(Đã dịch) Nguyên Long - Chương 85 : Lại một phần lễ vật (hạ)
Phải nói, Hoàng gia trong thế giới này ở một vị thế cực kỳ khó xử. Ít nhất là trong suốt thời gian Vương Thắng đặt chân đến đây, hiếm khi có ai nhắc đến Hoàng gia hay triều đình một cách cụ thể, rằng họ ra sao. Dù ở bất cứ đâu, người ta luôn ưu tiên nói đến phạm vi thế lực của gia tộc nào đó, chứ chưa từng nghe ai nói "trong thiên hạ đều là vương thổ" cả. Trong mắt những đại gia tộc này, Hoàng gia dường như chẳng qua chỉ là một con rối vô nghĩa.
Theo như Vương Thắng tìm hiểu, quyền kiểm soát của Hoàng gia trong vương quốc thực sự rất thấp. Sáu phần mười lãnh thổ đều nằm trong tay các thế gia, đứng đầu là Ngũ Đại gia tộc. Ngoài ra, một vài gia tộc kém thế hơn một bậc khác kiểm soát thêm ba phần mười địa vực còn lại.
Bên cạnh đó, những khu vực như Vô Ưu thành, không thuộc về đại gia tộc hay dưới sự kiểm soát của Hoàng gia, lại chiếm nửa phần mười. Phần lãnh thổ thực sự do Hoàng gia định đoạt chỉ còn lại nửa phần mười, hơn nữa lại tập trung chủ yếu quanh khu vực Hoàng thành.
Có thể nói, Hoàng gia chẳng qua là một sản phẩm của sự thỏa hiệp giữa các đại gia tộc, không có thực quyền, được ban cho một danh xưng tôn quý để thờ phụng, như một công cụ cân bằng cho tất cả mọi người. Các cơ quan chính phủ địa phương đều do người của mỗi gia tộc nắm giữ. Mệnh lệnh của Hoàng gia, không thể ra khỏi Hoàng thành.
Tình hình này khiến Vương Thắng nhớ đến những trường hợp tương tự trong lịch sử Địa Cầu. Trong lịch sử Trung Quốc, chưa bao giờ thiếu vắng những môn phiệt ngàn năm như vậy. Ngay cả vị quân chủ hùng mạnh như Đường Thái Tông Lý Thế Dân, khi lên ngôi cũng không thể không thỏa hiệp với các gia tộc lớn. Trong thế giới này, tình hình đó cũng không đến nỗi không thể chấp nhận được.
Vương Thắng không có ác cảm gì với Hoàng gia, và đương nhiên cũng chẳng có hảo cảm gì. Tóm lại, đó là một mối quan hệ kiểu nước sông không phạm nước giếng. Giờ đây, một lão thái giám của Hoàng gia lại tìm đến tận cửa, rốt cuộc là muốn gì?
"Nếu đã ngươi đoán ra, ta cũng không cần quanh co làm gì." Lão thái giám khẽ cúi người về phía trước, thân hình trở nên rõ ràng hơn trong mắt Vương Thắng: "Tiện danh không đáng nhắc, ta chỉ muốn cho ngươi biết, lần trước ngươi bị truy sát vào Thiên Tuyệt Địa, hoàng thất chúng ta là thế lực duy nhất không tham gia bức bách ngươi."
"Cảm ơn, cảm ơn!" Vương Thắng chắp tay với đối phương, miệng nói lời cảm ơn nhưng trên mặt chẳng hề có chút ý cảm kích nào.
"Đương nhiên, ta cũng biết, nói nhiều cũng chỉ là lời nói suông." Lão thái giám vẫn không hề nhận ra thái độ của Vương Thắng có gì không đúng. Toàn bộ vương quốc đều có thái độ như vậy đối với Hoàng gia, ông ta đã quá quen nên chẳng lấy làm lạ: "Hôm nay mạo muội đến đây, chỉ là muốn nhắn một lời, rằng Hoàng gia không phải là kẻ thù của ngươi, chỉ vậy thôi. Loại vật khủng khiếp vừa rồi, mong rằng sẽ không bao giờ được dùng đến trong Hoàng cung một ngày nào đó."
"Ngươi cho rằng ta rảnh rỗi mà đi trêu chọc nhiều người như vậy sao?" Vương Thắng nở một nụ cười khổ: "Vì bất đắc dĩ, nếu ta không làm gì cả, người khác sẽ nghĩ rằng có thể dễ dàng nắm thóp ta."
"Hoàng gia vĩnh viễn sẽ không nghĩ đến việc nắm thóp ngươi." Lão thái giám đứng dậy, mỉm cười với Vương Thắng: "Có cơ hội ghé Hoàng thành dạo chơi, có lẽ ta có thể chiêu đãi ngươi một chén trà ngon ở đó."
Nói đoạn, lão thái giám bước hai bước về phía cửa, chợt quay đầu lại cười nói: "Ngươi cũng chẳng cần đề phòng đến mức đó, nhìn xem mồ hôi ngươi vã ra nhiều thế kia. Nếu thực sự muốn làm gì, ta đã chẳng ngồi đây uống trà chờ ngươi rồi. Yên tâm, Hoàng gia nói lời giữ lời, sẽ không coi ngươi là kẻ thù."
Dứt lời, lão thái giám bước một bước ra khỏi phòng, thân hình gần như biến mất ngay lập tức. Ngay cả Vương Thắng với thị lực như vậy cũng không thể nhìn rõ được ông ta biến mất bằng cách nào.
Nhưng dù người đã biến mất, giọng nói của ông ta vẫn văng vẳng lại một câu: "Ta để lại cho ngươi một phần lễ vật, coi như lời tạ lỗi vì đã mạo muội đột nhập. Nếu muốn thì cứ lấy, nó ở ngay cổng nhà ngươi; không muốn thì một mồi lửa đốt đi là xong." Dứt lời, lão thái giám hoàn toàn biến mất.
Vương Thắng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, trấn tĩnh lại. Khi hơi thở vừa thả lỏng, mồ hôi lập tức vã ra khắp người, khiến y mềm nhũn cả ra.
Mọi chuyện vừa rồi dù Vương Thắng xử lý khá nhẹ nhàng, nói chuyện cũng không hề lộ ra ngữ khí kinh hoảng, nhưng sự lo lắng trong lòng y chẳng kém bất kỳ lần nào đối mặt cường địch. Với khoảng cách gần như vậy, Vương Thắng hoài nghi ngay cả khi mình kịp rút khẩu Glock 17 ra, với tốc độ biến mất của lão thái giám, y chưa chắc đã có cơ hội bóp cò.
Lão thái giám thực sự quá đáng sợ. Dù ông ta không hề có cử động bất thường nào, nhưng chỉ một chút khí tức thoáng lộ ra trong lúc nói chuyện cũng đủ khiến Vương Thắng cảm thấy như đang đối mặt với cường địch mạnh hơn Độc Lang cảnh Lục Trọng gấp mười lần.
Luồng khí tức ấy chợt lóe rồi vụt tắt, nếu không đủ mẫn cảm, thậm chí sẽ không thể phát hiện ra. Nhưng Vương Thắng đã nhận ra. Y thậm chí còn hoài nghi, nếu mình không chú ý đến luồng khí tức đó, có lẽ lão thái giám đã thuận tay xử lý y rồi. Một tên tiểu tử không có tiền đồ, còn mơ tưởng được hoàng thất lôi kéo sao?
Chỉ đến khi y căng thẳng, lão thái giám mới xem như để lộ tâm tư muốn lôi kéo của hoàng thất. Đương nhiên, hoàng thất hành động khá kín đáo, chỉ nói không muốn trở thành kẻ thù, có thể coi là đã cho Vương Thắng đủ mặt mũi rồi.
Một cao thủ cường đại như vậy, mà lại chỉ là một tên thái giám nội thị! Vương Thắng hoài nghi liệu có phải phía hoàng thất thực sự có những bí tịch kiểu "Quỳ Hoa Bảo Điển", thích hợp nhất cho thái giám tu luyện hay không.
Thế nhưng, có những nội thị cư��ng đại như vậy mà hoàng thất vẫn bị áp chế gắt gao, đủ để thấy được sự khủng khiếp của những đại gia tộc kia đến mức nào. Những gì các thế gia đại tộc thể hiện trước đó, có thể nói căn bản vẫn chưa phải là toàn bộ sức mạnh của họ.
Ở cổng có một bao phục, Vương Thắng đã thấy ngay sau khi bước vào. Là một tay bắn tỉa cẩn thận, chỉ cần trong phòng có thêm chút vật gì, hoặc đặt ở một nơi lộ liễu như vậy, Vương Thắng gần như ngay lập tức có thể phát hiện ra.
Thở hổn hển một lát, trấn định tinh thần rồi y đi đến cửa, nhấc lên cái bao phục kia. Vừa xách lên, Vương Thắng liền hiểu ngay trong lòng, trên mặt lần nữa hiện lên nụ cười khổ.
Tại sao những kẻ tặng lễ vật cho mình đều có chung kiểu tính cách này nhỉ? Cứ như mọi người đều ngầm hiểu ý nhau, rằng thứ được mang tới đều là đầu người vậy.
Vương Thắng không rõ thân phận ban đầu của những cái đầu này. Nhưng đã lão thái giám nói vậy, hẳn đây là đầu của những kẻ có máu mặt, đủ sức chấn nhiếp rất nhiều người khác.
Suy nghĩ một chút, Vương Thắng không làm theo lời lão thái giám là thiêu hủy chúng. Mặc dù thiêu hủy có thể bớt cho y nhiều phiền phức, nhưng để chúng lộ ra ngoài, có lẽ phiền phức sẽ còn ít hơn.
Vương Thắng cũng chẳng nhìn kỹ những cái đầu đó, y trực tiếp mang bao phục ra cổng, rồi đặt xuống và tháo ra bên ngoài cửa, mặc cho những cái đầu lăn lóc trước sân nhà mình.
Trở lại trong phòng, Vương Thắng nằm nửa người trên giường, giữ nguyên tư thế tu luyện thoải mái nhất, đồng thời cũng là tư thế có thể bật dậy nhanh nhất để ứng chiến, rồi y chậm rãi khép mắt lại.
Ngày mai Vô Ưu thành chắc chắn sẽ rất náo nhiệt, Vương Thắng rất mong chờ được nhìn thấy vẻ mặt của một vài người, chắc chắn sẽ thú vị lắm.
Bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.