(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 208 : Dám cho ta leo cây (hạ)
Rõ ràng, tân chưởng quỹ chính là kẻ được Vương Thắng tùy tiện chọn lựa trong lời nói của hắn. Dĩ nhiên, tân chưởng quỹ không ngốc, đương nhiên hiểu ra. Nhưng giờ phút này, hắn không nói thêm lời nào, chỉ trừng đôi mắt sắp đỏ hoe, hậm hực đứng dậy bỏ đi.
Nhìn bóng lưng đối phương rời đi, Vương Thắng khẽ lắc đầu. Bàn chuyện làm ăn không thành mà lập tức trở mặt như kẻ thù giết cha, nếu đây đúng là một chưởng quỹ biết kinh doanh, Vương Thắng sẽ tự tay cắt đầu mình dâng cho hắn.
Không biết Bảo Khánh Dư Đường nhà họ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, mà lại dùng loại người như thế này.
Hiện tại Bảo Khánh Dư Đường tình hình ra sao, Vương Thắng không mấy hứng thú, nhưng hắn khá quan tâm đến tình hình của nữ đông chủ kia. Dù sao, trên thế giới này, người có giao tình với Vương Thắng cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, nữ đông chủ được xem là đã giúp đỡ hắn khi khốn khó, mặc dù trước đó còn từng phái sát thủ Vô Ưu thành điều tra hắn. Đã có giao tình, hỏi thăm một chút cũng chẳng có gì đáng ngại, dù sao cũng chỉ là muốn biết, chứ không có ý định làm gì.
"Ngươi có biết nữ chưởng quỹ Bảo Khánh Dư Đường hiện tại ra sao không?" Hỏi điều này, đương nhiên là phải tìm Ngự Bảo Trai. Đối thủ cạnh tranh mới là người hiểu rõ nhất về mình, cho nên hỏi Lữ Ôn Hầu là chính xác nhất.
"Tình hình không tốt chút nào!" Lữ Ôn Hầu không hề giấu giếm, ngồi bên cạnh, với vẻ mặt hiển nhiên nói với Vương Thắng: "Kẻ thất bại trong cuộc tranh giành gia tộc, ngươi còn mong đợi được đối xử tốt đến mức nào nữa?"
"Cũng đúng!" Vương Thắng khẽ gật đầu. Ân oán hào môn, nơi mà người ta lừa ta gạt, đấu đá nội bộ, chẳng thể nào an toàn hơn ở Vô Ưu thành được. Kẻ thất bại đương nhiên sẽ không được đối xử tốt. Nghĩ ngợi một lát, hắn lại hỏi: "Có nguy hiểm đến tính mạng không?"
"Cũng không đến mức đó." Lữ Ôn Hầu bật cười: "Tước đoạt quyền lực tài chính của nàng như vậy là đủ rồi. Dù sao cũng là người một nhà, làm gì đến mức sống mái với nhau?"
"Xem ra ngươi nắm rõ nội tình về cuộc đấu đá gia tộc Bảo Khánh Dư Đường nhà họ nhỉ!" Vương Thắng nghe nữ đông chủ không gặp nguy hiểm đến tính mạng thì gạt bỏ đi mối lo cuối cùng. Bỏ qua những chuyện đó, hắn vui vẻ hàn huyên cùng Lữ Ôn Hầu, thuận miệng hỏi thêm một câu.
"Đương nhiên rồi!" Lữ Ôn Hầu lại trưng ra vẻ mặt hiển nhiên: "Cuộc nội đấu của gia tộc họ vốn dĩ chưa kịch liệt đến thế. Sau khi nghe tin, ta đã âm thầm châm thêm dầu vào lửa, mới có tình hình như hiện tại."
Vư��ng Thắng không biết nên nói gì. Rất ít người lại tiết lộ những âm mưu quỷ kế mình đã làm cho người khác nghe, vậy mà Lữ Ôn Hầu không hề kiêng dè Vương Thắng chút nào. Với Vương Thắng mà nói, đây quả là lần đầu tiên gặp phải.
Ngoài việc giơ ngón tay cái bày tỏ sự bội phục, Vương Thắng cũng chẳng có gì để nói. Là một người Trái Đất, Vương Thắng hiểu rõ đạo lý thương trường như chiến trường hơn bất kỳ ai ở thế giới này. Nếu đã là đối thủ cạnh tranh, tất nhiên phải không từ thủ đoạn nào, mà kích động mâu thuẫn nội bộ đối thủ cũng là một chiêu khá độc đáo trong số đó.
Vương Thắng là một chiến sĩ đặc chủng. Trong quá trình huấn luyện của anh, có cả những khoa mục về chiến tranh gián điệp như quấy rối sau lưng địch, thậm chí kích động nội chiến nhằm phá vỡ chính quyền địch quân. Lữ Ôn Hầu không hề trải qua bất kỳ huấn luyện nào mà vẫn có thể áp dụng thủ đoạn như vậy, quả nhiên là một gian thương đích thực.
Ngự Bảo Trai làm việc rất hiệu quả, đội ngũ đã được bố trí hợp lý và đang huấn luyện, vật tư cũng đã chuẩn bị đầy đủ, chỉ chờ lần nữa tiến vào doanh trại. Vương Thắng lần này vẫn muốn dẫn đội, nhưng sau đợt này, những nhóm hộ vệ đã hai lần liên tục theo hắn ra vào sẽ coi các doanh trại tạm thời được xây dựng dọc đường là điểm tựa để lui tới Thiên Tuyệt Địa. Như vậy, Vương Thắng cũng có thể thoải mái hơn, không bị ràng buộc bởi doanh trại này.
"Những doanh trại tạm thời dọc đường, ngươi nhất định phải bảo vệ kỹ đấy." Vương Thắng dặn dò Lữ Ôn Hầu: "Đừng vì vài đồng kim tệ mà bán đi chúng. Nếu có chuyện gì xảy ra, hối hận cũng không kịp đâu."
Lữ Ôn Hầu trịnh trọng gật đầu. Mặc dù hắn thích kiếm tiền, nhưng chưa để một chút tiền nhỏ vào mắt. Các doanh trại tạm thời là huyết mạch của đại doanh, tuyệt đối sẽ không để xảy ra chuyện. Vì khoản lợi nhuận khổng lồ, Lữ Ôn Hầu chắc chắn sẽ đặt tâm huyết vào đó.
Trong khi Vương Thắng và Lữ Ôn Hầu đã dàn xếp xong xuôi chuyện này, thì bên Bảo Khánh Dư Đường, tân chưởng quỹ cũng đã chuyển lời nguyên văn của Vương Thắng về cho chủ tử của mình.
Gần một năm nay, Bảo Khánh Dư Đường liên tục xảy ra nội đấu, nữ đông chủ chống đỡ một thời gian rất dài rồi cũng phải chấp nhận xuống đài.
Tân đông chủ sau khi lên đài liền tiến hành thanh trừng, đây là hiện tượng tất yếu trong mọi cuộc thay đổi quyền lực từ xưa đến nay. Đương nhiên, là một thế gia kinh doanh, việc thanh trừng không đến mức đẫm máu như vậy, chỉ là nhóm chưởng quỹ từng trung thành với nữ đông chủ đều bị điều đi, thay vào đó là người nhà lên nắm quyền kiểm soát cục diện.
Quá trình này không hề thuận lợi chút nào. Với hệ thống đại lý lớn khắp cả nước, việc sắp xếp mọi nhân lực, tài chính, quyền lực theo ý muốn, tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng. Huống chi, khoảng thời gian sau đó lại trùng hợp với việc Thiên Tử phong đất, ban tước cho chư hầu, khiến hệ thống đại lý vốn chỉ trong vương quốc giờ đây trở thành chuỗi công ty đa quốc gia. Chưởng quỹ mới phải xây dựng lại quan hệ, kết giao quyền quý, một loạt công việc bận rộn đó đã giúp tân đông chủ dần ổn định vị thế.
Kết quả, ngay lúc này, từ Vô Ưu thành truyền đến tin tức Vương Thắng h���p tác với Ngự Bảo Trai khai phá một doanh trại tại Thiên Tuyệt Địa, dùng làm nơi tu luyện cho các tu sĩ.
Khi ấy, tân đông chủ một là không có mặt ở Vô Ưu thành, hai là không quen biết Vương Thắng, nên không chỉ không nói được câu nào mà phản ứng cũng khá chậm. Đến khi toàn bộ Bảo Khánh Dư Đường kịp phản ứng thì Vương Thắng cùng đội ngũ Ngự Bảo Trai đã tiến vào Thiên Tuyệt Địa, muốn liên lạc cũng không được.
Mãi đến khi Vương Thắng trở về, Ngự Bảo Trai liền đại xích đại yết phô trương thanh thế lớn. Đừng nói Bảo Khánh Dư Đường đang trong lúc rối ren, ngay cả khi ở thời kỳ cực thịnh, độc quyền muối tinh và sương tuyết đường, cũng không thể sánh với danh tiếng lừng lẫy của Ngự Bảo Trai lúc này.
Thế là, tân chưởng quỹ Bảo Khánh Dư Đường ở Vô Ưu thành liền không thể ngồi yên, tự ý đến tận cửa, kết quả chính là bị Vương Thắng một câu nói đánh bật trở ra.
Tân đông chủ nhận được tin tức cũng không quá bất ngờ. Lữ Ôn Hầu của Ngự Bảo Trai gần như hơn nửa năm nay đều ở Vô Ưu thành, có chuyện gì đều trực tiếp thương lượng với Vương Thắng. Ở gần nhau như vậy, đương nhiên có lợi thế hơn hẳn bọn họ. Hắn không rõ chưởng quỹ của mình đã nói gì với Vương Thắng, chỉ biết thái độ của Vương Thắng rất gay gắt, yêu cầu hắn đích thân đến.
Từ khi nắm trong tay Bảo Khánh Dư Đường, tân đông chủ đã mất hơn nửa năm mới biết rốt cuộc mình đang nắm giữ một khối tài sản khổng lồ đến mức nào. Sau khi phấn khích, hắn tràn đầy tự tin vào việc phát triển hơn nữa công việc kinh doanh của Bảo Khánh Dư Đường. Chẳng phải sao, việc xây dựng một căn cứ ở Thiên Tuyệt Địa là cơ hội tốt đến vậy? Bảo Khánh Dư Đường cũng có những điều kiện tương tự Ngự Bảo Trai, đều là thế gia kinh doanh, không hề có bất đồng với các bên, lại từng có sự hợp tác sâu sắc với Vương Thắng trước đây, vậy tại sao không thể cũng xây dựng một cái?
Chỉ là, khi tân đông chủ hào hứng dẫn theo đại đội nhân mã đến Vô Ưu thành, chuẩn bị tìm Vương Thắng trao đổi thì lại phát hiện một sự thật khó xử.
Vương Thắng vậy mà lại một lần nữa dẫn đội tiến vào Thiên Tuyệt Địa, lần này là để đưa đội ngũ hơn hai ngàn người vào doanh trại và vận chuyển tiếp tế. Thế nhưng, Vương Thắng chẳng phải đã nói muốn hắn đích thân đến sao?
Hắn dám cho mình leo cây ư? Có thể nhẫn nhịn, nhưng điều này thì không thể nhịn nhục!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, là sự kết hợp tâm huyết từ đội ngũ biên tập.