(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 474 : Thiên tử cơ hội
"Con gái Tống Quốc Công mà ngươi cũng dám động vào, trách sao người ta không đuổi giết ngươi!" Trên đường trở về phủ Công tước, giờ này, đường đã vắng tanh không một bóng người, chỉ còn lại Vương Thắng và Lăng Hư Lão Đạo. Nhìn Vương Thắng bước đi có phần lảo đảo, Lăng Hư Lão Đạo chắp tay sau lưng, vừa thở dài vừa lắc đầu nói.
"Ngay cả khi ta chẳng làm gì, họ vẫn đuổi giết ta mà." Vương Thắng nhếch miệng, rất bất mãn đáp lại: "Ta bị đuổi giết oan uổng đến nhường nào, sao cũng phải đòi lại chút vốn lẫn lời chứ!"
Nói thì nói vậy, nhưng nghĩ đến sự dịu dàng hiếm có của Tống Yên, nghĩ đến nàng một mình đang vất vả gánh vác cục diện to lớn của cả Tống quốc, lòng Vương Thắng dâng lên niềm thương tiếc khôn tả. Đáng tiếc, lập trường đôi bên đã định trước rằng có những việc không thể thỏa hiệp.
Mối quan hệ này quả thực đầy bất đắc dĩ. Thậm chí khi Vương Thắng và Tống Yên gặp riêng, Lăng Hư Lão Đạo cũng buộc phải chế ngự hộ vệ của Tống Yên. Vương Thắng và Tống Yên có lẽ còn tin tưởng lẫn nhau, nhưng với một số người khác thì rất khó nói, không thể không đề phòng.
Hơn nữa, Vương Thắng đâu có tin Lăng Hư Lão Đạo không nghe thấy Tống Yên nói toàn bộ Tống quốc hiện tại do nàng phụ trách. Bất quá, có những lời không cần nói quá rõ ràng, Lăng Hư Lão Đạo cũng chỉ là nhắc nhở mình mà thôi.
Trở lại phủ Công tước, sau khi tắm rửa một phen, Vương Thắng thấy đúng lúc bèn bắt đầu tu hành.
Vừa vận công, Vương Thắng liền ngẩn người. Lần này Tống Yên chắc chắn không sử dụng phương pháp càn khôn đảo ngược, nhưng trong quá trình linh khí lưu chuyển, hắn lại phát hiện âm khí dường như nhiều hơn một chút, việc tu luyện cũng dễ dàng hơn trước không ít. Chắc đây cũng là lý do Lăng Hư Lão Đạo không nói gì, vì điều này có thể làm giảm bớt phần nào hiện tượng Âm Dương mất cân bằng của Vương Thắng, xem như giúp Lăng Hư Lão Đạo giải quyết phần nào phiền phức mà ông ta đã gây ra trước đây vậy.
Chẳng ai biết Vương Thắng và Lăng Hư Lão Đạo ra ngoài làm gì. Vương Thắng không nói, lão đạo cũng không nói, dĩ nhiên Tống Yên bên kia cũng sẽ không hé răng. Còn việc có ai dám theo dõi Vương Thắng và lão đạo ư? Ở kinh thành, kẻ dám làm vậy chắc chắn sẽ có kết cục bi thảm. Một mình Vương Thắng thì có lẽ còn có kẻ dám, nhưng thêm cả Lăng Hư Lão Đạo nữa, người thông minh đều biết phải lựa chọn thế nào.
Sáng sớm hôm sau, Vương Thắng liền đi tìm Vu đại sư và những người khác để bàn bạc. Chuyện bàn bạc đương nhiên là về buổi diễn ở Hoàng gia Đại Kịch Viện, ngày giờ cụ thể cần phải định trước.
"Những tiết mục ấy chúng ta vẫn chưa thể trình diễn thật xuất sắc." Vu đại sư và mấy vị đại tông sư đã bàn bạc rất nhiều, giờ đây thuật lại kết luận cho Vương Thắng nghe: "Cũng không biết hiệu quả sẽ thế nào, công gia thấy sao, có nên thử trước ở một rạp hát nhỏ rồi tính tiếp không?"
"Không cần thử!" Vương Thắng phẩy tay một cái, cười nói: "Ngay cả khi diễn theo tiết mục cũ, chẳng phải cũng chưa từng xảy ra vấn đề gì sao? Chúng ta sửa đổi tiết mục, chỉ là muốn tốt hơn mà thôi. Hiệu quả ở Hoàng gia Đại Kịch Viện vốn dĩ đã tốt hơn rất nhiều so với rạp hát nhỏ, điểm này chắc các vị lão gia đã có kinh nghiệm. Còn về việc thử nghiệm hiệu quả, cứ trực tiếp đến Đại Kịch Viện mà thử nghiệm, nếu thử nghiệm thành công, chúng ta sẽ quay lại rạp hát nhỏ điều chỉnh sau."
Vu đại sư đã từng diễn xuất vài buổi ở Hoàng gia Đại Kịch Viện, hiệu quả vượt trội, cơ bản là chỉ cần thông báo mở bán vé vài ngày trước, tất cả đều trong tình trạng cung không đủ cầu. Giờ phút này nghe vậy cũng gật đầu. Đồ tốt đ��ơng nhiên phải ưu tiên để người nhà mình hưởng thụ trước, còn vật thí nghiệm thì cứ để những thính giả đã bỏ ra giá tiền rất lớn kia gánh vác vậy!
"Vậy được, năm ngày sau nhé!" Vu đại sư cùng một đám đại tông sư trao đổi ý kiến một lát, rồi đưa ra câu trả lời cụ thể và thỏa đáng cho Vương Thắng.
Cùng ngày, phủ Công tước liền lan truyền tin đồn, ngày mai sẽ mở bán vé. Bất quá, giá vé buổi diễn tấu lần này là một vạn kim tệ một tấm. Tin tức vừa ra, toàn bộ kinh thành đều chấn động.
Phải biết, khi Hoàng Gia Giao Hưởng Nhạc Đoàn mới được đặt tên, giá vé vào cửa buổi diễn tấu chỉ mới mười kim tệ một tấm. Nhưng rất nhanh, chưa đầy một tháng, giá đã tăng gấp hai mươi lần, biến thành hai trăm kim tệ.
Từ khi có người phát hiện buổi diễn tấu của Hoàng Gia Giao Hưởng Nhạc Đoàn có thể hỗ trợ người tu hành, thậm chí giúp người đột phá cảnh giới, vé vào cửa hai trăm kim tệ một tấm đã cung không đủ cầu, chợ đen thậm chí có kẻ đầu cơ trục lợi với giá lên đến nghìn kim tệ.
Cứ tưởng đó đã là giới hạn, kết quả, Vương Thắng vừa ra tay quả nhiên không giống người thường, liền tăng thẳng 50 lần, lên một vạn kim tệ. Quan trọng nhất là, không có bất kỳ giải thích nào, thậm chí còn không nói rõ lần này dàn nhạc diễn tấu là dàn nào, chẳng bằng lần trước, ít nhất trước đây còn biết là Hoàng Gia Giao Hưởng Nhạc Đoàn.
Tin tức vừa phát ra, Lý tổng quản đã nhận được ngay, liền lập tức tự mình chạy đến.
"Hoàng gia muốn 500 tấm vé?" Vương Thắng nhìn Lý tổng quản, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi không đùa chứ?"
"Bệ hạ nói, nếu ngài muốn kim tệ, ngày mai sẽ đưa 500 vạn kim tệ đến phủ ngài, hoặc là cứ trực tiếp trừ vào tiền hoa hồng từ Càn Sinh Nguyên và Nhuận Tư Phường năm nay." Lý tổng quản cười cười, không kiêu căng cũng chẳng nịnh bợ đáp lại câu hỏi của Vương Thắng.
"Được rồi!" Vương Thắng thờ ơ, bán cho ai mà chẳng bán? Một lần bán 500 tấm vé còn đỡ việc hơn chứ. Nhìn Lý tổng quản tự mình đến thăm, Vương Thắng trong lòng khẽ động, chợt nói với ông ta: "Lý tổng quản, đến lúc đó các ngươi nhất định phải thỉnh Thiên tử đến nghe một chút, những thuộc hạ nào có quan hệ tốt cũng nên mạnh mẽ đề nghị cùng đi."
"Đa tạ công gia nhắc nhở!" Từ lời "mạnh mẽ đề nghị" mà Vương Thắng nói, Lý tổng quản đã trần trụi thấy được lợi ích to lớn ẩn chứa bên trong. Người khác không biết, Lý tổng quản đâu thể không biết? Vương Thắng đã chiêu mộ một đám lão nhân đến phủ, nghe nói mỗi người đều là đại tông sư về nhạc khí. Hoàng Gia Giao Hưởng Nhạc Đoàn với trình độ như vậy đã có hiệu quả đến thế, vậy toàn bộ dàn nhạc đại tông sư sẽ như thế nào? Đối với điều này, Lý tổng quản vô cùng cảm kích.
"Đúng rồi, con gái Tống Quốc Công, trước đây từng có một đoạn hợp tác với ta." Sau khi nhắc nhở Lý tổng quản, Vương Thắng lại thản nhiên nói đến Tống Yên: "Lần này nàng vừa hay đến kinh thành ghé thăm Mộng Chi Phường, nên ta đã tự ý mời nàng cùng thưởng thức một buổi hòa nhạc."
Mối quan hệ giữa Vương Thắng và Tống Yên, Thiên tử sao có thể không biết? Năm đó, lý do Đái gia truy sát Vương Thắng cũng là vì Vương Thắng đã thay Tống Yên giết Thiếu chủ Đái gia, có thể nói đó là tình nghĩa sinh tử. Lý tổng quản dĩ nhiên không xa lạ gì với Tống Yên, nhưng ông ta vẫn giật mình hốt hoảng: "Tống Yên đến kinh thành rồi ư?"
Ngoài sự kinh ngạc, Lý tổng quản chợt nghe rõ câu nhắc nhở rất rõ ràng kia của Vương Thắng: "Tống Yên đến kinh thành ghé thăm Mộng Chi Phường." Trong lòng ông ta lập tức chấn động mạnh mẽ một lần nữa. Bất quá lần này là vui mừng nhiều hơn là kinh ngạc, ông ta nhìn Vương Thắng với ánh mắt đã có sự thay đổi.
Thiên tử cùng Vương Thắng cực lực thúc đẩy biến kinh thành thành trung tâm kinh tế và văn hóa, việc này Lý tổng quản đương nhiên tinh tường, còn tham gia sâu sắc vào đó. Con gái Tống Quốc Công cũng bị Mộng Chi Phường hấp dẫn mà đến kinh thành, điều này nói rõ điều gì? Chẳng phải điều này cho thấy kinh thành đã và đang phát triển đúng theo hướng họ kỳ vọng sao?
"Nô tài sẽ hồi cung bẩm báo bệ hạ ngay." Lý tổng quản nhanh chóng đáp lại Vương Thắng: "Công gia cứ yên tâm mời Tống đại tiểu thư, việc đảm bảo an toàn cho chuyến đi của nàng cứ để nô tài lo liệu. Ở kinh thành, chắc chắn sẽ khiến nàng thỏa mãn mà quay về. Trở về, nô tài sẽ hết lòng khích lệ bệ hạ tiếp kiến Tống đại tiểu thư, tuyệt đối sẽ khiến công gia hài lòng."
Sở dĩ nói cho Lý tổng quản tin tức Tống Yên ở kinh thành, cũng là Vương Thắng vừa hay bỗng nhiên linh cơ chợt lóe mà nghĩ ra.
Kinh thành hiện tại mặc dù có Càn Sinh Nguyên, có Nhuận Tư Phường, có Mộng Chi Phường, có Hoàng gia Đại Kịch Viện, có Hoàng gia Hòa Âm Đoàn, về sau còn sẽ có Hoàng gia Nghệ thuật Học viện. Thế nhưng, các đại chư hầu quốc vẫn còn sự kiêng kị sâu sắc đối với hoàng gia, nhân vật trọng yếu, trừ những sứ giả cần thiết, đều không dám đến kinh thành một cách tùy tiện.
Tống Yên đến kinh thành chính là một cơ hội tuyên truyền vô cùng tốt. Nếu Thiên tử có thể phối hợp, sẽ dễ dàng tạo cho người của các chư hầu quốc khác một ấn tượng rằng kinh thành chỉ là nơi dẫn dắt phong trào cả nước trong một số lĩnh vực.
Nếu con gái Tống Quốc Công có thể bình yên vô sự ở kinh thành, thì những nhân vật trọng yếu của các quốc gia khác cũng có thể tương tự hưởng thụ sự tự do ở kinh thành.
Ngẫm mà xem, có bao nhiêu nữ quyến của các đại nhân vật chư hầu quốc chẳng hướng tới Nhuận Tư Phường, chẳng hướng tới Mộng Chi Phường? Chẳng hướng tới Hoàng gia Đại Kịch Viện? Có bao nhiêu đại nhân vật bản thân chẳng thích Càn Sinh Nguyên? Chẳng muốn tự mình đến Càn Sinh Nguyên chọn lựa, đặt làm những món đồ mình yêu thích? Chẳng muốn mang theo gia quyến cùng thưởng thức một buổi hòa nhạc vừa cao nhã, vừa có thể tăng tiến tu hành?
Dù sao, chỉ cần không phải những nhân vật trọng yếu của các đại chư hầu quốc bị não tàn mà kéo đến kinh thành tìm chết, một vài người đến như vậy, chẳng lẽ hoàng gia còn dám làm gì họ? Trước kia khắp nơi là quan hệ đối địch, có lẽ sẽ thừa cơ ra tay không chừng, nhưng bây giờ hoàng gia đã rõ ràng bày tỏ thiện ý không tranh giành của mình. Ngay cả khi những người này xảy ra chuyện ở kinh thành, người khác cũng sẽ cho rằng đó là do các thế lực đối địch khác vu oan.
Đợi đến lúc các đại chư hầu quốc quen coi kinh thành là địa điểm trung lập được ưu tiên lựa chọn để nghỉ phép hoặc hội đàm, thì ảnh hưởng của kinh thành trên thực tế cũng đã triệt để mở rộng ra ngoài rồi.
Vương Thắng tin tưởng Thiên tử nhất định có thể nhận ra cơ hội trong đó, cũng biết Thiên tử tuyệt đối sẽ phối hợp mình để diễn một vở kịch như vậy. Còn về Tống Yên, ngoại trừ Vương Thắng biết rõ nàng thực tế đang khống chế Tống quốc, thì ra là chỉ còn lại mấy tâm phúc của nàng thôi sao? Ngoài ra, còn ai biết nữa?
Đương nhiên, trong toàn bộ chuyện này còn có một mấu chốt quan trọng, chính là Tống Yên có nguyện ý hay không, nhưng chuyện này, Vương Thắng cảm thấy mình vẫn có khả năng thuyết phục Tống Yên đồng ý.
"Ngươi dám chắc chắn ta sẽ đồng ý như vậy ư?" Vẫn như trước, ở trong đại viện của Tống Yên, nhưng thời gian đã chuyển sang ban ngày. Vương Thắng và Tống Yên ngồi trong phòng khách, Tống Yên có vẻ hơi bất mãn hỏi Vương Thắng.
"Đương nhiên!" Vương Thắng nhẹ nhàng đáp lại: "Dù sao chuyện này chẳng có gì bất lợi, đúng không?"
"Thế nhưng chẳng có lợi lộc gì." Tống Yên vẫn bất mãn.
"Lợi ích lớn lắm chứ." Vương Thắng thở dài một tiếng. Chưa kể toàn bộ dàn nhạc đại tông sư sẽ khiến toàn bộ những người trong rạp hát phát cuồng đến mức nào, chỉ riêng một lợi ích khác dành cho Tống Yên cũng đủ để Vương Thắng dám chắc nàng nhất định sẽ đồng ý.
"Nói nghe một chút xem nào." Tống Yên rất hứng thú hỏi.
"Sau lần này, ngươi về sau có thể tùy thời đến kinh thành, lợi ích này lớn không chứ?" Vương Thắng nở nụ cười: "Chỉ cần bên Tống quốc của ngươi kinh doanh tốt, với thân phận Tống đại tiểu thư của ngươi, có thể tùy thời đến kinh thành, thậm chí còn có thể đi những địa phương khác, chẳng phải tốt hơn nhiều so với việc cứ mãi bị trói buộc trong hoàng cung Tống quốc sao?"
Tống Yên không phải một nữ otaku (người chỉ thích ru rú trong nhà), càng không phải một nữ tử an phận ngồi trong hoàng cung ngày ngày xử lý chính sự, Vương Thắng biết rõ điểm này. Nếu thật sự bị những chính sự kia trói chặt, nàng không thể có được tu vi đột phá như hiện tại.
Có thể sống tự do tự tại, Tống Yên chắc hẳn cũng sẽ rất vui mừng. Dù là chỉ có thể yên tâm đến kinh thành, đối với Tống Yên mà nói, cũng là một sự giải thoát. Huống chi, kinh thành còn có Vương Thắng.
"Được rồi!" Tống Yên quả nhiên thích lợi ích này, gật đầu: "Vậy thì miễn cưỡng cho ngươi chút mặt mũi, khi cần, ta sẽ phối hợp một chút."
"Nhớ mang theo tất cả thủ hạ của ngươi." Vương Thắng đã chịu mang lợi ích đến cho Thiên tử, dĩ nhiên cũng nguyện ý để Tống Yên bên này đạt được lợi ích tương tự: "Vấn đề an toàn không cần lo lắng, có ta ở đây, có chuyện tốt như vậy, đừng bỏ lỡ."
Tống Yên biết rõ Vương Thắng cho nàng an bài một buổi hòa nhạc chắc chắn có dụng ý. Suy nghĩ một lúc, nhớ lại cảnh tượng đêm hôm đó khi nàng hoan hảo cùng Vương Thắng, tất cả thủ hạ trong đại viện đều bị người âm thầm chế trụ, nàng cũng không còn kiên trì điều gì nữa, gật đầu đáp ứng. Nếu Vương Thắng thật sự có ý đồ xấu với nàng, căn bản không cần phải động thủ tại buổi hòa nhạc, phải không?
Sau khi Tống Yên đã đồng ý, bên kia Thiên tử cũng truyền đến tin tức, hắn sẽ mời Tống Yên cùng một ghế lô để thưởng thức âm nhạc hội, cùng dân chúng vui vẻ!
Vương Thắng vẫn cùng lão đạo đi bộ ra ngoài. Trên đường trở về, Vương Thắng phát hiện một hiện tượng rất thú vị: trên đường kinh thành, rõ ràng thỉnh thoảng có nữ tử mặc áo ngoài của Mộng Chi Phường đi lại.
Phải biết, tất cả mọi thứ ở Mộng Chi Phường, Vương Thắng từ đầu đã treo chiêu bài là chỉ để người mình yêu nhất mặc và thưởng thức ở trong nhà. Từ nội y đến ngoại y đều có thiết kế gợi cảm, căn bản không phải để người bình thường mặc ra ngoài.
Cũng chính vì thế, Mộng Chi Phường mới không bị sự hợp sức tấn công của đám lão hủ. Dù sao Mộng Chi Phường cũng đã sớm nói, họ chủ yếu kinh doanh mặt hàng cho nữ giới, hơn nữa còn là việc kinh doanh kín đáo trong khuê các, thêm vào đó là toàn bộ phương thức kinh doanh do nữ giới thực hiện, càng khiến nhiều người không nói nên lời. Chẳng lẽ không có Mộng Chi Phường thì những thứ yếm, vóc ấy ai cũng phải tự làm sao? Chẳng phải cũng có cửa tiệm đang bán đó ư?
Thậm chí có không ít lão hủ ở kinh thành, khi nữ quyến trong nhà mặc nội y Mộng Chi Phường cho họ xem ở trong nhà, những lão hủ này đều tự mình hưng phấn không muốn thôi. Lúc này mà còn muốn mắng Mộng Chi Phường, chẳng phải là kiểu "ăn chén bỏ mâm", mắng đầu bếp sao? Loại chuyện vô phẩm như vậy, người tự xưng nhân nghĩa sao có thể làm được?
Huống chi, Mộng Chi Phường làm ăn mà có phần hùn của Hoàng hậu nương nương đó, ai dám mắng? Kinh thành mấy năm nay đã có vài hoàng tử bị mất đầu và tịch thu gia sản, các loại Vương gia cũng đã bị giết không dưới 3~5 người rồi, còn về các quan to nhiều cấp bậc khác, càng sắp sửa lên đến cả trăm người rồi. Ai rỗi hơi ngứa mồm dám xen vào chuyện này?
Mộng Chi Phường rất an ổn, việc này Vương Thắng đã nắm chắc ngay từ đầu. Bất quá, rõ ràng có người dám mặc y phục của Mộng Chi Phường ra ngoài, không thể không nói, đây thật sự cần dũng khí rất lớn.
Cho dù Vương Thắng đã sớm có kế hoạch như vậy, chính là để mọi người trước tiên chấp nhận Mộng Chi Phường, sau đó dần dần chấp nhận y phục của Mộng Chi Phường xuất hiện trước mặt mọi người, nhưng khi có người thật sự làm như vậy, Vương Thắng vẫn vô cùng bội phục dũng khí của họ, đặc biệt là những nữ tử có quan niệm vượt khuôn phép như vậy, quả nhiên là dũng sĩ.
Theo dự tính của Vương Thắng, người cuối cùng dẫn dắt trào lưu thời thượng này lẽ ra phải là Sắc Vi và các tỷ muội của nàng. Kết quả những người hắn nhìn thấy trên đường lại không phải vậy, vậy thì khiến Vương Thắng không khỏi hiếu kỳ, rốt cuộc là ai mà lại dám đi trước thiên hạ như thế.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.