(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 699 : Thuyền
Sự tuyệt vọng không chỉ bao trùm lên các trưởng lão dẫn đội của các gia tộc ở khu vực trung tâm Thiên Tuyệt Địa, mà còn cả những người quản lý doanh trại Thiên Tuyệt Địa.
Một luồng khí tức cực kỳ mạnh mẽ bùng nổ từ khu vực trung tâm Thiên Tuyệt Địa, phạm vi ảnh hưởng không chỉ dừng lại ở đó. Ngay cả khu vực biên giới Thung lũng Băng Tuyết cách đó hơn mười dặm cũng bị luồng khí tức này càn quét.
Trong một khoảng thời gian ngắn, toàn bộ cao thủ trong doanh trại Thiên Tuyệt Địa đều không dám thở mạnh dưới áp lực của luồng khí tức khổng lồ ấy. Uy áp kinh khủng đó khiến họ nghi ngờ rằng ngay cửa ra vào doanh trại có một siêu cấp cao thủ tuyệt thế đang trấn giữ.
Phải mất hơn một giờ giằng co, luồng khí tức ấy mới dần dần tan biến. Ngay khi họ vừa định phái người đến biên giới Thung lũng Băng Tuyết để kiểm tra, thì đột nhiên nhận được cảnh báo cấp cao nhất.
Các cao thủ khắp nơi trong doanh trại bàng hoàng, vội vàng xông đến vị trí cảnh giới. Vừa nhìn thấy cảnh tượng, tim họ đã lạnh đi một nửa.
Phía trước doanh trại, ít nhất một trăm con yêu thú trắng đủ mọi kích cỡ đang ào ạt chạy qua. Bất cứ ai từng vào khu vực trung tâm Thiên Tuyệt Địa, khi thấy loài yêu thú màu trắng này, đều biết rõ chúng sống ở đâu và mức độ hung tàn của chúng. Ngược lại, những người chưa từng vào trong đó thì còn có thể giữ được bình tĩnh hơn một chút.
Trớ trêu thay, đa số người trong doanh trại đều là những kẻ chuẩn bị tiến vào khu vực trung tâm Thiên Tuyệt Địa, dù là để luyện tập và thích nghi, cũng đã từng ra vào biên giới Thung lũng Băng Tuyết và chứng kiến những yêu thú này rồi.
Làm sao những yêu thú ở trung tâm Thiên Tuyệt Địa lại điên cuồng chạy ra bên ngoài thế này? Liên tưởng đến luồng khí tức mạnh mẽ vừa cảm nhận được cách đây không lâu, ngay cả kẻ đần cũng biết chắc chắn đã có chuyện lớn xảy ra bên trong.
Những con yêu thú màu trắng kia dường như cũng biết mình đã thoát khỏi hiểm nguy, chúng lại dừng lại quanh doanh trại mà không có ý định tiếp tục di chuyển, ngược lại còn tỏ ra rất thích thú khi dò xét xung quanh. Nếu không có bất kỳ bất trắc nào khác, khu rừng bên ngoài Thiên Tuyệt Địa sẽ là nơi sinh sống tiếp theo của chúng, những sinh vật này đã bắt đầu dần dần tính toán chiếm cứ lãnh địa riêng cho mình.
Các cao thủ của các gia tộc trong doanh trại, bị gần một trăm con yêu thú này vây quanh, đơn giản là không dám xông ra ngoài. Đừng nhìn bọn họ có hơn trăm người, nhưng không ai dám chắc có thể cùng lúc chống lại đòn tấn công của gần một trăm con yêu thú, cho dù có tập hợp đội ngũ cũng chưa chắc đã có phần thắng, chỉ có thể lo lắng chờ đợi.
Chỉ có lẽ hai thế lực còn có thể cười ra tiếng là Tống gia và Hạ gia. Tống gia đã kịp thời rút lui, hơn mười ngày trước toàn bộ đã bắt đầu rút khỏi, hiện tại tất cả nhân lực đều đang ở trong doanh trại Thiên Tuyệt Địa. Còn về phần Hạ gia, thì vì người ở bên trong đã sớm chết hết cả, nên họ căn bản không cần lo lắng gì.
Đối với Hạ gia mà nói, bọn họ càng muốn chứng kiến những người ở bên trong của các gia tộc khác cũng chết sạch sẽ như vậy. Điều này có nghĩa là tất cả mọi người sẽ trở về vạch xuất phát. Thật sự nếu cảnh này xảy ra, e rằng người Hạ gia có thể vui mừng đến mức cười trong mơ.
Đương nhiên, Tống gia và Hạ gia hiện tại không lo lắng gì khác, nhưng vẫn cực kỳ tò mò rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở trung tâm Thiên Tuyệt Địa. Bất quá, họ cũng như các gia tộc khác, bị gần một trăm con yêu thú vây kín bên ngoài, muốn rời đi cũng khó lòng. Thông tin quan trọng là thế, nhưng tính mạng đệ tử nhà mình còn quan trọng hơn chứ!
Yêu thú vây hãm doanh trại, giằng co suốt hơn bốn mươi giờ. Mãi đến khi phát hiện các cao thủ nhân loại tập trung trong khu vực này không có ý định chủ động tấn công, những con yêu thú màu trắng vây quanh doanh trại mới dần dần tản đi.
Gặp tình hình này, các thế l���c đã sớm sốt ruột liền lập tức phái ra vài cao thủ truyền kỳ đỉnh phong có tốc độ nhanh và tu vi cao đi ra ngoài dò xét. Khi phát hiện yêu thú trắng đã thực sự tản đi, họ mới điều động một đội ngũ cao thủ quy mô nhỏ, nhanh chóng xông vào trung tâm Thiên Tuyệt Địa, hướng về Thung lũng Băng Tuyết.
Thời gian lâu như vậy, những cao thủ đang ngâm mình trong nước đá đã mệt mỏi không chịu nổi. Những người may mắn thì bắt đầu đi trên băng tuyết, sau đó nước bắt đầu chảy, cuối cùng toàn bộ đều ngâm mình trong nước để bơi lội. Những người kém may mắn hơn thì vừa bước từ băng tuyết xuống đã rơi thẳng vào nước ngâm mình, đến giờ đã ngâm suốt hơn bốn mươi giờ rồi.
Liên tục hơn bốn mươi giờ không ngừng vận dụng linh khí để xua lạnh giữ ấm, ngay cả người bằng sắt cũng không chịu nổi, huống chi còn phải liên tục bơi lội để không bị chết đuối.
Các cao thủ của các gia tộc đang bị vây trong nước đá giờ đây vô cùng hối hận, họ đã không mang theo nhiều khúc gỗ chặt từ dưới đất lên khi rời khỏi khu vực khai thác. Bên dư���i lớp băng cứng, có không ít cây cối bị đông lạnh. Nếu lúc đó mang theo, giờ đây họ đã không cần khổ sở thế này, ít nhất có thể trèo lên khúc gỗ để nghỉ ngơi một chút.
Thậm chí dù không có gỗ, mang thêm một ít củi lửa cũng được chứ! Trước đây mọi người đều mang theo củi lửa, nhưng chỉ đủ dùng trong một tháng. Bởi vì từ việc khai thác di tích bảo tàng tuyệt thế của Sử gia và Cam gia, mọi người đều biết dưới đất có rất nhiều gỗ, nên căn bản không cần mang nhiều, chỉ cần đủ dùng trên đường, có thể chống đỡ cho đến khi họ đào được gỗ từ lớp băng dày hơn mười trượng là được.
Vội vàng lúc rời đi, ai lại bận tâm mang theo củi lửa chứ? Giờ đây, mọi người đều tối mắt tối mũi hối hận: sớm biết thế thì đã mang theo rồi! Quả đúng là câu nói: có tiền cũng khó mua được cái "biết trước"!
Hiện tại, các cao thủ chỉ có thể áp dụng phương pháp nghỉ ngơi luân phiên: hai người ở dưới nước sẽ nâng một đồng đội khác lên mặt nước, để người đó vận công xua đi hơi ẩm trên quần áo, nhanh chóng vận hành công pháp vài chu kỳ để hồi phục một chút, lấy lại hơi sức, đảm bảo có thể chống đỡ thêm một thời gian ngắn.
Nhưng cách này cũng không thể kéo dài được bao lâu, bởi vì hai người dưới nước cũng cần luân phiên nghỉ ngơi, hơn nữa việc được người khác nâng lên mặt nước dù sao cũng không ổn định như tự nổi, dù là tu luyện cũng phải nhanh chóng giải quyết trong lo sợ, sau đó lại phải không ngừng nghỉ thay thế đồng đội. Dù sao đồng đội của họ cũng đang trong tình trạng tương tự, không thể chống đỡ quá lâu.
Biện pháp này có thể tạm thời giảm bớt nguy cơ kiệt sức không chịu nổi, thế nhưng cũng không thể triệt để giải quyết vấn đề. Bởi vì trong khi đảm bảo đồng đội có thể nghỉ ngơi một lát trên vai mình, bọn họ cũng không thể di chuyển, chỉ có thể đứng yên tại chỗ.
Tin tốt là, việc luân phiên nghỉ ngơi như vậy có thể đảm bảo họ sẽ không vì ngâm trong nước đá mà mất thân nhiệt đến chết cóng, hơn nữa còn có chút thời gian để hồi phục linh khí, không đến mức vì cạn kiệt linh khí mà chết cóng hay chết đuối. Tin xấu là, cách này cực kỳ tiêu hao thể lực, đồng thời không thể di chuyển, chỉ có thể đứng yên tại chỗ chờ đợi cứu viện.
Tệ hơn nữa là, tất cả các ngọn núi băng đều đã tan chảy, khiến mọi người hoàn toàn mất đi vật tham chiếu. Bây giờ là ban đêm, thảm hơn nữa là ngay cả những vì sao cũng không thấy, họ đã hoàn toàn mất phương hướng. Ngay cả muốn đi, họ cũng không biết nên đi hướng nào.
Lớp băng cứng dưới nước vẫn còn chậm rãi tan chảy, nhưng hiển nhiên, lớp băng dày hơn mười trượng không phải cái lạnh một ngày mà thành, tương tự như vậy, việc tan chảy cũng không thể thực hiện trong một hai ngày.
Ngoại trừ đứng yên tại chỗ chờ đợi sự cứu viện từ bên ngoài, bọn họ đã không còn một chút biện pháp nào khác.
Tình hình dưới mắt, muốn bơi ra ngoài hơn một trăm dặm, quả thực là hy vọng xa vời. Đừng nói hơn một trăm dặm, ngay cả hai ba mươi dặm, e rằng cũng đủ để khiến họ kiệt sức, chết cóng và chết đuối.
Đan dược bổ sung linh khí trung bình cũng đã tiêu hao hơn một nửa. Mấy viên còn lại chỉ có thể dùng vào thời điểm mấu chốt nhất, ai biết được trong lòng hồ nước nhìn như yên ả này, liệu còn có hung hiểm nào khác không?
Trong khi các cao thủ của các gia tộc đang tuyệt vọng chờ đợi nhân lực cứu viện từ bên ngoài, lão đạo rốt cục chậm rãi mở mắt, rồi nhanh chóng thốt lên một câu tán thưởng: "Kiếm pháp lợi hại thật! Khí tức bá đạo thật!"
Khẽ vươn tay, lão đạo đỡ lấy chiếc bình rượu nhỏ Vương Thắng ném tới, mở ra, nhấm nháp một ngụm thật đã miệng. Lúc này, ông mới đánh giá xung quanh một lượt, trên mặt lộ ra nụ cười khổ: "Vậy mà thật sự đã tan chảy ư?"
"Vậy những trận pháp trói buộc kia đâu?" Sau khi kinh ngạc, lão đạo liền hỏi ngay về những trận pháp trói buộc siêu cấp yêu thú. Trước đây, ông cũng như Vương Thắng, đắm chìm trong ảo cảnh khí tức của trường kiếm, căn bản không biết bên ngoài xảy ra chuyện gì, giờ mới hỏi.
"Tất cả siêu cấp yêu thú chắc chắn đều đã thoát khỏi phong ấn." Vương Thắng bây giờ chỉ có thể khẳng định được điều này.
"Ta đã thấy rồi." Lão đạo cười khổ nói, vừa dần dần vận động cơ thể, chậm rãi khôi phục tinh lực.
Tất cả các ngọn núi băng đều tan chảy, tuy là ban đêm, nhưng xung quanh toàn bộ đều là mặt nước, điều này đã nói lên tất cả, căn bản không cần Vương Thắng giải thích thêm gì. Các ngọn núi băng đã tan chảy, vậy thì những siêu cấp yêu thú trước kia bị đóng băng trong đó chắc chắn đều đã thoát phong ấn rồi.
Sau khi vận động một lúc, lão đạo mới chậm rãi đứng bên cạnh thuyền, không hề e dè giải quyết việc tiểu tiện đã tích tụ suốt hơn bốn mươi tiếng đồng hồ, không chút nào để ý Vương Thắng đang đứng cạnh nhìn. Không còn cách nào khác, cứ đứng thẳng như vậy, chẳng lẽ lão đạo còn xuống nước để giải quyết sao?
"Những siêu cấp yêu thú kia có biết bơi không?" Sự tiêu sái của lão đạo không chỉ thể hiện trong tu hành, mà ngay cả lúc này, đứng trước mặt Vương Thắng, không hề bận tâm giải quyết nhu cầu cá nhân, ông vẫn vừa tiểu tiện vừa hỏi Vương Thắng.
"Có chín phần khả năng là có!" Lão đạo tiểu tiện mà không bận tâm, Vương Thắng thì lại càng không để ý, rất tự nhiên đáp lời.
Năm đó trong quá trình huấn luyện cực hạn trên Trái Đất, đừng nói đồng đội tiểu tiện bên cạnh mình, ngay cả việc đi vệ sinh cũng là chuyện thường xuyên xảy ra, còn có thể bận tâm điều này ư? Huống chi trong điều kiện này, bản thân Vương Thắng cũng đã giải quyết nhu cầu cá nhân trước mặt lão đạo, chỉ có điều lúc ấy lão đạo còn chưa mở mắt mà thôi. Hai người đàn ông to lớn, có gì mà phải ngại chứ?
"Ai!" Lão đạo thở dài, cơ thể dần dần run rẩy. Sau khi chỉnh trang lại quần áo, ông ngồi trở lại tại chỗ: "Ta cũng nghĩ vậy."
Không phải lão đạo và Vương Thắng đã nhìn thấy tất cả, mà là, họ đã cảm nhận được khí tức của năm con siêu cấp yêu thú gần đó không hề suy yếu chút nào.
Yêu thú không thể so với nhân loại, cho dù chúng đã biến thành hình dáng rất giống con người, thế nhưng chúng dù sao vẫn là yêu thú. Cơ thể cùng lớp da lông của chúng vốn đã chịu lạnh tốt hơn con người, ở giữa núi băng nhiều năm như vậy mà không chết cóng, thì nước đá tự nhiên không là gì đáng kể.
"Trận pháp trói buộc có lẽ vẫn còn." Vương Thắng cũng thở dài, nói với giọng lập lờ nước đôi: "Vị trí của chúng tạm thời không thay đổi."
Chỉ là vị trí không thay đổi, cũng không có nghĩa là trận pháp trói buộc đã mất tác dụng. Vương Thắng tuy có năng lực cảm giác rất mạnh, nhưng giờ đây lại không thể cảm nhận được khí tức của tất cả các trận pháp. Điều này cũng không có nghĩa là tất cả các trận pháp đã biến mất, mà là năng lực cảm giác của Vương Thắng đã bị hạn chế.
Có lẽ điều này có liên quan đến việc tiếp cận đặc biệt với cô gái trong mơ. Ngay cả trước khi lão đạo tỉnh lại, Vương Thắng đã phát hiện ra năng lực cảm giác cực kỳ nhạy bén của Tiểu nhân ý thức chiến đấu trong không gian Nguyên Hồn ở giữa Thiên Tuyệt Địa đã bị suy yếu rất nhiều, ít nhất đã giảm sút hơn bảy phần mười, khiến cho trong khoảng cách chưa đến trăm mét, Tiểu nhân ý thức chiến đấu căn bản không thể cảm nhận được bất cứ vật gì ở bên ngoài phạm vi đó.
Có lẽ phải tiến vào phạm vi trăm mét, Vương Thắng mới có th��� dò xét xem liệu trận pháp trói buộc kia có thật sự tồn tại không! Thế nhưng, chỉ vì để dò xét một chút mà Vương Thắng phải tiếp cận vào trong phạm vi trăm mét ư? Đây tuyệt đối không phải là một ý kiến hay, dù có lão đạo bên cạnh cũng vậy. Chiếc thuyền gỗ này làm sao chịu nổi nếu những siêu cấp yêu thú kia chỉ tùy tiện vung tay là sẽ biến thành một đống mảnh vụn. Vương Thắng cũng không muốn cùng các cao thủ đại gia tộc kia, kiệt sức ngâm trong nước chờ cứu viện.
"Bây giờ đi đâu?" Lão đạo hỏi Vương Thắng. Trong Thiên Tuyệt Địa, lão đạo từ trước đến nay đều nghe theo chỉ huy của Vương Thắng, điểm này từ lúc mới bắt đầu đã là như thế, thủy chung không hề thay đổi. Lão đạo cũng là người tin tưởng vững chắc rằng việc gì nên giao cho chuyên gia làm, tuyệt đối sẽ không khoa tay múa chân trong lĩnh vực mình không am hiểu.
"Trước hết ra ngoài, chờ nơi đây từ từ tan chảy." Vương Thắng mặc dù biết khoảng cách đến cô gái trong mơ hẳn là rất gần, thế nhưng tình hình bây giờ tuyệt đối không thích hợp để xông loạn ngay lập tức. Vương Thắng là một tay súng bắn tỉa vương bài, làm việc tuyệt đối có tính toán, tuyệt đối sẽ không vì xúc động mà hủy hoại nhiệm vụ.
Lão đạo không có ý kiến gì, dù sao cứ đi theo Vương Thắng là được. Cúi đầu nhìn chiếc thuyền gỗ mình đang đi cùng mặt hồ phẳng lặng, ông ngẩng đầu hỏi Vương Thắng: "Tính toán ra ngoài bằng cách nào? Ở đây không có gió, dùng buồm cũng vô dụng. Chẳng lẽ hai chúng ta chèo ra ngoài ư?"
Hơn hai trăm dặm đường, dựa vào hai người chèo thuyền đi ra, quả là một ý tồi tệ. Hơn nữa với chiếc thuyền lớn như vậy, lão đạo dù có tu vi Thông Thiên, thì trong khoản mục chèo thuyền, ông cũng không có kinh nghiệm phong phú đến mức nào.
Lão đạo tin tưởng vững chắc, Vương Thắng đã chế tạo ra một chiếc thuyền gỗ có thể lắp ráp như vậy, thì chắc chắn có cách để di chuyển nhanh chóng. Hệt như những người khác chỉ có thể đi bộ chậm chạp trong Thung lũng Băng Tuyết, còn Vương Thắng thì có thể chế tạo ra một chiếc mô tô tuyết, nhanh hơn họ gấp không biết bao nhiêu lần khi qua lại trong khu vực trung tâm Thiên Tuyệt Địa.
Nếu các cao thủ của các gia tộc kia có mô tô tuyết, e rằng chỉ cần bên này vừa ra tay, họ đã có thể nhanh chóng rút lui, tối đa mười giờ là có thể rời khỏi Thung lũng Băng Hà. Còn bây giờ, e rằng các cao thủ của các gia tộc kia đều đang ngâm mình trong nước đá để "tắm nước đá" rồi nhỉ?
"Chèo ư?" Vương Thắng trên mặt lộ ra vẻ khinh thường: "Vậy thì phải chèo đến bao giờ?"
Lão đạo thấy vẻ mặt tự nhiên như thế của Vương Thắng, ông biết chắc Vương Thắng nhất định có biện pháp. Ngay cả dưới nước còn có thể dùng hai tay cầm tên lửa đẩy để di chuyển người đi phía trước, làm sao có thể không có công cụ chèo thuyền chứ?
Sau đó, lão đạo liền nhìn Vương Thắng lại từ trong nạp giới móc ra từng bộ phận một. Rất nhanh, những bộ phận này lắp ráp thành một chiếc thuyền nhỏ chỉ vừa đủ vài người ngồi. Hiển nhiên, lão đạo cũng không nhận ra rằng chiếc thuyền nhỏ này rõ ràng chính là kiểu ca nô trên Trái Đất.
Hai người chuyển sang chiếc thuyền nhỏ, rồi Vương Thắng bắt đầu tháo dỡ chiếc thuyền lớn ra từng chút một. Mục đích chủ yếu của chiếc thuyền lớn là để hai người có thể thoải mái nghỉ ngơi và lĩnh ngộ trên đó, còn thật sự muốn di chuyển, thì ca nô vẫn nhanh hơn.
Chỉ đến khi thu hồi tất cả bộ phận của chiếc thuyền lớn, Vương Thắng mới ngồi ở đuôi thuyền, dưới cái nhìn chăm chú của lão đạo, lấy ra một vật có hình dáng động cơ. Truyen.free giữ mọi bản quyền với nội dung chuyển ngữ này, gửi gắm tri ân đến độc giả.