(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 172 : Lão thái giám thái độ (hạ)
Những lời này, ngoài Vương Thắng và Lý lão thái giám ra, những người khác chẳng hiểu gì cả, cũng không biết hai người họ đang nói về điều gì.
Vương Thắng thầm thán phục trong lòng, nhãn lực của lão thái giám quả nhiên sắc bén. Hắn tự xác định được phương hướng tu luyện của mình cách đây chưa lâu, vậy mà lão thái giám đã nhìn thấu ngay từ lần đầu gặp mặt.
Thực ra, lão thái giám trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc. Vương Thắng quả thật càng lúc càng khiến ông ta bất ngờ.
Ông ta thừa lúc Vương Thắng uống thuốc mà nói những lời kia, không ngờ Vương Thắng đã hoàn toàn nghe thấy, lý giải và lĩnh ngộ, thậm chí chỉ trong vòng nửa tháng ngắn ngủi đã tìm ra biện pháp giải quyết thấu đáo.
Nhìn ánh mắt kiên định, đầy tự tin của Vương Thắng, lão thái giám biết ngay rằng hắn sẽ không còn hoang mang trên con đường tu hành vì những lý do tương tự nữa. Nói cách khác, con đường tu hành phía trước của Vương Thắng đã trở thành một dải đường bằng phẳng.
Điều khiến lão thái giám cảm thấy chấn động nhất là, một tiểu bối ở cảnh giới Tam Trọng như Vương Thắng, khi đối mặt với sáu cao thủ Lục Trọng, Thất Trọng, cùng với bản thân Lý lão thái giám thâm bất khả trắc, vậy mà không hề biểu hiện chút sợ hãi hay chột dạ nào.
Hay là hắn đang cố trấn tĩnh để che giấu sự yếu lòng? Với sự hiểu biết của Lý lão thái giám về Vương Thắng sau thời gian dài ở bên nhau, cộng thêm những điều tra về các sự việc Vương Thắng đã làm trước đây, thì rõ ràng không phải vậy.
Nói cách khác, một tiểu bối như Vương Thắng, có lẽ trong Thiên Tuyệt Địa, thật sự có đủ sức mạnh để giữ chân tất cả mọi người, kể cả lão thái giám.
Năm đó khi Vương Thắng vẫn còn ở cảnh giới bất nhập lưu, hắn đã chôn vùi mười cao thủ Ngũ Trọng cảnh cùng hàng trăm cao thủ có tu vi cao hơn hắn rất nhiều. Bây giờ Vương Thắng đã đạt đỉnh phong Tam Trọng cảnh, lại được các cao nhân chỉ điểm, thậm chí có cả chính lão thái giám, vậy thì lúc này Vương Thắng có thể giải quyết bao nhiêu người trong Thiên Tuyệt Địa?
Trên đường đi, lão thái giám thực ra đã nhiều lần bí mật thăm dò, nhưng không hề tìm thấy chút sơ hở hay chột dạ nào từ Vương Thắng. Thậm chí có mấy lần lão thái giám âm thầm ra tay thử dò xét, ngay cả thống lĩnh cùng mấy đại nội cao thủ bên cạnh cũng không hề phát giác, thế mà Vương Thắng vẫn hữu kinh vô hiểm tránh thoát.
Một hai lần đầu, lão thái giám còn cho là may mắn, thế nhưng liên tiếp đến bảy tám lần như vậy, thì đó không còn là điều may mắn có thể giải thích được nữa.
Giải thích duy nhất, chỉ có thể là do Vương Thắng ở một số phương diện quả thực cao minh hơn hẳn mấy đại nội cao thủ Lục Trọng, Thất Trọng bên cạnh. Thậm chí có hai lần sau khi tránh thoát sự thăm dò, Vương Thắng còn điềm nhiên như không có chuyện gì mà cười với lão thái giám.
Từ lúc đó trở đi, lão thái giám liền không còn thăm dò nữa.
Thống lĩnh chỉ là một thống lĩnh mà thôi, nhưng lão thái giám lại là tâm phúc của Hoàng thượng. Quyền lãnh đạo đội ngũ, thực ra vẫn luôn nằm trong tay lão thái giám, người xưa nay ít khi ra lệnh.
Lão thái giám không cho mọi người động thủ, tự nhiên là ai cũng không dám động thủ.
"Độc Lang, Hoàng gia chưa hề có ý định đối địch với ngươi." Lý lão thái giám vừa dứt lời, đã khiến thống lĩnh cùng mấy đại nội cao thủ giật mình thót tim. Đây là ý gì? Chẳng lẽ bọn họ đã tự tiện hành động rồi sao? Nhưng thống lĩnh tự hỏi lòng mình, tất cả những gì y làm đều là vì Hoàng gia, chẳng lẽ trong đó còn có ẩn tình gì mà y không biết? Trong chốc lát, thống lĩnh mồ hôi lạnh toát ra ướt đẫm cả người.
"Nếu có người hỏi về chuyến xuất hành lần này của Hoàng gia, ngươi cứ nói rõ sự thật là được rồi." Lý lão thái giám nói tiếp ngay lập tức, nhưng lời lẽ hoàn toàn khác với suy nghĩ của thống lĩnh, khiến y càng thêm không hiểu chuyện gì đang xảy ra, đầu óc mơ hồ.
Vương Thắng đứng cách đó không xa, đăm đắm nhìn thẳng vào mắt lão thái giám. Lão thái giám cũng không hề chột dạ, nhìn thẳng vào Vương Thắng. Cuối cùng, Vương Thắng khẽ gật đầu.
Lão thái giám nhìn thấy Vương Thắng gật đầu, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, như vừa trút bỏ gánh nặng nào đó. Ông ta không nói thêm lời nào, phảng phất như vừa trải qua một cuộc chiến gian khổ.
"Địa vị Hoàng gia bây giờ rất khó xử, chẳng lẽ các ngươi chưa từng nghĩ đến việc thay đổi sao?" Vương Thắng nhìn thân ảnh còng xuống kia của lão thái giám, chợt trong lòng khẽ động, thốt lên.
"Thay đổi như thế nào?" Lão thái giám sững sờ, tựa hồ không nghĩ tới Vương Thắng sẽ nói chuyện này với ông ta, bèn ngẩng đ���u nhíu mày hỏi. Đồng thời phất tay, ra hiệu thống lĩnh cùng các đại nội cao thủ lùi lại phía sau mình, để Vương Thắng không cảm thấy bị uy hiếp.
"Thiên tử phân đất phong chư hầu thì sao?" Vương Thắng thuận miệng đáp lời.
"Giải thích ra sao?" Lão thái giám chưa từng nghe qua thuyết pháp này, vội vàng hỏi.
Vương Thắng cũng không giấu diếm, dù sao chủ đề này vốn là do hắn khơi mào. Hắn liền nói sơ qua về chế độ thiên tử phân đất phong chư hầu thời Xuân Thu Chiến Quốc. Thật ra, Vương Thắng giảng cũng không mấy chi tiết, nhưng lão thái giám lại nghe vô cùng chăm chú, càng nghe càng cảm thấy kích động, toàn thân đều run rẩy.
Trên Địa Cầu, sau khi Chu Thiên tử diệt nhà Thương thời Trung Quốc cổ đại, đã thông qua việc phân đất phong chư hầu cho các nước, gần như chiếm lĩnh toàn bộ thiên hạ. Đoạn lịch sử này Vương Thắng biết không mấy chi tiết, nhưng ít ra cũng biết một chút. Vả lại, Vương Thắng cũng không phải chủ yếu giảng thuật lịch sử, mà là chế độ chính trị phân đất phong chư hầu này.
Dù sao thì đến thời Chiến Quốc, địa vị thiên tử cũng chẳng khá hơn Hoàng thất hiện tại là bao, thế nhưng dù sao cũng mang danh phận thiên tử, đó chính là đại nghĩa! Về sau, thời Tam Quốc, Tào Tháo nổi bật nhất chẳng phải là câu "Hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu" sao?
Nếu như Hoàng gia có thể tranh thủ để mình đạt được địa vị thiên tử này, thì rất nhiều chuyện sẽ dễ làm hơn nhiều. Chí ít Hoàng gia không đến mức lúng túng bị vây hãm trong một góc kinh thành nhỏ bé như vậy. Mặc dù về bản chất cũng không thay đổi được là bao, nhưng nghe thuận tai hơn nhiều!
Vương Thắng không nghĩ đến việc giúp Hoàng gia khuếch trương thế lực lớn lao gì, mà là muốn để Hoàng gia ước thúc các thế gia đại tộc khác, điều này sẽ có lợi cho hành động của Vương Thắng về sau. Cho nên Vương Thắng nhìn lão thái giám còn coi là hợp ý, bèn thừa cơ nói ra.
Chỉ cần Hoàng gia dẫn đầu gây sóng gió, ít nhất cũng sẽ có một thời gian các phe đối đầu, để Vương Thắng tiện bề hành sự.
Thế nhưng những lời này lọt vào tai lão thái giám, lại chẳng khác nào tiếng sét giữa trời quang. Hoàng gia vẫn luôn có địa vị khó xử, nhưng một khi trở thành thiên tử được cả thiên hạ chư hầu công nhận, địa vị coi như hoàn toàn khác biệt. Trong đó có quá nhiều điều có thể thao túng, đến mức lão thái giám nhất thời không thể nghĩ xuể mọi khía cạnh, không thể không cầu viện Vương Thắng.
"Kinh thành có nhiều người đọc sách như vậy, nhàn rỗi để làm gì?" Vương Thắng sẽ chẳng tự động não để chuốc rắc rối vào mình, trực tiếp đẩy vấn đề cho những văn nhân sĩ tử đang ra sức giành lấy sự tồn tại của mình: "Cứ để bọn họ nghiên cứu làm ra lễ chế hoàn chỉnh, cứ từ từ mà nghĩ!"
Lão thái giám ngẫm nghĩ một lát, thấy cũng phải, nói về làm quy củ, những gã đọc sách kia đứa nào cũng am hiểu hơn đứa nào, nhất định có thể đưa ra một bộ đại lễ nghi có lý có cứ, đầy đủ quy củ. Vả lại đứa nào cũng sẽ tràn đầy nhiệt huyết, tội gì không dùng bọn họ chứ.
"Hôm nay được chỉ giáo, ở đây cũng không có đại lễ gì để tạ ơn, chỉ có thể tạm nợ, mong ngươi gánh vác nhiều!" Lão thái giám đứng dậy, hướng về phía Vương Thắng mà làm một đại lễ. Mặc dù không phải quỳ lạy, nhưng việc lão thái giám hành đại lễ này đã khiến tất cả mọi người trong đại nội giật mình kinh hãi.
Chưa hết, bên này ông ta vừa khẽ khom người, bên kia lão thái giám đã xuất thủ như điện. Trong nháy mắt, thống lĩnh vừa mới nảy sinh ý đồ xấu thì thân hình cứng đờ. Sau một khắc, đầu y liền bay thẳng lên, rơi ngay trước mặt Vương Thắng không xa.
"Hắn có tội sát tâm với ngươi, đại nghịch bất đạo, ta thay ngươi chém y. Ngày sau ngươi phàm là đến kinh thành, Thiên tử ắt sẽ quét dọn giường chiếu nghênh đón!" Lão thái giám động tác nhanh, trực tiếp dùng xưng hô Thiên tử để gọi Hoàng thượng.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.