(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 44: Lời nói thật tại sao không ai tin đâu
Dù là Vương Thắng hay Tống Yên, Tống Lão Ngư, họ đều chưa từng nghĩ trên đời lại có loại người có thể nghe lén cuộc trò chuyện bên này, từ ba sân cách đó, chỉ bằng chiếc nồi sắt đơn giản không thể đơn giản hơn dùng làm radar đội trên đầu. Phải nói là, trên đời này cao nhân dị sĩ rất nhiều, hoàn toàn không phải Vương Thắng, một kẻ lính mới vừa đặt chân vào thế giới này vỏn vẹn ba tháng, có thể hiểu thấu đáo.
Rõ ràng, Tống Yên cũng đã nhận ra tầm quan trọng của Phượng Hoàng. Tuy nhiên, cách ứng phó của nàng lại là trực tiếp ra lệnh cho Tống Lão Ngư.
"Lão Ngư thúc, người hãy lập tức trở về, điều động tất cả lực lượng mà gia tộc có thể huy động, truy tìm cô gái mang Phượng Hoàng Nguyên Hồn." Khi ra lệnh cho Tống Lão Ngư, Tống Yên còn đưa một ký hiệu đặc biệt mà chỉ hai người họ mới hiểu rõ, nàng tin rằng Lão Ngư thúc nhất định sẽ nhận ra lời nhắc nhở của mình.
"Không được, ta còn phải bảo vệ an toàn cho tiểu thư." Quả nhiên Tống Lão Ngư đã hiểu rõ, nhưng ông không lập tức tuân lệnh mà bắt đầu cãi vã với Tống Yên.
Mãi sau, Tống Yên mới khiến Tống Lão Ngư chấp nhận mệnh lệnh, bất đắc dĩ dẫn mười hộ vệ rời khỏi Thượng Lâm thành. Ban đầu, ông còn định giữ lại đám hộ vệ đó, nhưng cuối cùng lại bị Tống Yên kiên quyết đuổi đi.
Khi chỉ còn một mình đối mặt Vương Thắng, có lẽ Tống Yên có thể sử dụng một vài thủ đoạn riêng tư, nhưng nếu bên cạnh lại có mười hộ vệ chứ không phải Lão Ngư thúc người mình tin tưởng nhất, liệu Tống Yên còn dám dùng những thủ đoạn đó không? Vương Thắng cũng khá cảm kích Lão Ngư thúc, nhưng trong lòng hắn không hoàn toàn nghĩ như vậy. Đối với thế giới này, hắn vẫn luôn là một người ngoài; dù là Tống Yên hay Tống Lão Ngư, họ đều chưa đủ để khiến hắn hoàn toàn tin tưởng, đối đãi thật lòng.
Khi chỉ còn hai người, Tống Yên rõ ràng đã thả lỏng hơn rất nhiều. Có Tống Lão Ngư và hộ vệ ở bên, Tống Yên không thể không giữ kẽ của một tiểu thư khuê các. Giờ không có người ngoài, chỉ riêng trước mặt Vương Thắng, Tống Yên liền hoàn toàn là một bộ dạng khác.
"Đới Tứ Gia rốt cuộc vẫn là một mối phiền phức." Tống Yên trực tiếp ngồi xuống giường Vương Thắng, đung đưa đôi chân thon dài xinh đẹp, nói với hắn.
Tống Yên rất hưởng thụ cảm giác này, ít nhất khi ở trước mặt Vương Thắng, nàng không cần giữ kẽ. Vương Thắng đã từng thấy nàng trong lúc chật vật nhất, nên trước mặt hắn, nàng cảm thấy rất thoải mái. Đặc biệt là khi thấy Vương Thắng đôi lúc nhìn gương mặt và thân thể mình với ánh mắt kinh diễm như vậy, nàng càng thêm yêu thích.
"Giết hắn không được ư?" Vương Thắng cũng không nghĩ nhiều. Hắn có súng bắn tỉa cùng đạn xuyên giáp với tầm bắn tối đa hơn hai ngàn mét, một cao thủ Tứ Trọng Cảnh mà thôi, hắn căn bản kh��ng cảm thấy đó là mối uy hiếp lớn.
"Giết hắn? Ngươi đang nói đùa cái gì vậy?" Tống Yên nghe lời Vương Thắng nói mà dở khóc dở cười. Cứ như những gì nàng nhấn mạnh về sự lợi hại của Đới Tứ Gia nãy giờ, hắn chẳng hề nghe lọt tai câu nào.
"Ngươi nói dễ dàng thật đấy." Tống Yên lúc này suýt bật cười vì cái ý nghĩ táo bạo của Vương Thắng: "Đúng, giết hắn đích thực là không cần bàn cãi. Nhưng ngươi có nghĩ tới không, bên cạnh Đới Tứ Gia có ít nhất hơn một trăm cao thủ đi theo, bản thân hắn lại là cao thủ số một của Đới gia, ngươi và ta ngay cả một trăm bước cũng không thể tiếp cận hắn, thì giết hắn bằng cách nào?"
"Ai nói giết người phải tiếp cận trong vòng trăm bước?" Vương Thắng dường như chưa từng nghĩ đến chuyện đối mặt giết Đới Tứ Gia, thản nhiên đáp.
Một khẩu M200 thông thường đã có tầm bắn siêu xa hơn hai ngàn mét, nòng súng đặc chế của Vương Thắng cũng có tầm bắn sát thương hiệu quả từ một ngàn năm trăm mét trở lên, chỉ kẻ ngốc mới đối mặt chém giết với một cao thủ Tứ Trọng Cảnh đỉnh phong. Không chỉ Tống Yên, ngay cả Tai To, kẻ đang lắng nghe từ ba sân cách đó, lúc này cũng cảm thấy Vương Thắng là một người không nhìn rõ tình hình. Điểm khác biệt là, Tống Yên rất nhanh nhớ lại lúc giết Thiên Huyễn Độc Trăn cấp ba đỉnh phong, Vương Thắng quả thật không có mặt tại hiện trường, nhưng hắn đã giải quyết Thiên Huyễn Độc Trăn từ xa, chẳng lẽ là dùng loại ám khí cường lực nào đó?
Tai To thì không biết Vương Thắng từng có chiến tích huy hoàng như vậy, trong lòng vẫn còn khinh bỉ suy nghĩ hão huyền của hắn. Một kẻ man rợ không biết trời cao đất rộng như vậy, liệu có đáng để A Thất cố ý quay về một chuyến ư?
"Ngươi có thể nghiêm túc một chút không? Ta không đùa với ngươi!" Tống Yên bật cười. Nàng đang lo lắng cho gã này, vậy mà hắn lại đùa giỡn với mình, đúng là không biết lòng tốt của người khác!
"Ta không có nói đùa mà!" Vương Thắng tự nhận là nói thật lòng, vậy mà lại bị Tống Yên hiểu lầm thành nói đùa, hắn mới thật là dở khóc dở cười.
"Ngươi cứ tiếp tục nằm mơ đi!" Tống Yên trực tiếp quay lưng bỏ đi, không muốn nói thêm gì với Vương Thắng nữa.
Tống Yên tức giận, ngay cả Tai To cũng bật cười phá lên. Từng thấy kẻ cuồng vọng, nhưng chưa từng thấy ai cuồng vọng như Vương Thắng.
Muốn giết Đới Tứ Gia ngoài trăm bước, đó đơn giản là si tâm vọng tưởng. Đúng như Tống Yên đã nói, Đới Tứ Gia ra tay sẽ có không dưới một trăm hộ vệ theo sau, tuyệt đối còn có vài trận pháp sư cường đại, muốn dựa vào cơ quan trận pháp nào đó để ám sát Đới Tứ Gia thì chỉ là nằm mơ giữa ban ngày. Còn muốn giết chết Đới Tứ Gia ư? Chỉ cần từ xa nhìn thấy Đới Tứ Gia, chưa nghe tiếng đã bỏ chạy đã là có can đảm phi thường rồi. Cũng chính là Tai To không thể đối mặt Vương Thắng lúc này, nếu không nhất định sẽ cho Vương Thắng vài cái tát tai thật mạnh ngay trước mặt, để hắn tỉnh táo lại, đừng có mơ mộng nữa.
"Huống hồ, dù có không đánh lại, ta vẫn có thể chạy mà!" Vương Thắng nhìn vẻ mặt Tống Yên mà biết nàng đang lo lắng cho mình. Có những chuyện không cách nào giải thích, Vương Thắng cũng không giải thích, dứt khoát đưa cho Tống Yên một lý do để bớt lo.
"Ngươi không thấy thật mất mặt sao?" Tống Yên nhìn ra Vương Thắng chẳng hề lo lắng chút nào. Tức thì tức, nhưng nghe được lời giải thích này, không hiểu sao nàng cũng yên tâm rất nhiều, bèn châm chọc Vương Thắng.
"Vậy ta trốn đến nhà ngươi làm con rể ở rể thì có mặt mũi sao?" Vương Thắng liếc Tống Yên một cái, rất khó chịu với sự sắp xếp trước đó của nàng. Mặc dù là hảo ý, nhưng so với chạy trốn, cách đó còn khiến người ta mất mặt hơn.
"Không phải ta khoác lác." Vương Thắng cũng đùa với Tống Yên: "Nơi khác thì không dám nói, chứ vào trong núi rừng, một trăm người cũng không đuổi kịp một mình ta."
Tống Yên và Tai To hoàn toàn không nghĩ rằng đây là Vương Thắng tự tin vì mình có kỹ năng rừng rậm, mà cứ tưởng là hắn sống trong núi rừng từ nhỏ đến lớn nên mới nói như vậy. Ai cũng biết Vương Thắng là man rợ mà, man rợ sống trong rừng thì có gì là lạ? Trong lòng Tai To, cách ứng phó này mới xem là hợp lý. Cuối cùng thì Vương Thắng cũng có chút tự biết mình.
Tuy nhiên, Vương Thắng vẫn coi thường Đới Tứ Gia, hắn nghĩ Tứ Trọng Cảnh là gì chứ? Thật sự nghĩ rằng mình chạy nhanh thì có thể thoát được sao? Nói thẳng ra, chỉ cần Vương Thắng xuất hiện trong tầm mắt của Đới Tứ Gia dù chỉ một lần, hắn thì tuyệt đối không thể nào chạy thoát nữa. Tai To từng gặp cao thủ Tứ Trọng Cảnh, và còn những kẻ mạnh hơn nữa. Sự đáng sợ của cao thủ Tứ Trọng Cảnh đỉnh phong hoàn toàn không phải loại tiểu thư khuê các sống trong nhung lụa như Tống Yên có thể tưởng tượng, càng không phải Vương Thắng chẳng hiểu biết gì có thể hiểu được.
"Vẫn là phải cẩn thận một chút." Tống Yên muốn nói gì đó nhưng lại không thốt nên lời, chỉ có thể dặn dò một câu.
"Đới Tứ Gia hiện tại tới đâu rồi?" Vương Thắng chủ động hỏi về tung tích của Đới Tứ Gia, muốn giết người thì cũng phải tìm một địa điểm phục kích thích hợp chứ.
"Vẫn còn ở địa bàn của Đới gia bọn hắn." Tống Yên có được tin tức này thông qua hệ thống tình báo của Tống gia, một dạng như bồ câu đưa tin, với tốc độ rất nhanh. Động tĩnh của Đới Tứ Gia căn bản không có ý định che giấu ai, thế nên rất dễ dàng có được tin tức cụ thể.
"Có thể biết vị trí cụ thể không?" Vương Thắng lại hỏi: "Tốt nhất là biết lộ trình di chuyển của hắn."
"Ngươi nghiêm túc đấy ư?" Tống Yên nhìn Vương Thắng, rất nghiêm túc và chăm chú hỏi.
"Sớm biết lộ trình di chuyển, chẳng phải có thể tránh được rồi sao?" Vương Thắng vừa đùa vừa thật lòng trả lời một câu.
Chí ít câu trả lời này đáng tin cậy hơn chuyện Vương Thắng muốn đi giết Đới Tứ Gia, Tống Yên không nhịn được lườm Vương Thắng một cái: "Tuyệt đối không nên làm chuyện không biết tự lượng sức mình." Ngừng lại một chút rồi mới nói: "Hắn đến Thượng Lâm thành bên này, trạm dừng đầu tiên chắc chắn là sơn cốc nơi ngươi đã giết Đới Hoan. Hắn nói là muốn đến tế Đới Hoan."
"Trưởng bối tế bái vãn bối, với tính cách của Đới Tứ Gia, nếu không mang theo tế phẩm gì thì chắc chắn không cam tâm đâu nhỉ?" Vương Thắng vừa sờ cằm suy nghĩ vừa nói.
"Đầu của ngươi liền phù hợp nhất." Tống Yên rất ăn ý đáp lại: "Đương nhiên, còn có ta. Bất quá ta thì tương đối khó nhằn, còn ngươi thì dễ nhất."
Tai To nghe mà suýt bật cười. Tống Yên nói thật đúng, đúng là chỉ có đầu của hai người bọn họ là phù hợp nhất. Đoán chừng Tống Yên có nằm mơ cũng không nghĩ tới, Đại Hùng đã đi mật báo cho Đới Tứ Gia rằng đại tiểu thư Tống gia, Tống Yên, đang ở Thượng Lâm thành cùng với Vương Thắng. Tin rằng Đới Tứ Gia chắc chắn sẽ vô cùng vui lòng khi biết tin này. Nếu con gái ruột của Tống gia gia chủ bị Đới Tứ Gia giết, Tống gia chắc chắn sẽ không bỏ qua, dù là giả vờ cũng phải trở mặt với Đới gia. Hai đại gia tộc trở mặt, địa bàn rộng hàng ngàn dặm của hai nhà sẽ hỗn loạn tưng bừng, đến lúc đó, gia tộc của mình có thể thừa cơ đục nước béo cò. A Thất quả nhiên thông minh hơn mình và Đại Hùng, Tai To nghĩ vậy. Sớm đã nghĩ tới bước này, sớm đã sắp xếp Đại Hùng đi mật báo.
"Vậy chúng ta đi sớm đến đó xem sao." Nếu biết Đới Tứ Gia sẽ đi qua một nơi, Vương Thắng sao có thể bỏ qua cơ hội này: "Xem xem có cơ hội giết Đới Tứ Gia không."
Tống Yên vỗ trán mình, suýt nữa thốt lên chửi rủa. Nói nhiều như vậy, Vương Thắng vậy mà vẫn chưa hiểu, Đới Tứ Gia không phải là đối thủ hắn có thể đối phó. Làm sao mới có thể khiến Vương Thắng từ bỏ ảo tưởng không thực tế này đây? Tai To nghe mà suýt vỗ tay khen hay. Chả trách mọi người vẫn nói không tìm đường chết thì sẽ không chết. Vương Thắng kiểu đuổi tới tìm Đới Tứ Gia như vậy, thì không phải tự tìm đường chết là gì?
"Ngươi nếu tự nguyện chịu chết thì cứ tự mình đi!" Tống Yên rốt cục nổi giận. Một tấm lòng tốt đến đây hoàn toàn trở thành trò cười, dù có biết ơn ân cứu mạng trước đó của Vương Thắng đến mấy, Tống Yên cũng bị sự không biết tự lượng sức mình của Vương Thắng chọc giận, phẫn nộ quát về phía hắn: "Ngươi yên tâm, sau đó ta sẽ đi thay ngươi nhặt xác, nếu lúc đó thi thể ngươi còn có thể thu về! Ngươi cứ yên tâm mà đi đi!"
"Vậy thì đa tạ ngươi!" Vương Thắng như thể không nhìn thấy sự phẫn nộ của Tống Yên, cười hề hề nói một câu rồi bắt đầu chuẩn bị xuất phát.
Ai! Mình nói thật mà, sao lại không ai tin chứ? Vương Thắng vừa thầm phỉ báng trong lòng, vừa lắc đầu thở dài, sắp xếp gọn gàng những thứ cần thiết trong căn nhà nhỏ. Lần này rời đi, Vương Thắng không có ý định quay trở lại. Cái việc đi tìm người con gái trong mộng, dù là dựa vào trời, dựa vào đất hay dựa vào người khác, chung quy vẫn không bằng dựa vào chính mình.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.