánh mắt nhìn theo, ở gần đó không xa là một khoảng đất trống trải hơn một chút, cây cối tương đối thưa thớt. Vài cái lều trại được dựng trên mặt đất, trước lều, vài đống lửa bập bùng, lửa cao đến nửa thân người, đỏ rực, soi sáng cả một vùng. Cạnh đống lửa, mấy chục người cảnh giác cầm trong tay mỗi người một cây đuốc.
Họ nắm chặt binh khí, nhìn bầy sói dày đặc xung quanh, trên mặt đều lộ ra vẻ mặt kinh hãi.
"Những người này không phải những thợ săn bình thường. Nhìn đều giống trang phục của những người trong giang hồ thời cổ đại mà mình từng nghe nói ở kiếp trước. Tại sao những người này lại đột nhiên chạy vào Hổ Khâu Sơn Mạch?" Đế Thích Thiên thầm nghi hoặc. Đám người này lại mang lều trại, lại cầm đao kiếm sắc bén, mỗi người trên thân đều mang một tia sát khí, rất rõ ràng, tuyệt đối không phải người thường.
Khác với những tu tiên giả hắn từng thấy trước kia, trong cơ thể những người này, lưu chuyển không phải linh lực hay chân nguyên, mà là một loại lực lượng hắn không hề quen thuộc. Cảm nhận một chút, dường như chính là chân khí võ công trong thế tục. Hắn ẩn ẩn đoán được, mấy người này có lẽ chính là cao thủ võ lâm trong thế tục.
Nhìn bầy sói đang vây kín nơi những người giang hồ này đóng quân dã ngoại, càng thêm đáng sợ. Số lượng lên đến hàng ngàn con, mỗi một con đều cường tráng cao lớn, há to miệng sói, một hàm răng sắc nhọn lạnh lẽo ánh lên, chăm chú nhìn những kẻ xa lạ giữa vòng vây, nước bọt tí tách nhỏ xuống. Từng đôi mắt lóe lên lục quang, tản ra vẻ khát máu.
"Bầy sói, đây là bầy sói trong Hổ Khâu Sơn Mạch. Lần này chúng ta e rằng gặp nạn rồi." Một người trung niên bị vây giữa vòng vây cười khổ nhìn bầy sói dày đặc xung quanh, trong mắt mang theo một loại sợ hãi.
"Bang chủ, số lượng sói này quá nhiều, e là không dưới một hai ngàn con. Nếu không phải e ngại mấy đống lửa này, e rằng chúng đã sớm xông lên rồi. Chúng ta nên làm gì?" Một tên đại hán mặt sẹo, tay nắm chặt một thanh đại đao đeo sau lưng, đứng cạnh người trung niên, nuốt một ngụm nước bọt, có chút tuyệt vọng nói.
Rất rõ ràng, tên trung niên này chính là Bang chủ trong lời hắn nói.
Nhóm người này vốn là một bang phái hạng trung trong giang hồ, gọi là Đại Đao Bang. Đúng như tên gọi, đa số người trong bang đều dùng đao. Tổng cộng người trong bang ước chừng hơn một nghìn người, trụ sở của bang phái nằm trong một trấn nhỏ gần Hổ Khâu Sơn Mạch. Lần này nghe nói dị quang xuất hiện bất thường trong Hổ Khâu Sơn Mạch, là dấu hiệu bảo vật sắp xuất thế. Không kìm được lòng tham và sự hiếu kỳ trong lòng, Bang chủ Mao Nhất Đao sau khi thăm dò biết rằng đã có rất nhiều cao thủ võ lâm bắt đầu tiến về Hổ Khâu Sơn Mạch. Thế là ông ta cũng không kìm được, mang theo hai vị hộ pháp tả hữu cùng một đám đệ tử tinh anh chạy đến dãy núi này.
Với suy nghĩ "người nhanh chân thì được, chậm chân thì mất", sau khi chuẩn bị sơ lược, Mao Nhất Đao liền dẫn người xông vào trong núi.
Khu vực rìa núi dù có dã thú ẩn hiện, nhưng số lượng không nhiều. Họ thăm dò được, vị trí phát ra dị quang nằm sâu nhất trong dãy núi. Vượt núi băng rừng, lội suối băng ghềnh, khó khăn lắm mới đến được đây. Nhìn trời dần tối, họ tìm được chỗ trống trải này, dựng lều trại, định bụng nghỉ ngơi.
Nào ngờ, bỗng nhiên một bầy ác lang xuất hiện. Chúng vây kín doanh địa ba lớp trong ngoài. Nếu không có mấy đống lửa bập bùng ở đây, bầy sói đã sớm vồ giết tới.
"Mẹ kiếp, hôm nay lão tử ta e là phải viết di chúc tại đây rồi. Mặt sẹo, ngươi lập tức dẫn các huynh đệ kết thành đao trận. Những cây đuốc này không trụ được bao lâu, những con sói khốn kiếp này nhất định sẽ xông vào." Mao Nhất Đao có thể lên làm Bang chủ, cũng là một nhân vật hung hãn. Thấy bây giờ đã không còn đường lui, cơ mặt hắn khẽ co rút, lớn tiếng phân phó tên sẹo mặt bên cạnh.
"Vâng, Bang chủ, ta mặt sẹo không tin rằng bầy sói không có trí tuệ này có thể giữ chân được chúng ta." Mặt sẹo lớn tiếng kêu, hét lớn, tựa như âm thanh lớn hơn có thể giúp hắn thêm chút dũng khí.
Hắn đi đến phía sau, vung đại đao, lớn tiếng yêu cầu mười mấy hán tử ăn mặc trang phục tương tự. Có thể đến được đây, đều là đệ tử tinh anh của Đại Đao Bang, kẻ nào mà chẳng từng trải qua sinh tử. Hiểu rõ tình cảnh của mình, họ lần lượt lộ ra vẻ quyết tử không sờn lòng. Ba người một nhóm, kết hợp với nhau, hình thành trận pháp Tam Tài phổ biến nhất. Trong tay đều là đại đao đeo sau lưng, hàn quang lóe lên. Họ đẩy công lực trong cơ thể lên đến cực hạn.
"Phó Sơn, trong bang ngươi có phi đao giỏi nhất, bách phát bách trúng. Nhiều sói như vậy, chắc chắn có Lang Vương. Đợi lát nữa ngươi đi theo bên cạnh ta, một khi tìm ra Lang Vương, lập tức dùng phi đao giết chết nó. Lang Vương vừa chết, bầy sói này không có thủ lĩnh sẽ tự động rút lui. Lần này có thể thoát hiểm hay không, đều trông cậy vào ngươi."
Lúc này, Mao Nhất Đao lại nói với một nam tử có ánh mắt sắc bén ở phía sau. Nhìn trong tay người đó không hề cầm đại đao như những người khác, chỉ là bàn tay phải không ngừng vuốt ve một thanh phi đao dài khoảng ba tấc. Phi đao tuy nhỏ, nhưng lại mang theo mũi nhọn sắc bén. Đôi tay thon dài, được bảo dưỡng khá tốt, trắng nõn như tay phụ nữ, đây là đôi tay trời sinh để dùng đao.
"Bang chủ xin cứ yên tâm, chỉ cần Lang Vương vừa hiện thân, ta có thể đảm bảo, phi đao trong tay ta sẽ lập tức cắm vào cổ nó." Phó Sơn trong giọng nói mang theo sự tự tin sâu sắc.
"Gào! !"
Lúc này, một tiếng sói tru đầy kiêu ngạo phát ra từ trong bầy sói. Tiếng gào thét này khác hẳn với tiếng sói tru của những con khác, rất có lực xuyên thấu, âm thanh mang theo khí tức như một vương giả kiêu ngạo.
"Gào! !"
Bầy sói hưởng ứng, lục quang trong mắt mỗi con càng thêm đậm đặc. Tựa hồ nhận được tín hiệu nào đó từ tiếng gầm thét vừa rồi, chỉ thấy, từng con sói hoang cao lớn đồng loạt hành động, hoàn toàn không để ý đến những cây đuốc trước doanh địa, liền hung mãnh nhào về phía những người đó.
Khuôn mặt dữ tợn, hàm răng đáng sợ, vuốt sói sắc bén, mang theo khí thế hung ác, bầy sói bắt đầu phát động công kích.
"Giết! !"
Gầm lên một tiếng, những người của Đại Đao Bang cũng đồng loạt hành động, trên thân bộc phát ra sát khí nồng đậm, đại đao lóe lên hàn quang. Ba người ba người liên kết thành một trận pháp Tam Tài, vung ra từng luồng đao quang, không chút nao núng xông vào nghênh chiến bầy sói.
Bầy sói liều mạng quên mình, phát động công kích sắc bén vào những người của Đại Đao Bang. Cho dù bị đại đao chém trúng, móng vuốt của chúng cũng phải cào vào người đối phương, hoặc là để lại vài vệt máu, hoặc là xé toạc một mảng thịt.
Những người của Đại Đao Bang đến đây, đều là đệ tử tinh anh của bang, mỗi người đều có thực lực không tệ. Ba người ba người liên hợp lại với nhau, cũng có thể hỗ trợ lẫn nhau. Nhưng số lượng sói quá nhiều, thường thường khi chúng liều mạng quên mình, chính là để lại trên người họ một vết thương. Hai tay khó địch bốn tay, cuộc tấn công mãnh liệt khiến Đại Đao Bang vừa mới bắt đầu đã rơi vào thế hạ phong.
"Rắc! !"
Trong lúc một đệ tử sơ suất, một con ác lang đột nhiên bay vọt lên không, há miệng cắn vào yết hầu hắn, lập tức cắn nát yết hầu người đó, máu tươi tuôn trào. Yết hầu vốn là một trong những nơi yếu ớt nhất của cơ thể người, bị cắn trúng thì kết cục đã rõ ràng.
Thấy máu, bầy sói càng trở nên điên cuồng hơn.
"Sói quả nhiên là loài có tính xâm lược mạnh nhất thế giới, một con sói kh��ng đáng sợ, cả một bầy sói mới thực sự đáng sợ."
Đế Thích Thiên nấp mình trong bụi cỏ, lặng lẽ quan sát cuộc chiến sinh tử giữa người và dã thú trước mắt, trong mắt hắn lóe lên một tia sáng kỳ dị.
Vừa nãy hắn cũng tinh tường nhận ra, trong bầy sói, chắc chắn có một con Lang Vương, mà Lang Vương hẳn chính là con sói đầu tiên cất tiếng tru. Nhìn biểu hiện hung mãnh của bầy sói, Đế Thích Thiên trong lòng đột nhiên nảy sinh một ý nghĩ ban đầu không hề có.
"Mẹ Bạch Hổ và đồng loại bị tu tiên giả bắt đi. Thế giới này là nơi tu tiên giả mạnh nhất, Yêu tộc e rằng đang ở thế yếu. Dù sau này ta có tu thành yêu, chỉ mình ta cũng nhất định không thể cứu họ ra khỏi môn phái tu tiên." Ánh mắt hắn càng ngày càng mạnh mẽ, nhìn về phía bầy sói: "Phàm là động vật nào có thể trở thành vương giả trong chủng tộc của mình, bản thân chúng nhất định sở hữu linh tính khác biệt mà những con sói khác không có. Nếu có thể thu phục nó, tương lai sẽ là một trợ thủ đắc lực."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.