Năm đó, trong Cầm Âm Cốc, người hắn tiếp xúc, ngoài Cầm Tâm ra, chỉ có tiểu nha đầu Lâm Điệp. Đối với Cầm Tâm, Đế Thích Thiên dĩ nhiên không thể nào không nhận ra tình cảm ngày càng sâu đậm trong mắt nàng. Thế nhưng, hắn chỉ đành giả vờ như không biết gì, bình thường chỉ học đàn vào sáng sớm, học xong liền về phòng, không dám ở cạnh nàng nhiều.

Còn Lâm Điệp thì cách mấy ngày lại tới luyên thuyên đủ thứ chuyện. Qua lời nàng nói, hắn cũng biết được không ít chuyện liên quan đến giới tu tiên, cùng một vài động tĩnh gần đây. Vì vậy, dù ít khi ra khỏi cốc, nhưng hắn vẫn phần nào biết được rằng, trong giới tu tiên, đã có rất nhiều thế lực đang ráo riết chuẩn bị cho việc sắp mở ra của 'Thiên Yêu Bí Cảnh'. Nghe nàng kể, dường như ngay cả Cầm gia cũng đang bắt đầu chuẩn bị tiến vào bí cảnh.

"Đế đại ca, đến giờ học đàn rồi."

Đúng lúc hắn còn đang miên man suy nghĩ, tiếng Cầm Tâm quen thuộc như mọi ngày từ bên ngoài vọng vào phòng. Đế Thích Thiên khẽ giật mình, đảo mắt nhìn quanh khắp phòng. Đồ đạc trong phòng bài trí rất đỗi bình thường, không có gì khác biệt lớn, mọi nơi đều được dọn dẹp sạch sẽ, tuy đơn sơ nhưng lại toát lên vẻ ấm cúng.

"Đã đến lúc phải rời đi, nên dứt thì phải dứt. Vạn Yêu Cốc mới là gốc rễ của ta."

Đế Thích Thiên hít sâu một hơi, lấy ra một chiếc túi trữ vật, nhanh chóng vung tay. Toàn bộ đồ đạc thường dùng trong phòng đều bị hút vào chiếc túi trữ vật rộng lớn này. Chỉ trong vài hơi thở, mọi thứ đã được cất gọn.

"Ra!"

Đế Thích Thiên tâm niệm vừa động, lại lấy ra một chiếc túi trữ vật trống rỗng khác. Loại túi trữ vật này hắn có rất nhiều trên người, hoàn toàn không hiếm lạ, tùy tiện có thể lấy ra hàng trăm chiếc. Trên trán, Tử Sắc Vương Văn trong tiếng quát khẽ ấy không ngừng bắn ra từng sợi tử quang. Đồng thời, ngay tại đây, trên không cái ao tím trong Vương Văn, một chiếc cổ cầm màu lục đột nhiên phóng xạ ra từng trận lục quang. Phía trên cổ cầm, hư không xuất hiện một đạo thông đạo màu tím, với sức cắn nuốt mạnh mẽ, nuốt chửng cổ cầm vào ngay lập tức.

"Leng keng!"

Cổ cầm theo tử quang, trong chớp mắt đã từ trong Vương Văn vọt ra, đó chính là Lục Khinh Cầm. Sau khi ra ngoài, Lục Khinh Cầm dường như vô cùng phấn chấn, dây đàn rung động, một luồng sinh mệnh khí tức ẩn chứa vô tận bùng phát mạnh mẽ. Thế nhưng, động tác của Đế Thích Thiên cực kỳ nhanh chóng, gần như ngay khi nó định bộc phát, chiếc túi trữ vật trong tay hắn đã nhanh chóng vung lên, hút cổ cầm vào trong túi. Luồng khí tức vốn định bộc phát lập tức biến mất.

Tuy nhiên, dù chỉ là như vậy, luồng khí tức Lục Khinh Cầm thoáng chốc tỏa ra vẫn khiến rất nhiều người trong Cầm Âm Cốc đồng loạt đứng bật dậy, ánh mắt cùng lúc nhìn về phía hướng Đế Thích Thiên. Cầm Tâm đang đứng trong lương đình trước trúc lâu, cảm xúc có thể nói là sâu sắc nhất. Luồng khí tức thoáng qua kia khiến cơ thể nàng đột nhiên run lên, sắc mặt vô cùng kinh ngạc nhìn về phía trúc lâu.

"Luồng khí tức này, sao lại từ phòng Đế đại ca truyền ra? Ta nghe được tiếng đàn. Luồng khí tức này, không phải phát ra từ thân cầm nào cả, nhưng vì sao, ta lại cảm thấy nó rất quen thuộc, khiến nội tâm ta không hiểu sao thấy thân thiết? Chuyện này... rốt cuộc là sao?"

Đôi mắt Cầm Tâm tràn ngập kinh ngạc và nghi hoặc. Nàng thầm kinh ngạc không thôi, không thể xác định rốt cuộc luồng khí tức bên trong phát ra từ đâu. Thế nhưng, sự thân thiết và quen thuộc ấy lại khiến nàng có cảm giác như thể mình nên biết, giống như đó là một vật thân mật nào đó mà nàng đã đánh mất.

"Két két!"

Giữa lúc nàng đang nghi hoặc không hiểu, một tiếng đẩy cửa thanh thúy vang lên. Thân ảnh Đế Thích Thiên, toàn thân bao phủ trong áo bào đen, bước ra khỏi phòng. Nhìn thấy Cầm Tâm, hắn liền cất bước đi tới.

Không hiểu vì sao, ngay từ cái nhìn đầu tiên thấy Đế Thích Thiên, Cầm Tâm đã mơ hồ có một cảm giác lạ lùng, dường như linh cảm được điều gì đại sự sắp xảy ra. Lòng nàng không khỏi càng thêm rối bời.

"Đế đại ca, huynh..."

Cầm Tâm dù sao cũng là người cẩn thận, trong lòng một sợi tình cảm càng thêm âm thầm gắn bó với Đế Thích Thiên, nàng có cảm nhận rõ ràng về sự thay đổi khí tức trên người hắn. Ánh mắt nàng quét qua, càng phát hiện trong tay hắn không hề cầm chiếc cổ cầm mà xưa nay mỗi khi học đàn hắn đều ôm. Điều này khiến sự bất an trong lòng nàng càng thêm mãnh liệt.

Đế Thích Thiên nhìn cô gái đã ở chung trọn một năm hơn trước mặt, ánh mắt có chút phức tạp. Hắn bước đến trước Cầm Tâm, vẻ mặt đạm mạc, sau một lúc trầm mặc, cuối cùng cũng mở miệng: "Ta phải đi."

"Đi? Huynh muốn đi đâu?" Một câu nói, tựa như tia chớp giáng xuống nặng nề trong lòng nàng. Khuôn mặt bị mạng che mặt che khuất, trong nháy tức khắc trở nên trắng bệch. Chiếc cổ cầm vốn được ôm ấp trân trọng trong tay "lạch cạch" một tiếng rơi xuống bàn. Nét mặt nàng có chút kinh hoảng, bởi câu nói của Đế Thích Thiên mà nhất thời mất đi chủ động, tâm thần thất thủ.

"Cầm Âm Cốc vốn không phải nơi ta nên ở lâu dài. Đến cốc này, ta chỉ là vì học cầm nghệ. Giờ đây, cầm nghệ đã thành, ta không còn lý do gì để tiếp tục ở lại đây nữa." Đế Thích Thiên dời mắt đi, không đành lòng nhìn ánh mắt ưu thương đột ngột của Cầm Tâm, thầm nhủ một cách cứng rắn: "Huống hồ, ở nhà ta còn có một đám bộ hạ đang chờ ta trở về. Ở ngoài lâu thế nào, cuối cùng vẫn phải quay về thôi. Cầm Tâm, đa tạ nàng hơn một năm nay đã dốc lòng dạy dỗ cầm nghệ cho ta, và mỗi ngày đều độc tấu «Thanh Tâm Bồ Đề Khúc» cho ta nghe. Trước khi đi, ta không biết làm sao đền đáp ân tình này."

Đế Thích Thiên lấy ra một chiếc túi trữ vật, nói tiếp: "Trong này có một món đồ, là thuộc về nàng. Coi như đây là món quà chia tay ta tặng cho nàng." Nói đoạn, hắn đặt chiếc túi trữ vật vào tay Cầm Tâm.

"Đế đại ca, huynh..."

Cầm Tâm nhìn gương mặt của Đế Thích Thiên, gương mặt nàng đã xem qua vô số lần, trong lòng âm ỉ đau từng cơn. Lời thổ lộ năm đó không hề khiến tình cảm trong lòng nàng biến mất, trái lại, theo thời gian trôi qua, nó càng thêm khắc sâu, một sự khắc sâu mà có lẽ ngay cả chính nàng cũng không hề hay biết. Giờ đây, nghe Đế Thích Thiên muốn rời đi, trong lòng nàng không kìm được dâng lên một nỗi xúc động, một nỗi xúc động muốn giữ hắn lại. Thế nhưng, khi nỗi xúc động này xuất hiện, trong đầu nàng đồng thời hiện lên trách nhiệm gia tộc. Nàng muốn giữ lại, nhưng lời nói đến miệng lại trở nên trống rỗng, chua xót cất lời: "Huynh có thể nào ở lại?" Ánh mắt nàng lộ ra vẻ chờ đợi.

Sau khi nói ra, trên mặt nàng hiện lên nụ cười khổ. Cầm Tâm tự mình cũng biết, nàng căn bản không có lý do gì để giữ người ta lại. Nói nàng thích hắn ư? Nàng còn có quyền lựa chọn tình yêu sao?

"Thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn. Hôm nay chia biệt, cũng có nghĩa là tương lai sẽ trùng phùng. Tại Cầm Âm Cốc hơn một năm qua, ta đã không thể tiếp tục chần chừ thêm nữa. Nàng yên tâm, trong lòng ta sẽ mãi nhớ nàng." Đế Thích Thiên ép mình trở nên nhẫn tâm, lạnh nhạt nói. Tâm tư Cầm Tâm, sao hắn lại không hiểu chứ. Chỉ là hắn không có lý do để chấp nhận.

Giữa Yêu tộc và Nhân tộc, vốn dĩ là một rào cản lớn. Đương nhiên, chủng tộc có lẽ không phải vấn đề, nhưng Đế Thích Thiên tự mình rất rõ ràng, đối với Cầm Tâm, hảo cảm tuy có, nhưng chưa thăng hoa đến mức độ yêu. Huống hồ, hắn không thể vì một nữ nhân mà bỏ lại một đám thuộc hạ cùng Tiểu Bạch đang chờ hắn trở về ở Nam Man.

"Thật sự không thể ở lại sao?" Cầm Tâm lại lần nữa hỏi.

"Lần sau rồi sẽ gặp lại." Đế Thích Thiên trầm giọng nói, ý tứ trong lời nói đã thể hiện rõ ràng khác thường.

"Vậy được thôi, lễ vật của huynh, ta xin nhận."

Cầm Tâm hít sâu một hơi, nỗi ưu thương trong mắt vẫn còn nguyên. Nàng đưa tay vào trong ngực, lấy ra một chiếc túi trữ vật trắng như tuyết. Đồng thời tiếp nhận chiếc túi trữ vật từ tay Đế Thích Thiên, nàng cũng đặt chiếc túi của mình vào tay hắn, nói: "Huynh đã muốn rời đi, đây là một chút lý giải của ta về cầm nghệ, hy vọng có thể giúp được huynh trên con đường đàn ca."

Cầm Tâm dù sao cũng là con em thế gia, khi thấy Đế Thích Thiên đã quyết tâm ra đi, việc thay đổi là không thể, biết có ngăn cản cũng sẽ không có kết quả, càng không có lý do gì để mạnh mẽ giữ hắn lại. Nàng cũng dần dần thu lại tình cảm, lấy ra một chiếc túi trữ vật dường như đã chuẩn bị sẵn từ trước để đáp lễ cho Đế Thích Thiên.

Nhẹ nhàng nắm chặt lấy, cảm nhận được trong túi trữ vật vẫn còn hơi ấm của chủ nhân, hắn suy nghĩ một chút, cũng không chối từ, gật đầu nói: "Trong tương lai, chúng ta nhất định sẽ còn có cơ hội gặp lại."

Đế Thích Thiên rời đi vô cùng dứt khoát. Sau khi cáo biệt, hắn xoay người bước đi, nhanh chóng theo lối hang rời khỏi Cầm Âm Cốc.

Cầm Tâm cứ đứng ngẩn ngơ nhìn theo bóng lưng hắn rời đi, trong tay nắm chặt chiếc túi trữ vật bình thường kia. Không biết từ lúc nào, khóe mắt nàng đã ướt đẫm, từng giọt nước mắt lấp lánh cuồn cuộn lăn dài xuống.

"Ha ha, quả nhiên là Đế Thích Thiên, quả nhiên hắn vẫn còn trong Cầm Âm Cốc. Một năm, ròng rã hơn một năm trời, ngươi chắc chắn không ngờ rằng ta lại khổ sở chờ đợi ở đây suốt từng ấy thời gian. Món nợ này, không để ngươi phải trả cho tử tế, thì cơn giận trong lòng ta làm sao có thể hả dạ!"

Khi Đế Thích Thiên rời đi, hắn hoàn toàn không hề hay biết rằng, cách cốc không xa bên ngoài, một bóng đen đang ẩn mình trong một góc khuất. Đôi mắt lạnh lẽo của kẻ đó dán chặt lên người hắn, lộ ra từng tia hận ý nồng đậm, cơn giận dữ bên trong cuộn trào như sóng dữ trên đại dương mênh mông, khó lòng dập tắt.

"Hừ, ta đã suy nghĩ ròng rã mấy tháng. Ta không tin, ngươi một tu sĩ Trúc Cơ bé nhỏ lại có thể có nhiều khôi lỗi đến thế. Ngay cả đệ tử tinh anh trong tông chuyên về khôi lỗi cũng không thể có đãi ngộ như vậy. Giả, chắc chắn là giả. Lần này ta nhất định phải trút cơn giận trong lòng!"

Kẻ này không ai khác, chính là Vạn Đào, kẻ mà trước kia từng giao chiến với Đế Thích Thiên, cuối cùng lại bị số lượng lớn Chiến Hồn mà Đế Thích Thiên thả ra dọa cho chạy thục mạng. Khi ấy, sau khi trở về, hắn càng nghĩ lại càng thấy không đúng, càng cảm thấy có sự kỳ quặc, có điều gì đó lạ lùng. Mấy ngàn tên khôi lỗi, đều là Trúc Cơ kỳ, cái gã bại gia tử kia sao có thể có thủ đoạn lớn đến vậy?

Lại vì Chiến Hồn quá mức chân thực, trong lòng hắn vẫn cứ đung đưa, từ đầu đến cuối khó mà xác định.

Suy nghĩ thật lâu, cuối cùng hắn thiên về phía cho rằng đó là huyễn ảnh, là giả. Nghĩ đến đây, lập tức lửa giận ngút trời bùng lên, nỗi oán hận này tự nhiên là trút lên người Đế Thích Thiên.

Hắn vẫn không rời đi, canh gác bên ngoài cốc ròng rã hơn một năm trời, cho đến hôm nay, mới thấy Đế Thích Thiên bước ra khỏi cốc. Mối oán hận dồn nén suốt một năm ròng có thể nói là hoàn toàn bùng lên trong lòng hắn.

Bản dịch tinh tuyển này do đội ngũ truyen.free mang đến cho quý độc giả.