(Đã dịch) Vạn Yêu Chi Tổ - Chương 78: Trong cốc thiếu nữ
Mẫu Đơn, từ xưa đến nay, vẫn luôn được mệnh danh là Vương của trăm hoa. Nàng là biểu tượng của sự ung dung, hoa quý và phẩm giá cao đẹp. Tương truyền, vào thời nhà Đường, Võ Tắc Thiên từng dạo chơi trong vườn ngự uyển giữa mùa đông, hứng chí hạ lệnh cho trăm hoa phải nở đúng kỳ hạn. Trăm hoa kinh sợ quyền uy, không dám không tuân lệnh, chỉ riêng Mẫu Đơn không nở đúng hẹn. Vì vậy, Võ Tắc Thiên đã ra lệnh phóng hỏa đốt trụi, đày Mẫu Đơn ra khỏi Trường An.
Do đó, Mẫu Đơn còn tượng trưng cho một khí phách bất khuất, ngạo nghễ.
Mẫu Đơn hội tụ đủ mọi khí chất mỹ hảo, danh hiệu "Vương của các loài hoa" quả thật danh xứng với thực.
Trong cốc, Mẫu Đơn nở rộ, hương hoa thanh nhã tràn ngập khắp sơn cốc, khiến cho mọi sinh linh nơi đây tự nhiên có được cảm giác tâm hồn thanh thản, tốt đẹp. Lại có thơ rằng: "Tàn hồng vừa rụng bắt đầu tỏa hương, tên đẹp xưng tụng làm Vương bách hoa." Vẻ đẹp kiều diễm vô song của nàng được người đời ca ngợi, độc chiếm danh hiệu hương thơm đệ nhất nhân gian.
Đương nhiên, trong cốc không chỉ có riêng Mẫu Đơn, mà các loài kỳ hoa dị thảo khác cũng đua nhau khoe sắc, tỏa ra thần thái đặc biệt của chúng. Mọi loài hoa trên thế gian dường như đều có thể tìm thấy dấu vết tại nơi đây.
Tại nơi sâu nhất trong cốc, vài gian nhà gỗ tựa vào cây cổ thụ lớn đứng vững chãi. Ngôi nhà gỗ trông có vẻ đơn sơ, nhưng lại toát ra vẻ đẹp tự nhiên hài hòa. Trong phòng, một nữ tử đang ngồi trước cửa sổ, bàn tay ngọc chỉ nhẹ cánh hoa, ngắm nhìn trăm hoa đua nở bên ngoài.
Đây là một thiếu nữ có phong thái tuyệt đại, nhan sắc khuynh thành. Nàng sở hữu vóc dáng cân đối hoàn hảo, thêm một phần thì quá cao, bớt một phần thì quá thấp, gầy một phần thì quá yếu, béo một phần thì quá đầy đặn, đơn giản là hoàn mỹ đến cực điểm. Ngũ quan thanh tú cuốn hút, môi không cần son mà tựa chu sa, mày không cần vẽ mà vẫn xanh biếc như núi xa. Thoa phấn thì quá trắng, tô son thì quá đỏ. Một đôi mắt to càng thêm sinh động phi phàm, con ngươi tĩnh mịch long lanh, tựa như một đầm sâu không đáy trong suốt trong vắt. Làn da nàng nõn nà tinh tế, thật xứng đáng với lời tán dương: "Thân ngọc cốt băng thanh không vấy bẩn, cổ tay trắng như sương tuyết kết thành".
Nếu như vẻ đẹp của Thiên Hương Hồ Vương là sự thuần khiết pha lẫn mị hoặc, khiến người ta không kìm lòng được mà muốn chiếm hữu, thì vẻ đẹp của thiếu nữ này lại toát lên sự ung dung thanh lịch. Nàng mang đến cho người đối diện một khí chất khiến họ không khỏi muốn trân quý, yêu mến.
"Tỷ tỷ, trong dãy núi lại có thêm một con yêu thú mới. Nghe tiếng thì hình như là một con hổ, vừa thành yêu thú đã hung hăng như vậy, thật quá bá đạo. Tỷ tỷ sao không ra tay răn đe chúng một chút đi?" Một con quái điểu có hình thể tựa chim sẻ, đầu đến phần gáy hiện lên màu đỏ tươi; trên lưng điểm những hạt li ti, từ dưới lưng đến eo màu đỏ đậm; lông đuôi cũng điểm hạt, viền lông màu nâu đỏ; quai hàm, miệng nhỏ và bụng màu đỏ sẫm, đang đứng trên cửa sổ, líu ríu nói.
Loài chim này tên là Hồng Tước. Tương truyền, nó mang trong mình huyết mạch của Thần Điểu Chu Tước thượng cổ. Đây là một loài dị chủng vô cùng đặc biệt, trời sinh đã có thể phun lửa, linh tính sâu sắc, cực kỳ phi phàm.
"Chu nhi, trong dãy núi có thêm một yêu thú, đối với nơi đây mà nói cũng là một điều tốt. Nó còn có thể tạo thành uy hiếp nhất định đối với những tu tiên giả bên ngoài. Chỉ cần không phải chuyện ảnh hưởng đến toàn bộ Nam Man, tỷ tỷ cũng kh��ng muốn can thiệp quá nhiều." Thiếu nữ khẽ hé môi son, thanh nhã mỉm cười.
"Tỷ tỷ, vậy chúng ta cũng không thể cứ mãi ở yên trong Bách Hoa cốc chứ? Mới đây, Chu nhi nghe đám chim nhỏ trong rừng lớn nói, có rất nhiều tu tiên giả cùng nhau lên núi. Những kẻ này, đến lúc đó lại muốn giết hại rất nhiều tộc nhân của chúng ta trong núi." Chim hồng tước nhìn thiếu nữ, đảo mắt qua lại, lẩm bẩm nói: "Chu nhi có đôi khi thật không hiểu, những tu tiên giả lên núi đó, chỉ cần tỷ tỷ chịu ra tay, là có thể dễ dàng giết chết. Vì sao tỷ tỷ lại không động thủ chứ?" Nói rồi, trong giọng điệu nó mang theo một tia tức giận và khó hiểu.
Thiếu nữ nghe vậy, trên gương mặt thanh nhã ban đầu hiện lên một tia bất đắc dĩ nhàn nhạt. Tuy nhiên, chỉ là một thoáng rồi biến mất không dấu vết, phảng phất như chưa từng xuất hiện.
"Chu nhi, muội không hiểu." Thiếu nữ khẽ thở dài, vuốt ve cánh hoa kẹp giữa ngón tay, nói: "Không phải tỷ tỷ không muốn ra tay, mà là không thể ra tay. Nếu không, sẽ mang đến đại họa cho toàn bộ Nam Man."
Nàng thầm than trong lòng: *Ngươi làm sao biết được nỗi khó xử của ta? Nếu ta ra tay, để Tu Tiên Giới biết trong dãy núi còn có một cường giả Yêu tộc như ta, tất nhiên sẽ chiêu dụ càng nhiều cao thủ lợi hại đến. Khi đó, tất cả Yêu tộc có linh tính trong dãy núi Nam Man này đều sẽ bị tiêu diệt. Hiện tại, tuy thỉnh thoảng có tu tiên giả xâm nhập, nhưng dù sao cũng không phải cao thủ, chỉ là vài tiểu tu sĩ Luyện Khí kỳ. Yêu tộc của ta và bọn chúng mỗi bên đều có thương vong, dù gian nan, nhưng vẫn có thể bảo vệ Yêu tộc cấp bậc yêu thú trong núi không đến mức diệt vong. Haizz...*
Thiếu nữ thở dài thật sâu.
Đây chính là tình cảnh hiện tại của Yêu tộc. Giờ đây, trên đại lục lấy nhân loại làm chủ, tu tiên giả tuyệt đối sẽ không hy vọng Yêu tộc có cơ hội vùng dậy. Nếu biết được nơi nào có yêu quái tu thành nội đan, lập tức sẽ chiêu dụ đại lượng cường giả Tu Tiên Giới đến. Phải biết, nội đan trong cơ thể yêu quái chính là một dược liệu tuyệt hảo để luyện chế đan dược, tăng tiến tu vi. Chỉ cần nội đan xuất hiện, bọn họ sẽ hô bằng gọi hữu, tìm đến một đám người, chỉ muốn đánh muốn giết. Dù không muốn thừa nhận, nhưng Yêu tộc đã ở vào thời kỳ suy yếu nhất, đây là điều ai cũng không thể phủ nhận.
Thiếu nữ có thực lực hủy diệt tất cả tu tiên giả trong dãy núi Nam Man, nhưng hủy diệt thì có ích gì? Đó chẳng khác nào đánh kẻ nhỏ mà chuốc lấy kẻ lớn, không những chẳng thay đổi được gì, mà bản thân nàng cũng sẽ không gánh nổi hậu quả. Ra tay lúc này, không phải là giúp đỡ, mà là tự tay chôn vùi tất cả sinh linh trong mảnh núi rừng này. Nỗi lòng nàng trắc trở như vậy, có ai người nào có thể thấu hiểu?
Chim hồng tước nghe xong, đôi mắt chớp chớp, không hiểu lời thiếu nữ nói. Nó nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi kêu lên: "Tỷ tỷ, lời tỷ nói Chu nhi không hiểu. Nếu tỷ tỷ không muốn nhúng tay, vậy ta sẽ đi tìm đám quạ đen thối bọn chúng, để bọn chúng ra tay, dạy cho đám tu tiên giả kia một bài học, xem bọn chúng còn dám tàn sát sinh linh trong dãy núi nữa không!"
Chim hồng tước nói xong, mở cánh, vỗ vài cái. Thân thể nó xoay tròn, tựa như một ngọn lửa màu đỏ, nhanh chóng lao vụt ra ngoài. Người bình thường, e rằng chỉ có thể thấy một vệt hồng quang lướt qua, không chừng còn tưởng là ảo giác của mình.
"Cái Chu nhi này..." Thiếu nữ nhìn thấy, không khỏi khẽ lắc đầu.
Mà lúc này, tại Vạn Yêu Cốc.
Đế Thích Thiên đã để Xích Hỏa và đồng bọn khai phá một mảnh đất trống thành dược viên, gieo trồng nhân sâm, linh chi cùng các loại linh dược có thể tìm thấy. Viên Thiên thì đang vui vẻ dẫn dắt tộc viên hầu ủ linh tửu. Sau khi thấy Vạn Yêu Cốc cơ bản đã đi vào quỹ đạo, hắn cũng trở về động phủ, bắt đầu tĩnh tu. Dù sao, yêu phủ vừa mới mở ra, công dụng và奧秘 của nó vẫn cần chính hắn từ từ tìm tòi.
*Hiện tại ta đã tấn thăng thành yêu thú, đồng thời mở ra yêu phủ. Trước đây tu luyện, ta đều thuận buồm xuôi gió, lại có đan dược, linh tửu phụ trợ, thêm vào công pháp từ huyết mạch truyền thừa, cùng với trí tuệ mà linh thú bình thường khó lòng có được, nên mới đạt được tốc độ này. Tuy nhiên, sau này muốn tu luyện, sự cố gắng và ngoại vật phụ trợ vẫn là điều không thể thiếu.*
Y��u thức của Đế Thích Thiên đi vào yêu phủ, nhìn thấy Luyện Yêu Đỉnh trong đó đang không ngừng xoay tròn. Yêu dịch trong đỉnh vẫn còn ít, chỉ vừa đủ phủ kín đáy đỉnh. Muốn đột phá, nhất định phải đổ đầy cả cái đỉnh này, khi đó, mới có thể cô đọng lại yêu lực dạng lỏng, hình thành nội đan.
Trước khi thành yêu thú, hắn có thể đi đường tắt. Thế nhưng, con đường tu hành tiếp theo, so với trước kia, sẽ càng thêm gian nan. Nếu cứ quy củ tu luyện, không có trăm năm, mấy trăm năm thời gian thì đừng hòng kết thành nội đan. Hiển nhiên, trăm năm, hay mấy trăm năm, tuyệt đối không phải khoảng thời gian mà Đế Thích Thiên muốn chờ đợi.
"Gào!"
Ngay khi Đế Thích Thiên đang thầm suy tư, tại một nơi không xa Vạn Yêu Cốc, tiếng chim ưng cao vút xé rách bầu trời, trong âm thanh mang theo từng tia hận thù cùng khí tức vội vàng.
"A, đây là tiếng kêu của Ưng Không! Nghe trong âm thanh, hắn dường như đang chiến đấu. Chẳng lẽ hắn gặp phải nguy hiểm?"
Đế Thích Thiên bị tiếng Ưng Minh làm cho bừng tỉnh, đồng thời bật người đứng dậy từ mặt đ��t. Từ âm thanh kia, hắn đã nghe ra một điều bất thường.
"Phệ!"
Ngay sau tiếng kêu của Ưng Không, lại có một tiếng gào thét bén nhọn vang lên theo, trong tiếng gào thét mang theo từng đợt khí tức phẫn nộ. Đế Thích Thiên lập tức nhận ra, đây là tiếng rống của Bạch Tố Tố.
Ưng Không và Tố Tố đều là những kẻ hắn phái ra ngoài cốc tìm kiếm trái cây và linh dược. Nhìn tình huống này, nhất định là chúng đã gặp phải nguy hiểm cực kỳ đáng sợ, nên mới phát ra tiếng kêu, trong âm thanh mang theo từng tia tín hiệu cầu cứu.
"Hoắc!"
Đế Thích Thiên không cần suy nghĩ, hai chân sau dùng sức đạp mạnh xuống đất, khiến tảng đá dưới chân nứt ra vô số vết rạn. Thân thể hắn bay vút lên, hóa thành một đạo lưu quang màu đen, vọt ra khỏi sơn động, trực tiếp lao về phía con đường dẫn ra ngoài cốc.
Một bên lao nhanh đến nơi âm thanh vọng đến, một bên hắn nhanh chóng suy tư trong lòng.
*Khi ta đột phá thành yêu thú, từng dùng yêu thức quét qua xung quanh, bên ngoài Vạn Yêu Cốc không hề có linh thú tinh quái quá cường đại. Vậy mà giờ đây Tố Tố và Ưng Không lại gặp nguy hiểm? Chẳng lẽ là đám chuột trước kia lại tặc tâm bất tử, bắt đầu có ý đồ với ta sao?*
Hắn ngầm suy đoán trong lòng, gần đây mà có thực lực uy hiếp được Ưng Không và bọn chúng, thì chỉ có đám chuột dưới lòng đất kia. Đặc biệt là Thử Vương, với khả năng phòng ngự của nó, trong số các tinh quái, nó đơn giản là bất bại. Hơn nữa, chúng lại trốn dưới lòng đất, khiến người ta không thể làm gì. Đây thực sự là một mối họa ngầm cực lớn.
Chẳng qua là hắn mới tu thành yêu thú, chưa có thời gian để ý tới. Chờ qua một thời gian nữa, nhất định phải tìm cách chuyên biệt để bắt hết đám chuột dưới lòng đất kia. Hắn bản năng cảm thấy tầng hoàng quang trên người những con chuột đó không hề đơn giản.
Đang mải suy nghĩ, với tốc độ của hắn, hắn đã tiếp cận nơi tranh đấu. Còn chưa chạy tới đích, một trận tiếng hò hét chiến đấu đã truyền vào tai.
"Nhanh! Nhanh lên! Dùng dây leo sắt buộc chặt con mãng xà lớn kia lại! Linh thú như thế này, nếu mang ra chợ bán, chí ít cũng đáng giá hơn ngàn khối Linh Thạch. Bắt được nó rồi, chúng ta sau này sẽ không còn phải lo không có Linh Thạch để tu luyện nữa!" Một tiếng gào phấn khích truyền ra thật xa. Đó là giọng người, mà người có thể tiến vào núi rừng này, chỉ có thể là tu tiên giả.
"Cẩn thận con ưng trên đầu kia! Con ưng này nếu bán đi, giá còn cao hơn con mãng xà trắng kia nhiều. Dãy núi Nam Man quả thật không hổ là thánh địa lịch luyện của tán tu chúng ta!"
*Là tu tiên giả.*
Nghe được những tiếng kêu này, mắt Đế Thích Thiên lập tức trở nên lạnh lẽo. Đối với tu tiên giả, hắn từ trước đến nay đều thiếu thiện cảm. Mặc dù hắn sớm đã biết, trong dãy núi Nam Man có rất nhiều tu tiên giả đến đây lịch luyện, hoạt động, nhưng trước kia tâm trí hắn đều đặt vào việc đột phá, mở yêu phủ, căn bản không có thời gian để ý tới chuyện khác.
Tinh túy câu chữ được truyen.free chắt lọc và truyền tải.