Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 461 : Truyền kỳ không là cực hạn

Lúc này trời đã gần nửa đêm, đúng vào giờ Vương Thắng tu hành. Mị Nhi cũng biết thói quen này của Vương Thắng nên ngoan ngoãn thu xếp mọi thứ.

Bí quyết bốn chữ này mang lại hiệu quả vượt trội hơn so với phương pháp ba chữ trước kia, ít nhất gấp mười lần. Tuy Vương Thắng hiện tại cảnh giới đã tăng lên, nhưng tốc độ tu hành của hắn cũng đồng thời tăng gấp mấy lần. Tuy nhiên, trong quá trình tu hành, Vương Thắng còn muốn kiểm chứng một vài tổ hợp khác, và việc này tất yếu sẽ khiến linh khí đôi lúc mất kiểm soát, nhưng đó là điều không thể tránh khỏi.

Mị Nhi đã tắm rửa xong, thay một bộ lụa mỏng nhẹ nhàng, rồi lặng lẽ chờ đợi trong phòng. Nàng không biết vì sao Vương Thắng lại yêu cầu mình tắm rửa, trong lòng vừa có chút căng thẳng lại vừa có chút mong chờ.

Cuối cùng, Vương Thắng cũng tu hành xong, trở về tẩm điện. Mị Nhi đã căn dặn người mang rượu và thức ăn đến, sau đó cho lui hết thị nữ, một mình lặng lẽ chờ Vương Thắng. Chuyện Nguyên Hồn thăng cấp trọng đại như vậy, tuyệt đối không thể để người thứ hai biết được.

Nghe tiếng bước chân của Vương Thắng, Mị Nhi đứng dậy, đi đến cửa, như một tiểu thê tử ra mở cửa đón trượng phu, nàng mở tung cánh cửa tẩm điện.

Vương Thắng vừa tu hành xong, bước vào thì nhìn thấy cảnh này, mỉm cười với Mị Nhi, rồi giúp nàng đóng cửa lại, cùng đi đến bên bàn.

"Mị Nhi, nàng có tin ta không?" Uống vài chén rượu cùng Mị Nhi, Vương Thắng mới nghiêm mặt hỏi nàng.

"Đương nhiên!" Mị Nhi không chút do dự đáp.

"Tin tưởng đến mức nào?" Vương Thắng bất chợt hỏi thêm một câu: "Nếu phía trước có một hố lửa, ta bảo nàng đi qua, nàng sẽ đi không?"

"Sẽ!" Mị Nhi trả lời vỏn vẹn một chữ, sau đó mới quay sang hỏi Vương Thắng: "Công gia sao lại hỏi như vậy?"

"Bởi vì cả thiên hạ này, ai cũng cho rằng Nguyên Hồn là không thể thăng cấp được. Vậy mà ta lại nói cho nàng biết nó có thể thăng cấp, điều đó có khác gì bảo nàng nhảy vào hố lửa không?" Vương Thắng chân thành giải đáp thắc mắc của Mị Nhi: "Nàng cũng biết, đây là ta đang thách thức giới hạn tu hành mà cả thiên hạ này nhìn nhận, nên ta nhất định phải hỏi, nàng có tin ta không?"

"Nếu không tin thì sao?" Mị Nhi đương nhiên không thể không tin Vương Thắng, chỉ là muốn biết hậu quả của việc không tin tưởng mà thôi.

"Nếu không tin thì sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra cả." Vương Thắng mỉm cười.

"Nghe có vẻ cũng không quá nghiêm trọng." Mị Nhi bật cười: "Công gia có phải đã quên, Nguyên Hồn của thiếp vốn là Tứ Tinh, giờ đây đã thành Ngũ Tinh rồi. Bởi vậy, những giới hạn mà công gia nhắc tới, đối với thiếp mà nói, vốn dĩ không tồn tại."

Vương Thắng sững sờ, rồi chợt thoải mái. Hoàng hậu nương nương có bí pháp, có thể giúp Nguyên Hồn tăng lên một Tinh cấp, điều này đã là một việc vô cùng thách thức quan niệm thế gian rồi. Nếu đã có thể tăng lên một Tinh cấp, thì việc tăng nhiều Tinh cấp cũng không phải là điều quá khó hiểu.

Do đó, việc Nguyên Hồn của Mị Nhi thăng cấp sẽ đơn giản hơn rất nhiều. Ít nhất là tạm thời, nàng không còn vướng mắc bởi những giới hạn nhận thức hay trở ngại kia nữa.

Đứng dậy, Vương Thắng đi tới bên Mị Nhi, bất chợt khẽ vươn tay, ôm ngang nàng khỏi chỗ ngồi. Mị Nhi khẽ "ưm" một tiếng, tự nhiên vòng tay ôm lấy cổ Vương Thắng, áp khuôn mặt nhỏ nhắn vào giữa cổ hắn, rồi nhắm mắt lại mặc cho Vương Thắng ôm mình đi về phía giường.

Cẩn thận đặt Mị Nhi xuống giường, Vương Thắng ngồi cạnh, cúi đầu nhìn nàng yêu tinh diễm tuyệt thiên hạ này. Mặc dù dạo gần đây Mị Nhi đã ít khi ch�� động khiêu khích Vương Thắng, nhưng khi nàng chuyên tâm làm việc với phong thái nữ cường nhân, sức hấp dẫn chết người ấy lại càng mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Nếu Vương Thắng không sử dụng "Cửu Tự Chân Ngôn", hắn căn bản không thể kiểm soát nổi mình. Điều này cũng cho thấy sự lợi hại của Huyễn Linh Hồ Nguyên Hồn. Mới là Nguyên Hồn Ngũ Tinh cảnh giới Ngũ Trọng mà đã quyến rũ mê hoặc đến thế, nếu thật sự dựa theo chỉ dẫn của Vương Thắng mà tăng cấp Nguyên Hồn theo hướng Cửu Vĩ Thiên Hồ, thì khi đạt đến cảnh giới Cửu Vĩ Thiên Hồ sẽ còn đảo điên chúng sinh đến mức nào?

Mị Nhi bị ánh mắt của Vương Thắng nhìn đến mức vô cùng ngượng ngùng, hơn nữa nàng đang mặc sa y, lấp ló làn da trắng như tuyết. Vốn dĩ đã có chút mong chờ, giờ phút này lại càng không thể kìm nén, hơi thở cũng trở nên dồn dập, nàng xấu hổ không dám nhìn Vương Thắng, nhắm mắt lại quay đầu đi, dường như muốn tránh né ánh mắt hắn.

"Mị Nhi, nàng lớn lên ở Bảo Khánh Dư Đường từ nhỏ, vậy nàng biết khi nào mình không phải là con gái ruột của lão đông chủ Chu Bảo Khánh Dư Đường?" Vương Thắng đặt nhẹ tay phải lên eo Mị Nhi, khẽ hỏi.

"Là khi ta vừa bắt đầu tiếp quản Bảo Khánh Dư Đường với tư cách Thiếu đông." Mị Nhi nhắm mắt đáp.

"Vậy nàng có từng nghĩ đến việc tìm cha mẹ ruột của mình chưa?" Vương Thắng tiếp tục hỏi.

"Chưa từng!" Mị Nhi trực tiếp lắc đầu: "Thiên hạ rộng lớn như vậy, thiếp ngay cả chút manh mối cũng không có, làm sao mà đi tìm được?"

"Vậy nàng có hận bọn họ không?" Vương Thắng lại hỏi một câu.

"Nói không hận là giả dối." Mị Nhi mở mắt, tò mò nhìn Vương Thắng hỏi: "Nhưng giờ thì thiếp đã quen rồi. Công gia sao lại nghĩ đến chuyện hỏi cái này?"

Tay Vương Thắng đã từ từ di chuyển xuống đùi Mị Nhi, khẽ vén lớp sa y của nàng, thoáng chạm vào viền nội y của Mị Nhi. Hắn liền nhìn thấy một nốt ruồi rõ ràng ở bên háng trái của nàng.

Thái giám Ảnh Tử đã từng ghi lại cho Vương Thắng trên bàn rượu ở Vô Ưu thành rằng, công chúa thật sự có nốt ruồi ở đùi. Giờ đây Vương Thắng đã nhìn thấy nốt ruồi ấy, cộng thêm thể chất mị cốt trời sinh giống hệt hoàng hậu, Vương Thắng có chín phần chắc chắn có thể khẳng định, Mị Nhi chính là vị công chúa thất lạc năm xưa của Thiên tử.

"Ta có nghe một câu chuyện, nàng có muốn nghe không?" Vương Thắng trở về lâu như vậy, thật ra đã sớm muốn tìm Mị Nhi để xác nhận, nhưng mãi đến giờ mới có thể xác nhận, trong lòng hắn vẫn còn chút do dự, không biết có nên nói cho Mị Nhi những điều này hay không.

Hiện tại Vương Thắng định nói cho Mị Nhi bí mật về việc Nguyên Hồn thăng cấp, trước đó, hắn cũng hy vọng Mị Nhi biết thân phận thật sự của mình, để nàng không còn tiếc nuối trong lòng, rồi toàn tâm toàn ý xung kích những cảnh giới mà các tu sĩ ở thế giới này xem là xa vời không thể với tới.

Vương Thắng nói nhiều như vậy, hỏi nhiều như vậy, thậm chí còn tìm tòi trên người nàng một hồi, kết quả Mị Nhi lại chờ được một câu nói như thế, điều này khiến nàng vô cùng bất ngờ. Nhưng Vương Thắng dường như từ trước đến giờ chưa từng nghiêm túc nói chuyện nhảm bao giờ, Mị Nhi cũng nhận ra có thể có chuyện gì đó quan trọng, nàng dứt khoát ngồi dậy, tựa vào gối đầu, lặng lẽ chờ Vương Thắng kể chuyện.

Lần này Vương Thắng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Mị Nhi, coi như cho nàng một chỗ dựa vững chắc nhất, sau đó mới từ tốn kể lại bí văn hoàng gia mà hắn nghe được từ Lăng Hư Lão Đạo. Nghe đến chuyện Thiên tử từng bị ép giết sủng phi của mình, thậm chí liên lụy đến cả công chúa cũng bị giết chết, Mị Nhi liền căng thẳng nắm chặt tay Vương Thắng, tâm trạng rất lâu sau không thể bình phục. Hóa ra Tô bá bá năm đó đáng thương đến thế sao?

"Vị công chúa kia thật ra chưa chết." Vương Thắng nhìn Mị Nhi, cố dùng giọng bình tĩnh nói: "Năm đó vị thái giám phụ trách xử lý chuyện này, ta đã tìm được rồi. Hắn nói công chúa thật sự có ám ký trên người."

"Không chết ư? Tốt quá!" Mị Nhi nghe công chúa chưa chết, lập tức vui mừng. Bản thân nàng là đứa trẻ bị bỏ rơi được người khác nuôi dưỡng, nghe thấy công chúa cũng có số phận tương tự, tự nhiên sẽ có chút đồng cảm.

"Mị Nhi!" Vương Thắng chợt gọi một tiếng, Mị Nhi ngẩng đầu nhìn h��n. Vương Thắng lần nữa chỉ tay vào chỗ nốt ruồi mà mình vừa nhìn thấy, rất chân thành nói với Mị Nhi: "Ám ký trên người vị công chúa kia, chính là một nốt ruồi ở đùi."

Nghe lời Vương Thắng nói, Mị Nhi hoàn toàn ngây người. Nàng đương nhiên biết rõ nốt ruồi trên người mình ở đâu, nhưng thông tin đột ngột này khiến nàng căn bản không thể tĩnh tâm.

Giờ đây Mị Nhi cuối cùng cũng hiểu, vì sao Vương Thắng vừa nói chuyện vừa có những hành động có phần mờ ám, hóa ra chính là để xem trên người nàng có nốt ruồi đó hay không.

Nói cách khác, thân phận thật sự của mình, hẳn là vị công chúa bị thất lạc khỏi cung năm xưa khi Thiên tử gặp biến loạn? Mình là con gái của Thiên tử? Con gái của Tô bá bá? Là đương triều công chúa?

Trước kia chỉ là một dưỡng nữ được người khác nhận nuôi, đột nhiên lại trở thành người phụ nữ có thể tôn quý nhất trên đời, khoảng cách này thực sự quá lớn, đến mức Mị Nhi nhất thời không kịp phản ứng.

Thật vậy ư? Vương Thắng nhất định sẽ không lừa dối mình, nốt ruồi trên người mình cũng là thật, quan trọng hơn là, thể chất mị cốt trời sinh đây không phải là giả dối. Khi mấy điều này liên kết lại, Mị Nhi không tìm thấy lý do nào để phủ nhận.

Mình là công chúa? Mị Nhi cũng từng tưởng tượng cha mẹ ruột của mình sẽ như thế nào, có lẽ là nhà nghèo sinh ra không nuôi nổi, có lẽ là tiểu thư nhà giàu chạy nạn gì đó, nhưng chưa từng nghĩ, mình lại là công chúa.

"Thiên tử... Tô bá bá có biết không?" Vừa mới nói "Thiên tử", Mị Nhi dường như cảm thấy không ổn, lại đổi thành "Tô bá bá", nhưng vẫn còn chút ngượng ngùng.

"Người chắc chắn có cảm giác, nhưng cũng không dám hoàn toàn khẳng định." Vương Thắng đáp: "Nếu không thì thái độ của hoàng hậu đối với nàng sẽ không thân thiết như vậy đâu. Đúng rồi, hoàng hậu có từng nhìn thấy nốt ruồi này của nàng chưa?"

"Chưa từng!" Mị Nhi lắc đầu nói: "Ngược lại là đã cùng nhau làm mấy lần làm đẹp, nhưng nương nương không hề nhìn thấy."

"Không sao cả." Vương Thắng dịu dàng nói với Mị Nhi: "Nói cho nàng những điều này, chính là không muốn trong lòng nàng còn vương vấn nuối tiếc. Nàng cũng là người có cha mẹ, hơn nữa là trong tình cảnh bất đắc dĩ mà thất lạc, nàng có thể oán hận bọn họ, cũng có thể tha thứ bọn họ, tất cả đều do nàng quyết định."

Mị Nhi lặng lẽ lắng nghe, không nói lời nào.

"Nàng muốn làm công chúa, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng có thể nhận l���i họ." Vương Thắng nắm lấy bàn tay nhỏ bé của Mị Nhi, lần nữa an ủi: "Nàng tạm thời không muốn làm công chúa, cũng không sao cả. Nàng chỉ cần nhớ kỹ, ở nơi này, trong ngôi nhà của chúng ta, nàng mãi mãi là công chúa được cưng chiều nhất, vậy là đủ rồi."

"Ô...!" Kèm theo tiếng nức nở nghẹn ngào của Mị Nhi, nàng nhào vào lòng Vương Thắng, ôm chặt cổ hắn, ôm khư khư không muốn buông ra nữa.

Cảm nhận được sức mạnh cơ bắp trên người Vương Thắng, hai mắt Mị Nhi tuôn trào nước mắt như suối, đó là nước mắt của kinh hỉ, vui sướng, hạnh phúc, chứ không phải thứ gì khác. Câu nói "trong ngôi nhà của chúng ta" của Vương Thắng đã mang lại cho Mị Nhi hạnh phúc lớn lao nhất. Nàng thậm chí cảm thấy, dù giờ có chết đi cũng sẽ không có gì phải tiếc nuối.

Sau đó, Mị Nhi gần như dựa hẳn vào lòng Vương Thắng không chịu đứng dậy nữa, dù chẳng làm gì cả, chỉ nằm trong lòng hắn thôi cũng đã vô cùng hạnh phúc rồi.

Mị Nhi bắt đầu kể cho Vương Thắng nghe những câu chuyện thời thơ ấu của mình, kể về những chuyện khi nàng nắm quyền ở Bảo Khánh Dư Đường, chuyện kinh doanh Nhuận Tư Phường. Những chuyện vụn vặt, Mị Nhi nhớ rõ tường tận, từng chút từng chút kể cho Vương Thắng nghe. Khi kể, nàng vô cùng thoải mái, thỉnh thoảng còn hé miệng, để Vương Thắng đưa tay đút cho nàng một miếng đồ ăn sáng mỹ vị, vui vẻ vô cùng.

Nàng kể rất nhiều, Vương Thắng vừa tiếp lời, vừa đôi khi cũng xen vào hỏi thêm vài câu, không khí vô cùng ấm áp, hòa thuận. Cơ bản là đêm đó hai người không hề ngủ, tất cả đều dành để trò chuyện. Vương Thắng biết Mị Nhi chắc chắn rất xúc động, nên đã luôn ở bên nàng, để nàng biết rằng có mình ở đó.

"Vậy phương pháp thăng cấp Nguyên Hồn mà chàng nói, rốt cuộc là gì?" Nhìn thấy trời bên ngoài đã sáng, Mị Nhi cuối cùng cũng nhớ ra điều Vương Thắng muốn nói cho nàng, tò mò hỏi.

"Là niềm tin." Vương Thắng rất chân thành đáp với Mị Nhi: "Hệ thống thăng cấp Nguyên Hồn hiện tại, chỉ là một phần nhỏ nhất mà người ta có thể nhận thức được. Trên thực tế, nhiều khi, nó đều là sai lầm."

"Sai lầm ư?" Mị Nhi ngẩng đầu khỏi lòng Vương Thắng, nàng thực sự không thể tin được điều mình vừa nghe, hệ thống thăng cấp Nguyên Hồn hiện tại lại là sai lầm sao?

"Người bình thường cho rằng, giới hạn cao nhất của Nguyên Hồn chính là Cửu cấp, tức là cảnh giới truyền kỳ." Vương Thắng cúi đầu nói với Mị Nhi: "Nhưng ta đã phát hiện ra cao thủ yêu thú vượt qua Cửu cấp ở trung tâm Thiên Tuyệt Địa, đây là một ví dụ chứng minh. Ngoài ra..."

"Còn nữa sao?" Mị Nhi không dám tin hỏi. Cao thủ yêu thú siêu cấp nàng biết, nhưng điều này cũng không thể khiến nàng hoàn toàn từ bỏ nhận thức về giới hạn Cửu cấp.

"Khi Nhị hoàng tử mưu phản, có một lão cung phụng tiền nhiệm, một mình đấu với ba vị Đại cung phụng hiện tại của hoàng gia, thế lực ngang nhau." Vương Thắng biết chỉ dựa vào yêu thú chắc chắn không thể thuyết phục Mị Nhi, nên lần này hắn đưa ra ví dụ về con người: "Vị lão cung phụng đó, đã tiến vào trạng thái vượt qua Cửu Trọng cảnh, nhưng ông ta chỉ vừa mới tiến vào, nên cuối cùng vẫn bị ta giết chết."

Những bí mật này Mị Nhi chắc chắn không th�� biết, nghe Vương Thắng nói đến, nàng không chút nghi ngờ thật giả, chỉ bắt đầu nghĩ mà sợ, Vương Thắng rõ ràng đã từng đối mặt với cao thủ khủng bố như vậy.

"Vô Ưu thành có một kho vũ khí, có thể cho sát thủ hồng bài dùng trăm vạn kim tệ đổi lấy cơ hội học một loại công pháp siêu cấp." Vương Thắng tiếp tục nói: "Người phụ trách trông coi kho vũ khí đó, là một cao thủ khủng bố tên là Lê thúc. Ông ta sống dưới lòng đất Vô Ưu thành vài chục năm, giờ e rằng đã tiến vào cảnh giới Thập Trọng cảnh trở lên."

Lần này Mị Nhi trực tiếp che miệng nhỏ của mình, cao thủ nhân loại thậm chí có thể khủng bố đến thế ư?

"Đương nhiên, những điều này nàng cũng có thể không cần để tâm." Vương Thắng cẩn thận lắng nghe xung quanh, ngoài mấy chục trượng đều không có người ngoài. Vương Thắng hạ thấp giọng, ghé môi vào tai Mị Nhi thì thầm: "Lăng Hư Lão Đạo, sư huynh của ta, là cao thủ Thập Nhị Trọng cảnh."

Tay Mị Nhi đã không còn che nổi miệng nữa, nàng trợn tròn mắt nhìn Vương Thắng, mãi đến khi thấy Vương Thắng gật đầu, nàng mới đầy mặt kinh ngạc nhìn hắn.

"Cho nên, Cửu Trọng cảnh từ trước đến nay cũng không phải là giới hạn." Vương Thắng thấy Mị Nhi đã tiếp nhận những điều này, mới tiếp tục nói: "Nguyên Hồn cũng tương tự, Tinh cấp cũng không phải là hạn chế. Mỗi một loại Nguyên Hồn, thực ra đều có thể thăng cấp. Chỉ xem niềm tin của nàng có đủ hay không, và sau khi thăng cấp sẽ trở thành cái gì."

"Vậy Huyễn Linh Hồ của thiếp sau khi thăng cấp có thể biến thành cái gì?" Mị Nhi quả nhiên phối hợp mà hỏi.

"Cửu Vĩ Thiên Hồ!" Vương Thắng không chút do dự đáp.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép cần được ghi rõ nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free