(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 619 : Trụ cột tầm quan trọng
Đồng Tâm cầu xoay tròn, hiện ra đóa Bạch Liên nở rộ, đẹp đến xiêu lòng. Thiên tử nhìn mà mắt đờ đẫn. Đây không phải lần đầu tiên nó xoay tròn, nhưng Thiên tử vẫn không rời mắt, chăm chú dõi theo từng vòng.
Không chỉ có thế, khi nó ngừng lại, Thiên tử còn từng tầng từng tầng đếm kỹ. Quả cầu có đủ 50 tầng, không thiếu một tầng nào, quả nhiên khiến người xem chỉ còn biết thán phục tài nghệ Quỷ Phủ Thần Công! Thảo nào được gọi là Quỷ Công cầu, quả đúng như tên!
“Đừng có chảy nước miếng!” Hoàng hậu ngồi bên cạnh “thiện ý” nhắc nhở: “Nếu ngươi để nước miếng chảy ra, thiếp biết lau thế nào đây!”
Thiên tử trừng mắt lên, bất mãn nhìn Hoàng hậu.
“Trừng ta làm gì?” Hoàng hậu thản nhiên như không có gì, nhìn Thiên tử hỏi: “Ngươi còn trừng ta, cái Bạch Liên cầu Đồng Tâm Quỷ Công bằng bạch ngọc này là lễ vật Mị nhi hiếu kính ta, chẳng liên quan gì đến ngươi cả. Cho ngươi mở mang tầm mắt đã là hay lắm rồi, đừng có mơ tưởng chiếm lấy!”
Lúc này Hoàng hậu đã sớm cảm nhận được rõ ràng sự khác biệt trong tình cảm Mị nhi dành cho mình, cái tình cảm thân cận xuất phát từ huyết mạch ấy tuyệt đối không thể là giả dối. Vì vậy, nàng và Thiên tử đều biết, chắc chắn Vương Thắng đã nói sự thật cho Mị nhi, chỉ là Mị nhi chưa nói ra miệng thừa nhận mà thôi.
Thiên tử tìm Vương Thắng xin Đồng Tâm cầu để thưởng thức, Vương Thắng trực tiếp giao cho Mị nhi xử lý. Đương nhiên, Vương Thắng cũng bày tỏ ý muốn tặng cho Thiên tử, Mị nhi tuy ngoài miệng chưa nói, nhưng trong lòng vẫn rất vui vẻ. Tuy nhiên, Mị nhi không đem Đồng Tâm cầu tặng cho Thiên tử, mà lại đưa cho Hoàng hậu.
Hành động này khiến Hoàng hậu vui mừng khôn xiết. Con gái ruột của mình biết đem đồ tốt tặng cho mình, thật đúng là vừa vui vừa xót xa. Vì vậy, Đồng Tâm cầu này đã trở thành bảo bối trong lòng Hoàng hậu. Đừng nói người khác, ngay cả Thiên tử, muốn xem cũng phải đợi lúc Hoàng hậu vui vẻ mới được.
Lời nói của Hoàng hậu suýt nữa khiến Thiên tử giận đến râu dựng ngược, mắt trợn tròn, nhưng trong lòng Thiên tử cũng vô cùng vui vẻ. Từ khi chính thức nắm giữ triều đình, trở thành Hoàng Thượng, rồi rước Hoàng hậu từ dân gian trở về, Hoàng hậu kỳ thực vẫn luôn không thật sự vui vẻ, mãi cho đến khi phát hiện con gái mình là Mị nhi vẫn còn sống, hơn nữa lại đang ở kinh thành.
Hiện tại tuy Mị nhi đối với mẫu thân nàng, và đối với phụ thân là mình, chỉ tỏ ra bình thường thôi, nhưng niềm vui của Hoàng hậu trong khoảng thời gian này thật sự là trào dâng đến không ngờ, Thiên tử nhìn cũng thấy vui lây!
“Được rồi, của nàng, của nàng, ta không chảy nước miếng nữa.” Thiên tử nói lời dịu giọng dỗ dành Hoàng hậu, nhìn Hoàng hậu vẻ đắc chí, bản thân cũng thấy vui khôn tả.
Hoàng hậu đắc ý ban cho Thiên tử một nụ cười ngẩng mặt, sau đó cẩn thận cất Đồng Tâm cầu bằng bạch ngọc đi. Vợ chồng nàng vui vẻ, đồng thời cũng mừng cho Mị nhi. Đây chính là tác phẩm khi Vương Thắng tấn cấp đại tông sư, có thể không chút do dự để Mị nhi mang tặng, đủ để nói rõ địa vị của Mị nhi trong lòng Vương Thắng.
Chỉ là, đến nay Vương Thắng vẫn chưa bày tỏ ý muốn tiếp nhận hảo ý của hoàng gia, thật không biết hắn nghĩ thế nào. Chẳng lẽ hắn định ngả về phía Lão Quân Quan? Với việc Lão Quân Quan hiện tại không màng thế sự, thì việc này cũng không phải không thể chấp nhận, miễn là hắn không ngả về bất kỳ chư hầu nào là được.
Trong lúc Thiên tử và Hoàng hậu đang vui vẻ, thì Mị nhi và Sắc Vi lại đang vội vã khắp thiên hạ tìm kiếm những vật liệu tốt nhất. Vương Thắng đã hứa sẽ chế tác cho mỗi người một Đồng Tâm cầu, hỏi các nàng thích hoa gì, và đặc biệt phải tìm vật liệu màu hồng nhạt cùng màu đỏ thẫm. Ngọc thạch chắc chắn không phù hợp, nhưng vẫn còn những vật liệu thay thế khác.
Đây chính là Đồng Tâm cầu dành cho hai nàng, không vì điều gì khác, chỉ vì cái tên Đồng Tâm cầu này mà đã khiến hai nàng dốc hết mọi thứ, khắp thiên hạ ra sức tìm kiếm vật liệu.
Tin tức vừa loan ra, chẳng mấy chốc đã có người mang đồ đến biếu. Đùa gì chứ, chủ Càn Sinh Nguyên Nhuận Tư Phường và Mộng Chi Phường muốn mua đồ, ai có mà không dâng hiến vật quý ngay lập tức chứ? Đừng thấy mấy tiệm này bán đồ vật cái nào cũng đắt đỏ, nhưng khi người ta muốn mua, họ cũng tuyệt đối nghiêm túc. Chỉ cần ngươi có hàng tốt, trên cơ sở giá thị trường thêm vài thành cũng không thành vấn đề. Ai mà chẳng muốn kết giao với Ninh Quốc Công chúa một phen? Họ chỉ cần lọt khỏi kẽ tay một chút, thì tài nguyên đã cuồn cuộn đổ về rồi!
Chưa đầy hai ngày, trước mặt Vương Thắng đã có hơn mười khối bảo thạch khác nhau. Tất cả đều thuộc dòng màu đỏ, đỏ thẫm, đỏ nhạt, phấn hồng đều có đủ, kích thước cũng đều đủ lớn, chỉ chờ Vương Thắng lựa chọn mà thôi.
Có hai người phụ nữ với năng lực hành động mạnh mẽ, tháo vát như vậy giúp Vương Thắng lo liệu, Vương Thắng có thể tiết kiệm bao nhiêu công sức chứ? Vương Thắng vừa tán thưởng hai nàng làm việc đắc lực, vừa cảm thán rằng thế giới nào cũng vậy, nền kinh tế quyết định kiến trúc thượng tầng, đồng thời chọn lựa những bảo thạch thích hợp.
“Tiểu tử, khoảng thời gian này ngươi thật sự không tu hành sao?” Lão đạo một bên nhìn Vương Thắng chọn lựa vật liệu, một bên hỏi một cách rất tùy tiện.
“Không có tận lực tu hành.” Vương Thắng cũng không cố ý trả lời, tay suy tính trọng lượng của một khối bảo thạch, ước chừng mật độ của nó, đồng thời đáp: “Nhưng có đôi khi khi chế tác, chắc chắn phải vận dụng linh khí, thân thể tự nhiên sẽ tự động bổ sung và hấp thu.”
“Ngươi cảm thấy có tác dụng sao?” Lão đạo hỏi thêm một câu. Lời này người khác nghe chắc chắn sẽ không hiểu, nhưng Vương Thắng nhất định có thể minh bạch.
“Không biết.” Vương Thắng lắc đầu: “Nhưng cũng không có hại gì. Dù sao ta hiện tại tùy thời có thể đột phá, trạng thái này coi như là giúp ta củng cố căn cơ. Ta có cảm giác rằng, nếu lúc này không bồi đắp căn cơ thật vững chắc, thật sự đến truyền kỳ cảnh giới, chỉ e sẽ phải hao phí thêm nhiều tinh lực mới có thể đột phá. Tu hành tốc độ nhanh, có khi thật sự không phải chuyện tốt. Mà này, lão đạo, năm đó ông ở truyền kỳ cảnh giới đã mất bao nhiêu năm?”
“Lão đạo ta khi đó không ai chỉ điểm.” Lăng Hư Lão Đạo thở dài: “Sớm quen biết ngươi thì tốt biết mấy, không uổng phí hơn năm mươi năm ở truyền kỳ cảnh giới.”
“Hơn năm mươi năm?” Vương Thắng lại càng giật mình: “Lão đạo, không thể nào? Ba Đại cung phụng của hoàng gia mới có mấy năm?”
“Mấy năm ư?” Lăng Hư Lão Đạo cười lạnh một tiếng: “Ba người bọn họ, ai trong số họ mà dưới 60 năm chứ?”
Lần này đến lượt Vương Thắng kinh ngạc. Ba Đại cung phụng đã ở truyền kỳ cảnh giới hơn sáu mươi năm rồi ư? Họ đã bao nhiêu tuổi rồi? Chẳng phải tốc độ tu hành mấy năm nay mới nhanh hơn sao? Sáu mươi năm trước, ba Đại cung phụng đã là cao thủ truyền kỳ rồi, hoàng gia lại che giấu sâu đến thế sao? Hiện tại có rất nhiều cao thủ truyền kỳ hơn, chẳng lẽ tất cả đều như vậy sao?
Khi Vương Thắng vừa nói ra suy nghĩ của mình, Lăng Hư Lão Đạo trực tiếp nở nụ cười lạnh: “Ngươi nghĩ sao? Ngươi cho là bọn họ có thể đột phá thật sự đơn giản như vậy sao? Bởi vì không thể đột phá, cứ thế giả vờ ở Bát trọng cảnh ít nhất vài thập niên.”
Vương Thắng biết rõ điều này nhất định không đơn giản, nhưng vấn đề là không ngờ lại khó khăn đến thế. Bỗng nhiên, Vương Thắng nhớ tới Đại Quan Chủ, lập tức có một ví dụ phản bác.
“Đại Quan Chủ! Đại Quan Chủ chắc chắn không mất thời gian lâu như vậy. Lúc Đại Quan Chủ tấn cấp truyền kỳ cảnh giới, ta vẫn còn ở đó mà?” Vương Thắng bắt đầu hỏi lão đạo: “Đại Quan Chủ ở truyền kỳ cảnh giới mới mấy năm đã đột phá.”
“Đó là vì ngươi không hỏi hắn đã ngây người ở Bát trọng cảnh bao lâu thời gian.” Lăng Hư Lão Đạo cười lạnh đáp.
Nghe xong lão đạo nói về chuyện cũ của Đại Quan Chủ, Vương Thắng lập tức có hứng thú, vội vã hỏi dồn: “Đại Quan Chủ đã ngây người ở Bát trọng cảnh bao lâu thời gian?”
“Hai mươi năm!” Lăng Hư Lão Đạo giơ lên hai ngón tay, như thể đã giành chiến thắng: “Suốt hai mươi năm.”
Bị kẹt lại ở một cảnh giới hai mươi năm, thậm chí năm mươi đến sáu mươi năm, đây là điều Vương Thắng không thể nào tưởng tượng được. Nhưng đó rõ ràng là sự thật đã xảy ra.
“Trong những năm đó, Đại Quan Chủ vì tìm kiếm đột phá, đã nghĩ ra rất nhiều biện pháp.” Lăng Hư Lão Đạo hồi tưởng lại, nói: “Có một thời gian ngắn, ông ấy còn ra sức mở rộng Đạo Môn, muốn từ việc tu hành đạo pháp mà tìm cách đột phá, đã đi không ít đường vòng. Cũng chính là mấy năm đó, lão đạo ta có chút chướng mắt, nên mới một mình rời khỏi Đạo Môn.”
“Ông lão đạo này thật là, vãn bối của mình bị kẹt ở cảnh giới, ông chẳng chỉ điểm tử tế một chút, hết lần này đến lần khác lại cứ tự mình trốn đi, thật là bất nhân!” Vương Thắng nhịn không được oán giận nói: “Có trưởng bối nào lại hành xử như ông chứ?”
“Hắn nếu không có hai mươi năm rèn luyện tính tình ấy, ngươi thật cho rằng hắn có thể trong ngắn ngủi vài năm đã tu hành đến Thập trọng cảnh sao?��� Lăng Hư Lão Đạo lần nữa kiêu ngạo hừ lạnh một tiếng, ngạo mạn nói.
Vương Thắng nhất thời á khẩu không nói nên lời, chẳng phải đạo lý cũng giống như điều mình đang làm bây giờ sao? Ở Bát trọng cảnh chịu đựng thêm một chút, rèn luyện tính tình, nói đi nói lại, chẳng phải vẫn luôn củng cố căn cơ đó sao? Chờ đến truyền kỳ cảnh giới, việc đột phá cũng trở nên dễ dàng hơn.
“Ta hiểu rồi!” Vương Thắng bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ, nói với Lăng Hư Lão Đạo: “Ba Đại cung phụng cũng quá sốt ruột rồi, nếu không phải vì cái tính cách cả đời hầu hạ người trong hoàng cung của bọn họ, căn bản không cần phải mài giũa gì, chỉ cần ở Thất trọng cảnh và Bát trọng cảnh chịu khó củng cố căn cơ thêm, căn bản không cần mất đến vài thập niên mới có thể đột phá.”
Bàn về việc rèn luyện tính tình, còn có cách nào hiệu quả hơn việc ăn nói khép nép hầu hạ người trong hoàng cung sao? Đáng tiếc, Vương Thắng không thể dùng phương pháp như vậy, mà là lựa chọn việc chế tác buồn tẻ.
“Ta nếu sớm minh bạch đạo lý này, cũng sẽ không uổng phí năm mươi mấy năm thời gian.” Lăng Hư Lão Đạo thở dài nói: “Năm đó còn cho là mình thiên phú dị bẩm, tu hành phi tốc, kết quả ở truyền kỳ cảnh giới suốt hai mươi năm tìm tòi điển tịch Đạo Môn, cuối cùng rồi cũng tiến lên được một bước. Ai!”
Thảo nào lần đầu gặp lão đạo, ông ấy đã nói điển tịch Lão Quân Quan đều do ông ấy sao chép, thì ra là vậy. Đây không chỉ là đặc ân của Đạo Môn, mà rõ ràng chính là một thủ đoạn tu hành. Đáng tiếc, người minh bạch sẽ không nói, người không hiểu cũng mãi mãi không hiểu.
“Bất quá lão đạo ta vẫn không bằng ngươi, bọn họ cũng không bằng ngươi.” Thở dài xong, lão đạo lại bắt đầu cảm thán: “Chúng ta cho dù rèn luyện tính tình, cũng không quên miệt mài tu hành, ngược lại ngươi thì hay, ngay cả tu hành cũng chẳng tu hành. Theo lẽ tự nhiên, điều này thật tốt! Dứt khoát quên việc tu hành đi, thuận theo tự nhiên, hiệu quả hiển nhiên sẽ tốt hơn rất nhiều so với những gì chúng ta tận lực truy cầu.”
“Hắc, lão đạo, ông cũng đừng khen nữa.” Vương Thắng nở nụ cư��i khổ: “Nói cho cùng, chẳng phải chủ nhân cây trâm đó lợi hại sao?”
Nói đến chủ nhân cây trâm, sắc mặt lão đạo nhất thời chấn động, đó thật là một tuyệt thế cao thủ! Chỉ nhìn cách người ta dung nhập tu hành vào cuộc sống, đã biết đó là thủ đoạn tu hành cao minh đến nhường nào.
“Thật không biết khí tức mà thanh trường kiếm kia phóng thích ra sẽ cao minh đến mức nào.” Lăng Hư Lão Đạo lần nữa cảm thán.
“Dù sao đến lúc đó sẽ biết, cũng chẳng cần bận tâm làm gì.” Vương Thắng cười cười nói: “Ngược lại ta rất hiếu kỳ, nếu thật sự phóng thích khí tức trên trường kiếm ngay giữa Thiên Tuyệt Địa, Thiên Tuyệt Địa sẽ có biến hóa như thế nào.”
Một siêu cấp yêu thú bị đánh thức có thể dễ dàng làm tan chảy một ngọn núi băng, vậy khí tức trên trường kiếm được phóng thích sẽ thế nào đây? Vương Thắng không hề nói ngoa, thật sự rất hiếu kỳ đó!
“Nói tiếp thì, việc ngươi khi đó không chút do dự nghe theo ý kiến của lão đạo, phế bỏ toàn bộ cảnh giới tu hành vất vả đạt được, rất vượt quá dự kiến của lão đạo đó!” Lão đạo cũng biết tùy duyên thuận thế, nên cũng không nóng vội, ngược lại một lần nữa nói chuyện với Vương Thắng về việc phế bỏ tu vi để tu hành lại từ đầu.
“Căn cơ bất ổn, đương nhiên phải làm lại từ đầu, có gì khó hiểu đâu?” Vương Thắng cũng không quá chú ý đến điều này, cũng như khi còn đi học trên Địa Cầu, nếu một môn học nào đó thi trượt, chẳng phải phải học lại, thi lại sao? Thật sự không được thì còn phải lưu ban học lại, chuyện này bình thường biết bao?
“Ngươi nói thì dễ.” Lão đạo cười khổ một tiếng: “Nhưng trên đời này, tu vi chính là căn bản để tồn tại, lại có mấy ai có thể thật lòng từ bỏ tu vi đã khổ luyện bao năm của mình để bắt đầu lại từ đầu? Ngươi tưởng ai cũng như ngươi sao? Tạo Hóa đan thì có mấy trăm viên để ăn, đủ loại đan dược đại bổ, trận pháp phụ trợ thì coi như cơm mà ăn sao?”
“Lão đạo, lúc ta mới bắt đầu, thế nhưng toàn thân trên dưới, ngay cả một đồng kim tệ cũng không có.” Vương Thắng nghe lão đạo nói vậy, không khỏi cười phản bác: “Phương pháp tinh chế đường trắng sương muối, ông biết ta mới bán được bao nhiêu không? Một chiếc nạp giới tốt nhất, cộng thêm một môn Thiên Vương quyền công pháp và một ít đồ vật cộng lại chưa đến mấy trăm kim tệ.”
Ngụ ý Vương Thắng muốn nói rất rõ ràng, mình có bao nhiêu tài nguyên, đều là do mình kiếm được.
“Vẫn là câu nói đó, ngươi tưởng ai cũng như ngươi sao?” Lão đạo lần nữa trừng mắt nhìn Vương Thắng một cái, nhịn không được nói: “Nói tiếp thì, đôi khi suy nghĩ và cách làm của ngươi, tên này, quả thực giống hệt người từ một thế giới khác đến, không hề ăn nhập. Nhưng cẩn thận suy nghĩ lại thì lại có lý nhất định, thật sự là kỳ quái.”
Vương Thắng suýt nữa thì giơ ngón cái lên khen lão đạo. Quả nhiên là cao nhân, liếc mắt đã nhìn ra mình là người từ một thế giới khác đến. Đáng tiếc, lão đạo cũng chỉ là hình dung vậy thôi, chứ không phải đoán trúng sự thật, Vương Thắng tự nhiên cũng sẽ không ngốc đến mức thừa nhận.
Bất quá, đúng như Vương Thắng đã nói, không phải mỗi người đều có quyết tâm như Vương Thắng, cũng không phải mỗi người đều có tài lực như Vương Thắng, ai nỡ dễ dàng từ bỏ tu vi mình đã tu hành bao năm để làm lại từ đầu? Chẳng phải nhìn các tỷ muội Đại Quan viên đó sao, vì trùng tu Vĩnh Xuân tâm pháp, điều kiện cơ bản nhất chính là để Vương Thắng chuẩn bị năm trăm triệu (5 ức) kim tệ, hơn nữa mỗi người vẫn không thể chịu khổ bị liên lụy, còn phải xinh đẹp, còn phải tâm tình vui vẻ nữa chứ?
Trên đời này, có thể thỏa mãn điều kiện như vậy thì có mấy ai? Năm đó chính lão đạo cũng chẳng phải bị kẹt ở truyền kỳ cảnh giới hơn năm mươi năm sao? Ba Đại cung phụng của hoàng gia mà bảo họ tu hành lại sao? Giây phút tu vi bị phế bỏ, chỉ e sẽ là tử kỳ của họ, nơi hoàng cung khắc nghiệt đó, còn có ai có thể cho họ sống sót để tu hành lại đến tu vi trước kia sao? Điều kiện của Đại Quan Chủ có hoàn thành không? Lúc đó chẳng phải lão đạo đã trơ mắt nhìn ông ấy loay hoay bất mãn trên con đường đạo pháp tu hành suốt hai mươi mấy năm đó sao?
“Ngươi đã hứa với hai nha đầu sẽ điêu khắc cho c��c nàng hai chiếc Đồng Tâm cầu, còn không mau tranh thủ thời gian chọn lựa vật liệu sao?” Lão đạo kích động nhìn Vương Thắng nói: “Vừa hay cũng cho lão đạo ta biết một chút về, rốt cuộc thì Đồng Tâm cầu này điêu khắc thế nào, xem thử lão đạo ta có thể xoay sở làm một đại tông sư chơi chơi được không.”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được giữ bản quyền nguyên vẹn.