Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 617 : Còn sống mới là hết thảy

Nhìn hai bóng người đang lao nhanh về phía mình, A Thất lại không hề sợ hãi cái chết trong lòng. Kể từ giây phút Hạ Thiên Túng cự tuyệt nàng, A Thất thật sự đã là một người chết rồi.

Cái chết của thể xác không đáng sợ, điều đáng sợ chính là tâm chết. Có lẽ, chết đi lúc này cũng tốt. A Thất khẽ ngẩng đầu, để cổ mình hướng thẳng vào vũ khí của một tên trong số chúng.

Một thiếu nữ xinh đẹp chủ động đưa cổ về phía dao găm, cảnh tượng như vậy hai tên thợ săn kia đã chứng kiến không ít lần. Cơ bản đều là trong tình cảnh đường cùng, họ chủ động tìm cái chết để tránh bị lăng nhục. Giờ đây, thiếu nữ này hẳn cũng có suy nghĩ tương tự.

Làm sao có thể để nàng toại nguyện? Hai tên cao thủ Thất Trọng Cảnh, đối mặt một mỹ nữ đang kiệt sức, nếu thật sự để nàng chết đi dễ dàng vậy, chẳng phải mất mặt sao?

Cả hai đồng loạt rụt vũ khí lại, nụ cười dâm đãng của bọn chúng dừng lại cách A Thất không xa.

Trước tình cảnh này, A Thất không chút nghĩ ngợi, vội rút từ nạp giới ra một cây trâm định tự kết liễu. Dù chết cũng không thể để hai tên ghê tởm này vấy bẩn. Nếu biết sẽ thành ra nông nỗi này, lẽ ra khi ở bên Vương Thắng, nàng nên toàn tâm toàn ý dâng hiến cho hắn.

Làm sao chúng có thể dễ dàng cho phép chuyện như vậy xảy ra? Miếng mỡ dâng đến miệng rồi lại để bay mất ư? *Bốp!* Một đồng kim tệ từ tay một tên trong số chúng bắn ra, trúng vào cổ tay A Thất đang cầm cây trâm.

Rắc! Tiếng xương cốt vỡ vụn rõ mồn một vang lên từ cổ tay A Thất. A Thất không giữ nổi cây trâm nữa, loảng xoảng, nó rơi xuống đất.

“Tiểu mỹ nhân, chết đâu sướng bằng sống? Dù chết cũng phải để anh em chúng ta hưởng thụ cho đã rồi hẵng chết cũng chưa muộn!” Tên thợ săn thủ lĩnh cười dâm đãng, bước lên hai bước, vừa đi vừa nói.

Vào lúc này, A Thất, người dường như đã đường cùng, đột nhiên lộ ra một nụ cười chế giễu. Nụ cười ấy, tựa như đang chế giễu tên thợ săn trước mặt, lại giống như đang tự chế giễu chính mình.

Rắc! Lại một tiếng xương cốt vỡ vụn nữa vang lên, nhưng lần này là từ phía tên thợ săn còn lại truyền tới. Vì đã bước lên vài bước, tên thợ săn thủ lĩnh không nhìn thấy tình hình bên đó. Thế nhưng, xương cốt vỡ vụn, chẳng lẽ đồng bọn lại tự làm mình bị thương vô ý sao?

Đồng bọn là cao thủ Thất Trọng Cảnh, đâu có sở thích làm nhục thi thể. Vậy tiếng xương cốt vỡ vụn này là sao? Kết hợp với nụ cười trào phúng trên mặt A Thất, nếu lúc này thủ lĩnh còn không biết đã có chuyện chẳng lành, vậy hắn đã chẳng thể sống đến bây giờ ở Hạ quốc rồi.

Hắn chợt xoay người, tỏ ra tư thế đề phòng, để có thể đồng thời lo cho cả A Thất và đồng bọn bên kia. Khi ánh mắt hướng về phía đồng bọn, hắn lại nhìn thấy một cảnh tượng tuyệt vọng.

Đồng bọn Thất Trọng Cảnh của hắn giờ đây đã biến thành m��t cái xác mềm nhũn. Bên cạnh thi thể, một Hắc y nhân đang đứng, đôi mắt phun ra lửa giận. Cả người hắn mặc một bộ phòng hộ phục trông rất cao cấp, mặt che khẩu trang đen, vẻ mặt đầy thần bí.

Người này tới từ lúc nào? Tên thợ săn thủ lĩnh kinh hoàng phát hiện, mình vậy mà không hề phát hiện chút manh mối nào. Dù là hơi thở, tiếng tim đập hay bất kỳ động tĩnh nào trong hành động, đều không có, một chút cũng không có. Cho đến bây giờ, Hắc y nhân vẫn đứng cách mình không xa, thế nhưng tên thợ săn thủ lĩnh ngoài thị giác ra lại dường như không cảm nhận được sự tồn tại của đối phương.

Kẻ địch đáng sợ, tu vi tuyệt đối vượt xa Thất Trọng Cảnh. Ít nhất cũng phải là Truyền Kỳ Cảnh. Một cao thủ như vậy, tại sao lại lặng lẽ theo sát phía sau mình, vô thanh vô tức giết chết đồng bọn của mình?

“Chết tiệt, chỉ một chút sơ suất mà lũ tạp chủng các ngươi lại dám làm bị thương cố chủ của ta.” Hắc y nhân cực kỳ khó chịu, gằn giọng nói với tên thợ săn thủ lĩnh.

Cố chủ? Tên thợ săn thủ lĩnh lập tức hiểu ra, đây là bảo tiêu của cô gái này. Đúng vậy, nếu không phải thế, một mỹ nữ xuất chúng như vậy sao dám một mình chạy loạn? Cả bọn mình sao lại mụ mị đầu óc, cho rằng đây là một con dê béo có thể tùy ý lăng nhục chứ?

“Hiểu lầm!” Tên thợ săn thủ lĩnh lập tức cảm nhận được sát ý của đối phương, vội vàng la lớn.

“Hiểu lầm hay không, xuống dưới mà gặp lại đồng bọn của ngươi đi!” Hắc y nhân không cho tên thợ săn thủ lĩnh cơ hội nào nữa, thân hình cấp tốc lao tới.

Tên thợ săn thủ lĩnh cũng coi như là một cao thủ cực kỳ kinh nghiệm, hắn biết rõ lúc này tuyệt đối không thể trốn thoát. Vì đường sống của mình, hắn dốc toàn lực tấn công đối phương. Mỗi chiêu đều là những đòn liều chết, bởi hắn nghĩ đối phương nếu là để bảo vệ A Thất, chắc chắn sẽ không muốn cùng hắn đồng quy vu tận, cho dù là hắn chết mà đối phương bị thương, e rằng cũng sẽ không cam tâm tình nguyện.

Còn việc ngay lập tức bắt A Thất để bức ép đối phương buông tay ư? Điều đó căn bản là không thể nào. Dù bất kỳ lúc nào, việc quay lưng l���i với tên Hắc y nhân khủng bố này, e rằng đều là tai họa ngập đầu đối với hắn.

Ngược lại, nếu hắn có thể giành được một tia cơ hội chạy thoát từ tay Hắc y nhân, người áo đen kia nói không chừng sẽ cố kỵ thương thế của cô gái, không truy đuổi mình đến cùng. Như vậy hắn mới thực sự có thể thoát thân.

Quả nhiên, tên thợ săn thủ lĩnh đoán đúng. Hắc y nhân quả thực không muốn đồng quy vu tận với hắn, cũng như quả thực không muốn dùng thương tích để đổi mạng. Tên thợ săn thủ lĩnh cuối cùng nhờ phán đoán chính xác mà cầu được một đường sinh cơ cho mình.

Đổi lại hai vết thương lớn trên vai và cánh tay, tên thợ săn thủ lĩnh cuối cùng cũng thoát khỏi vòng phong tỏa của Hắc y nhân. Chỉ cần chạy thêm 10 mét nữa, hắn sẽ vào được rừng, và có cơ hội thoát thân.

Chỉ là, tia hy vọng mong manh này đã hoàn toàn tan thành bọt nước, bởi vì tên thợ săn thủ lĩnh đã tính sót một người.

A Thất bị thương, tuyệt vọng, tâm chết, thế nhưng nàng dù sao vẫn là một sát thủ ưu tú, một tử sĩ.

Điều mà tử sĩ am hiểu nhất, chính l�� trước khi chết tung ra một đòn phản công để kéo mục tiêu mạnh hơn mình rất nhiều cùng chết. Mà giờ khắc này, A Thất còn chưa đến mức tuyệt vọng đến vậy.

Cổ tay phải bị thương, nhưng A Thất còn có tay trái. Dao găm bị cái xác chết kia kẹp chặt bởi vai và huyết nhục, không rút ra được. Thế nhưng A Thất vẫn còn một cây trâm cài tóc bên mình, đối với một sát thủ tử sĩ như A Thất, thế là đủ rồi.

Cây trâm đã không còn ở bên A Thất, mà xuất hiện trên cẳng chân tên thợ săn thủ lĩnh. Dù dùng tay trái, A Thất vẫn có đủ độ chính xác, phóng cây trâm như một phi tiêu, cắm phập vào đùi tên thợ săn thủ lĩnh.

Cơn đau đột ngột không ảnh hưởng ý chí chạy trốn của tên thợ săn thủ lĩnh, nhưng lại ảnh hưởng đến động tác và tốc độ chạy của hắn. Đối với Hắc y nhân mà nói, chừng đó là quá đủ rồi.

Rắc! Âm thanh cuối cùng tên thợ săn thủ lĩnh nghe được là tiếng cổ mình gãy lìa. Sau đó thế giới vĩnh viễn chìm vào bóng tối.

Giết xong tên thợ săn thủ lĩnh, Hắc y nhân mới quay người lại. Hắn nhìn A Thất đang ngồi dưới đất, khẽ lắc đầu, không nói lời nào. Hắn chỉ bước đến, định giúp A Thất xử lý vết thương ở cổ tay thì bị nàng ngăn lại. Hắc y nhân cũng không nói gì, vứt lại một ít vật dụng băng bó rồi thong thả đi sang một bên.

“Là hắn cử ngươi âm thầm bảo vệ ta, phải không?” Trong mắt A Thất cuối cùng cũng có chút thần thái, nàng đột ngột hỏi Hắc y nhân.

“Người có thể mời được ta không nhiều.” Hắc y nhân không trực tiếp trả lời, ngược lại kiêu ngạo nói một câu như vậy.

Thân là Hồng bài sát thủ của Vô Ưu thành, trừ phi là Thành chủ hạ lệnh, hoặc phải trả một cái giá quá lớn, nếu không, không ai có thể sai khiến một Hồng bài sát thủ đi làm công việc hộ vệ. Giết người đơn giản biết bao? Lợi nhuận cũng nhiều, cớ gì phải đi làm loại bảo tiêu hộ vệ ngày ngày phòng bị này?

Mời Hồng bài sát thủ làm hộ vệ, giá ít nhất cũng phải gấp đôi giá giết người trở lên, nhưng đó vẫn còn là giá hữu nghị, còn phải xem rất nhiều thứ khác. Ví dụ như thân phận, giao tình, vân vân.

A Thất thân là một sát thủ ưu tú, bận rộn ở Hạ qu���c hơn hai tháng mà vẫn không phát hiện được bóng dáng Hắc y nhân. Chỉ có thể nói, thân thủ và công phu ngụy trang của Hắc y nhân vượt xa A Thất, khiến nàng căn bản không thể nhận ra được.

Trên thực tế, câu trả lời này đã rõ như ban ngày. Người có thể mời được Hắc y nhân không nhiều, nhưng Vương Thắng tuyệt đối là một trong số đó. Và trong số những người có năng lực lớn đến vậy, lại có liên quan đến A Thất, thì chỉ có Vương Thắng mới làm vậy.

Vào khoảnh khắc A Thất đã tuyệt vọng tột cùng, thậm chí chủ động đón nhận binh khí của thợ săn để tìm cái chết, Hắc y nhân đã đột ngột xuất hiện, cứu lấy A Thất. Dù A Thất đã mất hết cảm giác, nhưng khi chợt nhận ra phía sau mình vẫn còn có một người lặng lẽ che chở cho mình, giờ phút này trong lòng nàng không khỏi trào dâng một cảm giác ấm áp.

Trong thế giới lạnh lẽo như băng giá, đột nhiên xuất hiện một cảm giác ấm áp không ai có thể kháng cự như vậy. Trái tim A Thất đã bị hàn băng bao phủ, cuối cùng cũng tìm được một nơi nương tựa dịu dàng.

Vừa rồi A Thất thật sự muốn chết. Vào khoảnh khắc nàng dứt khoát muốn đâm cây trâm vào cổ họng mình, A Thất đã coi mình là người chết rồi. Hiện tại A Thất còn sống, nhưng nàng đã coi như là người chết qua một lần.

Người đã chết qua một lần sẽ có cái nhìn khác về thế giới này. Cả đời A Thất, dù chưa sống bao nhiêu năm, mười mấy năm trước đều là giãy dụa để sống sót, giết chóc, bị truy sát, liều mạng trốn chạy từng khoảnh khắc chỉ để mình còn sống. Mấy tháng sau đó thì trôi qua trong bất an và chờ đợi. Thật sự mà nói, giai đoạn bình yên giúp nàng ngủ ngon, chính là sau khi nàng bị coi là lễ vật mà đưa cho Vương Thắng.

Dù trước đó Vương Thắng là địch nhân, nhưng hắn cũng không giết nàng để hả giận. Về sau, A Thất dần dần thích nghi với cuộc sống không cần bị sai phái làm tử sĩ, không cần thực hiện những nhiệm vụ khó khăn, chỉ cần yên tâm hầu hạ Vương Thắng là được. Thế nhưng trên thực tế, A Thất làm không tốt, đến nay vẫn chưa hoàn toàn trao mình cho Vương Thắng.

Cơn đau trên cổ tay kéo tâm tư A Thất trở về thực t��i. Tên thợ săn vừa rồi tu vi không tồi, trong tình huống A Thất mỏi mệt không thể động thủ, một đồng kim tệ suýt nữa đánh nát xương cổ tay nàng.

Cố nén đau đớn, A Thất dùng băng bó mà Hắc y nhân đã vứt lại, chậm rãi băng bó kỹ cổ tay bị thương của mình. Mặc dù đồng kim tệ có lực rất lớn, nhưng cũng không thật sự đánh nát cổ tay A Thất, chỉ là nứt xương mà thôi. Hắc y nhân để lại cho A Thất một mảnh nẹp cố định xương, nhưng A Thất không dùng hắn hỗ trợ, tự mình chuẩn bị mọi thứ.

Trong lúc A Thất băng bó, Hắc y nhân vẫn lãnh đạm đứng nhìn, không nói gì. Vì đã lộ diện, hắn cũng không còn ẩn nấp nữa, như vậy ngược lại còn dễ dàng hơn.

“Đi thôi!” Ngồi dưới đất ăn một ít đồ ăn, A Thất khôi phục được một chút thể lực, rồi nhanh chóng tu luyện một lát. Cuối cùng cũng khôi phục được năng lực hành động.

“Đi nơi nào?” Hắc y nhân cuối cùng cũng mở miệng: “Trước hết nói rõ, ta chỉ phụ trách giúp ngươi giải quyết phiền toái trong trường hợp ngươi không chủ động gây sự với người khác. Nếu ngươi định chủ động tìm phiền toái, thì không nằm trong phạm vi bảo hộ của ta.”

“Ta sẽ không làm những chuyện ngu ngốc nữa đâu.” Tình trạng của A Thất hiện tại rõ ràng tốt hơn nhiều so với hình hài khôi lỗi đã mất hồn lúc trước, ít nhất nàng đã khôi phục lý trí.

“Lựa chọn sáng suốt.” Hắc y nhân khen một câu, sau đó lại trở về trạng thái im lặng.

Hạ Thiên Túng đã khiến A Thất hoàn toàn tuyệt vọng. Hắn rõ ràng biết sự tồn tại của A Thất, thế nhưng lại hoàn toàn phủ nhận tất cả. Đương nhiên, có lẽ hắn cũng không biết mình có phải là em ruột của A Thất hay không, bởi vì từ khi có ký ức, hắn đã là đệ tử Hạ gia, có cha mẹ, có gia đình, làm gì có một người chị gái không biết từ đâu tới?

Cho dù là biết rõ mối quan hệ giữa hắn và A Thất, thế nhưng đúng như hắn đã nói với A Thất, hắn bây giờ là mạch chính của Hạ gia, bản thân lại là thiên tài tu hành tư chất tuyệt hảo, được đại gia tộc dốc sức bồi dưỡng. A Thất là một tử sĩ rõ ràng đã bị từ bỏ, bị đem tặng cho người khác làm lễ vật, dựa vào cái gì mà đòi trèo cao hơn hắn?

Sự thật đến mức khiến người ta tuyệt vọng khi phải lựa chọn, thế nhưng cũng chẳng có gì kỳ lạ. Trên thế giới này, những đệ tử gia tộc quyền quý đó, nếu có cơ hội lựa chọn giữa hai điều này, trong một trăm người e rằng có đến chín mươi người sẽ làm như vậy. Một bên là tiền đồ tốt đẹp, một bên là một người xa lạ từ khi có ký ức đến nay chưa từng có bất kỳ tiếp xúc nào đột nhiên xưng là chị ruột mình, hơn nữa người xa lạ này còn chẳng có chút giá trị lợi dụng nào, có khó chọn sao?

A Thất là nữ nhân của Vương Thắng thì sao chứ? Chỉ nhìn việc A Thất vẫn luôn bị vứt bỏ ở Vô Ưu thành cũng đủ biết nàng không được sủng ái trước mặt Vương Thắng. Mặc dù không biết nội tình cụ thể, nhưng nếu đổi lại là Hạ Thiên Túng, đối với một nữ sát thủ đã từng nhiều lần muốn giết mình, lẽ nào lại sủng ái? Đơn giản chỉ là một món đồ chơi mà thôi, nói không chừng có ngày chết đi cũng chẳng ai nhớ, quan trọng sao?

“Hướng nào thì về Vô Ưu thành?” A Thất đứng dậy, nhìn quanh. Nàng lấy lại nh���ng thứ thuộc về mình từ mấy cái xác. Còn những thứ khác, đó là chiến lợi phẩm của Hắc y nhân, quy tắc này A Thất hiểu rất rõ. Đợi đến khi Hắc y nhân cướp sạch tất cả thi thể xong, A Thất mới hỏi Hắc y nhân.

Hắc y nhân không nói gì, chỉ một hướng. A Thất cũng không muốn nói thêm gì nữa, cứ thế đi theo hướng đó. Hắc y nhân cứ thế không xa không gần đi theo sau nàng, hoàn toàn là một hộ vệ đạt chuẩn.

A Thất đã hạ quyết tâm. Hạ Thiên Túng đã khiến nàng hoàn toàn tuyệt vọng. Vì vậy, lý do duy nhất còn sót lại để A Thất sống sót chính là báo đáp tấm tình sâu đậm của Vương Thắng lần này. Ít nhất, nàng cũng phải hoàn toàn dâng hiến mình cho Vương Thắng, rồi sau đó nàng mới có thể an lòng chết đi, không cần lo lắng gì nữa.

Với tình trạng của A Thất hiện tại, việc chạy từ Hạ quốc về Vô Ưu thành mất gần hai tháng. Hắc y nhân rất có tính nhẫn nại, trên đường đi cũng không thúc giục. Cả hai đều có kinh nghiệm phong phú trong rừng, chỉ cần A Thất không cố ý tìm chuyện, dù là ở Thiên Tuyệt Địa cũng không cần lo lắng về vấn đề an toàn. Trên đường đi hữu kinh vô hiểm, cuối cùng họ cũng về đến Vô Ưu thành.

Trước khi đến cửa thành Vô Ưu thành, Hắc y nhân cuối cùng lại một lần nữa mở miệng.

“Hộ tống ngươi về Vô Ưu thành, nhiệm vụ hộ vệ lần này của ta coi như hoàn thành. Ta miễn phí tặng ngươi một lời khuyên.” Hắc y nhân vượt qua A Thất, với giọng điệu khuyên bảo mà nói: “Ở Vô Ưu thành có vô số người thê thảm hơn ngươi, nhưng tất cả bọn họ đều cố gắng sống sót. Hãy nhớ, được sống mới là tất cả.”

Truyện dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không re-up dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free