(Đã dịch) Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 173: Ta làm đồ đằng
Nhìn Đế Thích Thiên rời đi, Cầm Huyền nghi hoặc nhìn Cầm Tâm, nói: "Tiểu Khúc, vì sao con lại đột nhiên đồng ý hắn? Chuyện như vậy, Cầm gia ta chưa từng xảy ra, chẳng lẽ con đối với hắn..." Trong mắt ông tràn đầy vẻ khác lạ nhìn về phía nàng, ý tứ trong lời nói đã rõ mười mươi.
"Cha, người nghĩ đi đâu vậy?" Cầm Tâm vô cùng thông minh, tự nhiên nghe ra. Trên cổ trắng muốt nhanh chóng hiện lên một tầng hồng phấn tựa như lụa bông, tuy mang mạng che mặt không nhìn rõ sắc mặt nàng, nhưng có thể đoán được chắc chắn đang đỏ bừng vì thẹn. Nàng nhẹ nhàng giậm chân, tức giận nói: "Nữ nhi và hắn mới chỉ gặp một lần, làm sao có thể có tâm tư như vậy? Con đồng ý chỉ là vì mười cái khí phôi này có ích lợi lớn cho Cầm gia ta. Lần này đàn cảnh mở ra, nếu yêu phách bên trong lại sinh sôi, chắc chắn cần rất nhiều thời gian. Hơn nữa, Cầm gia chúng ta lại đang thu nhận đại lượng đệ tử, vừa vặn có thể lấy ra dùng cho các đệ tử mới. Vả lại, nữ nhi thấy Đế Thích Thiên này dường như cũng là một người yêu thích đàn. Vì thế mới đồng ý."
Trong giọng nói nàng, ẩn chứa một tia vội vã, dường như sợ người khác hiểu lầm.
"Ha ha, được rồi, đã đồng ý thì cứ tốt. Dù sao chỉ là một Đế Thích Thiên, e rằng hắn cũng sẽ không có hại gì." Cầm Huyền cũng yêu thương Cầm Tâm, chỉ lắc đầu, không phản đối nữa, rồi trầm ngâm nói: "Nhưng chúng ta đã nhận lễ của hắn, thì nhất định phải chăm chỉ dạy dỗ hắn. Thôi được, Tâm nhi, bí thuật căn bản của Cầm gia tuyệt đối không thể truyền cho ngoại nhân. Hắn muốn học âm luật thế tục, con hãy tận tâm dạy hắn cầm nghệ cùng các loại khúc nhạc. Đợi hắn học xong, cứ để hắn tự động rời đi là được."
Trong lời nói, ông đã xem toàn bộ như một cuộc giao dịch. Mà nói ra, Cầm gia cũng không thiệt thòi. Hơn nữa, còn kiếm được một khoản lớn, không cần phải bận tâm. Nếu không làm đúng cam kết, đó chính là hủy hoại tín dự vô số năm qua của Cầm gia. Mà đây cũng chính là điều Đế Thích Thiên mong muốn.
Trong Tử Trúc Lâm, Đế Thích Thiên chặt một ít cây trúc, ngay tại bìa rừng trúc xây dựng một ngôi nhà tre, một tiểu trúc viện. Nơi này không quá lớn, nhìn qua không khác mấy so với một căn nhà ở của ba người bình thường, cũng có vẻ hơi đơn sơ. Dù vậy, nó vẫn đủ sức để hắn cư ngụ tại đây.
Kẽo kẹt!
Đẩy cửa trúc bước vào nhà, trong phòng có một giường trúc, vài chiếc ghế trúc, một bàn trúc, ngoài ra không còn gì khác. Nhìn qua, có thể nói là sơ sài đến không thể sơ sài hơn được nữa.
Ngồi trên giường trúc, Đế Thích Thiên trong lòng thầm trầm tư: Việc học đàn đã cơ bản xác định, chỉ cần ta trong khoảng thời gian này không để lộ bất kỳ sơ hở nào, khiến người khác phát hiện thân phận của ta, liền có thể học được cầm nghệ. Đến lúc đó, ta tự nhiên có thể rời khỏi Cầm Âm Cốc, trở về Nam Man. Nhưng vừa rồi, Cầm gia gia chủ cùng họ trò chuyện, có nhắc tới "Thiên Yêu Bí Cảnh". Rốt cuộc là chuyện gì vậy?
Đúng vậy, khi Cầm Huyền và Cầm Tâm trò chuyện, tuy giọng nói không lớn, nhưng cũng không thể che giấu được, ngược lại lại vô tình để Đế Thích Thiên nghe rõ ràng mồn một. Những chuyện khác thì không có gì, chỉ có "Thiên Yêu Bí Cảnh" trong miệng bọn họ lại khiến hắn ghi nhớ trong lòng.
Thiên Yêu Bí Cảnh, có chữ "Yêu" trong đó, không nghi ngờ gì, bí cảnh này hẳn là do một cường giả nào đó của Yêu tộc để lại. Nếu bên trong còn lưu giữ điều gì, nói không chừng sẽ mang lại lợi ích cực lớn cho Yêu tộc. Chỉ với hai chữ "Thiên Yêu" cũng đủ để tưởng tượng ra, chủ nhân bí cảnh này nhất định là một vị đại năng Yêu tộc thời thượng cổ.
"Ba năm sau, Thiên Yêu Bí Cảnh." Hắn thầm nghĩ. "Mặc kệ vì lý do gì, bản thân đây là bí cảnh thuộc về Yêu tộc ta, sao có thể để tu tiên giả một mình chiếm giữ? Không chừng đến lúc đó phải tham gia vào, vào xem thử. Có lẽ có thể đạt được một chút cơ duyên."
Đế Thích Thiên suy nghĩ nhanh chóng vận chuyển, chẳng mấy chốc đã thầm quyết định trong lòng. Mặc dù không biết Thiên Yêu Bí Cảnh rốt cuộc là nơi nào, nhưng chỉ cần biết nó khẳng định có liên quan đến cường giả Yêu tộc là đủ rồi. Một nơi như vậy, không đi xem thử, đó mới thật là đáng tiếc.
Tuy nhiên, quyết định là quyết định, nhưng Thiên Yêu Bí Cảnh ở đâu, và cụ thể khi nào mở ra, đều cần phải từ từ nghe ngóng trong thời gian tới.
Nghĩ ngợi một lát, hắn cũng tạm thời gác những chuyện này sang một bên, khoanh chân ngồi trên giường trúc, lặng lẽ bắt đầu kiểm tra tình hình bên trong cơ thể. Từ khi ngưng kết ra Bi Mạch, hắn còn chưa từng thật sự vận chuyển công pháp, hấp thu Thiên Địa linh khí. Trong lòng hắn cũng ẩn ẩn mong chờ, lần này Bi Mạch rốt cuộc sẽ mang đến cho mình biến hóa ra sao.
Cốc cốc cốc!
Thế nhưng, ngay khi hắn sắp vận công, một tràng tiếng gõ cửa có tiết tấu từ bên ngoài vọng vào, khiến hắn lập tức dừng lại. Nghiêng tai lắng nghe, chỉ nghe thấy một giọng nói quen thuộc vọng vào: "Đế tiên sinh, ngài đã nghỉ ngơi chưa? Vãn bối Hoa Văn Vũ có việc cầu kiến." Trong giọng nói, mang theo một chút vừa kính trọng vừa sợ hãi.
Người này không ai khác, chính là Nhị hoàng tử Hoa quốc, Hoa Văn Vũ.
"Ừm! Vào đi!"
Vừa nghe thấy hắn, Đế Thích Thiên không khỏi mở to mắt, trong đôi mắt lóe lên một tia tinh mang khó tả, trầm giọng nói một tiếng, cho phép hắn vào. Hoa Văn Vũ có thể đến Cầm Âm Cốc, hắn cũng không cảm thấy quá bất ngờ. Dù sao, sự tồn tại của nơi này vẫn là do hắn nói cho y biết trước đó. Y có thể đến cũng không có gì lạ.
Điều Đế Thích Thiên thực sự cảm thấy hứng thú là: Vì sao y lại đột nhiên tìm đến mình vào thời điểm này.
Kẽo kẹt!
Chàng thanh niên mặc áo gấm cẩn thận đẩy cửa trúc, bước vào. Đó chính là Hoa Văn Vũ. Sau khi vào, nhìn thấy Đế Thích Thiên đang ngồi trên giường trúc, y vội vàng lần nữa hành lễ bái kiến. Đế Thích Thiên cũng không quá lạnh nhạt, sau khi để y ngồi xuống ghế trúc, liền mở miệng hỏi thăm.
"Văn Vũ, sao ngươi lại rời đô thành? Ngược lại đột nhiên đến nơi này tìm ta. Chẳng lẽ trong đô thành có chuyện gì xảy ra?" Đế Thích Thiên chỉ khẽ quét mắt qua mặt y, liền nhận ra trên đó ẩn chứa một tia lo nghĩ, một tia bất an, cùng một tia bi phẫn. Với kinh nghiệm từng trải cả đời, làm sao hắn lại không nhìn ra Hoa Văn Vũ đến lần này, khẳng định là có chuyện phát sinh?
Đối với Hoa Văn Vũ, hắn cũng rất coi trọng, bởi vì điều này liên quan đến một kế sách bất ngờ mà hắn đột nhiên nghĩ ra. Trong kế hoạch muốn thực hiện, Hoa Văn Vũ lại là người thích hợp nhất. Nếu không, làm sao hắn lại liên quan gì đến một vị hoàng tử thế tục như vậy?
Quả nhiên. Hoa Văn Vũ nghe xong, lại đứng dậy, cúi người thật sâu, nói: "Đế tiên sinh, lần này ngài cần phải lại cứu Văn Vũ một lần. Nếu ngài không ra tay giúp đỡ Văn Vũ lần này, Văn Vũ không được bao lâu nữa, e rằng sẽ trở thành người chết." Trong giọng nói, mang theo một tia phẫn hận nồng đậm.
Y càng không chút giữ lại, tuôn ra như trút hạt đậu. Liên tục một mạch nói ra tất cả.
Nguyên lai. Đế Thích Thiên không cùng y tiến vào đế đô, mà vẫn ở trong Cầm Âm Cốc. Trong khi đó, Hoa Văn Vũ trở về đế đô, mặc dù là trưởng tử, có được tư cách kế thừa Hoa quốc danh chính ngôn thuận, trong triều thần tử cũng hơn phân nửa ủng hộ y, dù sao, sự truyền thừa từ trước đến nay đều có thứ tự. Cho nên, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, việc y leo lên hoàng vị hầu như không có bất cứ vấn đề gì.
Chỉ là. Đệ đệ của y cũng không từ bỏ, lại không biết đã dùng thủ đoạn gì, đem tất cả Cung Phụng trong Cung Phụng Điện của quốc gia kéo về phe hắn. Cung Phụng Điện từ trước đến nay địa vị siêu việt, nắm giữ nó, cơ hồ đồng nghĩa với việc có được một quân át chủ bài tuyệt đối. Trong khi Hoa Văn Vũ cậy nhờ Đế Thích Thiên, lại vẫn luôn ở trong Cầm Âm Cốc, chưa về đế đô.
Điều này lập tức khiến Hoa Văn Vũ trở nên bị động, sợ rằng không biết lúc nào, đám Cung Phụng kia sẽ giết y. Trong lòng quýnh bách, y không còn do dự nữa, liền cất bước chạy thẳng tới đây. Thế nên mới có cảnh tượng trước mắt này.
"Ý ngươi là muốn ta giúp ngươi đối phó đám Cung Phụng kia?" Đế Thích Thiên ngước mắt nhìn Hoa Văn Vũ, đạm mạc nói: "Thời gian, địa điểm, những điều này ta sẽ giải quyết cho ngươi. Ngươi chỉ cần đoạt lấy hoàng vị là được."
Câu trả lời của Đế Thích Thiên lập tức khiến Hoa Văn Vũ mặt mày đại hỷ. Nhưng y đột nhiên lộ vẻ do dự, chần chừ mấy lần. Dường như có điều gì đó trong lòng, không nói ra thì không thoải mái. Do dự nhiều lần, cuối cùng y vẫn cắn răng, mở miệng hỏi: "Đế tiên sinh, ngài đã ra tay, đám Cung Phụng kia tất nhiên có thể dễ dàng bị tiêu diệt. Bất quá,"
"Bất quá ngươi không rõ, rốt cuộc ta vì sao lại coi trọng ngươi đến thế, giúp đỡ ngươi, đúng không?" Đế Thích Thiên phảng phất có thể nhìn thấu lòng người, đạm mạc nói.
Lời này lọt vào tai Hoa Văn Vũ, thân thể y cũng không kìm được run lên. Y đầy thấp thỏm nói: "Đúng vậy!"
"Không có gì khác." Ánh mắt Đế Thích Thiên nhìn về phía phương xa, dường như có thể xuyên thấu qua vách trúc, nói: "Bản vương giúp ngươi lên ngôi hoàng vị, ngươi chỉ cần làm cho ta một việc. Sau khi lên ngôi hoàng vị, vì ta đắp Kim Thân, tôn ta làm đồ đằng. Khiến tất cả bách tính ngày ngày cung phụng, thường xuyên thăm viếng." Mỗi câu chữ đều như sắt đá. Trong từng lời nói, dường như ẩn chứa một cỗ khí tức mênh mông, vô cớ bộc lộ ra. Toàn bộ không khí trong trúc lâu dường như cũng trở nên vô cùng nặng nề, ngột ngạt. Trong vô thức, khi nói ra những lời này, thân thể hắn bỗng nhiên dường như trở nên cao lớn dị thường. Tựa hồ muốn khiến người ta phải ngưỡng mộ.
Trên bầu trời đỉnh đầu, một tiếng sấm sét bỗng nhiên vang lên.
Đúc Kim Thân, tôn làm đồ đằng.
Điều này quả thực không khác gì việc cung phụng thần minh trong miếu thờ thế tục, mà lại còn cao hơn một tầng. Tôn làm đồ đằng, có nghĩa là, một khi ý chỉ này được ban ra, liền đại diện cho Hoa quốc chính là con cháu hậu duệ của Đế Thích Thiên. Cũng giống như ở kiếp trước của Đế Thích Thiên, người dân Trung Quốc từ trước đến nay đều tự xưng là truyền nhân của rồng, con cháu của rồng.
Ở Trung Quốc, Thần Long chính là đồ đằng.
Ý tứ trong lời nói của Đế Thích Thiên, chính là muốn giống như Thần Long ở Trung Quốc, tại Hoa quốc, có được địa vị giống như Thần Long.
Đây cũng chính là mục đích vì sao Đế Thích Thiên muốn giúp Hoa Văn Vũ. Để cả Hoa quốc đều công nhận đồ đằng, nhất định phải do Hoàng đế ban hành, tuyệt đối không thể mượn tay người khác làm thay.
"Cái gì? Đế tiên sinh, ngài muốn làm đồ đằng?" Hoa Văn Vũ đơn giản bị Đế Thích Thiên làm cho kinh ngạc tại chỗ, thốt lên một tràng âm thanh. Y khó tin nhìn hắn.
"Không sai. Ta làm đồ đằng, nếu Hoa quốc gặp nạn, bản vương còn có thể che chở cho các ngươi." Đế Thích Thiên liếc nhìn Hoa Văn Vũ một cái đầy thâm ý, rồi đi tới trước cửa sổ, nhìn về phía Tử Trúc Lâm. Dường như y không hề vội vàng, cũng tuyệt không sợ y sẽ không đồng ý.
Đúc Kim Thân, tôn làm đồ đằng, ý nghĩ kinh thế này trước khi rời Vạn Yêu Cốc, trong lòng hắn cũng chưa từng có. Hắn làm như vậy, tất nhiên là có mục đích riêng.
Mọi diễn biến tiếp theo, xin đón đọc tại truyen.free, nơi cung cấp bản dịch chính thức.