Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 156 : Không cho làm tuyệt đối đừng làm (hạ)

Nhóm mười một người tiến về phía trước, ba bốn người dẫn đầu, Vương Thắng ở giữa, sáu bảy người còn lại đi phía sau. Về cơ bản, Vương Thắng chỉ đơn giản hướng dẫn vài thủ đoạn mở đường cho những người đi trước. Đội ngũ xếp thành một hàng, cộng thêm trang bị đầy đủ trên người mỗi người, trông chẳng khác nào một tiểu đội thám hiểm chuyên nghiệp.

Sợi dây leo màu vàng trong miệng Vương Thắng là lấy từ một gốc cây rủ xuống khi họ vừa đi ngang qua. Xung quanh còn có vài sợi dây leo tương tự, nhìn chẳng có gì bất thường.

Ngay cả mấy người đi trước cũng không hề cảm thấy có điểm gì bất thường ở khu vực này, vậy mà Vương Thắng lại quay đầu cố ý dặn dò không được chạm vào sợi dây leo đó. Rốt cuộc là có ý gì?

Ai đó chợt nhớ đến "thiết luật" mà Vương Thắng đã nói cách đây vài ngày và trước khi khởi hành không lâu: "Tuyệt đối không được làm những việc bị cấm." Có lẽ đây chính là cách Vương Thắng dùng để thiết lập quyền uy của mình trong đội ngũ.

Có người trong đội tuân thủ theo suy nghĩ: chẳng phải chỉ là không được tùy tiện chạm vào đồ vật thôi sao? Trong Thiên Tuyệt Địa đầy rẫy hiểm nguy, không tùy tiện chạm vào những thứ không rõ vốn dĩ là thường thức. Vương Thắng đã không cho động, vậy thì không động vào, có gì to tát đâu. Hầu hết những người tu hành đạt đến Tứ Trọng Cảnh đều có thể kiềm chế được lòng hiếu kỳ của mình.

Vấn đề là, luôn có một bộ phận nhỏ người lại đi ngược lại. Họ không chỉ có lòng hiếu kỳ cực kỳ lớn mà còn từ tận đáy lòng không hề phục tùng Vương Thắng. Đặc biệt là việc Vương Thắng đã thẳng thừng chà đạp lên lòng tự tôn của họ cách đây vài ngày vẫn còn in sâu trong ký ức, khiến họ vô cùng khó chịu.

Vương Thắng đã cấm chạm vào sợi dây leo đó, vậy mà vẫn có kẻ cứ cố tình muốn thử. Chàng trai trẻ cầm kiếm, đứng thứ tư sau Vương Thắng, cười lạnh lùng bước theo dấu chân đồng đội phía trước. Khi đến gần sợi dây leo kia, hắn cố ý dừng lại. Đúng lúc mọi người đang đổ dồn sự chú ý vào hành động của hắn, hắn từ từ vươn tay, rồi nắm lấy sợi dây leo màu vàng.

Khi đưa tay ra, ánh mắt của chàng trai trẻ cầm kiếm vẫn luôn dõi theo sắc mặt Vương Thắng. Đáng tiếc, hắn chẳng thấy Vương Thắng có biểu lộ tức giận hay bất kỳ dấu hiệu nào của sự thẹn quá hóa giận vì quyền uy bị khiêu khích. Trong ánh mắt của Vương Thắng, chỉ có một nỗi thương hại, hệt như đang nhìn một người đã chết.

Có một khoảnh khắc, chàng trai trẻ cầm kiếm thật sự muốn dừng lại hành động của mình. Nhưng dù sao hắn còn trẻ, tu vi tăng tiến nhanh chóng, tâm cảnh chưa chắc đã vững vàng. Nhiều người đang nhìn chằm chằm như vậy, nếu rút lui chẳng phải sẽ rất mất mặt sao? Bởi vậy, những động tác sau đó của hắn không những không dừng lại mà còn t��ng tốc nắm chặt lấy.

Vừa lúc tay hắn chạm vào sợi dây leo, sợi dây vốn đang rủ xuống bỗng nhiên từ dưới lật ngược lên. Một đầu rắn độc thoắt cái lao đến như sét đánh, cắm phập vào ngón tay của chàng trai trẻ, rồi lại nhanh chóng rụt xuống.

Dù con rắn hành động rất nhanh, nhưng tất cả mọi người ở đây đều là cao thủ Tứ Trọng Cảnh, nên nhìn rõ mồn một. Đó căn bản không phải là một sợi dây leo, mà là một con rắn ngụy trang thành dây leo.

Thân thể khô vàng của nó, dáng vẻ rủ xuống chẳng khác gì những sợi dây leo xung quanh. Tuy nhiên, cái miệng rắn há to cùng cặp răng độc sáng loáng không thể nào qua mắt được mọi người.

Chàng trai trẻ cầm kiếm đã ngây người tại chỗ. Không phải hắn không muốn cử động, mà là đột nhiên không thể nào cử động được. Ngón tay nhói đau, hắn nhìn rõ nhất là chiếc bao tay làm từ da yêu thú Ngũ Trọng Cảnh, vậy mà lại không ngăn được nanh độc của con rắn này, bị cắn xuyên qua.

Trên bao tay xuất hiện hai lỗ thủng nhỏ li ti như vết kim châm. Ngay sau đó, hắn cảm thấy nửa cánh tay mình đã tê dại, mất hẳn cảm giác. Vừa định vận công chống cự, toàn thân hắn liền tê liệt hoàn toàn.

"Đừng nhúc nhích!" Mọi người đang kinh hãi, định tấn công thì tiếng quát khẽ của Vương Thắng bỗng vang lên bên tai tất cả.

Nếu là lúc vừa xuất phát, câu nói này của Vương Thắng có lẽ chẳng mấy ai chịu nghe. Nhưng Vương Thắng vừa dứt lời cấm chạm vào dây leo, thì hậu quả kinh khủng đã xảy ra ngay lập tức. Giờ đây Vương Thắng bảo đừng nhúc nhích, còn ai dám hành động nữa?

Lúc này, mọi người đều ghi nhớ "thiết luật" của Vương Thắng: bảo làm thì có thể không làm, nhưng đã cấm thì tuyệt đối đừng làm.

Tất cả mọi người đứng sững tại chỗ, không ai dám cựa quậy. Mười một người bỗng chốc biến thành mười một pho tượng gỗ, bất động.

Tiếng "xì xì" khe khẽ vọng đến, rồi mọi người chứng kiến một cảnh tượng kinh hoàng. Tất cả những sợi dây leo màu vàng trước đó vẫn rủ xuống trên cây giờ đều từ từ lật ngược lên từ dưới.

Mỗi đầu dây leo hóa ra lại là một con rắn độc giống hệt con vừa cắn chàng trai trẻ cầm kiếm, chúng thè chiếc lưỡi đỏ lòm, cảnh giác nhìn quanh. Khi không phát hiện động tĩnh gì, tất cả chúng đều lật mình lên cây, không còn rủ xuống nữa, rồi từ từ bò dọc thân cây, nhanh chóng biến mất.

Lúc này, Vương Thắng mới cất lời: "Nếu các ngươi có kinh nghiệm cấp cứu vết rắn cắn, hãy lập tức sơ cứu cho hắn, rồi đưa hắn quay lại càng nhanh càng tốt, có lẽ vẫn còn có thể cứu được."

Tuy nhiên, Vương Thắng chỉ nói vậy thôi chứ không hề có ý định ra tay. Một kẻ dám chống đối mệnh lệnh và khiêu chiến y, cớ gì Vương Thắng phải ra tay cứu giúp?

Hai người đồng bạn thân cận nhất của chàng trai trẻ lập tức, một người trước một người sau, đỡ lấy hắn. Họ vội vàng rạch vết thương nặn máu, cho uống thuốc giải độc, loạn cả lên.

Dù sao cũng đều là con cháu các đại gia tộc, có thể còn quen biết nhau, nên lúc này không ai tiện đứng nhìn mà không cứu. Sau khi cuống quýt sơ cứu qua loa, đám người liền khẩn trương khiêng chàng trai trẻ kia vội vã quay ngược về theo đường cũ, tốc độ nhanh đến mức chưa từng có, chỉ chốc lát đã thấy cổng thành Thiên Tuyệt Địa.

Những người trên tường thành còn chưa tản đi, khi Vương Thắng và nhóm của y quay lại, rất nhiều người vẫn nán lại đó để xem náo nhiệt.

"Có người bị rắn cắn!" Ai đó từ xa đã la lên nguyên nhân, khiến cổng thành lập tức hỗn loạn.

"Ngự Bảo Trai chúng tôi có xà dược!" Một giọng nói vang lên như Định Hải Thần Châm, át hẳn mọi sự hỗn loạn.

Vương Thắng nghe thấy giọng nói này liền lập tức hiểu ra vì sao Ngự Bảo Trai trước đó không ra tay, hóa ra là đang chờ đợi cơ hội này. Có vẻ họ đã nghiên cứu ra vài thứ dựa trên phương pháp của Vương Thắng. Cũng tốt, Vương Thắng hiện đang cần một ít thuốc tê và thuốc giảm đau, chỉ cần tìm họ là được.

Có người nhanh chóng lao ra hỗ trợ cấp cứu, trong khi những người khác thì bắt đầu hỏi han chuyện gì đã xảy ra. Sau khi nghe rõ ngọn ngành, tất cả mọi người đều trợn mắt há mồm nhìn Vương Thắng. Quả nhiên, những việc hắn đã dặn không được làm thì tuyệt đối không thể tùy tiện làm!

"Làm sao ngươi biết đó là rắn? Tại sao lúc các ngươi đi qua chúng không cắn, mà phải đợi đến khi hắn tự mình chạm vào mới ra tay?" Một giọng nữ trong trẻo, cuốn hút vang lên bên tai Vương Thắng. Đó chính là Linh Nhi, tiểu nha hoàn được thiếu chủ Ngự Bảo Trai Lữ Ôn Hầu sủng ái nhất.

Vương Thắng nhìn Linh Nhi đang chen qua đám đông tiến tới, cười lắc đầu nhưng không nói gì. Có người lập tức hiểu ra, đây chính là quy tắc thứ hai Vương Thắng đã đề ra: không giải thích.

Linh Nhi đoán chừng cũng đã nghe qua hai quy tắc này của Vương Thắng nên không để tâm. Nàng quay sang nói với y: "Nếu ngươi nói cho ta biết nguyên nhân, Ngự Bảo Trai sẽ miễn phí chuẩn bị tất cả tân dược cho ngươi. Những loại thuốc ngươi từng đề cập lần trước, chúng ta đều có đủ."

"Ta biết là vì ta đã từng gặp." Cuối cùng Vương Thắng cũng mở miệng. Hẳn là y đã đồng ý với đề nghị của Linh Nhi, nên đáp lại một cách giản dị: "Chúng không cắn người là vì chúng đang ngủ. Chúng ngủ say đến mức chỉ cần không động chạm vào, dù có đi ngang qua cũng chẳng sao. Nhưng có kẻ ngu xuẩn đã đánh thức chúng."

Bản dịch này được thực hiện và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free